Ricoh PJ X3241 Benutzerhandbuch

31

When you want to project the images of another projector, overhead 
projector, etc. temporarily, this projector’s images and sound can be 
turned off.

The picture and sound are cut off. (Pressing the 

MUTE button or 

the 

RETURN/MUTE button again cancels the Mute function and 

restores the picture and sound.)
The 

RETURN/MUTE button on the control panel cannot be used for 

muting in the following situations:
• The projected image is resized.
• A menu is displayed.

The 

 icon will appear while mute is in effect.

Operating any other functions will also cancel the muting.

The projected image mode can be selected.

Pressing the button switches 

1/2/3 in turn.

1: 

: 

3: 

[

Picture mode] of the Image adjustment menu has the same 

The screen size for the projected image can be changed.

Pressing the button switches in turn as follows:
  X3131/X341  : Normal/Full/Thru/Wide
  WX3131 

: Normal/Full/Thru/4:3 zoom

Thru display is available for Computer-input images.
Wide or 4:3 zoom display is available for Y/P

B

/P

R

, Video and S-video-input images.

[

Screen size] of the Display setting menu has the same function 

If you use this function on commercial video software, broadcast or cable-
broadcasting except for the purpose of your private viewing and listening, it may 
infringe the copyright protected by the copyright laws.



•

•



•



•
•
•
•