Fluke 52 Benutzerhandbuch

Seite von 28
51, 52, 53, 54 Series II
Service Manual
4
Specifications
General Specifications
Weight
280 g (10 oz)
Dimensions
(without holster)
2.8 cm 
×
 7.8 cm 
×
 16.2 cm
(1.1 in 
×
 3 in 
×
 6.4 in)
Battery
3 AA batteries
Certification
P
)
 (TÜV pending)
Safety
CSA C22.2 No. 1010.1 1992
EN 61010 Amendments 1, 2
CAT I
OVERVOLTAGE (Installation) CATEGORY I,
Pollution Degree 2 per IEC1010-1*
* Refers to the level of Impulse Withstand Voltage protection provided. Equipment of OVERVOLTAGE
CATEGORY I is equipment for connection to circuits in which measures are taken to limit the transient
over voltages to an appropriate low level.
Environmental
Operating Temperature
10 
o
C to 
+
50 
o
C (+14 
o
F to 
+
122
 o
F)
Storage Temperature
40 
o
C to 
+
60
 o
C (
40 
o
F to 
+
140 
o
F)
Humidity
Non Condensing (< +10 
o
C) (< +50 
o
F)
95% RH (+10 
o
C to +30 
o
C) (+50 
o
F to +86 
o
F)
75% RH (+30 
o
C to +40 
o
C) (+86 
o
F to +104 
o
F)
45% RH (+40 
o
C to +50 
o
C) (+104 
o
F to +122 
o
F)
(Without Condensation)
Electrical
Measurement
Range
J-type: 
210 
o
C to 
+
1200 
o
C (
346 
o
F to 
+
2192 
o
F)
K-type: 
200 
o
C to 
+
1372 
o
C (
328 
o
F to 
+
2501 
o
F)
T-type: 
250 
o
C to 
+
400 
o
C (
418 
o
F to 
+
752 
o
F)
E-type: 
150 
o
C to 
+
1000 
o
C (
238 
o
F to 
+
1832 
o
F)
N-type: 
200 
o
C to 
+
1300 
o
C (
328 
o
F to 
+
2372 
o
F)
R- and S-type: 0 
o
C to 
+
1767 
o
C (
+
32 
o
F to 
+
3212 
o
F)
Display
Resolution
0.1 
o
C / 
o
F / K 
<
 1000
o
1.0 
o
C / 
o
F / K 
 1000
o
Measurement
Accuracy
J-, K-, T-, E-, and N-type: 
±
[0.05 
%
 of reading 
+
 0.3 
o
C (0.5 
o
F)]
[below 
100 
o
C (
148 
o
F): add 0.15 % of reading for J, K, E, and N;
and 0.45 % of reading for T]
R- and S-type: 
±
[0.05 
%
 of reading 
+
 0.4 
o
C (+0.7 
o
F)]
Temperature
Coefficient
0.01 
%
 of reading 
+
 0.03 
o
C per 
o
C
(0.05 
o
F per 
o
F) outside the specified 
+
18 
o
C to +28 
o
C (
+
64 
o
F to 
+
82 
o
F) range
[below 
100 
o
C (
148 
o
F): add 0.04 % of reading for J-, K-, E-, and N-type;
and 0.08 % of reading for T-type]
Electromagnetic
Compatibility
Susceptibility: 
±
 2 
o
C  (
±
 3.6 
o
F) for 80 MHz to 200 MHz in 1.5 v/m field, for 200 MHz to
1000 MHz in 3 V/m field.
Emissions: Commercial limits per EN50081-1
Maximum
Differential
Common Mode
Voltage
1 V (Maximum voltage difference between T1 and T2)
Temperature
Scale
ITS-90
Applicable
Standards
NIST-175
Accuracy is specified for ambient temperatures between +18 
o
C (+64 
o
F) and +28 
o
C (+82 
o
F) for a period of
1 year. The above specifications do not include thermocouple error.