Sony KP-FX432 Benutzerhandbuch
28
Advanced Operations
Sony KP-FX432/532 M91/M31 (GE) (GB/FR/CT/CS/PR/AR) 4-097-473-21 (1)
When receiving an A2 (German) program
Broadcasting
On-screen display (Selected sound)
A2 (German) stereo
A2 (German) bilingual
Receiving area for NICAM and A2 (German) programs
System
Receiving area
NICAM
Hong Kong, Singapore, New Zealand, Malaysia,
Thailand, etc.
Thailand, etc.
A2 (German)
Australia, Malaysia, Thailand, etc.
Notes
• If the signal is very weak, the sound becomes monaural automatically.
• If the stereo sound is noisy when receiving a NICAM program, select
• If the signal is very weak, the sound becomes monaural automatically.
• If the stereo sound is noisy when receiving a NICAM program, select
“Mono”. The sound becomes monaural, but the noise is reduced.
• Before receiving a NICAM stereo program in China, please check the
NICAM broadcast condition at your area. When receiving a NICAM
stereo program, the receiving conditions might vary depending on area. In
addition, different strength of the NICAM broadcast signal might affect
the receiving quality.
stereo program, the receiving conditions might vary depending on area. In
addition, different strength of the NICAM broadcast signal might affect
the receiving quality.
If the sound is distorted or noisy when receiving a monaural
program through the 8 (antenna) terminal
program through the 8 (antenna) terminal
Press A/B repeatedly until “Mono” appears on the screen.
To cancel the monaural sound setting, press A/B again until “Auto”
appears on the screen.
appears on the screen.
Notes
• The “Mono” or “Auto” setting is memorized for each program position.
• You cannot receive a stereo broadcast signal when the projection TV is in
• The “Mono” or “Auto” setting is memorized for each program position.
• You cannot receive a stereo broadcast signal when the projection TV is in
the “Mono” setting. Normally, set the projection TV to “Auto”.
Mono
Auto
Enjoying stereo or bilingual programs (continued)
Stereo
Mono
(Stereo sound)
(Regular sound)
Main
Sub
(Main sound)
(Sub sound)
01GB07ADV.p65
10/8/03, 11:40 AM
28