Sony KL-37W1U Benutzerhandbuch
15
GB
PROGR
PROGR
1
1
VTR 1-2-3 MDP
1
2
4
5
3
6
9
8
7
0
C
SAT
+
+
_
_
MENU
+
_
OK
+
_
RM-838
USE
MEM
RESET
For details of the video
input picture, refer to
page 24.
input picture, refer to
page 24.
Watching Teletext or Video Input
Watching teletext
1
Press
_
to view the teletext.
2
For teletext operation, enter a 3-digit page number with the number
buttons to select a page.
For fastext operation, press one of the coloured buttons.
For both operations, press
buttons to select a page.
For fastext operation, press one of the coloured buttons.
For both operations, press
ς
(PAGE + ) for the next page or
Υ
(PAGE – ) for the preceding page.
3
To go back to the normal TV picture, press
Ο
.
Watching a video input picture
1
Press
repeatedly until the desired video input appears.
2
To go back to the normal TV picture, press
Ο
.
More Convenient Functions
Use the Full-Function side of the Remote Commander.
Displaying the on screen indications
•
Press
∃
once to display all the indications. They will disappear
after a few seconds.
•
Press
∃
twice to have the programme number and label stay on
screen. Press twice again to make the indications disappear.
Muting the sound
Press
ο
.
To resume normal sound, press
ο
again.
Displaying the time
Press
#
. This function is available only when teletext is broadcast.
To make the time display disappear, press
#
again.
Displaying the Programme Table
Press OK. A Programme Table will be displayed on the left side of
the TV screen. (See Fig. 27.)
the TV screen. (See Fig. 27.)
Selecting TV programmes
Press PROGR +/– or select the desired programme position using
>
+ or
?
– and press OK.
To make the Programme Table disappear, press MENU.
Freezing the Picture
When watching the TV you have the possibility to “freeze” the
picture. Press
picture. Press
. Press the button again to return to the normal
TV picture.
Changing the Screen format
Press
repeatedly to change the Screen mode as follows:
4:3 (4:3 picture)
Α
Smart (imitation of 16:9 for 4:3 broadcast)
Α
Zoom (imitation of 16:9 for movies broadcast in
cinemascopic format)
cinemascopic format)
or
Α
Wide (for 16:9 broadcast).
See also page 19 for more information.
See also page 19 for more information.
For details of the teletext
operation, refer to
page 20.
operation, refer to
page 20.
PROGR
Fig. 27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BBC
SAT
TV5
C02
C15
RTL
SKY
S34
AV1
MTV
SAT
TV5
C02
C15
RTL
SKY
S34
AV1
MTV