Sony PVM-20L2 Benutzerhandbuch
82
ATTENZIONE
Per evitare incendi o cortocircuiti,
l’apparecchio non deve essere esposto alla
pioggia o all’umidità.
l’apparecchio non deve essere esposto alla
pioggia o all’umidità.
All’interno del televisore sono presenti tensioni
pericolosamente alte. Non aprire l’apparecchio.
Per le riparazioni, rivolgersi esclusivamente a
personale specializzato.
pericolosamente alte. Non aprire l’apparecchio.
Per le riparazioni, rivolgersi esclusivamente a
personale specializzato.
Nel caso di malfunzionamenti o di necessarie
riparazioni dell’apparecchio, consultare un rivenditore
autorizzato Sony.
riparazioni dell’apparecchio, consultare un rivenditore
autorizzato Sony.
Per i clienti in Europa
Questo prodotto recante il marchio CE è conforme sia
alla direttiva sulla compatibilità elettromagnetica
(EMC) (89/336/CEE) che alla direttiva sulle basse
tensioni (73/23/CEE) emesse dalla Commissione della
Comunità Europea.
La conformità a queste direttive implica la conformità
alle seguenti normative europee:
• EN60950: Sicurezza dei prodotti
• EN55103-1: Interferenza elettromagnetica
alla direttiva sulla compatibilità elettromagnetica
(EMC) (89/336/CEE) che alla direttiva sulle basse
tensioni (73/23/CEE) emesse dalla Commissione della
Comunità Europea.
La conformità a queste direttive implica la conformità
alle seguenti normative europee:
• EN60950: Sicurezza dei prodotti
• EN55103-1: Interferenza elettromagnetica
(Emissione)
• EN55103-2: Sensibilità ai disturbi elettromagnetici
(Immunità)
Questo prodotto è destinato all’uso nei seguenti
ambienti elettromagnetici:
E1 (residenziali), E2 (commerciali e industriali leggeri),
E3 (esterni urbani) e E4 (ambienti EMC controllati, ad
esempio studi televisivi).
ambienti elettromagnetici:
E1 (residenziali), E2 (commerciali e industriali leggeri),
E3 (esterni urbani) e E4 (ambienti EMC controllati, ad
esempio studi televisivi).
I presenti prodotti sono stati progettati per l’utilizzo
negli ambienti da E1 a E4. Durante la tensione EMC, il
grado di prestazione (valutato in base a ITU/R 562-3 e
ITU/R 500-4) potrebbe diminuire, come mostrato nella
tabella 1. In assenza di tensione EMC, il grado di
prestazione torna al livello di funzionamento completo.
negli ambienti da E1 a E4. Durante la tensione EMC, il
grado di prestazione (valutato in base a ITU/R 562-3 e
ITU/R 500-4) potrebbe diminuire, come mostrato nella
tabella 1. In assenza di tensione EMC, il grado di
prestazione torna al livello di funzionamento completo.
Tabella 1
ATTENZIONE – Se il prodotto viene installato
su un rack:
su un rack:
a) Temperatura ambientale di utilizzo elevata
Se installato in un rack chiuso o per più apparecchi,
la temperatura ambientale di funzionamento del rack
potrebbe essere superiore a quella della stanza.
Pertanto, prestare attenzione ad installare
l’apparecchio in un ambiente compatibile con la
temperatura nominale massima dell’ambiente
indicata dal produttore (da 0°C a 35°C).
la temperatura ambientale di funzionamento del rack
potrebbe essere superiore a quella della stanza.
Pertanto, prestare attenzione ad installare
l’apparecchio in un ambiente compatibile con la
temperatura nominale massima dell’ambiente
indicata dal produttore (da 0°C a 35°C).
b) Flusso dell’aria ridotto
L’installazione dell’apparecchio all’interno di un
rack non deve impedire il ricircolo dell’aria
necessaria per il funzionamento sicuro
dell’apparecchio.
rack non deve impedire il ricircolo dell’aria
necessaria per il funzionamento sicuro
dell’apparecchio.
c) Carico meccanico
L’installazione dell’apparecchio in un rack deve
impedire il verificarsi di condizioni di rischio dovute
ad un carico meccanico impari.
impedire il verificarsi di condizioni di rischio dovute
ad un carico meccanico impari.
d) Sovraccarico del circuito
Prestare particolare attenzione al collegamento
dell’apparecchio al circuito di alimentazione e agli
effetti che il sovraccarico dei circuiti potrebbero
avere sulla protezione da sovracorrente e sui cavi di
alimentazione.
A tale proposito, fare riferimento a quanto indicato
nella targhetta indicante la potenza nominale
dell’apparecchio.
dell’apparecchio al circuito di alimentazione e agli
effetti che il sovraccarico dei circuiti potrebbero
avere sulla protezione da sovracorrente e sui cavi di
alimentazione.
A tale proposito, fare riferimento a quanto indicato
nella targhetta indicante la potenza nominale
dell’apparecchio.
e) Messa a terra affidabile
Mantenere la messa a terra dell’apparecchio montato
su rack ad un elevato livello di affidabilità. Prestare
particolare attenzione ai collegamenti
all’alimentazione oltre ai collegamenti diretti al
circuito secondario (p. es. utilizzo di ciabatte).
su rack ad un elevato livello di affidabilità. Prestare
particolare attenzione ai collegamenti
all’alimentazione oltre ai collegamenti diretti al
circuito secondario (p. es. utilizzo di ciabatte).
f) Spazio
Lo spazio sottostante e soprastante l’apparecchio
montato sul rack deve essere pari a 44 mm.
montato sul rack deve essere pari a 44 mm.
Frequenza
Livello
PVM-14L2
(Monitor da 14
(Monitor da 14
″ )
210 – 340 MHz/
625 – 655 MHz
625 – 655 MHz
3,5
PVM-20L2
(Monitor da 20
(Monitor da 20
″ )
259 – 346 MHz/
385 – 457 MHz
385 – 457 MHz
3,5