Panasonic PT-53WX54 Benutzerhandbuch
C
ONEXIONES
DE
E
QUIPO
O
PCIONAL
9 z
E
S
P
AÑOL
Conexión de entrada Interface Visual Digital
La entrada DVI/HDCP
1
de su televisor acepta
programación con protección de copia digital. La terminal
de entrada de DVI/HDCP cumple con el estandar de
perfiles DTV EIA-861
de entrada de DVI/HDCP cumple con el estandar de
perfiles DTV EIA-861
2
y no es para uso con computadoras
personales. La entrada DVI/HDCP puede ser conectada a
un aparato electrónico para consumidores que cumpla con
EIA/CEA 861, tal como un decodificador de television
digital (Set top box) o un reproductor de video digital (DVD)
con salida DVI
un aparato electrónico para consumidores que cumpla con
EIA/CEA 861, tal como un decodificador de television
digital (Set top box) o un reproductor de video digital (DVD)
con salida DVI
3
. La entrada DVI/HDCP se diseñó para un
mejor desempeño con señales de televisión de alta
definición (HDTV), tales como 1080i. La entrada DVI/
HDCP también acepta y despliega señales 480i y 480p.
definición (HDTV), tales como 1080i. La entrada DVI/
HDCP también acepta y despliega señales 480i y 480p.
Notas:
1.
DVI/HDCP = Interface Visual Digital / Protección Digital de
Copía con alto ancho de banda.
Copía con alto ancho de banda.
2.
Los perfiles EIA/CEA-861cubren perfiles para la transmisión
de video digital sin compresión incluyendo contenido digital
de protección de alto ancho de banda.
de video digital sin compresión incluyendo contenido digital
de protección de alto ancho de banda.
3.
Consulte su vendedor de electronicos para consumidores
para detalles disponibles.
para detalles disponibles.
El siguente diagrama muestra como realizar las
conexiones a un Set-top Box o un reproductor de DVD
equipado con salida DVI.
conexiones a un Set-top Box o un reproductor de DVD
equipado con salida DVI.
Procedimiento
•
Presione el botón TV/VIDEO en el control remoto para
seleccionar la entrada ENT. DIG. (DIGITAL-IN).
seleccionar la entrada ENT. DIG. (DIGITAL-IN).
•
Conecte la salida DVI de un Set-top Box o un
reproductor de DVD a la entrada DIGITAL IN (ENT. DIG.)
en la parte trasera del televisor de proyección.
reproductor de DVD a la entrada DIGITAL IN (ENT. DIG.)
en la parte trasera del televisor de proyección.
•
Conecte la salida de audio de un Set-top Box o un
reproductor de DVD a las entradas L y R asociadas con
la entrada DIGITAL IN.
reproductor de DVD a las entradas L y R asociadas con
la entrada DIGITAL IN.
Botones especiales del control remoto
Botón BBE
Presione este botón para activar la función BBE.
Botón SAP
Presione este botón para seleccionar entre los distintos
modos de audio. Por ejemplo:
Presione este botón para seleccionar entre los distintos
modos de audio. Por ejemplo:
•
Si recibe STEREO, SAP y MONO o recibe
STEREO y MONO solamente, al presionar el botón
SAP, el audio cambiará de la siguiente manera.
SAP, el audio cambiará de la siguiente manera.
Botón ASPECT
El botón ASPECT le permite seleccionar uno de los cuatro
modos de imagen, dependiendo del formato de la señal
recibida y preferencias personales.
modos de imagen, dependiendo del formato de la señal
recibida y preferencias personales.
S-VIDEO
COMPONENT
VIDEO INPUT
VIDEO INPUT
VIDEO
1
2
INPUT
1
INPUT
2
INPUT
3
PROG
OUT
OUT
TO AUDIO
AMP
AMP
L
R
AUDIO
VIDEO
Y
P
B
P
R
L
R
AUDIO
DIGITAL
IN
ANT 1
SPLIT OUT
ANT 2
DVI OUT
TERMINALES DE SALIDA EN LA PARTE TRASERA DE
UN STB O UN REPRODUCTOR DE DVD
AUDIO OUT
L
R
TERMINALES EN LA PARTE TRASERA DE
TELEVISOR DE PROYECCION
CABLES NO INCLUIDOS
L
R
STEREO
SAP
MONO
Opciones para la entrada compuesta
Señal de
entrada
Formato en pantala
Opciones para
botón ASPECT
1080i
Solo 16:9
Sin opción
480p (16:9)
Default a 16:9
4:3, Comp o Acerc
(Ver sig. columna)
480p (4:3)
Default a modo COMP.
Nota: La imagen es estimada
Horizontalmente.
4:3, Comp o Acerc
(Ver sig. columna)
480i
Default a modo JUSTO
4:3, Comp, Justo o
Acerc
(Ver sig. columna)
4
3
4:3
480i o 480p
Imagen en Formato
16:9
Señal de
entrada
ASPECT
480i o 480p
ACERC
16
9
Imagen en Formato
16:9
Señal de
entrada
ASPECT
480i o 480p
COMP
16
9
ASPECT
Imagen en Formato
16:9
Señal de
entrada
480i
JUSTO
16
9
Imagen en Formato
16:9
Señal de
entrada
ASPECT
Esta opción despliega una
imagen 4:3 a su tamaño
estandar 4:3 con barras
laterales gris. No es
recomendado para ver
imagenes 4:3, puede causar
imagen permanente en la
pantalla.
imagen 4:3 a su tamaño
estandar 4:3 con barras
laterales gris. No es
recomendado para ver
imagenes 4:3, puede causar
imagen permanente en la
pantalla.
Amplia la imagen 4:3
unifomemente (ancho y
alto).
unifomemente (ancho y
alto).
Esta opción despliega una
imagen en pantalla
completa. (recomendada
para images Anamorficas).
imagen en pantalla
completa. (recomendada
para images Anamorficas).
Esta opción estira la parte
izquierda y derecha de una
imagen 4:3 al tamaño de
pantalla. El centro de la
pantalla tendra corrección
de aspecto. El tamaño de
la imagen depende del
tamaño original.
(recomendado para uso
normal.)
izquierda y derecha de una
imagen 4:3 al tamaño de
pantalla. El centro de la
pantalla tendra corrección
de aspecto. El tamaño de
la imagen depende del
tamaño original.
(recomendado para uso
normal.)
Nota: Si el menú es desplegado mientras en modo Zoom, el aspecto
cambiará a modo Comp para desplegar el menú completo.
cambiará a modo Comp para desplegar el menú completo.