Benutzerhandbuch für Alpine cda-7852r

Inhaltsverzeichnis

• Precautions

  9
• Setting RDS Reception Mode and Receiving RDS Stations

  44
• Recalling Preset RDS Stations

  46
• Detaching the Front Panel

  13
• Receiving RDS Regional (Local) Stations

  48
• Attaching the Front Panel

  14
• Receiving Traffic Information

  49
• Initial System Start-Up

  15
• PTY (Programme Type) Tuning

  51
• Turning Power On and Off

  16
• Priority PTY (Programme Type)

  55
• and Right)/Fader (Between Front and Rear)

  17
• Turning Emengency Alarm On or Off

  57
• Subwoofer On and Off

  18
• Displaying Radio Text

  58
• (CDA-7850R only)

  20
• Turning Loudness On/Off (CDA-7850R only)

  22
• Opening and Closing of the Movable Display

  60
• Setting Bass Frequency

  23
• Playback

  62
• Sound (Beep) Guide Function

  24
• Music Sensor (Skip)

  63
• Changing Lighting Colour

  25
• Fast Forward and Backward

  63
• Changing Display Pattern of Audio Level

  26
• Repeat Play

  64
• Dimmer Control

  27
• M.I.X. (Random Play)

  65
• Audio Mute Function

  28
• Scanning Programmes

  67
• Sound Position Selector (S.P.S.)

  29
• Displaying the CD Title/Text

  68
• Selecting BBE Mode (CDA-7852R only)

  30
• Titling Discs

  70
• Turning Mute Mode On/Off

  31
• Erasing Disc Title

  72
• Demonstration

  33
• Adjusting Source Signal Level

  34
• Controlling CD Shuttle (Optional)

  73
• Display Angle Adjustment

  35
• Turning Scroll Display On or Off

  36
• (RUE-4185 supplied)

  78
• Manual Tuning

  38
• Automatic Seek Tuning

  39
• Disc Care

  82
• Manual Storing of Station Presets

  40
• Automatic Memory of Station Presets

  41
• In Case of Difficulty

  83
• Tuning to Preset Stations

  42
• Specifications

  90
• Auto Station Search While Travelling

  43
• Index

  93
• Précautions

  9
• Rappel des stations RDS préréglées

  46
• Réception des stations RDS régionales (locales)

  48
• Réception d'informations routières

  49
• Retrait du panneau avant

  13
• Accord PTY (Type de programme)

  51
• Pose du panneau avant

  14
• Mise en service de l'appareil

  15
• la lecture CD ou l'écoute de la radio

  53
• Mise sous et hors tension

  16
• PTY (Programme type) prioritaire

  55
• Mise en ou hors service de l'alarme d'urgence

  57
• droite-gauche/balance avant-arrière

  17
• Affichage alphanumérique

  58
• Mise en et hors service du subwoofer

  18
• (N.F.P.) (CDA-7850R seulement)

  20
• Ouverture et fermeture de l'affichage mobile

  60
• Lecture

  62
• (CDA-7850R seulement)

  22
• Réglage de la fréquence de transition des basses

  23
• Détecteur de plage (Saut)

  63
• Guide sonore (bip)

  24
• Recherche rapide vers l'avant ou l'arrière

  63
• Changement de la couleur de l'éclairage

  25
• Lecture répétée

  64
• M.I.X. (Lecture aléatoire)

  65
• Commande d'éclairage

  27
• Balayage des plages

  67
• Silencieux (fonction MUTE)

  28
• Affichage du titre/texte

  68
• Sélecteur de position sonore (S.P.S.)

  29
• Titrage d'un disque

  70
• Sélection du mode BBE (CDA-7852R seulement)

  30
• Effacement du titre d'un disque

  72
• Mise en et hors service de la fonction Mute

  31
• Démonstration

  33
• Commande d'un changeur CD (optionnel)

  73
• Réglage du niveau du signal de source

  34
• Réglage de l'angle de l'affichage

  35
• Mise en ou hors service de l'affichage défilant

  36
• (RUE-4185 fournie)

  78
• Accord manuel

  38
• Accord par recherche automatique

  39
• Entretien du disque

  82
• Mémorisation manuelle des stations

  40
• En cas de problème

  83
• Mémorisation automatique des stations

  41
• Spécifications

  91
• Accord d'une station préréglée

  42
• Index

  94
• Utilisation du mode de recherche en voyage

  43
• Precauciones

  9
• recepción de emisoras RDS

  44
• Invocación de emisoras de RDS memorizadas

  46
• Extracción del panel frontal

  13
• Recepción de emisoras de RDS regionales (locales)

  48
• Fijación del panel frontal

  14
• Recepción de información sobre el tráfico

  49
• Puesta en funcionamiento inicial del sistema

  15
• Sintonia por tipo de programa (PTY)

  51
• Conexión y desconexión de la alimentación

  16
• Prioridad del tipo de programa (PTY)

  55
• Activación/desactivacion de la alarma de emergencia

  57
• Visualización de radiotexto

  58
• (CDA-7850R solamente)

  20
• Apertura y cierre del visualizador abatible

  60
• Reproducción

  62
• (CDA-7850R solamente)

  22
• Sensor de música (Salto)

  63
• Ajuste de la frecuencia de los graves

  23
• Avance rápido o retroceso

  63
• Función de guía acústica (pitido)

  24
• Reproducción con repetición

  64
• Cambio del color de iluminación

  25
• M.I.X. (Reproducción aleatoria)

  65
• Cambio del patrón de visualización del nivel de audio

  26
• Escaneo de programas

  67
• Control de illuminación

  27
• Visualización del título/texto

  68
• Función de silenciamiento de audio

  28
• Para titular los discos

  70
• Selector de posición de sonido (S.P.S.)

  29
• Borrado de títulos del disco

  72
• Activación/desactivación del modo de silenciamiento

  31
• Cómo controlar el Shuttle CD (opcional)

  73
• Demonstración

  33
• Adjuste del nivel de señal de la fuente

  34
• Ajuste del ángulo de la consola

  35
• Encendido o apagado del avance de la visualización

  36
• (RUE-4185, suministrado)

  78
• Sintonía manual

  38
• Cuidado de los discos

  82
• Sintonía con búsqueda automática

  39
• En caso de dificultad

  83
• Almacenamiento manual de emisoras

  40
• Especificaciones

  92
• Almacenamiento automático de emisoras

  41
• Índice alfabético

  95
• Sintonía de emisoras memorizadas

  42
• Empleo de la búsquedo en viaje

  43
• Battery Quantity

  2
• Nombre de pile

  2
• Calidad de la pila

  2
• Adjusting Source Signal Level

  34
• (CDA-7850R only)

  20
• Right)/Fader (Between Front and Rear)

  17
• Attaching the Front Panel

  14
• Audio Mute Function

  28
• Automatic Memory of Station Presets

  41
• Automatic Seek Tuning

  39
• Auto Station Search While Travelling

  43
• Changing Display Pattern of Audio Level

  26
• Changing Lighting Colour

  25
• Controlling CD Shuttle (Optional)

  73
• Controls on Remote Control (RUE-4185 supplied)

  78
• Demonstration

  33
• Detaching the Front Panel

  13
• Dimmer Control

  27
• Disc Care

  82
• Display Angle Adjustment

  35
• Displaying Radio Text

  58
• Displaying the CD Title/Text

  68
• Erasing Disc Title

  72
• Fast Forward and Backward

  63
• Turning Emengency Alarm On or Off

  57
• Turning Loudness On/Off (CDA-7850R only)

  22
• In Case of Difficulty

  83
• Turning Mute Mode On/Off

  31
• Initial System Start-Up

  15
• Turning Power On and Off

  16
• Manual Storing of Station Presets

  40
• Turning Scroll Display On or Off

  36
• Manual Tuning

  38
• Tuning to Preset Stations

  42
• M.I.X. (Random Play)

  65
• Music Sensor (Skip)

  63
• Mise en ou hors service de l'affichage défilant

  36
• Accord d'une station préréglée

  42
• Accord manuel

  38
• Accord par recherche automatique

  39
• Accord PTY (Type de programme)

  51
• (CDA-7850R seulement)

  22
• Affichage alphanumérique

  58
• Affichage du titre/texte

  68
• Balayage des plages

  67
• Changement de la couleur de l'éclairage

  25
• Recherche rapide vers l'avant ou l'arrière

  63
• Commande d'éclairage

  27
• Commande d'un changeur CD (optionnel)

  73
• Commandes sur la télécommande (RUE-4185 fournie)

  78
• la lecture CD ou l'écoute de la radio

  53
• Réception des stations RDS régionales (locales)

  48
• Démonstration

  33
• Détecteur de plage (Saut)

  63
• Effacement du title d'un disque

  72
• En cas de problème

  83
• Entretien du disque

  82
• des stations RDS

  44
• Guide sonore (bip)

  24
• balance avant-arrière

  17
• Lecture

  62
• Lecture répétée

  64
• Mémorisation automatique des stations

  41
• Mémorisation manuelle des stations

  40
• Mise en et hors service de la fonction Mute

  31
• Mise en et hors service du subwoofer

  18
• (N.F.P.) (CDA-7850R seulement)

  20
• Utilisation du mode de recherche en voyage

  70
• Especificaciones

  92
• Activación/desactivacion de la alarma de emergencia

  57
• RDS

  44
• Extracción del panel frontal

  13
• (CDA-7850R solamente)

  22
• Activación/desactivación del modo de silenciamiento

  31
• Fijación del panel frontal

  14
• preamplificación (N.F.P.) (CDA-7850R solamente)

  20
• Función de guía acústica (pitido)

  24
• Activación y desactivación del altavoz de subgraves

  18
• Función de silenciamiento de audio

  28
• Adjuste del nivel de señal de la fuente

  34
• Invocación de emisoras de RDS memorizadas

  46
• Ajuste de la frecuencia de los graves

  23
• M.I.X. (Reproducción aleatoria)

  65
• delanteros y traseros

  17
• Para titular los discos

  70
• Ajuste del ángulo de la consola

  35
• Precauciones

  9
• Almacenamiento automático de emisoras

  41
• Prioridad del tipo de programa (PTY)

  55
• Almacenamiento manual de emisoras

  40
• Puesta en funcionamiento inicial del sistema

  15
• Apertura y cierre de la consola abatible

  60
• Recepción de emisoras de RDS regionales (locales)

  48
• Avance rápido o retroceso

  63
• Recepción de información sobre el tráfico

  49
• Borrado de títulos del disco

  72
• un CD o le escucha de la radio

  53
• Reproducción con repetición

  64
• Cambio del color de iluminación

  25
• Reproducción y pausa normales

  62
• Cambio del patrón de visualización del nivel de audio

  26
• Conexión y desconexión de la alimentación

  16
• Control de illuminación

  27
• Selección del modo BBE (CDA-7852R solamente)

  30
• Selector de posición de sonido (S.P.S)

  29
• (RUE-4185, suministrado)

  78
• Sensor de música (Salto)

  63
• Cuidado de los discos

  82
• Sintonía con búsqueda automática

  39
• Cómo controlar el Shuttle CD (opcional)

  73
• Sintonía de emisoras memorizadas

  42
• Demonstración

  33
• Empleo de la búsquedo en viaje

  43
• Sintonia por tipo de programa (PTY)

  51
• En caso de dificultad

  83
• Visualización de radiotexto

  58
• Escaneo de programas

  67
• Visualización del título del CD/texto

  68
• Encendido o apagado del avance de la visualización

  36