Benutzerhandbuch für Aspects LW109B

Inhaltsverzeichnis

• Lista de contenido

  1
• Información de Seguridad

  2
• Precaución

  3
• Características

  3
• Accesorios

  4
• Panel Frontal

  4
• Display de información

  6
• Control Remoto

  7
• Conexión Básica

  8
• Preparación para su funcionamiento

  11
• Funcionamiento

  11
• Funcionamiento del Control Remoto

  11
• Reproducción de discos CD/MP3/JPEG/ WMA/MPEG4

  13
• Funcionamiento del Lector de tarjetas y puerto USB

  14
• Funcionamiento del Menú

  14
• Menú Principal

  14
• 1. Idioma

  15
• 2. Video

  15
• 3. Audio.

  16
• 4. Clasificación

  17
• 5. Miscelánea

  17
• Para su Información.

  18
• Mantenimiento del Reproductor

  18
• Glosario

  18
• Especificaciones

  19
• Localización de problemas

  20
• France manual

  21
• Table de matière

  21
• Instruction de sécurité

  22
• Précautions

  23
• Caractéristiques

  23
• Accessoires

  24
• Panneau avant

  24
• Panneau arrière

  25
• Affichage DEL

  26
• Télécommande

  27
• Connexions de base

  28
• Préparation d’utilisation

  31
• Utilisation

  31
• Utilisation de la télécommande

  31
• Lecture de disques CD/MP3/JPEG/WMA/MPEG4

  33
• Fonctionnement du lecteur de carte et unité périphérique USB

  33
• Opération du menu

  34
• Menu principal

  34
• 1. Langue

  35
• 2. Vidéo

  35
• 3. Audio

  36
• 4. Vérouillage

  37
• 5. Divers

  37
• Pour votre référence

  38
• Entretien du lecteur

  38
• Glossaire

  38
• Spécifications

  39
• Dépannage

  40
• Portuguese manual

  41
• Tabela de conteúdos

  41
• Informação de segurança

  42
• Precauções

  43
• Características

  43
• Acessórios

  44
• Painel Frontal

  44
• Panel Trasero

  45
• Painel Frontal

  45
• Display de LED

  46
• Controle remoto

  47
• Conexões básicas

  48
• Preparação de operação

  51
• Operação

  51
• Operação de controle remoto

  51
• Reprodução de discos de CD/MP3/JPEG/ WMA/MPEG4

  53
• Operação de leitor de cartão e dispositivo de USB

  53
• Operação de menu

  54
• Menu principal

  54
• 1. Língua

  55
• 2. Vídeo

  55
• 3. Áudio

  56
• 4. índice

  57
• 5. Misc.

  57
• Para sua referência

  58
• Manutenção do leitor

  58
• Glossário

  58
• Especificações

  59
• Solução de problemas

  60
• English manual

  61
• Table of contents

  61
• Safety Information

  62
• Precautions

  63
• Features

  63
• Accessories

  64
• Front Panel

  64
• Rear Panel

  65
• LED Display

  66
• Remote Control

  67
• Basic Connections

  68
• Operation Preparation

  71
• Operation

  71
• Remote Control Operation

  71
• Playback of CD/MP3/JPEG/ WMA/MPEG4 discs

  73
• Card-reader and USB device operation

  73
• Menu Operation

  74
• Main Menu

  74
• 1. Language

  74
• 2. Video

  75
• 3. Audio

  76
• 4. Rating

  77
• 5. Misc.

  77
• For Your Reference

  78
• Player Maintenance

  78
• Glossary

  78
• Specifications

  79
• Troubleshooting

  80