Benutzerhandbuch für Brother 2100

Inhaltsverzeichnis

• English

  2
  • QUICK SETUP GUIDE

    2
    • BEFORE USING YOUR P-TOUCH

      3
      • Safety Precautions

        3
      • General Precautions

        7
      • Symbols Used in this Guide

        7
    • GETTING STARTED

      8
      • General Description

        8
      • LCD Display & Keyboard

        9
        • LCD Display

          9
        • Key Names and Functions

          10
      • Power Supply

        12
        • Battery

          12
        • AC Adaptor

          13
      • Inserting a Tape Cassette

        14
      • Turning Power On/Off

        16
      • Creating Your First Label

        17
  • SOFTWARE INSTALLATION GUIDE

    20
    • INTRODUCTION

      20
    • SYSTEM REQUIREMENTS

      20
    • INSTALLING THE SOFTWARE

      21
    • USING THE P-TOUCH EDITOR / QUICK EDITOR

      23
    • UNINSTALLING THE P-TOUCH EDITOR / QUICK EDITOR

      23
    • UNINSTALLING / REPLACING THE PRINTER DRIVER

      23
• Česky

  24
  • STRUČNÝ NÁVOD K OBSLUZE

    24
    • PŘED PRVNÍM POUŽITÍM PT-2100

      25
      • Bezpečnostní upozornění

        25
      • Všeobecná upozornění

        29
      • Symboly použité v tomto návodu

        29
    • ZAČĺNÁME

      30
      • Popis hlavních částí

        30
      • LCD displej a klávesnice

        31
        • LCD displej

          31
        • Názvy a funkce jednotlivých kláves

          32
      • Napájení

        34
        • Baterie

          34
        • Napájecí adaptér

          35
      • Založení kazety s páskou

        36
      • Zapnutí/vypnutí popisovače

        38
      • Vytvoření vašeho prvního štítku

        39
  • PŘÍRUČKA INSTALACE PROGRAMŮ

    42
    • Obecné

      42
    • SYSTÉMOVÉ POŽADAVKY

      42
    • INSTALACE PROGRAMU

      43
    • POUŽITÍ P-TOUCH EDITORu / QUICK EDITORu

      45
    • ODINSTALACE P-TOUCH EDITORU / QUICK EDITORU

      45
    • ODINSTALACE/ PŘEHRÁNÍ TISKOVÉHO OVLADAČE

      45
• Polski

  46
  • PRZEWODNIK SZYBKIEJ KONFIGURACJI

    46
    • PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Z URZĄDZENIEM

      47
      • Środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa

        47
      • Ogólne środki ostrożności

        51
      • Symbole użyte w tym podręczniku

        52
    • ROZPOCZĘCIE PRACY

      54
      • Opis ogólny

        54
      • Wyświetlacz LCD i Klawiatura

        55
        • Wyświetlacz LCD

          55
        • Nazwy klawiszy i Funkcje

          56
      • Zasilanie

        58
        • Baterie

          58
        • Zasilacz AC

          59
      • Instalacja kasety z taśmą

        60
      • Włączanie / Wyłączanie

        62
      • Tworzenie swojej pierwszej etykiety

        63
  • PRZEWODNIK DO INSTALACJI OPROGRAMOWANIA

    66
    • WSTĘP

      66
    • WYMAGANIA SYSTEMOWE

      66
    • INSTALOWANIE OPROGRAMOWANIA

      67
    • KORZYSTANIE Z P-TOUCH EDITOR / QUICK EDITOR

      69
    • ODINSTALOWANIE P-TOUCH EDITOR / QUICK EDITOR

      69
    • ODINSTALOWANIE / WYMIANIA STEROWNIKA DRUKARKI

      69
• Magyar

  70
  • GYORS ÜZEMBEHELYEZÉSI ÚTMUTATÓ

    70
    • HASZNÁLATBA VÉTELT MEGELŐZŐEN

      71
      • Biztonsági figyelmeztetések

        71
      • Általános figyelmeztetések

        75
      • Útmutatóban használt szimbólumok

        75
    • KEZDETI LÉPÉSEK

      76
      • Általános ismertetés

        76
      • LCD kijelző és billentyűzet

        77
        • LCD kijelző

          77
        • Gombok megnevezései és funkciói

          78
      • Tápellátás

        80
        • Elemek

          80
        • Hálózati tápegység

          81
      • Szalag-kazetta behelyezése

        82
      • Ki- és bekapcsolás

        84
      • Hozzuk létre első címkénket

        85
  • SZOFTVERTELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

    88
    • BEVEZETÉS

      88
    • RENDSZERKÖVETELMÉNYEK

      88
    • A SZOFTVER TELEPÍTÉSE

      89
    • A P-TOUCH EDITOR / QUICK EDITOR HASZNÁLATA

      91
    • A P-TOUCH EDITOR / QUICK EDITOR ELTÁVOLÍTÁSA

      91
    • A NYOMTATÓ ILLESZTÕPROGRAM ELTÁVOLÍTÁSA / CSERÉJE

      91