Benutzerhandbuch für Brother P-TOUCH QL-560

Inhaltsverzeichnis

• ENGLISH

  1
  • Contents

    3
  • Introduction

    4
    • General Infomation

      4
    • Safety precautions

      5
      • General Precautions

        7
  • Getting started

    10
    • Unpacking Your QL-560

      10
    • Parts Description

      11
      • Main Printing Unit

        11
      • LED Lamp

        11
    • Installing the DK Roll

      12
    • Installing the paper guide

      13
    • Connecting to the power supply

      13
  • Connecting to your PC

    14
    • Installing the software

      14
      • 1. When using Microsoft® Windows® 2000 Professional/XP/Windows VistaTM

        14
      • 2. When using Mac OS® X10.2~10.4.9

        17
  • Creating a label

    21
    • Label Creation Outline

      21
    • Creating an Address Label using the P-touch Editor

      23
    • Creating an Address Label using the Microsoft Word Add-In

      25
    • Creating an Address Label using the Microsoft Outlook Add-In

      27
    • Creating a Banner Label

      29
    • Creating a Name Badge Label using the Auto Format Wizard function

      31
  • Maintenance and Troubleshooting

    33
    • Maintenance

      33
      • Print head maintenance

        33
      • Roller maintenance

        33
      • Label outlet maintenance

        34
      • Replacing the cutter unit

        35
    • Troubleshooting

      37
      • Potential types of problems

        37
• DEUTSCH

  39
  • Inhaltsverzeichnis

    41
  • Einführung

    42
    • Allgemeine Information

      42
    • Sicherheitshinweise

      43
      • Allgemeine Vorsichtmaßnahmen

        46
  • Die ersten Schritte

    49
    • QL-560 auspacken

      49
    • Bedienungselemente

      50
      • Etikettendrucker

        50
      • LED-Leuchte

        50
    • DK-Etikettenrolle einlegen

      51
    • Etikettenablage befestigen

      52
    • Stromversorgung herstellen

      52
  • Computer anschließen

    53
    • Software installieren

      53
      • 1. Unter Microsoft® Windows® 2000 Professional/XP/Windows VistaTM

        53
      • 2. Unter Mac OS® X10.2~10.4.9

        56
  • Etikett erstellen

    60
    • So einfach können Etiketten erstellt werden

      60
    • Adress-Etikett mit dem P-touch Editor erstellen

      62
    • Adress-Etikett mit dem Microsoft Word Add-In erstellen

      64
    • Adress-Etikett mit dem Microsoft Outlook Add-In erstellen

      66
    • Banner erstellen

      68
    • Namensschild mit dem AutoFormat-Assistenten erstellen

      70
  • Wartung und Problemlösung

    72
    • Wartung und Pflege

      72
      • Druckkopf reinigen

        72
      • Transportrolle reinigen

        72
      • Etikettenausgabe reinigen

        73
      • Schneideeinheit ersetzen

        74
    • Problemlösungen

      76
      • Was tun, wenn ...

        76
• FRANÇAIS

  77
  • Table des matières

    79
  • Introduction

    80
    • Informations générales

      80
    • Mesures préventives de sécurité

      81
      • Mesures préventives générales

        84
  • Démarrage rapide

    87
    • Désemballer votre QL-560

      87
    • Description des pièces

      88
      • Unité d’impression principale

        88
      • Voyant DEL

        88
    • Installation du rouleau DK

      89
    • Installation du guidage de papier

      90
    • Connexion au bloc d’alimentation

      90
  • Connexion à votre PC

    91
    • Installation du logiciel

      91
      • 1. Pour l’utilisation de Microsoft® Windows® 2000 Professional/XP/Windows VistaTM

        91
      • 2. Si vous utilisez Mac OS® X10.2~10.4.9

        94
  • Créer une étiquette

    98
    • Aperçu de la création d’étiquettes

      98
    • Création d’une étiquette adresse à l’aide du P-touch Editor

      100
    • Création d’une étiquette adresse à l’aide du complément de Microsoft Word

      102
    • Création d’une étiquette adresse à l’aide du complément de Microsoft Outlook

      104
    • Création d’une étiquette bandeau

      106
    • Création d’une étiquette badge à l’aide de la fonction Assistent « Formatage automatique »

      108
  • Entretien et Dépannage

    110
    • Entretien

      110
      • Entretien de la tête d'impression

        110
      • Entretien du tambour

        110
      • Entretien de la sortie d’étiquettes

        111
      • Remplacement de la coupeuse

        112
    • Dépannage

      114
      • Types de problèmes potentiels

        114
• NEDERLANDS

  115
  • INHOUD

    117
  • Inleiding

    118
    • Algemene informatie

      118
    • Veiligheidsmaatregelen

      119
      • Algemene voorzorgsmaatregelen

        122
  • Aan de slag

    125
    • Uw QL-560 uitpakken

      125
    • Omschrijving van onderdelen

      126
      • Hoofdprinteenheid

        126
      • LED-lampje

        126
    • De DK-rol installeren

      127
    • De papiergeleider installeren

      128
    • Aansluiten op de voeding

      128
  • Uw computer aansluiten

    129
    • De software installeren

      129
      • 1. Wanneer u Microsoft® Windows® 2000 Professional/XP/Windows VistaTM gebruikt

        129
      • 2. Bij gebruik Mac OS® X10.2~10.4.9

        132
  • Een label aanmaken

    136
    • Overzicht labels maken

      136
    • Een adreslabel maken met P-touch Editor

      138
    • Een adreslabel maken met een Microsoft Word Add-In

      140
    • Een adreslabel maken met Microsoft Outlook Add-In

      142
    • Een vaandellabel maken

      144
    • Een label voor een naambadge maken met de wizard automatische opmaak

      146
  • Onderhoud en Probleemoplossing

    148
    • Onderhoud

      148
      • Onderhoud aan printkop

        148
      • Onderhoud aan rol

        148
      • Onderhoud van labeluitvoer

        149
      • De snijeenheid vervangen

        150
    • Storingen verhelpen

      152
      • Mogelijke problemen

        152