BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisChapter 1 – Setting Up the Printer1Connecting to a DC Supply (Optional)2Main Switch Functions3Indicator Lights4Chapter 2 – Using the Printer5Driver Installation6CD Install6Manual Install7Density Modes82-ply Mode8Form Feed Modes8Cut Sheet Paper9Non-Perforated Roll Paper9Perforated Roll Paper10Windows-Specific Operating System Features11Via USB Cable12Via Infrared (IrDA)13Via Bluetooth (Bluetooth Models Only)13Turning the Printer OFF15Making Prints Lighter or Darker15Controllable Printer Features16Installing the PocketJet 3 Utility16Using the PocketJet 3 Utility17Menu Bar18Configuration Options (Dropdown Menu Selections)20Printer Commands (Function Buttons)31Removing the Battery36Stopping the Charge Process37Chapter 3 – Tips on Using Paper39Use Brother Genuine Thermal paper40Clearing a Paper Jam41Method 141Method 241Chapter 4 – Maintaining the Printer43Cleaning the Platen Roller45Chapter 5 – Reference49Indicator Light Table49Self-Test Feature52Chapter 6 – Troubleshooting53Paper Problems54Pages Don’t Print57Chapter 7 – Technical Information58Appendix I – Character Set Tables62Größe: 1,62 MBSeiten: 66Language: EnglishHandbuch öffnen
BetriebsanweisungInhaltsverzeichnisCapítulo 1 – Configuração da impressora1Desempacotamento da impressora1Conexão com uma tomada CA (opcional)1Conexão com uma fonte de alimentação CC (opcional)2Uso do painel de operação3Funções do botão principal3Luzes indicadoras4Capítulo 2 – Uso da impressora5Soluções de impressão5Instalação do driver6Instalação manual6Instalação do CD6Acesso aos recursos avançados do software7Modo de texto8Modos de densidade8Modo de duas vias8Modos de avanço de página8Seleção de mídia9Folhas soltas9Rolo de papel não perfurado9Rolo de papel perfurado10(Configuration Utility)10Recursos específicos do sistema operacional Windows11Conexão com o computador12Pelo cabo USB12Pela porta de infravermelho (IrDA)13Por Bluetooth (somente modelos Bluetooth)13Impressão14Desativação da impressora15Clareamento ou escurecimento das impressões15Utilitário de configuração da PocketJet16Instalação do programa de configuração:16Menu Bar (Barra de menus)16Opções de configuração (Seleções no menu suspenso)17Comandos da impressora (Botões de função)31Instalação da bateria (opcional)36Remoção da bateria36Carregamento da bateria37Interrupção do processo de carregamento37Dicas sobre o uso da bateria38Capítulo 3 - Dicas sobre o uso do papel39Inserção de papel39Uso de papel Brother Genuine Thermal40Instruções de uso e manipulação40Remoção de papel obstruído41Método 141Método 241Capítulo 4 – Manutenção da impressora43Limpeza do cabeçote de impressão43Limpeza do cilindro de impressão45Limpeza do exterior da impressora47Capítulo 5 - Referência49Luzes indicadoras49Tabela de luzes indicadoras49Avisos das luzes indicadoras50Recurso de autoteste52Capítulo 6 – Solução de problemas53Visão geral53Problemas com o papel54Problema com a imagem impressa54As páginas não são impressas57As páginas são parcialmente impressas57Capítulo 7 – Informações técnicas58Especificações do produto58Declarações de conformidade58Interferência de rádio e televisão58Regulamentos da FCC dos Estados Unidos60Regulamentos do Canadá60Capítulo 8 – Informações sobre pedidos64Consumíveis66Fontes recarregáveis68Apêndice I – Tabelas de conjunto de caracteres70Größe: 3,43 MBSeiten: 78Language: PortuguêsHandbuch öffnen
BetriebsanweisungInhaltsverzeichnisKapitel 1 – Inbetriebnahme des Druckers1Anschluss an eine Wechselstromquelle (Option)1Anschluss an eine Gleichstromquelle (Option)2Verwendung des Bedienungsfelds3Funktionen des Hauptschalters3Anzeigelichter4Kapitel 2 – Der Drucker im Einsatz5Drucklösungen5Treiberinstallation6Installation von CD6Manuelle Installation7Zugriff auf erweiterte Softwarefunktionen7Dichtemodi8Zweilagiger Modus8Seitenvorschubmodi8Auswahl von Druckmedien9Bogenpapier9Nicht perforiertes Rollenpapier9Perforiertes Rollenpapier10(Konfigurationsprogramm)10Windows-spezifische Betriebssystemfunktionen11Verbindung mit dem Computer12Über USB-Kabel12Über Infrarot (IrDA)13Über Bluetooth (nur für Bluetooth-Modelle)13Drucken14Ausschalten des Druckers AUS15Aufhellen oder Verdunkeln von Ausdrucken15PocketJet-Programm (Konfigurationsprogramm)16Einstellbare Druckerfunktionen16Installation des PocketJet 3-Programms16Verwendung des PocketJet 3-Programms17Menüleiste18Konfigurationsoptionen (Auswahl über Aktionsmenüs)20Druckerbefehle (Funktionsschaltflächen)31Installation des Akkus (Option)34Entfernen des Akkus36Aufladen des Akkus37Unterbrechen des Ladevorgangs37Tipps zur Verwendung des Akkus38Kapitel 3 – Tipps zur Handhabung von Papier39Einführen des Papiers39Verwendung von Brother-Originalthermopapier40Nutzungs- und Handhabungshinweise40Beseitigen eines Papierstaus41Methode 141Methode 241Kapitel 4 – Wartung des Druckers43Reinigung des Druckkopfes43Reinigung der Andruckwalze45Reinigung des Druckergehäuses47Kapitel 5 – Referenz49Anzeigelichter49Übersicht über die Anzeigelichter49Warnungen über Anzeigelichter50Selbsttestfunktion52Kapitel 6 – Fehlerbehebung53Übersicht53Papierprobleme54Druckbildprobleme54Seiten werden nicht gedruckt57Seiten werden teilweise gedruckt57Kapitel 7 – Technische Daten58Spezifikationen58Anhang I – Zeichensatztabellen62Größe: 1,64 MBSeiten: 66Language: DeutschHandbuch öffnen
BetriebsanweisungInhaltsverzeichnisHoofdstuk 1 – De printer instellen1De stekker in het wisselstroomstopcontact steken (optioneel)1Aansluiten op een gelijkspanningsbron (optioneel)2Het bedieningspaneel gebruiken3Functies van de hoofdschakelaar3Servicelampjes4Hoofdstuk 2 – De printer gebruiken5Afdrukoplossingen5De driver installeren6Installeren via de cd6Handmatig installeren7Geavanceerde softwarefuncties gebruiken7Dichtheidmodi82-laags modus8Velaanvoermodi8Media selecteren9Vellen papier9Rol niet-geperforeerd papier9Rol geperforeerd papier10behulp van het configuratie-hulpprogramma PocketJet 310Windows-specifieke besturingssysteem-functies11Verbinding maken met uw computer12Via USB-kabel12Via Infrarood (IrDA)13Via Bluetooth (uitsluitend Bluetooth-modellen)13Afdrukken14De printer UIT zetten15Afdrukken lichter of donkerder maken15PocketJet hulpprogramma (configuratie-hulpprogramma)16Reguleerbare printerfuncties16Het PocketJet 3 hulpprogramma installeren16Het PocketJet 3 hulpprogramma gebruiken17Menubalk18Configuratie-opties (uitklapmenu Selecties)20Printeropdrachten (functieknoppen)31De batterij installeren (optioneel)34De batterij verwijderen36De batterij opladen37Het laadproces stopzetten37Tips over het gebruik van de batterij38Hoofdstuk 3 – Tips over papier gebruiken39Papier invoegen39Gebruik origineel Brother thermisch papier40Instructies voor gebruik van en omgaan met papier40Vastgelopen papier verwijderen41Methode 141Methode 241Hoofdstuk 4 – De printer onderhouden43De printerkop reinigen43De degelrol reinigen45De buitenzijde van de printer reinigen47Hoofdstuk 5 – Referentie49Servicelampjes49Servicelampjes tabel49Waarschuwingen servicelampje50Zelftest52Hoofdstuk 6 – Problemen oplossen53Overzicht53Papierproblemen54Problemen met een afgedrukte afbeelding54De printer drukt de pagina's niet af57Pagina's zijn gedeeltelijk bedrukt57Hoofdstuk 7 – Technische informatie58Specificaties58Bijlage I – Tekenset-tabellen62Größe: 1,62 MBSeiten: 66Language: NederlandsHandbuch öffnen
BetriebsanweisungInhaltsverzeichnisCapitolo 1 – Configurazione della stampante1Collegamento a una presa c.a. (opzionale)1Collegamento a un'alimentazione c.c. (opzionale)2Uso del pannello di controllo3Funzioni Interruttore principale3Spie4Capitolo 2 – Utilizzo della stampante5Soluzioni di stampa5Installazione del driver6Installazione da Cd6Installazione manuale7Accesso alle funzionalità software avanzate7Modalità di densità8Modalità 2 fogli8Modalità di Avanzamento carta8Selezione dei supporti9Fogli singoli9Carta a rullo non perforata9Carta a rullo perforata10(Utilità di configurazione)10Caratteristiche dei sistemi operativi Windows11Collegamento del computer12Tramite cavo USB12Tramite infrarossi (IrDA)13Tramite Bluetooth (solo per i modelli Bluetooth)13Stampa14Spegnimento della stampante15Rendere le stampe più chiare o più scure15Utilità PocketJet (Utilità di configurazione)16Funzioni delle stampante controllabili16Installazione dell'Utilità PocketJet 316Uso dell'Utilità PocketJet 317Barra dei menu18Opzioni di configurazione (selezione dei menu a discesa)20Comandi della stampante (pulsanti funzione)31Installazione della batteria (opzionale)34Rimozione della batteria36Carica della batteria37Interruzione del processo di carica37Suggerimenti sull'uso della batteria38Capitolo 3 – Consigli sull’utilizzo della carta39Inserimento carta39Utilizzare carta termica originale Brother40Istruzioni sull’utilizzo e la modalità di impiego40Eliminazione di un inceppamento carta41Metodo 141Metodo 241Capitolo 4 – Manutenzione della stampante43Pulizia della testina di stampa43Pulizia del rullo di stampa45Pulizia dell'esterno della stampante47Capitolo 5 – Indicazini sullo stato delle spie49Spie49Tabella delle spie49Avvisi indicati dalle spie50Funzione di stampa di prova automatica52Capitolo 6 – Risoluzione dei problemi53Generale53Problemi con la carta54Problemi con l’immagine stampata54Impossibile stampare57La stampa viene eseguita in parte57Capitolo 7 – Specifiche tecniche58Specifiche58Appendice 1 – Tabelle sui set di caratteri62Größe: 1,62 MBSeiten: 66Language: ItalianoHandbuch öffnen
Anleitung Für Quick SetupGröße: 6,4 MBSeiten: 170Languages: English, Français, Deutsch, Italiano, Español, Nederlands, Dansk, Norsk, Svenska, Suomi, Română, Język polski, Čeština, РусскийHandbuch öffnen