Benutzerhandbuch für cat-eye cc-cd300dw

Inhaltsverzeichnis

• Introduction

  1
• Functions of the main unit

  21
• Introduction

  1
• Fonctions de l'unité principale

  21
• About the Manuals

  2
• Cadence zone

  21
• A propos des manuels

  2
• Zone de cadence

  21
• Auto-mode

  21
• Mode Automatique

  21
• Pace functions

  21
• Fonctions du pas

  21
• Screen displays

  6
• Lap function

  22
• Nom des diverses sections et pièces

  5
• Fonction de tours de circuit

  22
• Basic installation and operation

  8
• Configuring the main unit

  23
• Affichage d'écrans

  6
• Configuration de l'unité principale

  23
• Main unit set-up

  10
• Préparez l'appareil principal

  10
• 1. Retirez la languette isolante

  10
• 4. Selecting the speed unit

  12
• capteur

  11
• 4. Sélectlon de l'unité de mesure

  12
• 6. Operation test

  13
• 6. Exécution d'un test

  13
• Basic operations

  14
• Exécutions de base

  14
• Fonction de la mesure principale

  14
• Trouble shooting

  31
• Tour

  15
• Dépannage

  31
• surement

  15
• Replacing Battery

  33
• Retro-éclairage

  15
• Remplacement de la batterie

  33
• Lap

  15
• Main Unit

  33
• Deuxième mesure

  16
• L'appareil principal

  33
• Backlight

  15
• Wireless Sensor

  33
• Réinitialiser les données

  17
• Capteur sans fil

  33
• Second measurement

  16
• Spare Accessories

  34
• Fonction d'économie d'énergie

  17
• Pièces de Rechange / Options

  34
• Resetting operation

  17
• Maintenance

  34
• Entretien

  34
• Power-saving function

  17
• Specifications

  35
• Spécifications

  35
• Limited Warranty

  36
• Ecran-1

  18
• Garantie Limitée

  36
• Display-1

  18
• Ecran-2

  18
• Display-2

  18
• Table

  36
• Ecran-3

  19
• Display-3

  19
• Lap screen display

  20