BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisАвторское право2Товарные знаки3Содержание5Об этом руководстве8Инструкции к руководству8Символы и обозначения8Описания, используемые в данном руководстве8Обозначение операционных систем9Важные инструкции10Инструкции по технике безопасности10Справочные данные и предупреждения при эксплуатации принтера11Советы и предупреждения по настройке и использованию принтера11Справочные данные и предупреждения при использовании карт памяти12Советы и предупреждения по использованию сенсорной панели12Основные сведения о принтере14Названия деталей и их функции14Панель управления16Кнопки17Руководство к ЖК-экрану18Опции меню18Режим Копирование18Режим Печать фото21Режим Сканир-ние25Режим Установка26Режим Резервное копирование27Загрузка бумаги28Меры предосторожности при работе с бумагой28Имеющаяся бумага и характеристики29Список типов бумаги30Загрузка бумаги в Подача бумаг задне част31Размещение оригиналов на Стекло сканера34Вставка карты памяти36Поддерживаемые карты памяти36Вставка и извлечение карты памяти36Загрузка CD/DVD-дисков для печати38CD/DVD-диски, доступные для печати38Меры предосторожности при работе с CD/DVD-дисками38Загрузка CD/DVD-дисков39Извлечение CD/DVD-диска40Печать42Печать из панели управления42Печать фотографий с выбором с карты памяти42Печать фотографий с карты памяти на ярлык для CD/DVD-диска43Печать фотографий с карты памяти с рукописными заметками44Печать фотографий с использованием других функций45Печать с компьютера47Основные сведения о печати — Windows47Основные сведения о печати — Mac OS X49Двухсторонняя печать — (только для Windows)51Печать нескольких страниц на одном листе52Печать под размер бумаги53Совместная печать нескольких файлов (только для Windows)55Увеличенная печать и изготовление плакатов (только для Windows)56Печать с использованием дополнительных возможностей62Печать фотографий с использованием Epson Easy Photo Print64Печать ярлыка CD/DVD-диска с помощью Epson Print CD65Печать с цифровой камеры66Печать с цифровой камеры, подключенной через USB-кабель66Отмена печати67Отмена печати – кнопка принтера67Отмена печати – Windows67Отмена печати – Mac OS X67Копирование68Основные сведения о копировании68Копирование фотографий68Копирование на ярлык для CD/DVD-дисков69Сканирование71Сканирование с использованием панели управления71Сканирование на карту памяти71Сканирование на компьютер71Сканирование с компьютера72Основные сведения о сканировании72Сканирование с помощью расширенных функций75Сканирование с автоматическим определением оригинала (Автоматический режим)75Сканирование при указанном размере (Офисный режим)76Сканирование с корректированием качества изображения (Профессиональный режим)77Дозаправка чернил78Проверка уровня чернил78Проверка уровня чернил — Windows78Проверка уровня чернил — Mac OS X78Коды емкостей с чернилами79Меры предосторожности при работе с емкостями с чернилами79Дозаправка картриджей80Улучшение качества печати и сканирования85Проверка и прочистка печатающей головки85Проверка и прочистка печатающей головки — Панель управления85Проверка и прочистка печатающей головки — Windows86Проверка и прочистка печатающей головки — Mac OS X87Замена чернил внутри чернильных трубок87Замена чернил внутри чернильных трубок — Windows88Замена чернил внутри чернильных трубок — Mac OS X88Калибровка печатающей головки88Выравнивание печатающей головки — Панель управления88Калибровка печатающей головки — Windows89Калибровка печатающей головки — Mac OS X89Очистка бумагопроводящего тракта90Очистка Стекло сканера90Информация о приложении92Необходимые приложения92Драйвер принтера Windows92Драйвер принтера в Mac OS X95EPSON Scan (Драйвер сканера)98Epson Event Manager98Epson Easy Photo Print99Epson Print CD99E-Web Print (только для Windows)100EPSON Software Updater100Удаление приложений100Удаление приложений – Windows101Удаление приложений — Mac OS X101Установка приложений102Обновление приложений и встроенного ПО102Устранение неполадок104Проверка состояния принтера104Проверка сообщений на ЖК-дисплее104Проверка состояния принтера — Windows105Проверка состояния принтера – Mac OS X105Удаление застрявшей бумаги105Извлечение застрявшей бумаги из Подача бумаг задне част106Извлечение застрявшей бумаги из внутренних частей принтера106Неправильно подается бумага108Неполадки с питанием и панелью управления108Питание не включается108Индикаторы зажглись и погасли108Питание не выключается109ЖК-дисплей гаснет109Принтер не печатает109Проблемы отпечатков110Низкое качество печати110Низкое качество копирования111На копируемом изображении появляется изображение обратной стороны оригинала112У распечатки неправильное положение, размер или поля112Потертости и размытие на бумаге113Символы напечатаны неправильно или с искажением114Напечатанное изображение перевернуто114Устранить проблему печати не удалось114Печать выполняется слишком медленно115Невозможно запустить сканирование115Невозможно начать сканирование с использованием панели управления116Проблемы со сканируемым изображением116Низкое качество сканирования116Размытые знаки117Изображение обратной стороны оригинала появляется на сканируемом изображении117На отсканированном изображении появляется муар (штриховка)117Неправильная область сканирования или направление118Устранить проблему отсканированного изображения не удалось118Другие проблемы сканирования119Сканирование невозможно в Автоматический режим в EPSON Scan119Просмотр эскизов не работает должным образом119Сканирование выполняется слишком медленно119Сканирование в формат PDF/Multi-TIFF приостанавливается119Другие проблемы119Незначительные удары тока при касании к принтеру119Громкий шум при работе120Невозможно сохранить данные на устройство памяти120Брандмауэр блокирует приложение (только Windows)120«?» отображается на экране выбора фотографии120Отображается сообщение с запросом сбросить уровень чернил120Приложение122Технические характеристики122Характеристики принтера122Характеристики сканера123Характеристики интерфейса124Характеристики внешнего запоминающего устройства124Размеры126Электрические характеристики126Требования к условиям окружающей среды126Системные требования127Нормативная информация127Стандарты и аттестации для европейской модели127Запрет на копирование127Проверка общего количества страниц, поданных через принтер128Проверка общего количества страниц, поданных через принтер — Панель управления128Проверка общего количества страниц, поданных через принтер — Windows129Проверка общего количества страниц, поданных через принтер — Mac OS X129Транспортировка принтера129Доступ к карте памяти с компьютера131Помощь132Веб-сайт технической поддержки132Обращение в службу технической поддержки Epson132Größe: 4,48 MBSeiten: 137Language: РусскийHandbuch öffnen
