Datenbogen (C8342+C8340T)InhaltsverzeichnisEinführung42. Bestimmungsgemäße Verwendung53. Lieferumfang64. Symbol-Erklärung65. Merkmale und Funktionen7a) Wetterstation7b) Außensensor76. Sicherheitshinweise87. Batterie- und Akkuhinweise98. Bedienelemente11a) Wetterstation11b) Außensensor129. Inbetriebnahme13a) Außensensor13b) Wetterstation1410. DCF-Empfang1511. Bedienung16a) Uhrzeit manuell einstellen, 12h/24h-Modus wählen16b) Anzeige Sekunden/Wochentag umschalten17c) Anzeige Datum/Jahr umschalten17d) Weckzeit einstellen18e) Weckfunktion ein-/ausschalten18f) Wecksignal beenden, Schlummerfunktion18g) Wettervorhersage-Funktion19h) Temperatureinheit °C/°F wählen20i) Außensensor auswählen20j) Mondphasen-Anzeige20k) Maximum-/Minimum-Werte anzeigen21l) Maximum-/Minimum-Werte löschen21m) Hintergrundbeleuchtung aktivieren21n) Reset der Wetterstation21o) Reset des Außensensors2112. Batteriewechsel22a) Wetterstation22b) Außensensor2213. Behebung von Störungen2314. Reichweite2515. Wartung und Reinigung2616. Entsorgung27a) Allgemein27b) Batterien und Akkus2717. Konformitätserklärung (DOC)2718. Technische Daten28a) Wetterstation28b) Außensensor28Introduction312. Intended Use323. Scope of Delivery334. Explanation of Symbols335. Features and Functions34a) Weather Station34b) Outdoor Sensor346. Safety Information357. Notes on Batteries and Rechargeable Batteries368. Operating Controls38a) Weather Station38b) Outdoor Sensor399. Start-Up40a) Outdoor Sensor40b) Weather Station4110. DCF Reception4211. Operation43a) Manually Setting Time, Selecting 12h/24h Mode43b) Switching Display between Seconds/Week Day44c) Switching Display Date/Year44d) Setting the Alarm Time45e) Activating/Deactivating the Alarm Function45f) Stopping the Alarm Signal, Snooze Function45g) Weather Forecast Function46h) Selecting the Temperature Unit °C/°F47i) Selecting Outdoor Sensor47j) Moon Phase Indicator47k) Displaying the Maximum/Minimum Values48l) Deleting the Maximum/Minimum Values48m) Activating Backlighting48n) Weather Station Reset48o) Outdoor Sensor Reset4812. Replacing the Batteries49a) Weather Station49b) Outdoor Sensor4913. Troubleshooting5014. Transmission Range5215. Maintenance and Cleaning5316. Disposal54a) General Information54b) Batteries and Rechargeable Batteries5417. Declaration of Conformity (DOC)5418. Technical Data55a) Weather Station55b) Outdoor Sensor55Introduction582. Utilisation conforme593. Contenu de la livraison604. Explication des symboles605. Caractéristiques et fonctions61a) Station météo61b) Capteur extérieur616. Consignes de sécurité627. Consignes relatives aux piles et batteries638. Éléments de commande65a) Station météo65b) Capteur extérieur669. Mise en service67a) Capteur extérieur67b) Station météo6810. Réception DCF6911. Utilisation70a) Réglage manuel de l’heure, sélection du mode 12 ou 24 h70b) Commutation de l’affichage des secondes et du jour de la semaine71c) Commutation de l’affichage de la date et de l’année71d) Programmation de l’heure de réveil72e) Activation et désactivation de la fonction réveil72f) Arrêt du signal de réveil, fonction sommeil72g) Fonction des prévisions météorologiques73h) Sélection de l’unité de température °C/°F74i) Sélection du capteur extérieur74j) Affichage des phases lunaires74k) Affichage des valeurs maximales et minimales75l) Suppression des valeurs maximales et minimales75m) Activation du rétroéclairage75n) Réinitialisation de la station météo75o) Réinitialisation du capteur extérieur7512. Remplacement des piles76a) Station météo76b) Capteur extérieur7613. Dépannage7714. Portée7915. Entretien et nettoyage8016. Élimination81a) Généralités81b) Piles et batteries8117. Déclaration de conformité (DOC)8118. Caractéristiques techniques82a) Station météo82b) Capteur extérieur82Inleiding852. Voorgeschreven gebruik863. Leveringsomvang874. Verklaring van symbolen875. Eigenschappen en functies88a) Weerstation88b) Buitensensor886. Veiligheidsvoorschriften897. Batterij- en accuvoorschriften908. Bedieningselementen92a) Weerstation92b) Buitensensor939. Ingebruikname94a) Buitensensor94b) Weerstation9510. DCF-ontvangst9611. Bediening97a) Tijd handmatig instellen, 12/24h-modus selecteren97b) Weergave seconden/weekdag omschakelen98c) Weergave datum/jaar omschakelen98d) Wektijd instellen99e) Wekfunctie in-/uitschakelen99f) Weksignaal beëindigen, sluimerfunctie99g) Weersvoorspellingsfunctie100h) Temperatuureenheid °C/°F selecteren101i) Buitensensor selecteren101j) Maandfasenaanduiding101k) Maximum-/minimumwaarden weergeven102l) Maximum-/minimumwaarden wissen102m) Achtergrondverlichting activeren102n) Weerstation resetten102o) Buitensensor resetten10212. Batterijen vervangen103a) Weerstation103b) Buitensensor10313. Verhelpen van storingen10414. Bereik10615. Onderhoud en reiniging10716. Afvalverwijdering108a) Algemeen108b) Batterijen en accu´s10817. Conformiteitsverklaring (DOC)10818. Technische gegevens109a) Weerstation109b) Buitensensor109Größe: 1,25 MBSeiten: 112Languages: Deutsch, English, Français, NederlandsHandbuch öffnen
