Datenbogen (32300117101)InhaltsverzeichnisAbout this guide4FCC statement4Prohibition of co-location5Important note5FCC specific absorption rate (SAR) statement5WEEE notice5CE regulatory notice6Battery warning6Caution7camera9waterproof casing11Introduction12System requirements12Connection to a Computer12Linking a mobile device13Features13Package contents14Product overview15Button operation16Getting started17Inserting the memory card17Charging the device18Charging from a computer18Charging from an outlet (optional)19Definition of indicator lights20Information in LCM screen22Installing with a mount24Installing onto the clip mount & strap24Installing onto the bike mount25Installing onto the tripod mount28Using the waterproof case29Initial set up31Camera application installation31Wi-Fi connecting32Using the LIFE Shot Cam application34Recording videos344.1.1 The Recording screen35Shooting photos374.2.1 The Shooting screen38Timelapse videos404.3.1 The Timelapse screen42Playback pictures and videos44Viewing pictures45Playing videos46Settings menu48Using the settings48Menu items49Connecting to other devices51Connecting to the computer51Installing the software52Editing software53Specifications54Größe: 5,59 MBSeiten: 56Language: EnglishHandbuch öffnen
Datenbogen (32300117101)InhaltsverzeichnisInformationen zu diesem Handbuch4FCC-Erklärung4Untersagung eines gemeinsamen Aufstellortes5Wichtige Mitteilung5WEEE-Hinweis5CE-Hinweis6Warnung hinsichtlich des Akkus6Achtung6Kamera9wasserfesten Gehäuses11Einleitung12Systemanforderungen12Anschluss an einen Computer12Anbindung an ein Mobilgerät13Merkmale13Lieferumfang14Produktübersicht15Tastenbedienung16Erste Schritte17Einfügen der Speicherkarte17Aufladen des Geräts18Aufladen über einen Computer18Aufladen über eine Steckdose (Option)19Bestimmung der Lichtanzeigen20Informationen auf dem LCM-Bildschirm22Befestigung an einer Halterung24Gurt24Befestigung an der Fahrradhalterung25Befestigung an der Stativhalterung28Verwendung des wasserfesten Gehäuses29Erstmalige Einrichtung31Installation der Kameraanwendung31Wi-Fi-Verbindung32Verwendung der App LIFE Shot33Aufnahme von Videos33Der Aufnahmebildschirm34Fotoaufnahmen36Der Fotobildschirm37Zeitraffer für Videos39Der Zeitrafferbildschirm41Wiedergabe von Bildern und Videos43Anzeige von Bilder44Wiedergabe von Videos45Einstellungsmenü47Verwendung der Einstellungen47Menüelemente48Anschluss an andere Geräte50Anschluss an einen Computer50Installation der Software51Bearbeitungssoftware52Technische Daten53Größe: 5,38 MBSeiten: 55Language: DeutschHandbuch öffnen
Datenbogen (32300117101)InhaltsverzeichnisÀ propos de ce guide4Conformité FCC4Interdiction d'utilisation simultanée5Remarque importante5Note DEEE5Avis réglementaire pour la CE6Avertissement sur la batterie6Attention6caméra9étanche11Introduction12Configuration système requise12Connexion à un ordinateur12Liaison avec un appareil mobile13Fonctions13Contenu de la boîte14Présentation du produit15Boutons de commande16Mise en route17Insérer la carte mémoire17Recharger l'appareil18Recharge depuis un ordinateur18Recharge depuis une prise (optionnel)19Définition des voyants20Informations sur l'écran LCM22Installation avec support24Installation sur le support de vélo25Installation sur le support de trépied28Utilisation du boîtier étanche29Premiers réglages31Installation de l'application de la caméra31Connexion Wi-Fi32Utilisation de l'application LIFE Shot33Enregistrer des vidéos33L'écran d'enregistrement34Pendre des photos36L’écran de prise37Vidéos par intervalle39L'écran Intervalle41Lire des images et vidéos43Afficher des images44Lire des vidéos45Menu Réglages47Utilisez les réglages47Éléments de menu48Connexion à d'autres dispositifs50Connexion à un ordinateur50Installation du logiciel51Logiciel d'édition52Spécifications53Größe: 5,5 MBSeiten: 55Language: FrançaisHandbuch öffnen
Datenbogen (32300117101)InhaltsverzeichnisSobre este guia4Proibição de co-localização4Nota WEEE4Nota regulatória CE5Aviso sobre a bateria5Precauções5câmera8câmera10Introdução11Requisitos mínimos11Conexão a um computador11Conectando com um dispositivo móvel12Características12Conteúdo da embalagem13Visão geral do produto14Botão de operação15Iniciando16Inserindo o cartão de memória16Recarregando a câmera17Definições das luzes indicadoras18Informação na tela LCM19Instalando as montagens21Instalando o clipe de montagem & alça21Instalação no suporte da bicicleta22Instalando o tripe23Usando a caixa estanque23Configuração inicial24Instalação do aplicativo da câmera24Conectando o Wi-Fi25Usando o aplicativo LIFE Shot26Gravando vídeos26A tela de gravação27Tirando fotos29A tela de disparo30Lapso de tempo de vídeos32A tela de lapso de tempo34Reproduzir imagens e vídeos36Visualizando imagens37Reproduzindo vídeos38Menu de configurações40Usando as configurações40Árvore do menu41Conectar a outros dispositivos43Conexão ao Computador43Instalando o software44Programa de edição45Especificações46Größe: 5,81 MBSeiten: 48Language: PortuguêsHandbuch öffnen
Datenbogen (32300117101)InhaltsverzeichnisInformazioni su questa Guida4Dichiarazione FCC4Divieto di co-ubicazione5Nota importante5Notifica WEEE5Avviso di Regolamentazione della CE6Avvertenza batteria6Attenzione7impermeabile11Introduzione12Requisiti di sistema12Collegamento ad un computer12Collegamento ad un dispositivo mobile13Caratteristiche13Contenuti della confezione14Descrizione del prodotto15Funzionamento dei tasti16Operazioni preliminari17Inserimento della scheda di memoria17Carica del dispositivo18Carica da un computer18Carica da una presa (opzionale)19Definizione delle spie20Informazioni sullo schermo LCM22Installazione con un supporto24Installazione sul supporto manubrio25Installazione sul supporto treppiede28Uso della struttura impermeabile29Configurazione iniziale31Installazione dell'app della videocamera31Connessione Wi-Fi32Uso dell'app LIFE Shot33Registrazione di video33Schermata di registrazione34Scatto di foto36Schermata di ripresa37Video time-lapse39Schermata Time-lapse41Riproduzione di immagini e video43Visualizzazione di immagini44Riproduzione di video45Menu di impostazioni47Uso delle impostazioni47Voci del menu48Collegamento ad altri dispositivi50Collegamento al computer50Installazione del software51Software di editing52Specifiche53Größe: 5,46 MBSeiten: 55Language: ItalianoHandbuch öffnen
Datenbogen (32300117101)InhaltsverzeichnisAcerca de esta guía4Declaración FCC4Prohibición de ubicación compartida5Nota importante5FCC5Aviso WEEE5Noticia sobre Regulación en CE6Battery warning6Precaución6de la cámara9carcasa impermeable11Introducción12Requisitos del sistema12Conexión a un equipo12Asociar un dispositivo móvil13Características13Contenido del paquete14Información general del producto15Funcionamiento de los botones16Cómo empezar17Insertar la tarjeta de memoria17Cargar el dispositivo18Cargar desde un equipo18(opcional)19Definición de los indicadores luminosos20Información de la pantalla LCM22Instalación con un soporte24Instalación en un soporte para bicicleta25Instalación en un soporte para trípode28Usar la carcasa impermeable29Configuración inicial31Instalación de la aplicación de la cámara31Conexión con Wi-Fi32Utilizar la aplicación LIFE Shot33Grabar vídeos33La pantalla de grabación34Hacer fotografías36La pantalla de captura37Vídeos en el modo Lapso de tiempo39La pantalla de lapso de tiempo41Reproducir imágenes y vídeos43Ver imágenes44Reproducir vídeos45Menú de configuración47Utilizar la configuración47Elementos del menú48Conectar a otros dispositivos50Conectar a su PC50Instalar el software51Software de edición52Especificaciones53Größe: 5,42 MBSeiten: 9Language: EspañolHandbuch öffnen