Benutzerhandbuch für LG D160

Benutzeranleitung (Deutsch, English)Benutzerhandbuch (Nederlands, Français, English)Benutzeranleitung (Magyar, Hrvatski jezik, Български език, ...)Benutzeranleitung (English)Benutzeranleitung (Italiano)Benutzeranleitung (Español, English)Benutzeranleitung (Svenska, Norsk, Dansk, ...)Benutzeranleitung (Ελληνικά, English)Betriebsanweisung (Čeština, Slovenčina)Betriebsanweisung (Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Eesti)Benutzeranleitung (Français)Benutzeranleitung (Deutsch, English)Benutzeranleitung (Português, English)Benutzeranleitung (English)Benutzeranleitung (Italiano)Benutzerhandbuch (Slovenčina)Benutzeranleitung (العربية, فارسی, Français, ...)Benutzeranleitung (Deutsch, Français, Italiano, ...)Benutzeranleitung (Română, English)Benutzeranleitung (Português, English)Benutzeranleitung (Magyar, Hrvatski jezik, Български език, ...)

Benutzeranleitung

Inhaltsverzeichnis

Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch
7
- Wichtiger Hinweis
  16
- Ihr neues Mobiltelefon
  22
  - Telefonübersicht
    22
  - SIM-Karte und Akku einlegen
    24
  - Telefon aufladen
    26
  - Speicherkarte verwenden
    27
  - Bildschirm sperren und entsperren
    28
  - Knock Code
    29
  - KnockOn
    29
  - Zwischen laufenden Anwendungen wechseln
    30
- Ihr Homescreen
  31
  - Touchscreen-Tipps
    31
  - Homescreen
    32
    - Homescreen anpassen
      33
  - Benachrichtigungen
    34
    - Schnelleinstellungen
      35
    - Anzeigesymbole auf der Statusleiste
      36
  - Bildschirmtastatur
    37
    - Besondere Zeichen eingeben
      38
- Google-Konto einrichten
  39
  - Google-Konto erstellen
    39
  - Bei Ihrem Google-Konto anmelden
    39
- Mit Netzwerken und Geräten verbinden
  41
- Anrufe
  46
- Kontakte
  49
  - Einen Kontakt suchen
    49
  - Neuen Kontakt hinzufügen
    49
  - Favoriten Kontakte
    50
  - Eine Gruppe erstellen
    50
- Nachrichten
  51
  - Nachricht senden
    51
  - Anzeigemodus
    52
  - Nachrichteneinstellungen ändern
    52
- E-Mail
  53
- Multimedia
  55
  - Kamera
    55
    - Der Sucher
      55
    - Erweiterte Einstellungen
      56
    - Ein Foto machen
      57
    - Nach der Aufnahme des Fotos
      57
    - Gespeicherte Fotos ansehen
      59
  - Videokamera
    59
  - Galerie
    62
  - Videos
    64
    - Video wiedergeben
      64
  - Musik
    65
    - Musiktitel abspielen
      66
- Dienstprogramme
  68
  - Wecker/Uhr
    68
  - Taschenrechner
    69
  - Einen neuen Termin hinzufügen
    69
  - Sprach-Memo
    70
  - ThinkFree Viewer
    71
  - Google+
    72
  - Hangouts
    72
  - Gästemodus
    73
  - Sprachsuche
    73
  - Downloads
    74
  - QuickMemo
    74
  - Radio
    76
  - Sender suchen
    76
- Das Internet
  77
  - Internet
    77
    - Internet-Symbolleiste verwenden
      77
    - Webseiten anzeigen
      78
    - Eine Seite öffnen
      78
    - Im Internet suchen per Spracheingabe
      78
    - Lesezeichen
      78
    - Verlauf
      78
  - Chrome
    79
- Einstellungen
  81
  - Das Menü „Einstellungen“ aufrufen
    81
  - DRAHTLOSE NETZWERKE
    81
  - GERÄT
    84
  - PRIVAT
    90
  - SYSTEM
    93
- PC-Software (LG PC Suite)
  95
- Software-Update für das Mobiltelefon
  98
- Info zu diesem Benutzerhandbuch
  100
  - Info zu diesem Benutzerhandbuch
    100
  - Marken
    101
- Zubehör
  102
- Fehlerbehebung
  103
- Häufig gestellte Fragen
  107
Guidelines for safe and efficient use
121
- Important notice
  130
- Getting to know your phone
  135
  - Phone overview
    135
  - Installing the SIM card and battery
    137
  - Charging the phone
    139
  - Using the memory card
    140
  - Locking and unlocking the screen
    141
  - Knock Code
    141
  - KnockOn
    142
  - Switching between and exiting applications
    142
- Your Home screen
  143
  - Touch screen tips
    143
  - Home screen
    144
    - Customizing the Home screen
      145
  - Notifications
    146
    - Quick Settings
      147
    - Notification icons on the Status Bar
      147
  - On-screen keyboard
    149
    - Entering special characters
      149
- Google account setup
  150
  - Creating your Google account
    150
  - Signing in to your Google account
    150
- Connecting to Networks and Devices
  151
  - Wi-Fi
    151
    - Connecting to Wi-Fi networks
      151
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      151
  - Bluetooth
    152
  - PC connections with a USB cable
    154
- Calls
  155
  - Making a call
    155
  - Calling your contacts
    155
  - Answering and rejecting a call
    155
    - When the screen is locked/unlocked
      155
  - Adjusting the in-call volume
    156
  - Making a second call
    156
  - Viewing your call logs
    156
  - Call settings
    157
- Contacts
  158
  - Searching for a contact
    158
  - Adding a new contact
    158
  - Favorite contacts
    158
  - Creating a group
    159
- Messaging
  160
  - Sending a message
    160
  - View mode
    161
  - Changing your message settings
    161
- E-mail
  162
- Multimedia
  164
  - Camera
    164
    - Getting to know the viewfinder
      164
    - Using the advanced settings
      165
    - Taking a quick photo
      166
    - Once you've taken a photo
      166
    - Viewing your saved photos
      167
  - Video camera
    168
  - Gallery
    171
    - Viewing pictures
      171
    - Playing videos
      171
    - Editing photos/videos
      172
    - Deleting images
      172
    - Setting a photo as the wallpaper
      172
  - Videos
    172
    - Playing a video
      172
  - Music
    174
    - Playing a song
      174
- Utilities
  176
  - Alarm/Clock
    176
  - Using your calculator
    176
  - Adding an event to your calendar
    177
  - Voice Recorder
    177
  - ThinkFree Viewer
    178
  - Google+
    179
  - Hangouts
    179
  - Guest Mode
    180
  - Voice Search
    180
  - Downloads
    180
  - QuickMemo
    180
  - FM radio
    182
  - Searching for stations
    182
- The Web
  183
  - Internet
    183
    - Using the web toolbar
      183
    - Viewing webpages
      183
    - Opening a page
      184
    - Searching the web by voice
      184
    - Bookmarks
      184
    - History
      184
  - Chrome
    184
    - Viewing webpages
      184
    - Opening a page
      185
    - Searching the web by voice
      185
    - Syncing with other devices
      185
    - Adding and viewing bookmarks
      185
- Settings
  186
  - Access the Settings menu
    186
  - WIRELESS & NETWORKS
    186
  - DEVICE
    189
  - PERSONAL
    193
  - SYSTEM
    195
- PC software (LG PC Suite)
  198
- Phone software update
  201
- About this user guide
  203
  - About this user guide
    203
  - Trademarks
    204
- Accessories
  205
- Troubleshooting
  206
- FAQ
  209

Benutzeranleitung

Größe:

14,7 MB
Seiten:

218
Languages:

Deutsch, English

Handbuch öffnen

Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik
7
- Belangrijke notificatie
  16
- Meer informatie over uw telefoon
  22
- Het beginscherm
  31
  - Tips voor het aanraakscherm
    31
  - Homescreen
    32
    - Het beginscherm aanpassen
      33
  - Notificaties
    34
    - Snel instellingen
      35
    - Indicatiepictogrammen op de statusbalk
      35
  - Schermtoetsenbord
    37
    - Speciale tekens invoeren
      37
- Google-account instellen
  38
  - Uw Google-account maken
    38
  - Aanmelden bij uw Google-account
    38
- Verbinden met netwerken en apparaten
  39
- Oproepen
  44
- Contacten
  47
  - Een contact zoeken
    47
  - Een nieuw contact toevoegen
    47
  - Favoriete contacten
    47
  - Een groep maken
    48
- Berichten
  49
- E-mail
  51
- Multimedia
  53
- Accessoires
  66
  - Alarm/Klok
    66
  - De rekenmachine gebruiken
    66
  - Een gebeurtenis toevoegen aan uw agenda
    67
  - Voice-recorder
    67
  - ThinkFree Viewer
    69
  - Google+
    69
  - Hangouts
    70
  - Gastmodus
    70
  - Gesproken zoekopdr.
    71
  - Downloads
    71
  - QuickMemo
    71
  - FM-radio
    73
  - Zoeken naar radiostations
    73
- Het web
  74
  - Internet
    74
    - De browserwerkbalk gebruiken
      74
    - Webpagina's tonen
      74
    - Een pagina openen
      75
    - Op het web zoeken met behulp van spraak
      75
    - Favorieten
      75
    - Geschiedenis
      75
  - Chrome
    75
- Instellingen
  77
  - Het menu Opties openen
    77
  - DRAADLOZE NETWERKEN
    77
  - APPARAAT
    80
  - PERSOONLIJK
    86
  - SYSTEEM
    89
- Pc-software (LG PC Suite)
  91
- Software-update voor telefoon
  94
- Informatie over deze gebruikershandleiding
  96
  - Informatie over deze gebruikershandleiding
    96
  - Handelsmerken
    97
- Accessoires
  98
- Problemen oplossen
  99
- Veelgestelde vragen
  103
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
115
- Avis important
  124
- Présentation du téléphone
  130
- Votre écran d'accueil
  139
- Configuration d'un compte Google
  147
  - Création de votre compte Google
    147
  - Connexion à votre compte Google
    147
- Connexion à des réseaux et des périphériques
  148
- Appels
  153
- Répertoire
  156
  - Recherche d'un contact
    156
  - Ajout d'un nouveau contact
    156
  - Contacts favoris
    157
  - Création d'un groupe
    157
- Messagerie
  158
  - Envoi d'un message
    158
  - Mode d'affichage
    159
  - Modification des paramètres de message
    159
- Email
  160
- Multimédia
  162
  - Appareil Photo
    162
  - Caméra vidéo
    166
  - Galerie
    169
    - Visionnage des images
      169
    - Lecture de vidéos
      170
    - Modification de photos/vidéos
      170
    - Suppression d'images
      170
    - Définir une photo comme papier peint
      170
  - Vidéos
    171
    - Lecture d'une vidéo
      171
  - Musique
    172
    - Lecture d'une chanson
      172
- Utilitaires
  175
  - Alarme/Horloge
    175
  - Utilisation de la calculatrice
    175
  - Ajout d'un événement au calendrier
    176
  - Dictaphone
    176
  - ThinkFree Viewer
    178
  - Google+
    178
  - Hangouts
    178
  - Mode invité
    179
  - Recherche vocale
    179
  - Téléchargements
    180
  - QuickMemo
    180
  - Radio FM
    182
  - Recherche de stations
    182
- Le Web
  183
  - Internet
    183
    - Utilisation de la barre d'outils Web
      183
    - Affichage des pages Web
      184
    - Ouvrir une page
      184
    - Effectuer une recherche vocale sur Internet
      184
    - Favoris
      184
    - Historique
      184
  - Chrome
    184
- Paramètres
  186
  - Accès au menu Paramètres
    186
  - RÉSEAUX SANS FIL
    186
  - APPAREIL
    189
  - PERSONNEL
    194
  - SYSTÈME
    197
- Logiciel PC (LG PC Suite)
  199
- Mise à jour du logiciel du téléphone
  202
- À propos de ce manuel de l'utilisateur
  204
  - À propos de ce manuel de l'utilisateur
    204
  - Marques commerciales
    205
- Accessoires
  206
- Dépannage
  207
- FAQ
  211
Guidelines for safe and efficient use
225
- Important notice
  234
- Getting to know your phone
  239
  - Phone overview
    239
  - Installing the SIM card and battery
    241
  - Charging the phone
    243
  - Using the memory card
    244
  - Locking and unlocking the screen
    245
  - Knock Code
    245
  - KnockOn
    246
  - Switching between and exiting applications
    246
- Your Home screen
  247
  - Touch screen tips
    247
  - Home screen
    248
    - Customizing the Home screen
      249
  - Notifications
    250
    - Quick Settings
      251
    - Notification icons on the Status Bar
      251
  - On-screen keyboard
    253
    - Entering special characters
      253
- Google account setup
  254
  - Creating your Google account
    254
  - Signing in to your Google account
    254
- Connecting to Networks and Devices
  255
  - Wi-Fi
    255
    - Connecting to Wi-Fi networks
      255
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      255
  - Bluetooth
    256
  - PC connections with a USB cable
    258
- Calls
  259
  - Making a call
    259
  - Calling your contacts
    259
  - Answering and rejecting a call
    259
    - When the screen is locked/unlocked
      259
  - Adjusting the in-call volume
    260
  - Making a second call
    260
  - Viewing your call logs
    260
  - Call settings
    261
- Contacts
  262
  - Searching for a contact
    262
  - Adding a new contact
    262
  - Favorite contacts
    262
  - Creating a group
    263
- Messaging
  264
  - Sending a message
    264
  - View mode
    265
  - Changing your message settings
    265
- E-mail
  266
- Multimedia
  268
  - Camera
    268
    - Getting to know the viewfinder
      268
    - Using the advanced settings
      269
    - Taking a quick photo
      270
    - Once you've taken a photo
      270
    - Viewing your saved photos
      271
  - Video camera
    272
  - Gallery
    275
    - Viewing pictures
      275
    - Playing videos
      275
    - Editing photos/videos
      276
    - Deleting images
      276
    - Setting a photo as the wallpaper
      276
  - Videos
    276
    - Playing a video
      276
  - Music
    278
    - Playing a song
      278
- Utilities
  280
  - Alarm/Clock
    280
  - Using your calculator
    280
  - Adding an event to your calendar
    281
  - Voice Recorder
    281
  - ThinkFree Viewer
    282
  - Google+
    283
  - Hangouts
    283
  - Guest Mode
    284
  - Voice Search
    284
  - Downloads
    284
  - QuickMemo
    284
  - FM radio
    286
  - Searching for stations
    286
- The Web
  287
  - Internet
    287
    - Using the web toolbar
      287
    - Viewing webpages
      287
    - Opening a page
      288
    - Searching the web by voice
      288
    - Bookmarks
      288
    - History
      288
  - Chrome
    288
    - Viewing webpages
      288
    - Opening a page
      289
    - Searching the web by voice
      289
    - Syncing with other devices
      289
    - Adding and viewing bookmarks
      289
- Settings
  290
  - Access the Settings menu
    290
  - WIRELESS & NETWORKS
    290
  - DEVICE
    293
  - PERSONAL
    297
  - SYSTEM
    299
- PC software (LG PC Suite)
  302
- Phone software update
  305
- About this user guide
  307
  - About this user guide
    307
  - Trademarks
    308
- Accessories
  309
- Troubleshooting
  310
- FAQ
  313

Benutzerhandbuch

Größe:

23,4 MB
Seiten:

322
Languages:

Nederlands, Français, English

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Inhaltsverzeichnis

Benutzeranleitung

Größe:

31,8 MB
Seiten:

572
Languages:

Magyar, Hrvatski jezik, Български език, Српски језик, Македонски јазик

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Inhaltsverzeichnis

Directrices para un uso seguro y eficaz
7
Guidelines for safe and efficient use
115
- Important notice
  124
- Getting to know your phone
  129
  - Phone overview
    129
  - Installing the SIM card and battery
    131
  - Charging the phone
    133
  - Using the memory card
    134
  - Locking and unlocking the screen
    135
  - Knock Code
    135
  - KnockOn
    136
  - Switching between and exiting applications
    136
- Your Home screen
  137
  - Touch screen tips
    137
  - Home screen
    138
    - Customizing the Home screen
      139
  - Notifications
    140
    - Quick Settings
      141
    - Notification icons on the Status Bar
      141
  - On-screen keyboard
    143
    - Entering special characters
      143
- Google account setup
  144
  - Creating your Google account
    144
  - Signing in to your Google account
    144
- Connecting to Networks and Devices
  145
  - Wi-Fi
    145
    - Connecting to Wi-Fi networks
      145
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      145
  - Bluetooth
    146
  - PC connections with a USB cable
    148
- Calls
  149
  - Making a call
    149
  - Calling your contacts
    149
  - Answering and rejecting a call
    149
    - When the screen is locked/unlocked
      149
  - Adjusting the in-call volume
    150
  - Making a second call
    150
  - Viewing your call logs
    150
  - Call settings
    151
- Contacts
  152
  - Searching for a contact
    152
  - Adding a new contact
    152
  - Favorite contacts
    152
  - Creating a group
    153
- Messaging
  154
  - Sending a message
    154
  - View mode
    155
  - Changing your message settings
    155
- E-mail
  156
- Multimedia
  158
  - Camera
    158
    - Getting to know the viewfinder
      158
    - Using the advanced settings
      159
    - Taking a quick photo
      160
    - Once you've taken a photo
      160
    - Viewing your saved photos
      161
  - Video camera
    162
  - Gallery
    165
    - Viewing pictures
      165
    - Playing videos
      165
    - Editing photos/videos
      166
    - Deleting images
      166
    - Setting a photo as the wallpaper
      166
  - Videos
    166
    - Playing a video
      166
  - Music
    168
    - Playing a song
      168
- Utilities
  170
  - Alarm/Clock
    170
  - Using your calculator
    170
  - Adding an event to your calendar
    171
  - Voice Recorder
    171
  - ThinkFree Viewer
    172
  - Google+
    173
  - Hangouts
    173
  - Guest Mode
    174
  - Voice Search
    174
  - Downloads
    174
  - QuickMemo
    174
  - FM radio
    176
  - Searching for stations
    176
- The Web
  177
  - Internet
    177
    - Using the web toolbar
      177
    - Viewing webpages
      177
    - Opening a page
      178
    - Searching the web by voice
      178
    - Bookmarks
      178
    - History
      178
  - Chrome
    178
    - Viewing webpages
      178
    - Opening a page
      179
    - Searching the web by voice
      179
    - Syncing with other devices
      179
    - Adding and viewing bookmarks
      179
- Settings
  180
  - Access the Settings menu
    180
  - WIRELESS & NETWORKS
    180
  - DEVICE
    183
  - PERSONAL
    187
  - SYSTEM
    189
- PC software (LG PC Suite)
  192
- Phone software update
  195
- About this user guide
  197
  - About this user guide
    197
  - Trademarks
    198
- Accessories
  199
- Troubleshooting
  200
- FAQ
  203

Benutzeranleitung

Größe:

15 MB
Seiten:

216
Languages:

Español, English

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Inhaltsverzeichnis

Riktlinjer för säker och effektiv användning
7
- Viktigt!
  16
- Så fungerar din telefon
  22
- Hemskärm
  31
  - Tips för pekskärmen
    31
  - Hemskärm
    32
    - Anpassa startskärmen
      33
  - Aviseringar
    34
    - Snabbinställningar
      35
    - Aviseringsikoner på statusfältet
      35
  - Tangentbord på skärmen
    37
    - Infoga specialtecken
      37
- Konfigurera ett Google-konto
  38
  - Skapa ett Google-konto
    38
  - Logga in på ditt Google-konto
    38
- Ansluta till nätverk och enheter
  39
- Samtal
  43
- Kontakter
  46
  - Söka efter en kontakt
    46
  - Lägga till en ny kontakt
    46
  - Favoritkontakter
    46
  - Skapa en grupp
    47
- SMS/MMS
  48
- E-post
  50
- Multimedia
  52
  - Kamera
    52
  - Videokamera
    56
  - Galleri
    58
    - Visa bilder
      59
    - Spela upp videor
      59
    - Redigera foton/videor
      59
    - Radera bilder
      60
    - Använda en bild som bakgrundsbild
      60
  - Video
    60
    - Spela upp ett videoklipp
      60
  - Musik
    61
    - Spela upp en låt
      62
- Tillbehör
  64
  - Alarm/Klocka
    64
  - Använda miniräknaren
    64
  - Lägga till händelser i kalendern
    65
  - Röstmemo
    65
  - ThinkFree Viewer
    67
  - Google+
    67
  - Hangouts
    67
  - Gästläge
    68
  - Röstsökning
    68
  - Hämtningar
    69
  - QuickMemo
    69
  - FM-radio
    71
  - Kanalsökning
    71
- Webben
  72
  - Webbläsare
    72
    - Använda webbverktygsfältet
      72
    - Visa webbsidor
      72
    - Öppna en sida
      73
    - Söka på webben med röstsökning
      73
    - Bokmärken
      73
    - Historik
      73
  - Chrome
    73
- Inställningar
  75
  - Öppna menyn Inställningar
    75
  - TRÅDLÖSA NÄTVERK
    75
  - ENHET
    78
  - PERSONLIGT
    82
  - SYSTEM
    85
- Datorprogramvara (LG PC Suite)
  87
- Uppdatering av telefonmjukvara
  90
- Om användarhandboken
  92
  - Om användarhandboken
    92
  - Varumärken
    93
- Tillbehör
  94
- Felsökning
  95
- Vanliga frågor
  99
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk
111
- Viktig melding
  120
- Bli kjent med telefonen din
  125
  - Oversikt over telefonen
    125
  - Sette inn SIM-kortet og batteriet
    127
  - Lade opp telefonen
    129
  - Bruke minnekortet
    129
  - Låse og låse opp skjermen
    131
  - Knock Code
    131
  - Slå skjerm på
    131
  - Veksle mellom og avslutte programmer
    132
- Startskjermen
  133
  - Tips for berøringsskjerm
    133
  - Hjemmeskjerm
    134
    - Tilpasse hjemmeskjermen
      135
  - Varsler
    136
    - Hurtiginnstillinger
      137
    - Indikatorer på statuslinjen
      137
  - Skjermtastatur
    139
    - Angi spesialtegn
      139
- Konfigurere Google-konto
  140
  - Opprette en Google-konto
    140
  - Logge inn på Google-kontoen
    140
- Koble til nettverk og enheter
  141
  - WiFi
    141
    - Koble til Wi-Fi-nettverk
      141
    - Slik slår du på Wi-Fi og kobler deg til et Wi-Fi-nettverk
      141
  - Bluetooth
    142
  - PC-tilkoblinger med en USB-kabel
    143
- Anrop
  145
  - Foreta anrop
    145
  - Ringe til kontaktene dine
    145
  - Svare på og avvise et anrop
    145
    - Når skjermen er låst/ulåst
      145
  - Justere volumet for innkommende anrop
    146
  - Ringe en samtale nr. 2
    146
  - Vise anropsloggene
    146
  - Anropsinnstillinger
    147
- Kontakter
  148
  - Søke etter en kontakt
    148
  - Legge til en ny kontakt
    148
  - Favorittkontakter
    148
  - Opprette en gruppe
    149
- Meldinger
  150
  - Sende en melding
    150
  - Visningsmodus
    151
  - Endre meldingsinnstillingene
    151
- E-post
  152
  - Administrere en e-postkonto
    152
  - Jobbe med kontomapper
    152
  - Skrive og sende e-post
    153
- Multimedia
  154
  - Kamera
    154
    - Bli kjent med søkeren
      154
    - Avanserte innstillinger
      155
    - Ta et raskt bilde
      156
    - Etter at du har tatt et bilde
      156
    - Vise de lagrede bildene
      157
  - Videokamera
    158
    - Bli kjent med søkeren
      158
    - Avanserte innstillinger
      158
    - Videoopptak
      159
    - Når du har spilt inn en video
      160
    - Se på de lagrede videoene
      160
    - Justere volumet når du viser en video
      160
  - Galleri
    160
    - Vise bilder
      161
    - Spille av videoer
      161
    - Redigere bilder/videoer
      161
    - Slette bilder
      162
    - Angi et bilde som bakgrunn
      162
  - Videoer
    162
    - Spille av en video
      162
  - Musikk
    163
    - Spille av musikk
      164
- Verktøy
  166
  - Alarm/Klokke
    166
  - Bruke kalkulatoren
    166
  - Legge til en hendelse i kalenderen
    167
  - Taleopptaker
    167
  - ThinkFree Viewer
    168
  - Google+
    169
  - Hangouts
    169
  - Gjestemodus
    170
  - Talesøk
    170
  - Nedlastinger
    170
  - QuickMemo
    170
  - FM radio
    172
  - Søke etter stasjoner
    172
- Internett
  173
  - Internett
    173
    - Bruke webverktøylinjen
      173
    - Vise websider
      173
    - Åpne en side
      174
    - Søke på Internett med tale
      174
    - Bokmerker
      174
    - Historie
      174
  - Chrome
    174
    - Vise websider
      175
    - Åpne en side
      175
    - Søke på Internett med tale
      175
    - Synkronisere med andre enheter
      175
    - Legge til og bruke bokmerker
      175
- Innst.
  176
  - Åpne menyen Innstillinger
    176
  - TRÅDLØSE NETTVERK
    176
  - ENHET
    179
  - PRIVAT
    183
  - SYSTEM
    186
- PC-programvare (LG PC Suite)
  188
- Oppdatering av telefonprogramvare
  191
- Om denne brukerhåndboken
  193
  - Om denne brukerhåndboken
    193
  - Varemerker
    194
- Tilbehør
  195
- Problemløsing
  196
- Vanlige spørsmål
  199
Retningslinjer for sikker og effektiv brug
211
- Vigtig bemærkning
  220
- Lær din telefon at kende
  226
  - Oversigt over telefon
    226
  - Installation af SIM-kortet og batteriet
    228
  - Opladning af telefonen
    230
  - Brug af hukommelseskortet
    231
  - Sådan låser og oplåser du skærmen
    232
  - Knock Code
    232
  - Slå skærmen til
    233
  - Skift mellem og afslutning af programmer
    233
- Din startskærm
  235
  - Tip til touchskærmen
    235
  - Baggrund
    236
    - Tilpasning af startskærmen
      237
  - Notifikationer
    238
    - Lynindstillinger
      239
    - Notifikationsikoner på statuslinjen
      239
  - Skærmtastatur
    241
    - Indtaste specialtegn
      241
- Konfiguration af en Google-konto
  242
  - Oprettelse af Google-konto
    242
  - Log på din Google-konto
    242
- Tilslutning til netværk og enheder
  243
  - Wi-Fi
    243
    - Tilslutning til Wi-Fi-netværk
      243
    - Aktivering af Wi-Fi og tilslutning til et Wi-Fi-netværk
      243
  - Bluetooth
    244
  - Pc-forbindelser via et USB-kabel
    246
- Opkald
  247
- Kontakter
  250
  - Søgning efter en kontakt
    250
  - Tilføjelse af en ny kontakt
    250
  - Favoritkontakter
    250
  - Oprettelse af en gruppe
    251
- Beskeder
  252
  - Afsendelse af en besked
    252
  - Visning
    253
  - Ændring af dine beskedindstillinger
    253
- E-mail
  254
- Multimedie
  256
  - Kamera
    256
    - Lær søgeren at kende
      256
    - Brug af avancerede indstillinger
      257
    - Sådan tages et hurtigt foto
      258
    - Når du har taget fotoet
      258
    - Visning af gemte fotos
      259
  - Videokamera
    260
  - Galleri
    262
    - Visning af billeder
      263
    - Afspilning af videoer
      263
    - Rediger fotos/videoer
      263
    - Sådan slette du billeder
      264
    - Indstilling af et foto som baggrund
      264
  - Videoer
    264
    - Afspilning af en video
      264
  - Musik
    265
    - Afspilning af en sang
      266
- Værktøjer
  268
  - Alarm/Ur
    268
  - Brug af lommeregneren
    268
  - Tilføjelse af en begivenhed til kalenderen
    269
  - Diktafon
    269
  - ThinkFree Viewer
    271
  - Google+
    271
  - Hangouts
    271
  - Gæste-tilstand
    272
  - Stemmesøgning
    272
  - Downloads
    273
  - QuickMemo
    273
  - FM-radio
    275
  - Søgning efter stationer
    275
- Internettet
  276
  - Internet
    276
    - Brug af internetværktøjslinjen
      276
    - Visning af internetsider
      276
    - Åbning af en side
      277
    - Stemmestyret søgning på internettet
      277
    - Bogmærker
      277
    - Historie
      277
  - Chrome
    277
- Indstillinger
  279
  - Åbn menuen Indstillinger
    279
  - TRÅDLØSE NETVÆRK
    279
  - ENHED
    282
  - PERSONLIG
    287
  - SYSTEM
    290
- Pc-software (LG PC Suite)
  292
- Opdatering af telefonsoftware
  295
- Om denne brugervejledning
  297
  - Om denne brugervejledning
    297
  - Varemærker
    298
- Tilbehør
  299
- Fejlfinding
  300
- Ofte stillede spørgsmål
  303
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset
315
- Tärkeä huomautus
  324
- Puhelimen ominaisuudet
  330
  - Yleiskatsaus puhelimesta
    330
  - SIM-kortin ja akun asentaminen
    332
  - Puhelimen lataaminen
    334
  - Muistikortin käyttö
    335
  - Näytön lukitseminen ja avaaminen
    336
  - Knock Code
    336
  - Käynnistä näyttö
    337
  - Sovellusten välillä siirtyminen ja sovelluksista poistuminen
    337
- Aloitusnäyttösi
  339
  - Vihjeitä kosketusnäytön käyttöön
    339
  - Kotinäyttö
    340
    - Kotinäytön mukauttaminen
      341
  - Ilmoitukset
    342
    - Pika-asetukset
      343
    - Tilapalkin ilmoituskuvakkeet
      343
  - Virtuaalinäppäimistö
    345
    - Erikoismerkkien antaminen
      345
- Google-tilin määrittäminen
  346
  - Google-tilin luominen
    346
  - Kirjautuminen Google-tilille
    346
- Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin
  347
- Puhelut
  351
- Yhteystiedot
  354
  - Yhteystiedon etsiminen
    354
  - Yhteystiedon lisääminen
    354
  - Suosikkiyhteystiedot
    354
  - Ryhmän luominen
    355
- Viestitys
  356
  - Viestin lähettäminen
    356
  - Näyttötila
    357
  - Viestiasetusten muuttaminen
    357
- Sähköposti
  358
- Multimedia
  360
  - Kamera
    360
    - Etsimen ominaisuudet
      360
    - Lisäasetusten käyttäminen
      361
    - Pikakuvaus
      362
    - Kuvan ottamisen jälkeen
      362
    - Tallennettujen kuvien tarkasteleminen
      363
  - Videokamera
    364
  - Galleria
    366
    - Kuvien katselu
      367
    - Videoiden katselu
      367
    - Kuvien ja videoiden muokkaaminen
      367
    - Kuvien poistaminen
      368
    - Kuvan asettaminen taustakuvaksi
      368
  - Videot
    368
    - Videon toistaminen
      368
  - Musiikki
    369
    - Musiikkikappaleen toistaminen
      370
- Apuohjelmat
  372
  - Hälytys/Kello
    372
  - Laskimen käyttäminen
    372
  - Tapahtuman lisääminen kalenteriin
    373
  - Äänitys
    373
  - ThinkFree Viewer
    375
  - Google+
    375
  - Hangouts
    375
  - Guest Mode
    376
  - Puhehaku
    376
  - Lataukset
    377
  - QuickMemo
    377
  - FM-radio
    379
  - Kanavahaku
    379
- Web
  380
  - Internet
    380
    - Verkkotyökalurivin käyttäminen
      380
    - Verkkosivujen katseleminen
      380
    - Sivun avaaminen
      381
    - Verkon valitseminen äänen avulla
      381
    - Kirjanmerkit
      381
    - Historia
      381
  - Chrome
    381
- Asetukset
  383
  - Asetusvalikon käyttäminen
    383
  - LANGATTOMAT VERKKOYHTEYDET
    383
  - LAITE
    386
  - HENKILÖKOHTAINEN
    390
  - JÄRJESTELMÄ
    393
- PC-ohjelmisto (LG PC Suite)
  396
- Ohjelmistopäivitys
  399
- Tietoja tästä käyttöoppaasta
  401
  - Tietoja tästä käyttöoppaasta
    401
  - Tavaramerkit
    402
- Lisävarusteet
  403
- Vianmääritys
  404
- Kysymyksiä ja vastauksia
  407

Benutzeranleitung

Größe:

26,6 MB
Seiten:

416
Languages:

Svenska, Norsk, Dansk, Suomi

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Inhaltsverzeichnis

Benutzeranleitung

Größe:

14,8 MB
Seiten:

224
Languages:

Ελληνικά, English

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Návod pro bezpečné a efektivní použití
9
- Důležité upozornění
  22
- Informace o telefonu
  29
- Domovská obrazovka
  41
- Nastavení účtu Google
  51
  - Vytvoření účtu Google
    51
  - Přihlášení k účtu Google
    52
- Připojení k sítím a zařízením
  53
- Hovory
  59
- Kontakty
  63
  - Hledání kontaktu
    63
  - Přidání nového kontaktu
    63
  - Oblíbené kontakty
    63
  - Vytvoření skupiny
    64
- Zprávy
  65
  - Odeslání zprávy
    65
  - Režim zobrazení
    66
  - Změna nastavení zpráv
    66
- E-mail
  67
- Multimédia
  70
- Nástroje
  87
  - Budík/Hodiny
    87
  - Používání kalkulačky
    88
  - Přidání události do kalendáře
    88
  - Záznam hlasu
    89
  - ThinkFree Viewer
    91
  - Google+
    91
  - Hangouts
    92
  - Režim Host
    92
  - Hlasové vyhledávání
    93
  - Stahování
    93
  - QuickMemo
    94
  - Rádio FM
    96
  - Vyhledávání stanic
    96
- Web
  97
  - Internet
    97
  - Chrome
    99
- Nastavení
  101
  - Přístup k menu Nastavení
    101
  - BEZDRÁTOVÉ SÍTĚ
    101
  - ZAŘÍZENÍ
    105
  - OSOBNÍ
    111
  - SYSTÉM
    115
- Software do počítače (LG PC Suite)
  118
- Aktualizace softwaru telefonu
  122
- O této uživatelské příručce
  124
  - O této uživatelské příručce
    124
  - Ochranné známky
    125
- Příslušenství
  126
- Řešení problémů
  127
- Často kladené otázky
  132
Pokyny na bezpečné a účinné používanie
151
- Dôležité upozornenie
  163
- Zoznámte sa so svojím telefónom
  171
  - Prehľad telefónu
    171
  - Inštalácia SIM karty a batérie
    175
  - Nabíjanie telefónu
    177
  - Používanie pamäťovej karty
    178
  - Zamknutie a odomknutie obrazovky
    179
  - Funkcia Knock Code
    180
  - Funkcia KnockON
    181
  - Prepínanie medzi aplikáciami a ich ukončovanie
    182
- Východisková obrazovka
  183
  - Tipy pre dotykovú obrazovku
    183
  - Základná obrazovka
    184
    - Prispôsobenie základnej obrazovky
      186
  - Oznámenia
    187
    - Rýchle nastavenia
      188
    - Ikony oznámení v stavovom riadku
      189
  - Klávesnica na displeji
    191
    - Zadávanie špeciálnych znakov
      192
- Nastavenie konta Google
  193
  - Vytvorenie konta Google
    193
  - Prihlásenie sa na konto Google
    194
- Pripojenie k sieťam a zariadeniam
  195
  - Wi-Fi
    195
    - Pripojenie do sietí Wi-Fi
      195
    - Zapnutie pripojenia Wi-Fi a pripojenie k sieti Wi-Fi
      195
  - Bluetooth
    196
  - PC pripojenia prostredníctvom kábla USB
    199
- Hovory
  201
  - Uskutočnenie hovoru
    201
  - Volanie kontaktom
    201
  - Prijatie a odmietnutie hovoru
    202
    - Keď je obrazovka uzamknutá/odomknutá
      202
  - Nastavenie hlasitosti hovoru
    202
  - Uskutočnenie druhého hovoru
    202
  - Zobrazenie protokolov hovorov
    203
  - Nastavenia hovorov
    204
- Kontakty
  205
  - Vyhľadávanie kontaktu
    205
  - Pridanie nového kontaktu
    205
  - Obľúbené kontakty
    206
  - Vytvorenie skupiny
    206
- Správy
  208
  - Odoslanie správy
    208
  - Režim zobrazenia
    209
  - Zmena nastavení správ
    209
- E-mail
  210
- Multimédiá
  213
  - Fotoaparát
    213
  - Videokamera
    219
  - Galéria
    222
    - Zobrazovanie obrázkov
      223
    - Prehrávanie videí
      224
    - Upravovanie fotografií alebo videí
      224
    - Odstraňovanie obrázkov
      224
    - Nastavenie fotografie ako tapety
      225
  - Videá
    225
    - Prehrávanie videa
      225
  - Hudba
    227
    - Prehrávanie hudobnej skladby
      227
- Pomôcky
  230
  - Budík/Hodiny
    230
  - Používanie kalkulačky
    231
  - Pridávanie udalostí do kalendára
    231
  - Hlasový záznamník
    232
  - ThinkFree Viewer
    234
  - Google+
    234
  - Hangouts
    235
  - Režim hosťa
    235
  - Hlasové vyhľadávanie
    236
  - Stiahnuté
    236
  - QuickMemo
    237
  - FM rádio
    239
  - Vyhľadávanie staníc
    239
- Webové stránky
  240
  - Internet
    240
    - Používanie panela s nástrojmi vo webovom prehliadači
      240
    - Zobrazovanie webových stránok
      241
    - Otvorenie stránky
      241
    - Hlasové vyhľadávanie na webe
      241
    - Záložky
      242
    - História
      242
  - Chrome
    242
- Nastavenia
  244
  - Prístup k ponuke nastavení
    244
  - BEZDRÔTOVÉ SIETE
    244
  - ZARIADENIE
    248
  - OSOBNÉ
    255
  - SYSTÉM
    258
- PC softvér (LG PC Suite)
  261
- Aktualizácia softvéru telefónu
  265
- Informácie o tomto návode na použitie
  267
  - Informácie o tomto návode na použitie
    267
  - Obchodné značky
    268
- Príslušenstvo
  270
- Riešenie problémov
  271
- Najčastejšie otázky
  276

Betriebsanweisung

Größe:

15,5 MB
Seiten:

306
Languages:

Čeština, Slovenčina

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Nurodymai, kaip saugiai ir veiksmingai naudoti
7
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi
113
- Svarīga informācija
  122
- Tālruņa iepazīšana
  128
  - Tālruņa pārskats
    128
  - SIM kartes un akumulatora ievietošana
    130
  - Tālruņa uzlādēšana
    132
  - Atmiņas kartes lietošana
    132
  - Ekrāna bloķēšana un atbloķēšana
    134
  - Knock Code
    134
  - KnockOn
    134
  - Pārslēgšanās starp programmām un to aizvēršana
    135
- Sākuma ekrāns
  136
  - Skārienekrāna padomi
    136
  - Sākuma ekrāns
    137
    - Sākuma ekrāna pielāgošana
      138
  - Paziņojumi
    139
    - Ātrie iestatījumi
      140
    - Paziņojumu ikonas statusa joslā
      140
  - Ekrāna tastatūra
    142
    - Īpašo rakstzīmju ievadīšana
      142
- Google konta uzstādīšana
  143
  - Google konta izveidošana
    143
  - Pierakstīšanās Google kontā
    143
- Savienojuma izveide ar tīkliem un ierīcēm
  144
- Zvani
  148
- Kontakti
  151
  - Kontaktpersonas meklēšana
    151
  - Jauna kontakta pievienošana
    151
  - Izlases kontakti
    151
  - Grupas izveide
    152
- Ziņapmaiņa
  153
  - Ziņas sūtīšana
    153
  - Skata režīms
    154
  - Ziņu iestatījumu mainīšana
    154
- E-pasts
  155
- Multivide
  157
  - Kamera
    157
  - Videokamera
    161
  - Galerija
    163
    - Attēlu skatīšana
      164
    - Video atskaņošana
      164
    - Fotoattēlu/video rediģēšana
      164
    - Attēlu dzēšana
      165
    - Fotoattēla kā ekrāntapetes iestatīšana
      165
  - videoklipi
    165
    - Video atskaņošana
      165
  - Mūzika
    166
    - Dziesmas atskaņošana
      166
- Utilītprogrammas
  169
  - Modinātājs/Pulkstenis
    169
  - Kalkulatora lietošana
    169
  - Notikuma pievienošana kalendārā
    170
  - Balss ierakstītājs
    170
  - ThinkFree Viewer
    172
  - Google+
    172
  - Hangouts
    172
  - Viesa režīms
    173
  - Balss meklēšana
    173
  - Lejupielādes
    174
  - QuickMemo
    174
  - FM radio
    176
  - Radiostaciju meklēšana
    176
- Tīmeklis
  177
  - Internets
    177
    - Tīmekļa rīkjoslas izmantošana
      177
    - Tīmekļa lapu skatīšana
      177
    - Lapas atvēršana
      178
    - Meklēšana internetā, izmantojot balsi
      178
    - Grāmatzīmes
      178
    - Vēsture
      178
  - Chrome
    178
- Iestatījumi
  180
  - Piekļūšana iestatījumu izvēlnei
    180
  - BEZVADU TĪKLI
    180
  - IERĪCES
    183
  - PERSONISKS
    187
  - SISTĒMA
    190
- Datorprogrammatūra (LG PC Suite)
  192
- Tālruņa programmatūras atjaunināšana
  195
- Par šo lietotāja rokasgrāmatu
  197
  - Par šo lietotāja rokasgrāmatu
    197
  - Preču zīmes
    198
- Piederumi
  199
- Problēmu novēršana
  200
- BUJ
  204
Juhised turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks
217
- Oluline teade!
  226
- Telefoni tundmaõppimine
  232
  - Telefoni ülevaade
    232
  - SIM-kaardi ja aku paigaldamine
    234
  - Telefoni laadimine
    236
  - Mälukaardi kasutamine
    236
  - Ekraani lukustamine ja avamine
    238
  - Funktsioon Knock Code
    238
  - KnockOn
    238
  - Rakenduste vahel ümberlülitumine ja neist väljumine
    239
- Teie avaekraan
  240
  - Puuteekraani kasutamise näpunäited
    240
  - Avaekraan
    241
    - Avaekraani kohandamine
      242
  - Teated
    243
    - Kiirseaded
      244
    - Olekuriba teavituste ikoonid
      244
  - Ekraaniklahvistik
    246
    - Erimärkide sisestamine
      246
- Google'i konto seadistus
  247
  - Google'i konto loomine
    247
  - Google'i kontole sisselogimine
    247
- Võrkudega ja seadmetega ühendumine
  248
- Kõned
  252
  - Helistamine
    252
  - Helistamine kontaktidele
    252
  - Kõnedele vastamine ja nendest keeldumine
    252
    - Kui ekraan on lukustatud/lahtilukustatud
      252
  - Kõne ajal helitugevuse reguleerimine
    253
  - Teise kõne tegemine
    253
  - Kõnelogide vaatamine
    253
  - Kõneseaded
    254
- Kontaktid
  255
  - Kontaktide otsimine
    255
  - Uue kontakti lisamine
    255
  - Lemmikkontaktid
    255
  - Rühma koostamine
    256
- Sõnumid
  257
  - Sõnumite saatmine
    257
  - Vaaterežiim
    258
  - Sõnumiseadete muutmine
    258
- E-post
  259
- Multimeedium
  261
  - Kaamera
    261
    - Pildinäidiku kasutamine
      261
    - Lisaseadete kasutamine
      262
    - Kiire foto tegemine
      263
    - Pärast pildistamist
      263
    - Salvestatud fotode vaatamine
      264
  - Videokaamera
    265
  - Galerii
    267
    - Piltide vaatamine
      268
    - Videote esitamine
      268
    - Fotode/videote redigeerimine
      268
    - Piltide kustutamine
      269
    - Foto seadmine taustapildiks
      269
  - videod
    269
    - Video esitamine
      269
  - Muusika
    270
    - Laulude esitamine
      271
- Utiliidid
  273
  - Äratus/Kell
    273
  - Kalkulaatori kasutamine
    273
  - Sündmuse lisamine kalendrisse
    274
  - Helisalvesti
    274
  - ThinkFree Viewer
    276
  - Google+
    276
  - Hangouts
    276
  - Külalisrežiimi
    277
  - Häälotsing
    277
  - Allalaadimised
    278
  - QuickMemo funktsioon
    278
  - FM-raadio
    280
  - Jaamade otsimine
    280
- Veeb
  281
  - Internet
    281
    - Veebipõhise tööriistariba kasutamine
      281
    - Veebilehtede vaatamine
      281
    - Lehekülje avamine
      282
    - Veebisisu otsimine hääle abil
      282
    - Järjehoidjad
      282
    - Ajalugu
      282
  - Chrome
    282
- Sätted
  284
  - Juurdepääs seadete menüüle
    284
  - JUHTMETA VÕRGUD
    284
  - SEADE
    287
  - ISIKLIK
    291
  - SÜSTEEM
    294
- Arvutitarkvara (LG PC Suite)
  296
- Telefoni tarkvara uuendus
  299
- Selle kasutajajuhendi kohta
  301
  - Selle kasutajajuhendi kohta
    301
  - Kaubamärgid
    301
- Tarvikud
  303
- Veaotsing
  304
- KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED
  308

Betriebsanweisung

Größe:

20,9 MB
Seiten:

318
Languages:

Latviešu valoda, Lietuvių kalba, Eesti

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Inhaltsverzeichnis

Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch
7
- Wichtiger Hinweis
  16
- Ihr neues Mobiltelefon
  22
  - Telefonübersicht
    22
  - SIM-Karte und Akku einlegen
    24
  - Telefon aufladen
    26
  - Speicherkarte verwenden
    27
  - Display sperren und entsperren
    28
  - Knock Code
    29
  - KnockOn
    29
  - Zwischen laufenden Anwendungen wechseln
    30
- Ihr Homescreen
  31
  - Touchscreen-Tipps
    31
  - Homescreen
    32
    - Homescreen anpassen
      33
  - Benachrichtigungen
    34
    - Schnelleinstellungen
      35
    - Anzeigesymbole auf der Statusleiste
      36
  - Bildschirmtastatur
    37
    - Besondere Zeichen eingeben
      38
- Google-Konto einrichten
  39
  - Google-Konto erstellen
    39
  - Bei Ihrem Google-Konto anmelden
    39
- Mit Netzwerken und Geräten verbinden
  41
- Anrufe
  46
- Kontakte
  49
  - Einen Kontakt suchen
    49
  - Neuen Kontakt hinzufügen
    49
  - Bevorzugte Kontakte
    50
  - Eine Gruppe erstellen
    50
- Nachrichten
  51
  - Nachricht senden
    51
  - Anzeigemodus
    52
  - Nachrichteneinstellungen ändern
    52
- E-Mail
  53
- Multimedia
  55
  - Kamera
    55
  - Videokamera
    59
  - Galerie
    62
  - Videos
    64
    - Video wiedergeben
      64
  - Musik
    65
    - Musiktitel abspielen
      66
- Dienstprogramme
  68
  - Wecker/Uhr
    68
  - Taschenrechner
    69
  - Einen neuen Termin hinzufügen
    69
  - Sprachaufzeichnung
    70
  - ThinkFree Viewer
    71
  - Google+
    72
  - Hangouts
    72
  - Gästemodus
    73
  - Sprachsuche
    73
  - Downloads
    74
  - QuickMemo
    74
  - Radio
    76
  - Sender suchen
    76
- Das Internet
  77
  - Internet
    77
    - Internet-Symbolleiste verwenden
      77
    - Webseiten anzeigen
      78
    - Eine Seite öffnen
      78
    - Im Internet suchen per Spracheingabe
      78
    - Lesezeichen
      78
    - Verlauf
      78
  - Chrome
    79
- Einstellungen
  81
  - Das Menü „Einstellungen“ aufrufen
    81
  - DRAHTLOSE NETZWERKE
    81
  - GERÄT
    84
  - PRIVAT
    90
  - SYSTEM
    93
- PC-Software (LG PC Suite)
  95
- Software-Update für das Mobiltelefon
  98
- Info zu diesem Benutzerhandbuch
  100
  - Info zu diesem Benutzerhandbuch
    100
  - Marken
    101
- Zubehör
  102
- Fehlerbehebung
  103
- Häufig gestellte Fragen
  107
Guidelines for safe and efficient use
121
- Important notice
  130
- Getting to know your phone
  135
  - Phone overview
    135
  - Installing the SIM card and battery
    137
  - Charging the phone
    139
  - Using the memory card
    140
  - Locking and unlocking the screen
    141
  - Knock Code
    141
  - KnockOn
    142
  - Switching between and exiting applications
    142
- Your Home screen
  143
  - Touch screen tips
    143
  - Home screen
    144
    - Customizing the Home screen
      145
  - Notifications
    146
    - Quick Settings
      147
    - Notification icons on the Status Bar
      147
  - On-screen keyboard
    149
    - Entering special characters
      149
- Google account setup
  150
  - Creating your Google account
    150
  - Signing in to your Google account
    150
- Connecting to Networks and Devices
  151
  - Wi-Fi
    151
    - Connecting to Wi-Fi networks
      151
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      151
  - Bluetooth
    152
  - PC connections with a USB cable
    154
- Calls
  155
  - Making a call
    155
  - Calling your contacts
    155
  - Answering and rejecting a call
    155
    - When the screen is locked/unlocked
      155
  - Adjusting the in-call volume
    156
  - Making a second call
    156
  - Viewing your call logs
    156
  - Call settings
    157
- Contacts
  158
  - Searching for a contact
    158
  - Adding a new contact
    158
  - Favorite contacts
    158
  - Creating a group
    159
- Messaging
  160
  - Sending a message
    160
  - View mode
    161
  - Changing your message settings
    161
- E-mail
  162
- Multimedia
  164
  - Camera
    164
    - Getting to know the viewfinder
      164
    - Using the advanced settings
      165
    - Taking a quick photo
      166
    - Once you've taken a photo
      166
    - Viewing your saved photos
      167
  - Video camera
    168
  - Gallery
    171
    - Viewing pictures
      171
    - Playing videos
      171
    - Editing photos/videos
      172
    - Deleting images
      172
    - Setting a photo as the wallpaper
      172
  - Videos
    172
    - Playing a video
      172
  - Music
    174
    - Playing a song
      174
- Utilities
  176
  - Alarm/Clock
    176
  - Using your calculator
    176
  - Adding an event to your calendar
    177
  - Voice Recorder
    177
  - ThinkFree Viewer
    178
  - Google+
    179
  - Hangouts
    179
  - Guest Mode
    180
  - Voice Search
    180
  - Downloads
    180
  - QuickMemo
    180
  - FM radio
    182
  - Searching for stations
    182
- The Web
  183
  - Internet
    183
    - Using the web toolbar
      183
    - Viewing webpages
      183
    - Opening a page
      184
    - Searching the web by voice
      184
    - Bookmarks
      184
    - History
      184
  - Chrome
    184
    - Viewing webpages
      184
    - Opening a page
      185
    - Searching the web by voice
      185
    - Syncing with other devices
      185
    - Adding and viewing bookmarks
      185
- Settings
  186
  - Access the Settings menu
    186
  - WIRELESS & NETWORKS
    186
  - DEVICE
    189
  - PERSONAL
    193
  - SYSTEM
    195
- PC software (LG PC Suite)
  198
- Phone software update
  201
- About this user guide
  203
  - About this user guide
    203
  - Trademarks
    204
- Accessories
  205
- Troubleshooting
  206
- FAQ
  209

Benutzeranleitung

Größe:

14,7 MB
Seiten:

218
Languages:

Deutsch, English

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Inhaltsverzeichnis

Directrizes para uma utilização segura e eficiente
7
- Aviso importante
  16
- Conhecer o seu telefone
  22
- O seu Ecrã inicial
  31
- Configuração da conta Google
  38
  - Criar a sua conta Google
    38
  - Iniciar sessão na sua conta do Google
    38
- Ligação a redes e dispositivos
  39
- Chamadas
  43
- Contactos
  46
  - Procurar um contacto
    46
  - Adicionar um novo contacto
    46
  - Contactos favoritos
    47
  - Criar um grupo
    47
- Mensagens
  48
- E-mail
  50
- Multimédia
  52
- Utilitários
  65
  - Alarme/Relógio
    65
  - Utilizar a sua calculadora
    65
  - Adicionar um evento ao calendário
    66
  - Gravador de voz
    66
  - ThinkFree Viewer
    68
  - Google+
    68
  - Hangouts
    68
  - Modo convidado
    69
  - Pesquisa por Voz
    69
  - Transferências
    70
  - QuickMemo
    70
  - Rádio FM
    72
  - Procurar estações
    72
- A Web
  73
  - Internet
    73
    - Utilizar a barra de ferramentas da Web
      73
    - Ver páginas de internet
      73
    - Abrir uma página
      74
    - Pesquisar por voz na internet
      74
    - Marcadores
      74
    - Histórico
      74
  - Chrome
    74
- Definições
  76
  - Aceder ao menu Definições
    76
  - REDES SEM FIOS
    76
  - DISPOSITIVO
    79
  - PESSOAL
    84
  - SISTEMA
    87
- Software do PC (LG PC Suite)
  89
- Actualização do software do telefone
  92
- Acerca deste Manual de utilização
  94
  - Acerca deste Manual de utilização
    94
  - Marcas comerciais
    95
- Acessórios
  96
- Resolução de problemas
  97
- FAQ
  101
Guidelines for safe and efficient use
115
- Important notice
  124
- Getting to know your phone
  129
  - Phone overview
    129
  - Installing the SIM card and battery
    131
  - Charging the phone
    133
  - Using the memory card
    134
  - Locking and unlocking the screen
    135
  - Knock Code
    135
  - KnockOn
    136
  - Switching between and exiting applications
    136
- Your Home screen
  137
  - Touch screen tips
    137
  - Home screen
    138
    - Customizing the Home screen
      139
  - Notifications
    140
    - Quick Settings
      141
    - Notification icons on the Status Bar
      141
  - On-screen keyboard
    143
    - Entering special characters
      143
- Google account setup
  144
  - Creating your Google account
    144
  - Signing in to your Google account
    144
- Connecting to Networks and Devices
  145
  - Wi-Fi
    145
    - Connecting to Wi-Fi networks
      145
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      145
  - Bluetooth
    146
  - PC connections with a USB cable
    148
- Calls
  149
  - Making a call
    149
  - Calling your contacts
    149
  - Answering and rejecting a call
    149
    - When the screen is locked/unlocked
      149
  - Adjusting the in-call volume
    150
  - Making a second call
    150
  - Viewing your call logs
    150
  - Call settings
    151
- Contacts
  152
  - Searching for a contact
    152
  - Adding a new contact
    152
  - Favorite contacts
    152
  - Creating a group
    153
- Messaging
  154
  - Sending a message
    154
  - View mode
    155
  - Changing your message settings
    155
- E-mail
  156
- Multimedia
  158
  - Camera
    158
    - Getting to know the viewfinder
      158
    - Using the advanced settings
      159
    - Taking a quick photo
      160
    - Once you've taken a photo
      160
    - Viewing your saved photos
      161
  - Video camera
    162
  - Gallery
    165
    - Viewing pictures
      165
    - Playing videos
      165
    - Editing photos/videos
      166
    - Deleting images
      166
    - Setting a photo as the wallpaper
      166
  - Videos
    166
    - Playing a video
      166
  - Music
    168
    - Playing a song
      168
- Utilities
  170
  - Alarm/Clock
    170
  - Using your calculator
    170
  - Adding an event to your calendar
    171
  - Voice Recorder
    171
  - ThinkFree Viewer
    172
  - Google+
    173
  - Hangouts
    173
  - Guest Mode
    174
  - Voice Search
    174
  - Downloads
    174
  - QuickMemo
    174
  - FM radio
    176
  - Searching for stations
    176
- The Web
  177
  - Internet
    177
    - Using the web toolbar
      177
    - Viewing webpages
      177
    - Opening a page
      178
    - Searching the web by voice
      178
    - Bookmarks
      178
    - History
      178
  - Chrome
    178
    - Viewing webpages
      178
    - Opening a page
      179
    - Searching the web by voice
      179
    - Syncing with other devices
      179
    - Adding and viewing bookmarks
      179
- Settings
  180
  - Access the Settings menu
    180
  - WIRELESS & NETWORKS
    180
  - DEVICE
    183
  - PERSONAL
    187
  - SYSTEM
    189
- PC software (LG PC Suite)
  192
- Phone software update
  195
- About this user guide
  197
  - About this user guide
    197
  - Trademarks
    198
- Accessories
  199
- Troubleshooting
  200
- FAQ
  203

Benutzeranleitung

Größe:

14,7 MB
Seiten:

212
Languages:

Português, English

Handbuch öffnen

Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Benutzerhandbuch

Größe:

9,21 MB
Seiten:

162
Language:

Slovenčina

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Inhaltsverzeichnis

جدول المحتويات
4
إرشادات لاستخدام آمن وفعال
7
ملاحظة هامة
15
التعرّف على الهاتف الخاص بك
20
- نظرة عامة حول الهاتف
  20
- تركيب بطاقة SIM و البطارية
  22
- شحن الهاتف
  24
- استخدام بطاقة الذاكرة
  25
- إقفال الشاشة وإلغاء قفلها
  26
- Knock Code
  26
- تشغيل / إيقاف الشاشة
  27
- التبديل بين التطبيقات والخروج منها
  27
الشاشة الرئيسية الخاصة بك
28
- تلميحات شاشة اللمس
  28
- الشاشة الرئيسية
  29
  - تخصيص الشاشة الرئيسية
    30
- الإشعارات
  31
  - الإعدادات السريعة
    32
  - رموز الإشعارات على شريط الحالة
    32
- لوحة المفاتيح على الشاشة
  34
  - إدخال الحروف المميزة
    34
إنشاء حساب Google
35
- إنشاء حساب Google
  35
- تسجيل الدخول إلى حساب Google
  35
الاتصال بالشبكات و الأجهزة
36
- Wi-Fi
  36
  - الاتصال بشبكات Wi-Fi
    36
  - تشغيل ميزة Wi-Fi والاتصال بشبكة Wi-Fi
    36
- Bluetooth
  37
- اتصالات الكمبيوتر الشخصي بواسطة كيبل USB
  39
المكالمات
40
- إجراء مكالمة
  40
- الاتصال بالأسماء
  40
- الرد على مكالمة ورفضها
  40
  - عندما تكون الشاشة مقفلة
    40
  - عندما تكون الشاشة غير مقفلة
    40
- ضبط مستوى الصوت أثناء المكالمة
  41
- إجراء مكالمة ثانية
  41
- عرض سجلات المكالمات
  42
- إعدادات المكالمات
  42
الأسماء
43
- البحث عن اسم
  43
- إضافة اسم جديد
  43
- الأسماء المفضلة
  43
- إنشاء مجموعة
  44
الرسائل
45
- إرسال رسالة
  45
- المربع المترابط
  46
- تغير إعدادات الرسائل
  46
البريد الإلكتروني
47
- إدارة حساب بريد إلكتروني
  47
- العمل مع مجلدات الحسابات
  47
- إنشاء بريد إلكتروني وإرساله
  48
الوسائط المتعددة
49
- الكاميرا
  49
- كاميرا الفيديو
  53
- المعرض
  56
- مقاطع الفيديو
  57
  - تشغيل فيديو
    57
- الموسيقى
  59
  - تشغيل أغنية
    59
الأدوات المساعدة
61
- المنبه/الساعة
  61
  - ضبط المنبه
    61
  - ضبط الساعة العالمية
    61
- استخدام الحاسبة
  61
- إضافة حدث إلى التقويم
  62
- مسجّل الصوت
  62
  - تسجيل ملف صوتي أو صوت
    62
  - إرسال التسجيل الصوتي
    63
- ThinkFree Viewer
  64
- +Google
  64
- Hangouts
  64
- وضع الضيف
  65
- بحث صوتي
  65
- التنزيلات
  66
- QuickMemo
  66
  - استخدام خيارات QuickMemo
    67
  - عرض QuickMemo المحفوظة
    68
- راديو FM
  68
- البحث عن محطات
  68
الويب
69
- إنترنت
  69
- Chrome
  70
الإعدادات
72
- الوصول إلى القائمة إعدادات
  72
- شبكات لاسلكية
  72
- الهاتف
  75
- شخصي
  79
- النظام
  82
برنامج الكمبيوتر الشخصي (LG PC Suite)
84
تحديث برنامج الهاتف
87
حول دليل المستخدم هذا
89
- حول دليل المستخدم هذا
  89
- علامات تجارية
  90
الملحقات
91
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
92
الأسئلة الشائعة
95
- دستورالعمل های استفاده ایمن و مؤثر
  106
- اطلاعیه مهم
  114
- آشنایی با تلفن همراه
  119
  - نمای کلی تلفن
    119
  - نصب سیم کارت و باتری
    121
- شارژ کردن تلفن
  123
  - استفاده از کارت حافظه
    124
  - قفل کردن و باز کردن قفل صفحه نمایش
    125
  - کد ضربه (knock code)
    126
  - صفحه را روشن کنید
    126
  - تغییر وضعیت بین برنامه ها و خروج از آن ها
    127
- صفحه اصلی تلفن
  128
  - نکاتی درباره صفحه لمسی
    128
  - صفحه اصلی
    129
    - سفارشی کردن صفحه اصلی
      130
  - اعلان ها
    131
    - تنظیمات سریع
      132
    - نمادهای اعلان‌ها در نوار وضعیت
      132
  - صفحه کلید روی صفحه
    134
    - وارد کردن نویسه‌های ویژه
      134
- تنظیم اشتراک گوگل
  135
  - ایجاد اشتراک گوگل
    135
  - ورود به اشتراک گوگل
    135
- اتصال به شبکه ها و دستگاه ها
  136
  - Wi-Fi
    136
    - اتصال به شبکه های Wi-Fi
      136
    - روشن کردن Wi-Fi و اتصال به شبکه Wi-Fi
      136
  - بلوتوث
    137
  - اتصالات رایانه با کابل USB
    139
- تماس ها
  140
  - برقراری تماس
    140
  - تماس با مخاطبین
    140
  - پاسخ دادن به تماس یا رد آن
    140
    - وقتی صفحه قفل است
      140
    - وقتی صفحه باز است
      140
  - تنظیم میزان صدا در حین تماس
    141
  - برقراری تماس دوم
    141
  - مشاهده گزارش تماس
    142
  - تنظیمات تماس
    142
- مخاطبین
  143
  - جستجوی مخاطب
    143
  - افزودن مخاطب جدید
    143
  - مخاطبین دلخواه
    143
  - ایجاد گروه
    144
- پیام رسانی
  145
  - ارسال پیام
    145
  - حالت مشاهده
    146
  - تغییر تنظیمات پیام
    146
- ایمیل
  147
  - مدیریت اشتراک ایمیل
    147
  - کار با پوشه های اشتراک
    147
  - ایجاد و ارسال ایمیل
    148
- چند رسانه ای
  149
  - دوربین
    149
  - دوربین فیلمبرداری
    153
  - گالری
    156
  - فیلم ها
    157
    - پخش فیلم
      157
  - موسیقی
    159
    - پخش آهنگ
      159
- برنامه ها
  161
  - ساعت/هشدار
    161
    - تنظیم زنگ هشدار
      161
    - تنظیم ساعت جهانی
      161
  - استفاده از ماشین حساب
    161
  - افزودن یک رویداد به تقویم
    162
  - ضبط صوت
    162
    - ضبط یک صدا
      162
    - ارسال صدای ضبط شده
      163
  - ThinkFree Viewer
    164
  - گوگل+‎
    164
  - Hangouts
    164
  - حالت میهمان
    165
  - جستجوی صوتی
    165
  - بارگیری ها
    166
  - یادداشت
    166
    - استفاده از گزینه های QuickMemo
      167
    - مشاهده QuickMemo ذخیره شده
      168
  - رادیو FM
    168
  - جستجوی ایستگاه ها
    168
- وب
  169
  - اینترنت
    169
    - استفاده از نوار ابزار وب
      169
    - مشاهده صفحات وب
      169
    - باز کردن صفحه
      170
    - جستجوی وب با صدا
      170
    - محل یاب ها
      170
    - تاریخچه
      170
  - Chrome
    170
- تنظیمات
  172
  - دسترسی به منوی تنظیمات
    172
  - بی سیم و شبکه ها
    172
    - < Wi-Fi >
      172
    - < بلوتوث >
      172
    - < داده های تلفن همراه >
      172
    - < تماس >
      173
    - < اتصال تترینگ و شبکه‌ها >
      174
  - دستگاه
    175
    - < صدا >
      175
    - < نمایش >
      175
    - < صفحه اصلی >
      176
    - < صفحه قفل >
      177
    - < حسگر حرکتی >
      177
    - < ذخیره >
      178
    - <باتری>
      178
    - < برنامه ها >
      179
  - شخصی
    179
  - سیستم
    182
    - < تاریخ و زمان >
      182
    - < قابلیت دسترسی >
      182
    - < اتصال PC >
      182
    - < چاپ >
      183
    - < درباره تلفن >
      183
- نرم افزار رایانه (LG PC Suite)
  184
- به روزآوری نرم افزار تلفن
  187
  - به روزآوری نرم افزار تلفن
    187
- درباره این راهنمای کاربر
  189
  - درباره این راهنمای کاربر
    189
  - علائم تجاری
    190
- لوازم جانبی
  191
- عیب یابی
  192
- پرسش های متداول
  195
- Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
  206
  - Avis important
    215
  - Présentation du téléphone
    221
  - Votre écran d'accueil
    230
  - Configuration d'un compte Google
    238
    - Création de votre compte Google
      238
    - Connexion à votre compte Google
      238
  - Connexion à des réseaux et des périphériques
    239
  - Appels
    244
  - Répertoire
    247
    - Recherche d'un contact
      247
    - Ajout d'un nouveau contact
      247
    - Contacts favoris
      248
    - Création d'un groupe
      248
  - Messagerie
    249
    - Envoi d'un message
      249
    - Mode d'affichage
      250
    - Modification des paramètres de message
      250
  - E-mail
    251
  - Multimédia
    253
    - Appareil Photo
      253
    - Caméra vidéo
      257
    - Galerie
      260
      - Visionnage des images
        260
      - Lecture de vidéos
        261
      - Modification de photos/vidéos
        261
      - Suppression d'images
        261
      - Définir une photo comme papier peint
        261
    - Vidéos
      262
      - Lecture d'une vidéo
        262
    - Musique
      263
      - Lecture d'une chanson
        263
  - Utilitaires
    266
    - Alarme/Horloge
      266
    - Utilisation de la calculatrice
      266
    - Ajout d'un événement au calendrier
      267
    - Enregistreur vocal
      267
    - Visionneuse ThinkFree
      269
    - Google+
      269
    - Hangouts
      270
    - Mode Invité
      270
    - Recherche vocale
      271
    - Téléchargements
      271
    - QuickMemo
      272
  - Le Web
    274
    - Internet
      274
      - Utilisation de la barre d'outils Web
        274
      - Affichage des pages Web
        275
      - Ouvrir une page
        275
      - Effectuer une recherche vocale sur Internet
        275
      - Signets
        275
      - Historique
        275
    - Chrome
      276
  - Réglages
    278
    - Accès au menu Paramètres
      278
    - SANS FIL ET RÉSEAUX
      278
    - DISPOSITIF
      281
    - PERSONNEL
      286
    - SYSTÈME
      289
  - Logiciel PC (LG PC Suite)
    292
  - Mise à jour du logiciel du téléphone
    295
  - À propos de ce manuel de l'utilisateur
    297
    - À propos de ce manuel de l'utilisateur
      297
    - Marques commerciales
      298
  - Accessoires
    299
  - Dépannage
    300
  - FAQ
    304
- Guidelines for safe and efficient use
  318
  - Important notice
    327
  - Getting to know your phone
    333
    - Phone overview
      333
    - Installing the SIM card and battery
      335
    - Charging the phone
      337
    - Using the memory card
      338
    - Locking and unlocking the screen
      339
    - Knock Code
      339
    - KnockOn
      340
    - Switching between and exiting applications
      340
  - Your Home screen
    341
    - Touch screen tips
      341
    - Home screen
      342
      - Customizing the Home screen
        343
    - Notifications
      344
      - Quick Settings
        345
      - Notification icons on the Status Bar
        345
    - On-screen keyboard
      347
      - Entering special characters
        347
  - Google account setup
    348
    - Creating your Google account
      348
    - Signing in to your Google account
      348
  - Connecting to Networks and Devices
    349
    - Wi-Fi
      349
      - Connecting to Wi-Fi networks
        349
      - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
        349
    - Bluetooth
      350
    - PC connections with a USB cable
      352
  - Calls
    353
    - Making a call
      353
    - Calling your contacts
      353
    - Answering and rejecting a call
      353
      - When the screen is locked/unlocked
        353
    - Adjusting the in-call volume
      354
    - Making a second call
      354
    - Viewing your call logs
      354
    - Call settings
      355
  - Contacts
    356
    - Searching for a contact
      356
    - Adding a new contact
      356
    - Favorite contacts
      356
    - Creating a group
      357
  - Messaging
    358
    - Sending a message
      358
    - View mode
      359
    - Changing your message settings
      359
  - E-mail
    360
  - Multimedia
    362
    - Camera
      362
      - Getting to know the viewfinder
        362
      - Using the advanced settings
        363
      - Taking a quick photo
        364
      - Once you've taken a photo
        364
      - Viewing your saved photos
        365
    - Video camera
      366
    - Gallery
      369
      - Viewing pictures
        369
      - Playing videos
        369
      - Editing photos/videos
        370
      - Deleting images
        370
      - Setting a photo as the wallpaper
        370
    - Videos
      370
      - Playing a video
        370
    - Music
      372
      - Playing a song
        372
  - Utilities
    374
    - Alarm/Clock
      374
    - Using your calculator
      374
    - Adding an event to your calendar
      375
    - Voice Recorder
      375
    - ThinkFree Viewer
      376
    - Google+
      377
    - Hangouts
      377
    - Guest Mode
      378
    - Voice Search
      378
    - Downloads
      378
    - QuickMemo
      378
    - FM radio
      380
    - Searching for stations
      380
  - The Web
    381
    - Internet
      381
      - Using the web toolbar
        381
      - Viewing webpages
        381
      - Opening a page
        382
      - Searching the web by voice
        382
      - Bookmarks
        382
      - History
        382
    - Chrome
      382
      - Viewing webpages
        382
      - Opening a page
        383
      - Searching the web by voice
        383
      - Syncing with other devices
        383
      - Adding and viewing bookmarks
        383
  - Settings
    384
    - Access the Settings menu
      384
    - WIRELESS & NETWORKS
      384
    - DEVICE
      387
    - PERSONAL
      391
    - SYSTEM
      393
  - PC software (LG PC Suite)
    396
  - Phone software update
    399
  - About this user guide
    401
    - About this user guide
      401
    - Trademarks
      402
  - Accessories
    403
  - Troubleshooting
    404
  - FAQ
    407
Untitled
1

Benutzeranleitung

Größe:

28,7 MB
Seiten:

415
Languages:

العربية, فارسی, Français, English

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Inhaltsverzeichnis

Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch
7
- Wichtiger Hinweis
  16
- Ihr neues Mobiltelefon
  22
  - Telefonübersicht
    22
  - SIM-Karte und Akku einlegen
    24
  - Telefon aufladen
    26
  - Speicherkarte verwenden
    27
  - Display sperren und entsperren
    28
  - Knock Code
    29
  - KnockOn
    29
  - Zwischen laufenden Anwendungen wechseln
    30
- Ihr Homescreen
  31
  - Touchscreen-Tipps
    31
  - Homescreen
    32
    - Homescreen anpassen
      33
  - Benachrichtigungen
    34
    - Schnelleinstellungen
      35
    - Anzeigesymbole auf der Statusleiste
      36
  - Bildschirmtastatur
    37
    - Besondere Zeichen eingeben
      38
- Google-Konto einrichten
  39
  - Google-Konto erstellen
    39
  - Bei Ihrem Google-Konto anmelden
    39
- Mit Netzwerken und Geräten verbinden
  41
- Anrufe
  46
- Kontakte
  49
  - Einen Kontakt suchen
    49
  - Neuen Kontakt hinzufügen
    49
  - Bevorzugte Kontakte
    50
  - Eine Gruppe erstellen
    50
- Nachrichten
  51
  - Nachricht senden
    51
  - Anzeigemodus
    52
  - Nachrichteneinstellungen ändern
    52
- E-Mail
  53
- Multimedia
  55
  - Kamera
    55
  - Videokamera
    59
  - Galerie
    62
  - Videos
    64
    - Video wiedergeben
      64
  - Musik
    65
    - Musiktitel abspielen
      66
- Dienstprogramme
  68
  - Wecker/Uhr
    68
  - Taschenrechner
    69
  - Einen neuen Termin hinzufügen
    69
  - Sprachaufzeichnung
    70
  - ThinkFree Viewer
    71
  - Google+
    72
  - Hangouts
    72
  - Gästemodus
    73
  - Sprachsuche
    73
  - Downloads
    74
  - QuickMemo
    74
  - Radio
    76
  - Sender suchen
    76
- Das Internet
  77
  - Internet
    77
    - Internet-Symbolleiste verwenden
      77
    - Webseiten anzeigen
      78
    - Eine Seite öffnen
      78
    - Im Internet suchen per Spracheingabe
      78
    - Lesezeichen
      78
    - Verlauf
      78
  - Chrome
    79
- Einstellungen
  81
  - Das Menü „Einstellungen“ aufrufen
    81
  - DRAHTLOSE NETZWERKE
    81
  - GERÄT
    84
  - PRIVAT
    90
  - SYSTEM
    93
- PC-Software (LG PC Suite)
  95
- Software-Update für das Mobiltelefon
  98
- Info zu diesem Benutzerhandbuch
  100
  - Info zu diesem Benutzerhandbuch
    100
  - Marken
    101
- Zubehör
  102
- Fehlerbehebung
  103
- Häufig gestellte Fragen
  107
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
121
- Avis important
  130
- Présentation du téléphone
  136
- Votre écran d'accueil
  145
- Configuration d'un compte Google
  153
  - Création de votre compte Google
    153
  - Connexion à votre compte Google
    153
- Connexion à des réseaux et des périphériques
  154
- Appels
  159
- Répertoire
  162
  - Recherche d'un contact
    162
  - Ajout d'un nouveau contact
    162
  - Contacts favoris
    163
  - Création d'un groupe
    163
- Messagerie
  164
  - Envoi d'un message
    164
  - Mode d'affichage
    165
  - Modification des paramètres de message
    165
- Email
  166
- Multimédia
  168
  - Appareil Photo
    168
  - Caméra vidéo
    172
  - Galerie
    175
    - Visionnage des images
      175
    - Lecture de vidéos
      176
    - Modification de photos/vidéos
      176
    - Suppression d'images
      176
    - Définir une photo comme papier peint
      176
  - Vidéos
    177
    - Lecture d'une vidéo
      177
  - Musique
    178
    - Lecture d'une chanson
      178
- Utilitaires
  181
  - Alarme/Horloge
    181
  - Utilisation de la calculatrice
    181
  - Ajout d'un événement au calendrier
    182
  - Dictaphone
    182
  - ThinkFree Viewer
    184
  - Google+
    184
  - Hangouts
    184
  - Mode invité
    185
  - Recherche vocale
    185
  - Téléchargements
    186
  - QuickMemo
    186
  - Radio FM
    188
  - Recherche de stations
    188
- Le Web
  189
  - Internet
    189
    - Utilisation de la barre d'outils Web
      189
    - Affichage des pages Web
      190
    - Ouvrir une page
      190
    - Effectuer une recherche vocale sur Internet
      190
    - Favoris
      190
    - Historique
      190
  - Chrome
    190
- Paramètres
  192
  - Accès au menu Paramètres
    192
  - RÉSEAUX SANS FIL
    192
  - APPAREIL
    195
  - PERSONNEL
    200
  - SYSTÈME
    203
- Logiciel PC (LG PC Suite)
  205
- Mise à jour du logiciel du téléphone
  208
- À propos de ce manuel de l'utilisateur
  210
  - À propos de ce manuel de l'utilisateur
    210
  - Marques commerciales
    211
- Accessoires
  212
- Dépannage
  213
- FAQ
  217
Indicazioni per un uso sicuro ed efficiente
231
- Avviso importante
  240
- Introduzione al telefono
  246
  - Panoramica del telefono
    246
  - Installazione della scheda SIM e della batteria
    248
  - Ricarica del telefono
    250
  - Uso della scheda di memoria
    251
  - Blocco e sblocco dello schermo
    252
  - Knock Code
    252
  - TOC TOC
    253
  - Passaggio tra applicazioni
    254
- Schermata principale
  255
  - Suggerimenti per lo schermo a sfioramento
    255
  - Sfondo
    256
    - Personalizzazione della schermata iniziale
      257
  - Notifiche
    258
    - Impostazioni rapide
      259
    - Icone delle notifiche sulla barra di stato
      259
  - Tastiera sullo schermo
    261
    - Inserimento di caratteri speciali
      261
- Configurazione di un account Google
  262
  - Creazione di un account Google
    262
  - Accesso all'account Google
    262
- Connessione a reti e dispositivi
  263
- Chiamate
  267
- Rubrica
  270
  - Ricerca di un contatto
    270
  - Aggiunta di un nuovo contatto
    270
  - Contatti preferiti
    270
  - Creazione di un gruppo
    271
- Messaggi
  272
  - Invio di un messaggio
    272
  - Visualizza
    273
  - Modifica delle impostazioni per i messaggi
    273
- Email
  274
- Multimedia
  276
  - Fotocamera
    276
    - Introduzione al mirino
      276
    - Uso delle impostazioni avanzate
      277
    - Per scattare una foto
      278
    - Dopo avere scattato una foto
      278
    - Visualizzazione delle foto salvate
      280
  - Videocamera
    280
  - Galleria
    283
  - Video
    284
    - Riproduzione di un filmato
      285
  - Musica
    286
    - Riproduzione di un brano
      286
- Utilità
  289
  - Sveglia/Orologio
    289
  - Uso della calcolatrice
    289
  - Aggiunta di un evento al Calendario
    290
  - Registratore
    290
  - ThinkFree Viewer
    292
  - Google+
    292
  - Hangout
    292
  - Modalità Ospite
    293
  - Ricerca vocale
    294
  - Download
    294
  - QuickMemo
    294
  - Radio FM
    296
  - Ricerca di stazioni
    296
- Il Web
  297
  - Browser
    297
    - Utilizzo della barra degli strumenti Web
      297
    - Visualizzazione delle pagine Web
      298
    - Apertura di una pagina
      298
    - Ricerca vocale sul web
      298
    - Preferiti
      298
    - Cronologia
      298
  - Chrome
    298
- Impostazioni
  300
  - Accesso al menu Impostazioni
    300
  - RETI WIRELESS
    300
  - DISPOSITIVO
    303
  - PERSONALE
    308
  - SISTEMA
    311
- Software PC (LG PC Suite)
  314
- Aggiornamento software del telefono
  317
- Informazioni su questa guida per l'utente
  319
  - Informazioni su questa guida per l'utente
    319
  - Marchi registrati
    320
- Accessori
  321
- Risoluzione dei problemi
  322
- DOMANDE FREQUENTI
  326
Smernice za varno in učinkovito uporabo
339
- Pomembno obvestilo
  348
- Spoznavanje telefona
  353
  - Pregled telefona
    353
  - Namestitev kartice SIM in baterije
    355
  - Polnjenje telefona
    357
  - Uporaba pomnilniške kartice
    358
  - Zaklepanje in odklepanje zaslona
    359
  - Knock Code
    360
  - Vklopite zaslon
    360
  - Preklapljanje med aplikacijami in zapiranje aplikacij
    361
- Osnovni zaslon
  362
  - Nasveti za uporabo zaslona na dotik
    362
  - Osnovni zaslon
    363
    - Prilagajanje osnovnega zaslona
      364
  - Obvestila
    365
    - Hitre nastavitve
      366
    - Ikone obvestil v vrstici stanja
      367
  - Tipkovnica na zaslonu
    368
    - Vpisovanje posebnih znakov
      368
- Nastavitev Googlovega računa
  369
  - Ustvarjanje Googlovega računa
    369
  - Prijava v Googlov račun
    369
- Povezovanje z omrežji in napravami
  370
- Klici
  374
  - Klicanje
    374
  - Klicanje kontaktov
    374
  - Sprejem in zavrnitev klica
    374
    - Če je zaslon zaklenjen/odklenjen
      374
  - Prilagoditev glasnosti med klicem
    375
  - Drugi klic
    375
  - Ogled dnevnikov klicev
    375
  - Nastavitve klicev
    376
- Imenik
  377
  - Iskanje stika
    377
  - Dodajanje novega stika
    377
  - Priljubljeni kontakti
    377
  - Ustvarjanje skupine
    378
- Sporočila
  379
  - Pošiljanje sporočila
    379
  - Način ogleda
    380
  - Spreminjanje nastavitev sporočil
    380
- E-pošta
  381
- Večpredstavnost
  383
  - Fotoaparat
    383
    - Spoznavanje iskala
      383
    - Uporaba naprednih nastavitev
      384
    - Hitro fotografiranje
      385
    - Po zajemu fotografije
      385
    - Ogled shranjenih fotografij
      386
  - Videokamera
    387
  - Galerija
    390
    - Ogled slik
      390
    - Predvajanje videoposnetkov
      390
    - Urejanje fotografij/videoposnetkov
      391
    - Brisanje slik
      391
    - Nastavitev fotografije za ozadje
      391
  - Videoposnetki
    391
    - Predvajanje videoposnetka
      391
  - Glasba
    393
    - Predvajanje skladbe
      393
- Pripomočki
  396
  - Alarm/Ura
    396
  - Uporaba kalkulatorja
    396
  - Dodajanje dogodka v koledar
    397
  - Diktafon
    397
  - ThinkFree Viewer
    399
  - Google+
    399
  - Hangouts
    399
  - Način gostovanja
    400
  - Glasovno iskanje
    400
  - Prenosi
    401
  - QuickMemo
    401
  - FM radio
    403
  - Iskanje postaj
    403
- Splet
  404
  - Internet
    404
    - Uporaba orodne vrstice za splet
      404
    - Ogled spletnih strani
      404
    - Odpiranje strani
      405
    - Glasovno iskanje po spletu
      405
    - Zaznamki
      405
    - Zgodovina
      405
  - Chrome
    405
    - Ogled spletnih strani
      405
    - Odpiranje strani
      406
    - Glasovno iskanje po spletu
      406
    - Sinhroniziranje z drugimi napravami
      406
    - Dodajanje in ogled zaznamkov
      406
- Nastavitve
  407
  - Dostop do menija z nastavitvami
    407
  - BREZŽIČNA OMREŽJA
    407
  - NAPRAVA
    410
  - ZASEBNO
    414
  - SISTEM
    417
- Programska oprema za računalnik (LG PC Suite)
  419
- Posodobitev programske opreme telefona
  422
- O priročniku za uporabo
  424
  - O priročniku za uporabo
    424
  - Blagovne znamke
    425
- Dodatna oprema
  426
- Odpravljanje težav
  427
- Pogosta vprašanja
  431
Guidelines for safe and efficient use
443
- Important notice
  452
- Getting to know your phone
  457
  - Phone overview
    457
  - Installing the SIM card and battery
    459
  - Charging the phone
    461
  - Using the memory card
    462
  - Locking and unlocking the screen
    463
  - Knock Code
    463
  - KnockOn
    464
  - Switching between and exiting applications
    464
- Your Home screen
  465
  - Touch screen tips
    465
  - Home screen
    466
    - Customizing the Home screen
      467
  - Notifications
    468
    - Quick Settings
      469
    - Notification icons on the Status Bar
      469
  - On-screen keyboard
    471
    - Entering special characters
      471
- Google account setup
  472
  - Creating your Google account
    472
  - Signing in to your Google account
    472
- Connecting to Networks and Devices
  473
  - Wi-Fi
    473
    - Connecting to Wi-Fi networks
      473
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      473
  - Bluetooth
    474
  - PC connections with a USB cable
    476
- Calls
  477
  - Making a call
    477
  - Calling your contacts
    477
  - Answering and rejecting a call
    477
    - When the screen is locked/unlocked
      477
  - Adjusting the in-call volume
    478
  - Making a second call
    478
  - Viewing your call logs
    478
  - Call settings
    479
- Contacts
  480
  - Searching for a contact
    480
  - Adding a new contact
    480
  - Favorite contacts
    480
  - Creating a group
    481
- Messaging
  482
  - Sending a message
    482
  - View mode
    483
  - Changing your message settings
    483
- E-mail
  484
- Multimedia
  486
  - Camera
    486
    - Getting to know the viewfinder
      486
    - Using the advanced settings
      487
    - Taking a quick photo
      488
    - Once you've taken a photo
      488
    - Viewing your saved photos
      489
  - Video camera
    490
  - Gallery
    493
    - Viewing pictures
      493
    - Playing videos
      493
    - Editing photos/videos
      494
    - Deleting images
      494
    - Setting a photo as the wallpaper
      494
  - Videos
    494
    - Playing a video
      494
  - Music
    496
    - Playing a song
      496
- Utilities
  498
  - Alarm/Clock
    498
  - Using your calculator
    498
  - Adding an event to your calendar
    499
  - Voice Recorder
    499
  - ThinkFree Viewer
    500
  - Google+
    501
  - Hangouts
    501
  - Guest Mode
    502
  - Voice Search
    502
  - Downloads
    502
  - QuickMemo
    502
  - FM radio
    504
  - Searching for stations
    504
- The Web
  505
  - Internet
    505
    - Using the web toolbar
      505
    - Viewing webpages
      505
    - Opening a page
      506
    - Searching the web by voice
      506
    - Bookmarks
      506
    - History
      506
  - Chrome
    506
    - Viewing webpages
      506
    - Opening a page
      507
    - Searching the web by voice
      507
    - Syncing with other devices
      507
    - Adding and viewing bookmarks
      507
- Settings
  508
  - Access the Settings menu
    508
  - WIRELESS & NETWORKS
    508
  - DEVICE
    511
  - PERSONAL
    515
  - SYSTEM
    517
- PC software (LG PC Suite)
  520
- Phone software update
  523
- About this user guide
  525
  - About this user guide
    525
  - Trademarks
    526
- Accessories
  527
- Troubleshooting
  528
- FAQ
  531

Benutzeranleitung

Größe:

31,8 MB
Seiten:

540
Languages:

Deutsch, Français, Italiano, Slovenski jezik, English

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Inhaltsverzeichnis

Instrucţiuni pentru utilizarea sigură şi eficientă
7
- Înştiinţare importantă
  16
- Telefonul dvs.
  22
- Ecranul de start
  30
- Configurarea contului Google
  37
  - Crearea contului Google
    37
  - Autentificarea contului Google
    37
- Conectarea la reţele şi dispozitive
  38
- Apeluri
  42
- Contacte
  45
  - Căutarea unui contact
    45
  - Adăugarea unui contact nou
    45
  - Contacte favorite
    46
  - Crearea unui grup
    46
- Mesaje
  47
- E-mail
  49
- Multimedia
  51
- Utilitare
  64
  - Alarmă/Ceas
    64
  - Utilizarea calculatorului
    64
  - Adăugarea unui eveniment în calendar
    65
  - Reportofon
    65
  - ThinkFree Viewer
    67
  - Google+
    67
  - Hangouts
    67
  - Mod Oaspete
    68
  - Căutare vocală
    69
  - Descărcări
    69
  - QuickMemo
    69
  - Radio FM
    71
  - Căutarea posturilor
    71
- Web-ul
  72
  - Internet
    72
    - Utilizarea barei cu instrumente Web
      72
    - Vizualizarea paginilor Web
      72
    - Deschiderea unei pagini
      73
    - Căutare vocală pe Internet
      73
    - Favorite
      73
    - Istoric
      73
  - Chrome
    73
- Setări
  75
  - Accesaţi meniul Setări
    75
  - REŢELE WIRELESS
    75
  - DISPOZITIV
    78
  - PERSONAL
    83
  - SISTEM
    86
- Software PC (LG PC Suite)
  88
- Actualizare software telefon
  91
- Despre acest manual de utilizare
  93
  - Despre acest manual de utilizare
    93
  - Mărci comerciale
    94
- Accesorii
  95
- Depanarea
  96
- Întrebări şi răspunsuri frecvente
  100
Guidelines for safe and efficient use
113
- Important notice
  122
- Getting to know your phone
  127
  - Phone overview
    127
  - Installing the SIM card and battery
    129
  - Charging the phone
    131
  - Using the memory card
    132
  - Locking and unlocking the screen
    133
  - Knock Code
    133
  - KnockOn
    134
  - Switching between and exiting applications
    134
- Your Home screen
  135
  - Touch screen tips
    135
  - Home screen
    136
    - Customizing the Home screen
      137
  - Notifications
    138
    - Quick Settings
      139
    - Notification icons on the Status Bar
      139
  - On-screen keyboard
    141
    - Entering special characters
      141
- Google account setup
  142
  - Creating your Google account
    142
  - Signing in to your Google account
    142
- Connecting to Networks and Devices
  143
  - Wi-Fi
    143
    - Connecting to Wi-Fi networks
      143
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      143
  - Bluetooth
    144
  - PC connections with a USB cable
    146
- Calls
  147
  - Making a call
    147
  - Calling your contacts
    147
  - Answering and rejecting a call
    147
    - When the screen is locked/unlocked
      147
  - Adjusting the in-call volume
    148
  - Making a second call
    148
  - Viewing your call logs
    148
  - Call settings
    149
- Contacts
  150
  - Searching for a contact
    150
  - Adding a new contact
    150
  - Favorite contacts
    150
  - Creating a group
    151
- Messaging
  152
  - Sending a message
    152
  - View mode
    153
  - Changing your message settings
    153
- E-mail
  154
- Multimedia
  156
  - Camera
    156
    - Getting to know the viewfinder
      156
    - Using the advanced settings
      157
    - Taking a quick photo
      158
    - Once you've taken a photo
      158
    - Viewing your saved photos
      159
  - Video camera
    160
  - Gallery
    163
    - Viewing pictures
      163
    - Playing videos
      163
    - Editing photos/videos
      164
    - Deleting images
      164
    - Setting a photo as the wallpaper
      164
  - Videos
    164
    - Playing a video
      164
  - Music
    166
    - Playing a song
      166
- Utilities
  168
  - Alarm/Clock
    168
  - Using your calculator
    168
  - Adding an event to your calendar
    169
  - Voice Recorder
    169
  - ThinkFree Viewer
    170
  - Google+
    171
  - Hangouts
    171
  - Guest Mode
    172
  - Voice Search
    172
  - Downloads
    172
  - QuickMemo
    172
  - FM radio
    174
  - Searching for stations
    174
- The Web
  175
  - Internet
    175
    - Using the web toolbar
      175
    - Viewing webpages
      175
    - Opening a page
      176
    - Searching the web by voice
      176
    - Bookmarks
      176
    - History
      176
  - Chrome
    176
    - Viewing webpages
      176
    - Opening a page
      177
    - Searching the web by voice
      177
    - Syncing with other devices
      177
    - Adding and viewing bookmarks
      177
- Settings
  178
  - Access the Settings menu
    178
  - WIRELESS & NETWORKS
    178
  - DEVICE
    181
  - PERSONAL
    185
  - SYSTEM
    187
- PC software (LG PC Suite)
  190
- Phone software update
  193
- About this user guide
  195
  - About this user guide
    195
  - Trademarks
    196
- Accessories
  197
- Troubleshooting
  198
- FAQ
  201

Benutzeranleitung

Größe:

14,7 MB
Seiten:

210
Languages:

Română, English

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Inhaltsverzeichnis

Directrizes para uma utilização segura e eficiente
7
- Aviso importante
  20
- Conhecer o seu telefone
  26
- O seu Ecrã inicial
  35
- Configuração da conta Google
  42
  - Criar a sua conta Google
    42
  - Iniciar sessão na sua conta do Google
    42
- Ligação a redes e dispositivos
  43
- Chamadas
  47
- Contactos
  50
  - Procurar um contacto
    50
  - Adicionar um novo contacto
    50
  - Contactos favoritos
    51
  - Criar um grupo
    51
- Mensagens
  52
- E-mail
  54
- Multimédia
  56
- Utilitários
  69
  - Alarme/Relógio
    69
  - Utilizar a sua calculadora
    69
  - Adicionar um evento ao calendário
    70
  - Gravador de voz
    70
  - ThinkFree Viewer
    72
  - Google+
    72
  - Hangouts
    72
  - Modo convidado
    73
  - Pesquisa por Voz
    73
  - Transferências
    74
  - QuickMemo
    74
  - Rádio FM
    76
  - Procurar estações
    76
- A Web
  77
  - Internet
    77
    - Utilizar a barra de ferramentas da Web
      77
    - Ver páginas de internet
      77
    - Abrir uma página
      78
    - Pesquisar por voz na internet
      78
    - Marcadores
      78
    - Histórico
      78
  - Chrome
    78
- Definições
  80
  - Aceder ao menu Definições
    80
  - REDES SEM FIOS
    80
  - DISPOSITIVO
    83
  - PESSOAL
    88
  - SISTEMA
    91
- Software do PC (LG PC Suite)
  93
- Actualização do software do telefone
  96
- Acerca deste Manual de utilização
  98
  - Acerca deste Manual de utilização
    98
  - Marcas comerciais
    99
- Acessórios
  100
- Resolução de problemas
  101
- FAQ
  105
Guidelines for safe and efficient use
119
- Important notice
  132
- Getting to know your phone
  137
  - Phone overview
    137
  - Installing the SIM card and battery
    139
  - Charging the phone
    141
  - Using the memory card
    142
  - Locking and unlocking the screen
    143
  - Knock Code
    143
  - KnockOn
    144
  - Switching between and exiting applications
    144
- Your Home screen
  145
  - Touch screen tips
    145
  - Home screen
    146
    - Customizing the Home screen
      147
  - Notifications
    148
    - Quick Settings
      149
    - Notification icons on the Status Bar
      149
  - On-screen keyboard
    151
    - Entering special characters
      151
- Google account setup
  152
  - Creating your Google account
    152
  - Signing in to your Google account
    152
- Connecting to Networks and Devices
  153
  - Wi-Fi
    153
    - Connecting to Wi-Fi networks
      153
    - Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
      153
  - Bluetooth
    154
  - PC connections with a USB cable
    156
- Calls
  157
  - Making a call
    157
  - Calling your contacts
    157
  - Answering and rejecting a call
    157
    - When the screen is locked/unlocked
      157
  - Adjusting the in-call volume
    158
  - Making a second call
    158
  - Viewing your call logs
    158
  - Call settings
    159
- Contacts
  160
  - Searching for a contact
    160
  - Adding a new contact
    160
  - Favorite contacts
    160
  - Creating a group
    161
- Messaging
  162
  - Sending a message
    162
  - View mode
    163
  - Changing your message settings
    163
- E-mail
  164
- Multimedia
  166
  - Camera
    166
    - Getting to know the viewfinder
      166
    - Using the advanced settings
      167
    - Taking a quick photo
      168
    - Once you've taken a photo
      168
    - Viewing your saved photos
      169
  - Video camera
    170
  - Gallery
    173
    - Viewing pictures
      173
    - Playing videos
      173
    - Editing photos/videos
      174
    - Deleting images
      174
    - Setting a photo as the wallpaper
      174
  - Videos
    174
    - Playing a video
      174
  - Music
    176
    - Playing a song
      176
- Utilities
  178
  - Alarm/Clock
    178
  - Using your calculator
    178
  - Adding an event to your calendar
    179
  - Voice Recorder
    179
  - ThinkFree Viewer
    180
  - Google+
    181
  - Hangouts
    181
  - Guest Mode
    182
  - Voice Search
    182
  - Downloads
    182
  - QuickMemo
    182
  - FM radio
    184
  - Searching for stations
    184
- The Web
  185
  - Internet
    185
    - Using the web toolbar
      185
    - Viewing webpages
      185
    - Opening a page
      186
    - Searching the web by voice
      186
    - Bookmarks
      186
    - History
      186
  - Chrome
    186
    - Viewing webpages
      186
    - Opening a page
      187
    - Searching the web by voice
      187
    - Syncing with other devices
      187
    - Adding and viewing bookmarks
      187
- Settings
  188
  - Access the Settings menu
    188
  - WIRELESS & NETWORKS
    188
  - DEVICE
    191
  - PERSONAL
    195
  - SYSTEM
    197
- PC software (LG PC Suite)
  200
- Phone software update
  203
- About this user guide
  205
  - About this user guide
    205
  - Trademarks
    206
- Accessories
  207
- Troubleshooting
  208
- FAQ
  211

Benutzeranleitung

Größe:

15,4 MB
Seiten:

220
Languages:

Português, English

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Inhaltsverzeichnis

Benutzeranleitung

Größe:

34 MB
Seiten:

596
Languages:

Magyar, Hrvatski jezik, Български език, Српски језик, Македонски јазик

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Benutzeranleitung

Größe:

8,57 MB
Seiten:

103
Language:

English

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Benutzeranleitung

Größe:

8,66 MB
Seiten:

112
Language:

Italiano

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Benutzeranleitung

Größe:

8,71 MB
Seiten:

118
Language:

Français

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Benutzeranleitung

Größe:

9,2 MB
Seiten:

104
Language:

English

Handbuch öffnen

Benutzeranleitung

Benutzeranleitung

Größe:

9,01 MB
Seiten:

116
Language:

Italiano

Handbuch öffnen