BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisIntroduction1Introduzione1Key Features3Handset – Front View3Caratteristiche principali3Unità mobile – Vista frontale3Base Unit – Front View5Base Unit – Wall Mount5Unità base – Vista frontale5Unità base – Kit per montaggio a parete5Safety and Care6Safety Precautions6Caring for your Product6Sicurezza e manutenzione6Precauzioni per la sicurezza6Cura del prodotto6Caution7Getting Started7Connecting AC Adaptor / Phone Line7Avvertenze7Per iniziare7Collegare Adattatore AC/DC / Cavo telefonico7Installing Handset Batteries8Charging Handset Batteries8Installare batterie unità mobile8Caricare batterie unità mobile8Low Battery Warning9Handset Reception9Avviso batteria scarica9Ricezione unità mobile9Handset LCD Symbols10Electrical Safety10Basic Functions10Making a Call10Simboli LCD unità mobile10Sicurezza10Funzioni di base10Effettuare una chiamata10Answering a Call11Ending a Call11Call Waiting11Message Waiting11Rispondere a una chiamata11Terminare una chiamata11Chiamata in attesa11Messaggio in attesa11Regolare il volume dell’ altoparlante11Richiamare11Adjusting the Speaker Volume12Redialling a Call12Redialling from the Last 10 Numbers12Fast Redial12Deleting a Redial Number12Richiamare gli ultimi 10 numeri12Chiamata Rapida12Cancellare un numero12Salvare i numeri chiamati in memoria12Saving Dialled Numbers into Memory13Phonebook13Storing Numbers in the Phonebook13Keys to Use13Rubrica telefono13Memorizzare numeri in rubrica13Deleting Numbers from Phonebook14Tasti da usare14Cancellare numeri dalla rubrica14Editing Numbers in the Phonebook15Calling Numbers from Phonebook15Quick Browsing of Phonebook15Caller ID Display15Modificare numeri in rubrica15Chiamare numeri dalla rubrica15Consultazione rapida della rubrica15Identificativo di chiamata15Viewing Caller ID Records16Saving Caller ID Records in Phonebook16Deleting Caller ID Records16Dati identificativo di chiamata16Salvare dati identificativo di chiamata in rubrica16Cancellare dati identificativo di chiamata16No Caller ID17Missed Calls17During a Call17Using the Mute Function17Identificativo di chiamata non disponibile17Chiamate perse17Durante una chiamata17Usare la funzione Mute17Using Speakerphone During a Call18Handset Settings18Setting the Ring Tone18Setting the Ring Tone Volume18Usare il vivavoce18Impostazioni Unità mobile18Impostazione tono suoneria18Setting the Display Language19Setting the Dial Mode19Setting the Time / Date Format19Conference Call19Impostazione volume tono suoneria19Impostazione lingua display19Impostazione modalità chiamata19Operating the Base Unit20Paging the Handset20Setting the Base Unit Time20Impostazione formato data/ ora20Impostazione prefisso20Chiamata in conferenza20Setting the Base Unit Time Format21Setting the Base Unit Date21Setting the Base Unit Date Format21Setting the Base Unit Alarm21Utilizzare l’unità base21Cerca unita' mobile21Impostazione ora21Impostazione formato ora21Snooze / Turning the Alarm Off22Setting the Base Unit Language22Call Log22Deleting Caller ID Records22Impostazione data22Impostazione formato data22Impostazione sveglia22Special Features23Setting the Rainbow Pattern On / Off23Setting the Base Unit to Mirror Mode23Using Multiple Base Units23Snooze / Spegnere la sveglia23Impostazione lingua23Registro chiamate23Cancellare dati identificativo di chiamata23Using Multiple Handsets24Intercom Calling Between Handsets24Answering Intercom Calls24Call Waiting24Call Transfer Between Handsets24Caratteristiche speciali24Impostazione arcobaleno On / Off24Impostazione unità base in modalità specchio24Registering Handsets to Base Unit25De-Registering Handsets25Usare unità base multiple25Usare unità mobili multiple25Chiamata intercomunicazione tra unità mobili25Rispondere a chiamate in intercomunicazione25Chiamata in attesa25Resetting your System26Trasferimento di chiamata tra unità mobili26Registrazione unità mobili a unità base26Troubleshooting27Handset / Base Unit27Annullamento registrazione unità mobili27Reset del sistema27Ricerca guasti28Unità mobile / Unità base28Multi-Handset Use29Warning29Specifications29About Oregon Scientific30Utilizzo con unità mobili multiple30EC-Declaration of Conformity31Avviso31Specifiche31Informazioni su Oregon Scientific32Dichiarazione di conformità33Größe: 2,1 MBSeiten: 72Languages: English, ItalianoHandbuch öffnen
