BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisWelcome3Contents5Getting Started7What’s in the Box?7About this Guide7Installing the Battery8Charging the Battery9Battery Tips10Changing Your Phone’s Cover11Turning Your Phone On14Adjusting the Volume14Making a Call15Answering a Call15Viewing Your Phone Number15Learning to Use Your Phone16Using the Display16Using the 4-Way Navigation Key18Using Menus19Entering Text21Locking and Unlocking Your Phone29Changing a Code or Password31If You Forget a Code or Password31Locking and Unlocking the Keypad32Setting Up Your Phone33Storing Your Name and Phone Number33Setting the Time and Date33Setting a Ring Style33Setting Answer Options34Setting a Wallpaper Image35Setting a Screen Saver Image35Zooming In and Out36Setting Display Color37Setting Display Contrast37Adjusting the Backlight37Calling Features38Changing the Active Line38Redialing a Number38Using Automatic Redial38Using Caller ID39Canceling an Incoming Call39Turning Off a Call Alert40Calling an Emergency Number40Viewing Recent Calls41Returning an Unanswered Call42Using the Notepad43Attaching a Number44Calling With Speed Dial44Calling With One-Touch Dial44Using Voicemail45Muting the Phone46Using Call Waiting47Phone Features48Main Menu48Feature Quick Reference50Specific Absorption Rate Data61Index63Important Safety and Legal Information71Safety and General Information74Motorola Limited Warranty for the United States and Canada81Information from the World Health Organization87Product Registration87Export Law Assurances88Wireless: The New Recyclable88Wireless Phone Safety Tips89Bienvenue93Table des matières95Préliminaires97Contenu de la boîte97À propos de ce guide97Installation de la batterie98Charge de la batterie99Utilisation de la batterie100Changement de la couverture du téléphone101Mise sous tension du téléphone104Réglage du volume105Acheminement d’un appel105Réponse à un appel106Affichage de votre numéro de téléphone106Apprendre à utiliser le téléphone107Utilisation du visuel107Utilisation de la touche de navigation à 4 directions109Utilisation des menus110Entrée du texte112Verrouillage et déverrouillage du téléphone122Modification d’un code ou d’un mot de passe124Si vous oubliez un code ou un mot de passe124Verrouillage et déverrouillage du clavier125Configuration du téléphone126Sauvegarde de vos nom et numéro de téléphone126Réglage de l’heure et de la date126Réglage du mode de sonnerie126Réglage des options de réponse128Définition d’une image comme papier peint128Définition d’un économiseur d’écran129Zoom avant et arrière129Réglage de la couleur du visuel130Réglage du contraste du visuel130Réglage du rétroéclairage131Fonctions d’appel132Changement de ligne active132Recomposition d’un numéro132Utilisation de la recomposition automatique132Utilisation de l’identification de l’appelant133Annulation d’un appel entrant134Désactivation de l’avertissement d’appel134Composition d’un numéro d’urgence134Affichage des derniers appels135Retour d’un appel non répondu137Utilisation du bloc-notes138Adjonction d’un numéro138Composition rapide139Composition une touche139Utilisation de la boîte vocale140Blocage du microphone du téléphone142Utilisation de l’appel en attente142Fonctions du téléphone143Menu principal143Référence sur les fonctions145Données sur le taux d’absorption spécifique157Index159Consignes de sécurité et information juridique167Renseignements généraux et de sécurité170Garantie limitée de Motorola pour les États-Unis et le Canada178Information provenant de l'Organisation mondiale de la Santé184Enregistrement du produit184Assurance de la loi sur l’exportation185Téléphones sans fil : Les nouveaux produits recyclables185Conseils de sécurité pour les téléphones cellulaires186Größe: 1,98 MBSeiten: 188Languages: English, FrançaisHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisWelcome3Menu Map5Contents6Messages7Setting Up the Text Message Inbox7Sending Messages7Sending a Quick Note Text Message7Viewing the Status of Sent Text Messages8Receiving Messages8Reading, Locking, or Deleting a Text Message8Setting Up Your Phonebook10Viewing Entry Details10Creating a Phonebook Entry10Storing a PIN Code With a Phone Number10Dialing a Phonebook Entry11Editing a Phonebook Entry11Deleting a Phonebook Entry11Sorting Phonebook Entries11Personalizing Your Phone12Personalizing a Ring Style12Activating Ringer IDs12Setting Ringer or Keypad Volume12Setting Reminders12Creating Alert Tones12Personalizing Display Text13Personalizing the Menu13Personalizing Soft Keys13Setting the Menu Language13Setting Menu Scroll Behavior13Resetting All Options13Clearing All Information13Using Shortcuts13Getting More Out of Your Phone15Making a Three-Way Call15Restricting Calls15Using TTY Mode15Setting Auto PIN Dial16Using DTMF Tones16Monitoring Phone Use16Using Handsfree Features17Exchanging Data with a PC17Adjusting Network Settings18Monitoring Battery Charge18Viewing Phone Specifications18Personal Organizer Features19Using the Datebook19Calculating Numbers and Currency20Security21Locking and Unlocking Applications21News and Entertainment22Using the Browser22Direct Downloads22Picture Viewer23Creating Alert Tones23Radio24Troubleshooting25Programming Instructions27Index28Größe: 753 KBSeiten: 32Language: EnglishHandbuch öffnen