Benutzerhandbuch für ONKYO 29400086

Inhaltsverzeichnis

• English

  2
  • Important Safety Instructions

    2
  • Precautions

    3
  • Speaker Precautions

    4
    • Placement

      4
    • Using Close to a TV or Computer

      4
    • Input Signal Warning

      4
    • Speaker Care

      4
    • Power Cord Precautions

      4
  • Package Contents

    5
    • Speaker Package HTP-770/ SKS-HT870

      5
    • Dock for iPod UP-A1

      5
  • Enjoying Home Theater

    6
  • Getting to know Your Speaker Package

    7
    • Front, Center, Surround, and Surround Back Speakers (SKF-770, SKC-770, SKR-770, and SKB-770)

      7
    • Attaching the Speaker Bases

      8
    • Subwoofer (SKW-770)

      9
    • Setting the Subwoofer Level

      9
  • Connecting the Speakers

    10
    • Speaker Connection Precautions

      10
    • Connecting the Speaker Cables

      10
    • Connecting the Subwoofer

      10
    • Wall Mounting

      11
    • Using the Cork Stoppers for a More Stable Platform

      11
    • Using the Floor Pads for Subwoofer

      11
  • Troubleshooting

    12
  • Specifications

    13
• Francais

  15
  • Remarques importantes pour votre sécurité

    15
  • Précautions

    16
  • Précautions concernant les enceintes

    17
    • Emplacement

      17
    • Utilisation à proximité d’un téléviseur ou d’un ordinateur

      17
    • Avertissement concernant le signal d’entrée

      17
    • Entretien des enceintes

      17
    • Précautions concernant le cordon d’alimentation

      17
  • Contenu de l’emballage

    18
    • Ensemble d’enceintes HTP-770/ SKS-HT870

      18
    • Dock pour iPod UP-A1

      18
  • Vivez une expérience cinématographique à domicile

    19
  • Découverte de l’ensemble d’enceintes

    20
    • Enceintes avant, centrale, surround et surround arrière (SKF-770, SKC-770, SKR-770, et SKB-770)

      20
    • Mise en place des bases d’enceintes

      21
    • Subwoofer (SKW-770)

      22
    • Réglage du niveau sonore du subwoofer

      22
  • Branchement des enceintes

    23
    • Précautions concernant le branchement des enceintes

      23
    • Branchement des câbles d’enceinte

      23
    • Branchement du subwoofer

      23
    • Fixation au mur

      24
    • Utilisez les Bouchons en Liège pour un Plateau Plus Stable

      24
    • Utilisation des tampons de protection pour le subwoofer

      24
  • Dépannage

    25
  • Caractéristiques techniques

    26
• Espanol

  28
  • Instrucciones de seguridad importantes

    28
  • Precauciones

    29
  • Precauciones sobre los altavoces

    30
    • Colocación

      30
    • Uso cerca de un televisor u ordenador

      30
    • Advertencia sobre la señal de entrada

      30
    • Cuidado de los altavoces

      30
    • Precauciones sobre el cable de alimentación

      30
  • Contenidos del paquete

    31
    • Juego de altavoces HTP-770/ SKS-HT870

      31
    • Dock para iPod UP-A1

      31
  • Cómo disfrutar del Home Theater

    32
  • Cómo aprender a conocer su juego de altavoces

    33
    • Altavoces frontales, central, de surround y de surround traseros (SKF-770, SKC-770, SKR-770, y SKB-770)

      33
    • Cómo acoplar las bases de los altavoces

      34
    • Subwoofer (SKW-770)

      35
    • Ajuste del nivel del subwoofer

      35
  • Conexión de los altavoces

    36
    • Precauciones para la conexión de los altavoces

      36
    • Conexión de los cables de los altavoces

      36
    • Conexión del subwoofer

      36
    • Montaje mural

      37
    • Uso de los tapones de corcho para una plataforma más estable

      37
    • Uso de las almohadillas para el subwoofer

      37
  • Resolución de problemas

    38
  • Especificaciones

    39