BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisBefore Initial Use2Important Information3Setting up4Using the Telephone9Making Calls10Caller ID11Answering Calls13Phonebook14Handset Settings18Base Unit Settings24Initial Settings26Multi-unit User Operation28Intercom32Answering System33Remote Operation40Before Requesting Help41Technical Information44Index45Guarantee46Accessories2Display7Answering Calls13Initial Settings26Locator13Answering System On/Off36Paging13Greeting Messages34PIN22Incoming/Memo Messages35Registration28Reset26tion36Ringer19Auto Talk13Intercom32Initial Settings27PIN24Lock23Reset27Tone20Selection31Caution3Redialling10Charge5with the Phonebook15Installation4Life5Hot Key17Battery Low Alarm20Storing14Power On/Off9Range Warning Alarm20Handset(s)24Recall23Receiver Volume13Call Waiting11Remote Code38Ringer Pattern19Calling Back12Ringer Volume19Clearing12Editing12Setting up4Storing16Specifications44Answering9Time Alarm18Time Break/Earth Recall25Redialling10Tone Option20Terminating9Cancelling a Base Unit29Voice Menu40Cancelling a Handset29Clock/Date9Wall Mounting8Conference Call32Dialling Pause23Direct Call Number22Standby Mode20Talk Mode21Guarantee46Größe: 1,43 MBSeiten: 48Language: EnglishHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisÏðåäè ïúðâîíà÷àëíà óïîòðåáà2Âàæíà èíôîðìàöèÿ3Íàñòðîéâàíå4Èçïîëçâàíå íà òåëåôîíà9Îáàæäàíå10Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî11Îòãîâîð íà ïîâèêâàíå14Òåëåôîíåí óêàçàòåë15Íàñòðîéêè íà ñëóøàëêàòà19Íàñòðîéêè íà áàçàòà25Ïúðâîíà÷àëíè íàñòðîéêè28Âúòðåøíà âðúçêà34Òåëåôîíåí ñåêðåòàð35Óïðàâëåíèå îò ðàçñòîÿíèå41Ïðåäè äà ïîòúðñèòå ïîìîù43Òåõíè÷åñêà èíôîðìàöèÿ46Ïîêàçàëåö47Àâòîìàòè÷íî îòãîâàðÿíå14Îòìÿíà ðåãèñòðàöèÿòà íà ñëóøàëêà31Àëàðìà19Ïàóçà ïðè íàáèðàíå24Ôàáðè÷íè íàñòðîéêè29Îòãîâîð9PIN êîä25Ïîâòîðíî íàáèðàíå10Èçáèðàíå33Ïðåêúñâàíå9Ïðåäóïðåæäåíèå çà èçëèçàíå îò îáõâàò21Âíèìàíèå3Ïðèíàäëåæíîñòè2Çàðåæäàíå5Ïîñòàâÿíå4Ðåæèì íà íàáèðàíå26Æèâîò5Ñèëà íà çâóêà â ñëóøàëêàòà14íà áàòåðèèòå21Ñèëà íà çâúíåíå20Çàêëþ÷âàíå24Äèñïëåé7Çâóêîâè ñèãíàëè21Ôàáðè÷íè íàñòðîéêè28Ëîêàëèçèðàíå14Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷âàíå9Ïîâèêâàíå íà ñëóøàëêà îò áàçàòà14Âðåìåííî òîíàëíî íàáèðàíå24PIN êîä23Âúòðåøíà âðúçêà (èíòåðêîì)34Ðåãèñòðàöèÿ30Ãëàñîâî ìåíþ42íàñòðîéêè28Çâúíåö20Äàòà/×àñ9Äèðåêòíî íàáèðàíå23Èçâèêâàíå12Ðåæèì ãîòîâíîñò21Èçòðèâàíå13Ðåæèì ðàçãîâîð22Ðåäàêòèðàíå13Çàïàìåòÿâàíå17Çâóêîâè ñèãíàëè21Êîä çà äîñòúï40Êîíôåðåíòíà âðúçêà34òåëåôîííèÿ ñåêðåòàð38Ìîíòèðàíå íà ñòåíà8Ïîçäðàâèòåëíî ñúîáùåíèå36Âõîäÿùè/Íàïîìíÿùè ñúîáùåíèÿ37Çàïèñ íà òåëåôîííèÿ ðàçãîâîð38Íàñòðîéêè4Ãîðåùè áóòîíè18Çàïàìåòÿâàíå15Íàáèðàíå ÷ðåç òåëåôîííèÿ óêàçàòåë16Òèï çâúíåíå20Ïîâòîðíî íàáèðàíå10Ôóíêöèÿ Recall24Flash/Earth ðåæèì27íàáèðàíå íà ñëóøàëêà26íàáèðàíå íà íîìåð26Îòãîâîð íà ïîâèêâàíå14Îòìÿíà ðåãèñòðàöèÿòà íà áàçà31Größe: 1,59 MBSeiten: 48Language: Tiếng việtHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisVor dem ersten Gebrauch2Informationen3Einrichtung4Benutzung des Telefons9Anrufen10Rufnummernübermittlung11Telefonbuch14Mobilteil-Einstellungen18Basisstations-Einstellungen24Ursprüngliche Einstellungen28Mehrere Geräte verwenden30Interngespräche34Anrufbeantworter35Fernabfrage42Störungsbeseitigung43Technische Informationen46Index47Garantie48Garantie48Aufladen5Gespräche entgegennehmen13Einsetzen4Lebensdauer5Hörer-Lautstärke13Sicherheitshinweis3Akku-Warnton20Interngespräche34Anklopfen11Liste der Sprachansagen42Anrufbeantworter Ein/Aus38Telefongesprächs38Display7Begrüßungen36PIN22Registrierung30Nachrichten ab37Rufton19Suchfunktion13Beenden9Ursprüngliche Einstellungen28Entgegennehmen9Zurücksetzen28Wahlwiederholung10Reichweitenalarm20Rückfrage23Mit dem Telefonbuch15Ruftonlautstärke19Wahlwiederholung10Rufton-Muster19Bearbeiten12Löschen12Speichern16Zurückrufen12Ein/Aus27Automatischer Gesprächsmodus13Netzzugangskennzahl(en)26Ortsnetzkennzahl(en)26Auswahl33Sperre23PIN24Tonwahlverfahren20Ursprüngliche Einstellungen29Zurücksetzen29Kurzwahl17Speichern14Bearbeiten12Zurückrufen12Direktrufnummer22Uhrzeit/Datum9Gesprächsmodus21Standby-Modus20Ein Mobilteil abmelden31Ein/Aus9Wählpause23Eine Basisstation abmelden31Wandmontage8Einrichtung4Zubehör2Fernbediencode40Flash-/Erdtasten-Modus einstellen25Größe: 1,58 MBSeiten: 54Language: DeutschHandbuch öffnen