BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisanswer ON251.1 Isporučena oprema7tajnicom251.2 Informacije o opremi7uređaja)261.3 Opis tipaka81.4 Pregled9pozivatelja)261.5 Karbon film91.6 Kabel slušalice111.7 Spremnik papira111.8 Držač papira115.1 Izrada kopije271.9 Papir za ispis126.1 Programiranje202.1 Spajanje136.2 Osnovne funkcije302.2 Način biranja136.3 Napredne funkcije312.3 Podešavanje glasnoće142.4 Datum i vrijeme147.1 Unos slova362.5 Vaš logotip152.6 Vaš broj telefaksa158.1 Poruke grešaka - izvješća388.2 Poruke grešaka - zaslon39brojeva u imenik163.2 Pozivanje uporabom imenika163.3 Uređivanje pohranjenih unosa16provjerite ovdje403.4 Brisanje pohranjenih unosa163.5 Biranje jednim pritiskom163.6 Caller ID usluga179.1 Zaglavljivanje papira za ispis459.2 Zaglavljivanje dokumenta46poziva/spremanja18skenera479.4 Čišćenje grijače glave4810.1 Referentni popisi i izvješća494.1 Ručno slanje faksa204.2 Dokumenti koje možete poslati2110.2 Karakteristike49jednim pritiskom21(Broadcast)2211.1 Indeks51uređaja23OFF24Größe: 2,47 MBSeiten: 56Languages: Hrvatski jezik, Bosanski jezikHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisImportant Information3Safety Instructions3For your safety3Important safety instructions5Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private households)5For best performance5Table of Contents6Introduction and Installation7Accessories71.1 Included accessories71.2 Accessory information7Finding the Controls81.3 Button descriptions81.4 Overview9Installation91.5 Ink film91.6 Handset cord111.7 Paper tray111.8 Paper support111.9 Recording paper12Preparation13Connections and Setup132.1 Connections132.2 Dialling mode13Volume142.3 Adjusting volume14Initial Programming142.4 Date and time142.5 Your logo152.6 Your fax number15Telephone16Automatic Dialling163.1 Storing names and telephone numbers into the phonebook163.2 Making a phone call using the phonebook163.3 Editing a stored item163.4 Erasing a stored item163.5 One touch dial feature16Caller ID173.6 Caller ID service173.7 Viewing and calling back183.8 Editing a telephone number before calling back/storing183.9 Erasing caller information183.10 Storing caller information into the phonebook/one touch dial19Fax20Sending Faxes204.1 Sending a fax manually204.2 Document requirements214.3 Sending a fax using the phonebook and one touch dial feature214.4 Broadcast transmission22Receiving Faxes234.5 Selecting the way to use your fax machine234.6 Receiving a fax manually – Auto answer OFF244.7 Receiving a fax automatically – Auto answer ON254.8 Using the unit with an answering machine254.9 Receive polling (retrieving a fax placed on another fax machine)264.10 Junk fax prohibitor (preventing fax reception from undesired callers)26Copy27Copying275.1 Making a copy27Programmable Features29Features Summary296.1 Programming296.2 Basic features306.3 Advanced features31Useful Information36Help38Troubleshooting408.3 When a function does not work, check here40Maintenance45Jams459.1 Recording paper jams459.2 Document jams46Cleaning479.3 Document feeder/scanner glass cleaning479.4 Thermal head cleaning48General Information49Printed Reports4910.1 Reference lists and reports49Specifications4910.2 Specifications49Index5111.1 Index51Größe: 4,38 MBSeiten: 56Language: EnglishHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisdezactivată241.1 Accesorii incluse71.2 Informaţii despre accesorii7activată251.3 Descrierile butoanelor81.4 Prezentare generală91.5 Film de cerneală9aparat de fax)261.6 Firul receptorului111.7 Tava pentru hârtie111.8 Suport pentru hârtie11apelanţi nedoriţi)261.9 Hârtie de înregistrare125.1 Realizarea unei copii272.1 Conexiuni132.2 Mod de apelare132.3 Reglarea volumului146.1 Programare296.2 Caracteristici de bază302.4 Dată şi oră146.3 Caracteristici avansate312.5 Sigla dumneavoastră152.6 Numărul dumneavoastră de fax157.1 Introducerea caracterelor36telefon în agendă168.1 Mesaje de eroare - Rapoarte38telefonică168.2 Mesaje de eroare - Afişare393.3 Editarea unui articol stocat163.4 Ştergerea unui articol stocat163.5 Caracteristica de apelare rapidă16aici403.6 Serviciul de identificare a apelantului173.7 Vizualizare şi apelare înapoi189.1 Blocaje ale hârtie de înregistrare45apelare înapoi/stocare189.2 Blocaje ale documentelor463.9 Ştergerea informaţiilor despre apelant18a sticlei scannerului47rapidă199.4 Curăţarea capului termic484.1 Expedierea manuală a unui fax2010.1 Liste şi rapoarte de referinţă494.2 Cerinţe de document21telefonică/memoria de apelare rapidă2110.2 Specificaţii494.4 Transmisie prin difuzare2211.1 Index51aparatului dumneavoastră de fax23Größe: 2,45 MBSeiten: 56Language: RomânăHandbuch öffnen
