BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisObsah16Důležité informace17Grafické symboly používané na vybavení a jejich popis17Informace o tomto systému18Pro vaši bezpečnost18Důležité bezpečnostní pokyny19Zajištění nejlepších provozních podmínek19Další informace20Instalace22Názvy dílů a funkce22LED indikátor22Přehled instalace22Připojení23Registrace chytré zástrčky24Dosah bezdrátové komunikace24Dodatek25Testování chytré zástrčky25Funkce dostupné při používání aplikace [Home Network]25Přístup k dokumentu Uživatelská příručka25Technické údaje26Ochranné známky27Obsah2Dôležité informácie3Grafické značky nahrádzajúce nápisy na predmetoch a ich popis3O tomto systéme4V záujme Vašej bezpečnosti4Dôležité bezpečnostné pokyny5Optimálna činnosť zariadenia6Ďalšie informácie6Uvedenie do činnosti8Časti zariadenia a funkcie8LED indikátor8Prehľad úvodných nastavení8Zapojenie9Registrácia inteligentnej zástrčky10Dosah bezdrôtovej komunikácie10Príloha11Testovanie inteligentnej zástrčky11Funkcie, ktoré sú k dispozícii v rámci aplikácie [Home Network]11Používateľská príručka a prístup k nej11Technické údaje12Ochranné známky13Größe: 684 KBSeiten: 28Languages: Slovenčina, ČeštinaHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisTable of Contents2Important Information3Graphical symbols for use on equipment and their descriptions3About this system4For your safety4Important safety instructions5For best performance5Other information6Setup8Part names and functions8LED indicator8Setup overview8Connections9Registering the smart plug10Wireless communication range10Appendix11Testing the smart plug11Features available when using the [Home Network] app11Accessing the User’s Guide11Specifications12Trademarks12Größe: 435 KBSeiten: 16Language: EnglishHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisTartalom2Fontos információk3A rendszerrel kapcsolatos tudnivalók3Az Ön biztonsága érdekében3Fontos biztonsági előírások4A legjobb működés érdekében5További információk5Beállítás7Terméknevek és funkciók7LED kijelző7Beállítások áttekintése7Csatlakoztatások8A smart plug regisztrálása9A vezeték nélküli kommunikáció hatótávolsága9Függelék10A smart plug tesztelése10A(z) [Home Network] alkalmazás használatával elérhető funkciók10A Használati útmutató elérése10Műszaki adatok11Védjegyek12Größe: 595 KBSeiten: 16Language: MagyarHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisTartalom2Fontos információk3Berendezéseken használt grafikai jelképek és azok magyarázata3A rendszerrel kapcsolatos tudnivalók4Az Ön biztonsága érdekében4Fontos biztonsági előírások5A legjobb működés érdekében6További információk6Beállítás8Terméknevek és funkciók8LED kijelző8Beállítások áttekintése8Csatlakoztatások9A smart plug regisztrálása10A vezeték nélküli kommunikáció hatótávolsága10Függelék11A smart plug tesztelése11A(z) [Home Network] alkalmazás használatával elérhető funkciók11A Használati útmutató elérése11Műszaki adatok12Védjegyek13Größe: 544 KBSeiten: 16Language: MagyarHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisSpis treści2Ważne informacje3O systemie3Bezpieczeństwo użytkowania3Zasady bezpieczeństwa4Zapewnienie optymalnego działania5Informacje dodatkowe5Ustawienia7Nazwy i funkcje części7Wskaźnik LED7Opis konfiguracji7Podłączenia8Rejestracja wtyczki smart9Zasięg komunikacji bezprzewodowej9Załącznik10Sprawdzanie wtyczki smart10Funkcje dostępne w aplikacji [Home Network]10Dostęp do Przewodnik Użytkownika10Specyfikacja11Znaki towarowe11Größe: 569 KBSeiten: 12Language: Język polskiHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnis1 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA12 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA23 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA34 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA45 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA56 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA67 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA-original (1)78 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA_unlocked89 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA_unlocked910 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA_unlocked1011 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA_unlocked1112 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA_unlocked12Größe: 199 KBSeiten: 12Language: Slovenski jezikHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisСъдържание2Важна информация3За тази система3За вашата безопасност3Важни указания за безопасност4За най-високо качество4Друга информация5Инсталиране6Описание на компонентите6LED индикатор6Инсталиране6Свързване7Регистриране на умния контакт8Обхват на безжичната комуникация8Приложение9Изпробване на умния контакт9Функции при използване на приложението [Home Network]9Ръководство на потребителя9Спецификации10Търговски марки10Größe: 1,27 MBSeiten: 12Language: Български езикHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnis1 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA12 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA23 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA34 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA45 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA56 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA67 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA-original (1)78 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA_unlocked89 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA_unlocked910 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA_unlocked1011 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA_unlocked1112 KX-HNA101FX_UK_English_IG_ZA_unlocked12Größe: 1,21 MBSeiten: 12Language: Hrvatski jezikHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisInformacije o sistemu3Za vašu bezbednost3Važna bezbednosna uputstva4Najbolje performanse4Druge informacije5Nazivi delova i funkcije6LED indikator6Pregled postavke6Povezivanje7Registracija pametnog priključka8Domet bežične veze8Testiranje pametnog priključka9Pristup uputstvu za upotrebu9Specifikacije10Zaštitni znaci10Größe: 626 KBSeiten: 12Languages: Bosanski jezik, Hrvatski jezikHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisSpis treści2Ważne informacje3Symbole graficzne stosowane na urządzeniach oraz ich opisy3O systemie4Bezpieczeństwo użytkowania4Zasady bezpieczeństwa5Zapewnienie optymalnego działania6Informacje dodatkowe6Ustawienia8Nazwy i funkcje części8Wskaźnik LED8Opis konfiguracji8Podłączenia9Rejestracja wtyczki smart10Zasięg komunikacji bezprzewodowej10Załącznik11Sprawdzanie wtyczki smart11Funkcje dostępne w aplikacji [Home Network]11Dostęp do Przewodnik Użytkownika11Specyfikacja12Znaki towarowe13Größe: 2,02 MBSeiten: 16Language: Język polskiHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisDespre acest sistem3Pentru siguranţa dumneavoastră3Instrucţiuni importante de siguranţă4Pentru cele mai bune performanţe4Alte informaţii5Denumirea şi funcţiile componentelor6Indicator LED6Prezentarea configurării6Conexiuni7Înregistrarea prizei inteligente8Raza de comunicare wireless8Testarea prizei inteligente9Funcţii disponibile la utilizarea aplicaţiei *Home Network+9Accesarea Ghidului utilizatorului9Specificaţii10Mărci comerciale10Größe: 2,57 MBSeiten: 12Language: RomânăHandbuch öffnen