BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisTABLE OF CONTENTS3QUICK START GUIDE4IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS4ACCESSORIES/OPTION6IDENTIFYING CONTROLS7CONNECTION8FIRST TIME SETUP9VIEWING10WATCHING TV10WATCHING VIDEOS AND DVDS12ADVANCED13INPUT LABELS/CLOSED CAPTION13HOW TO USE MENU FUNCTIONS (PICTURE, SOUND QUALITY, ETC.)14CHANNEL LOCK16EDITING AND SETTING CHANNELS18OPERATING PERIPHERAL EQUIPMENT20CONTROL WITH HDMI "HDAVI CONTROL"21RECOMMENDED AV CONNECTIONS22ESPANOL [RESUMEN]24ACCESORIOS/OPCION24IDENTIFICACION DE LOS CONTROLES25CONEXIONES26AJUSTE INICIAL27PARA VER LA TELEVISION28COMO UTILIZAR LAS FUNCIONES DE LOS MENUS30PARA VER VIDEOS Y DVDS32CONTROL CON HDMI "HDAVI CONTROL"33CONEXIONES AV RECOMENDADAS34FAQS, ETC.36REMOTE CONTROL OPERATION/CODE LIST36RATINGS LIST FOR CHANNEL LOCK39TECHNICAL INFORMATION40FAQ42SPECIFICATIONS44LIMITED WARRANTY (FOR U.S.A.)45CUSTOMER SERVICES DIRECTORY (FOR U.S.A.)46LIMITED WARRANTY (FOR CANADA)47CUSTOMER SERVICES DIRECTORY (FOR CANADA)48TABLE DES MATIERES59GUIDE DE MISE EN ROUTE60MESURES DE SECURITE60ACCESSOIRES/EQUIPEMENT EN OPTION62EMPLACEMENT DES COMMANDES63CONNNEXION64REGLAGE INITIAL65FONCTIONS DE BASE66VISIONNEMENT DE LA TELEVISION66VISIONNEMENT DE BANDES VIDEO ET DE DVD68FONCTIONS AVANCEES69IDENT. PRISES/SOUS-TITRES69UTILISATION DES FONCTIONS DES MENUS (IMAGE, SON, ETC.)70BLOCAGE DE CANAUX72PRGRAMMATION ET EDITION DES CANAUX74UTILISATION DES APPAREILS PERIPHERIQUES76CONTROLE AVEC HDMI "HDAVI CONTROL"77CONNEXIONS AV RECOMMANDEES78FOIRE AUX QUESTIONS ET GENERALITES80TELECOMMANDE ET LISTE DES CODES DE COMMANDE80LISTE DES CLASSIFICATIONS AUX FINS DE BLOCAGE DES CANAUX83INFORMATIONS TECHNIQUES84ENTRETIEN86FOIRE AUX QUESTIONS86SPECIFICATIONS88GARANTIE LIMITEE89LISTE DES CENTRES DE SERVICE A LA CLIENTELE (POUR LE CANADA)90Größe: 20,7 MBSeiten: 96Languages: English, FrançaisHandbuch öffnen
BetriebsanweisungInhaltsverzeichnisTABLE OF CONTENTS3PLEASE READ BEFORE USING THE UNIT3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS4QUICK START GUIDE6ACCESSORIES/OPTION6CONNECTION7IDENTIFYING CONTROLS8FIRST TIME SETUP9VIEWING10ENJOY YOUR TV! BASIC FEATURES10WATCHING TV10WATCHING VIDEOS AND DVD'S12ADVANCED13ADVANCED FEATURES13INPUT LABELS/CLOSED CAPTION13HOW TO USE MENU FUNCTIONS PICTURE, SOUND,QUALITY, ETC.)14CHANNEL LOCK16EDITING AND SETTNG CHANNELS18OPERATING PERIPHERAL EQUIPMENT20CONTROL WITH HDMI "HDAVI CONTROL TM"21RECOMMENDED AV CONNECTIONS22ESPANOL (RESUMEN)24ACCESORIOS/OPCION24CONEXIONES25IDENTIFICACION DE LOS CONTROLES26AJUSTE INICIAL27PARA VER LA TELEVISION28COMO UTILIZAR FUNCIONES DE LOS MENUS30PARA VER VIDEOS Y DVDS32CONTROL CON HDMI "HDAVI CONTROL TM"33CONEXIONES AV RECOMENDADAS34FAQS, ETC.36REMOTE CONTROL OPERATION/CODE LIST36RATINGS LIST FOR CHANNEL LOCK39TECHNICAL INFORMATION40MAINTENANCE42FAQ42SPECIFICATIONS44LIMITED WARRANTY (FOR U.S.A.)45CUSTOMER SERVICES DIRECTORY (FOR U.S.A.)46LIMITED WARRANTY (FOR CANADA)47Größe: 2,13 MBSeiten: 56Languages: Español, EnglishHandbuch öffnen
