Datenbogen (LV-BH 400)Inhaltsverzeichnis1. Introduzione32. Uso conforme43. Spiegazione dei simboli44. Avvertenze di sicurezza55. Descrizione delle caratteristiche66. Fornitura67. Elementi78. Installazione89. Batteria del telecomando910. Collegamento elettrico1011. Utilizzo11a) Messa in funzione11b) Modalità nebbia12c) Modalità bolle di sapone1212. Manutenzione13a) Sostituzione dei fusibili13b) Pulizia1413. Precauzioni d‘uso1414. Risoluzione dei problemi1515. Smaltimento16a) Prodotto16b) Pile e accumulatori1616. Dati tecnici1717. Dichiarazione di conformità17Größe: 249 KBSeiten: 18Language: ItalianoHandbuch öffnen
Datenbogen (LV-BH 400)Inhaltsverzeichnis1. Wprowadzenie32. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem43. Objaśnienie symboli44. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa55. Opis urządzenia66. Zakres dostawy67. Pojedyncze elementy78. Ustawienie89. Bateria w urządzeniu do zdalnego sterowania910. Podłączenie elektryczne1011. Obsługa11a) Uruchomienie11b) Tryb wytwarzania pary12c) Tryb wytwarzania baniek mydlanych1212. Konserwacja13a) Wymiana bezpiecznika13b) Czyszczenie1413. Obchodzenie się z urządzeniem1414. Usuwanie awarii1515. Utylizacja16a) Produkt16b) Baterie i akumulatory1616. Dane techniczne1717. Oświadczenie o zgodności17Größe: 249 KBSeiten: 18Language: Język polskiHandbuch öffnen
Datenbogen (LV-BH 400)Inhaltsverzeichnis1. Einführung32. Bestimmungsgemäße Verwendung43. Symbol-Erklärung44. Sicherheitshinweise55. Featurebeschreibung66. Lieferumfang67. Einzelteile78. Aufstellung89. Fernbedienungsbatterie910. Elektrischer Anschluss1011. Bedienung11a) Inbetriebnahme11b) Hazer-Betrieb12c) Seifenblasenbetrieb1212. Wartung13a) Sicherungswechsel13b) Reinigung1413. Handhabung1414. Behebung von Störungen1515. Entsorgung16a) Produkt16b) Batterien und Akkus1616. Technische Daten1717. Konformitätserklärung171. Introduction192. Intended Use203. Explanation of Symbols204. Safety Information215. Features226. Scope of Delivery227. Components238. Set-Up249. Remote Control Battery2510. Electric Connection2611. Operation27a) Commissioning27b) Hazer Operation28c) Soap Bubble Operation2812. Maintenance29a) Fuse Replacement29b) Cleaning3013. Handling3014. Troubleshooting3115. Disposal32a) Product32b) Batteries and Rechargeable Batteries3216. Technical Data3317. Declaration of Conformity331. Introduction352. Utilisation conforme363. Explication des symboles364. Consignes de sécurité375. Description des fonctions386. Étendue de la livraison387. Pièces détachées398. Installation409. Pile de la télécommande4110. Raccordement électrique4211. Utilisation43a) Mise en service43b) Mode brumisateur44c) Mode bulles de savon4412. Entretien45a) Remplacement des fusibles45b) Nettoyage4613. Manipulation4614. Dépannage4715. Élimination48a) Produit48b) Piles et batteries4816. Caractéristiques techniques4917. Déclaration de conformité491. Inleiding512. Voorgeschreven gebruik523. Verklaring van symbolen524. Veiligheidsaanwijzingen535. Eigenschappen546. Leveringsomvang547. Afzonderlijke onderdelen558. Opstelling569. Afstandsbedieningsbatterij5710. Elektrische aansluiting5811. Bediening59a) Ingebruikname59b) Hazermodus60c) Zeepbellenmodus6012. Onderhoud61a) Vervangen van zekeringen61b) Reiniging6213. Gebruik6214. Verhelpen van storingen6315. Verwijderen64a) Product64b) Batterijen en accu´s6416. Technische gegevens6517. Verklaring van conformiteit65Größe: 1,7 MBSeiten: 66Languages: Deutsch, English, Français, NederlandsHandbuch öffnen
