Benutzerhandbuch für Samsung Galaxy S Vibrant

Inhaltsverzeichnis

• Contenido

  5
• Sección 1: Para empezar

  9
  • Tapa de la batería

    9
  • Batería

    11
  • Control de energía

    13
  • Encendido o apagado del teléfono

    14
  • Bloqueo y desbloqueo del teléfono

    15
  • Creación de una cuenta de Google nueva

    16
  • Recuperación de su contraseña de la cuenta de Google

    16
  • Correo de voz

    17
  • Correo de voz visual

    18
  • Administrador de tareas

    18
• Sección 2: Explicación del teléfono

  20
  • Características del teléfono

    20
  • Vista frontal

    21
  • Vista de atrás del teléfono

    22
  • Pantalla del teléfono

    23
  • Barra de estado

    23
  • Pantalla de inicio

    26
  • Aplicaciones

    29
  • Añadir a la pantalla de inicio

    39
  • Navegación por los menús

    41
  • Navegación

    43
• Sección 3: Tarjeta de memoria

  46
  • Uso de la tarjeta SD

    46
  • Información general de la tarjeta SD

    46
• Sección 4: Funciones de llamada y lista de contactos

  49
  • Visualización de su número telefónico

    49
  • Realización de una llamada

    49
  • Finalización de una llamada

    49
  • Contestación de una llamada

    49
  • Marcación de prefijo

    50
  • Uso del marcador por voz

    51
  • Marcación rápida

    52
  • Wi-Fi Calling (Llamadas mediante Wi-Fi)

    54
  • Opciones durante una llamada

    55
  • Registro de llamadas

    59
  • La ficha Registro de llamadas

    60
• Sección 5: Introducción de texto

  64
  • Métodos de introducción de texto

    64
  • Uso del teclado QWERTY de Samsung

    64
  • Uso del texto predictivo XT9

    66
  • Uso del teclado Swype

    67
• Sección 6: Contactos

  69
  • Cuentas

    69
  • Lista de contactos

    70
  • Búsqueda de un contacto

    72
  • Opciones de la lista de contactos

    74
  • Opciones del menú de contactos

    75
  • Opciones de entradas de contactos

    75
  • Unir información de contactos

    76
  • Envío de una tarjeta de contacto

    78
  • Copiar información de contactos

    79
  • Sincronizar contactos

    79
  • Opciones de pantalla

    80
  • Acceder a información de amigos

    80
  • Mi perfil

    82
  • Opciones de contactos adicionales

    82
  • Grupos

    83
  • Ficha Actualizaciones

    85
  • Ficha Historial

    85
• Sección 7: Mensajes

  86
  • Tipos de mensajes

    86
  • Creación y envío de mensajes

    86
  • Opciones de mensaje

    87
  • Visualización de mensajes recientemente recibidos

    88
  • Eliminación de mensajes

    89
  • Búsqueda en los mensajes

    90
  • Ajustes de mensajes

    90
  • Vista de carpetas

    91
  • Envío de una postal de audio

    91
  • Uso de Email (correo electrónico)

    92
  • Uso de Google Mail

    94
  • Google Talk

    95
• Sección 8: Multimedia

  96
  • Uso de la cámara

    96
  • Opciones de la cámara y videocámara

    97
  • Uso de la videocámara

    103
  • Amazon MP3

    105
  • Avatar

    105
  • Mis archivos

    105
  • Galería

    106
  • Cómo instalar y jugar el juego The Sims 3

    107
  • Uso del reproductor de video

    107
  • Media Hub (Centro multimedia)

    107
  • Reproductor de música

    108
  • Uso de las listas de reproducción

    110
  • Creación de una lista de reproducción

    110
  • Transferencia de archivos de música

    111
  • Cómo quitar archivos de música

    111
  • T-Mobile TV

    111
  • YouTube

    112
• Sección 9: Aplicaciones y desarrollo

  113
  • Aplicaciones

    113
  • Cuentas y sincronización

    113
  • Añadir a inicio

    113
  • Reloj

    113
  • AllShare

    114
  • Amazon MP3

    114
  • Postal de audio

    114
  • Avatar

    114
  • Amigos

    115
  • Calculadora

    115
  • Calendario

    116
  • Registro de llamadas

    116
  • Contactos

    116
  • Cámara

    116
  • Info diaria

    116
  • Email

    117
  • Feeds and Updates (Fuentes y actualizaciones)

    117
  • Mis archivos

    117
  • Galería

    118
  • GoGo

    118
  • Google Mail

    118
  • Búsqueda de Google

    118
  • HD Videocámara

    118
  • Kindle

    118
  • Latitude (Latitud)

    119
  • Layar

    119
  • Maps

    120
  • Market (Mercado)

    122
  • Media Hub (Centro multimedia)

    122
  • Nota

    122
  • Mensajería

    123
  • Minidiario

    123
  • MobiTV

    124
  • Reproductor de música

    124
  • My Account (Mi cuenta)

    124
  • My Device (Mi dispositivo)

    125
  • Ajustes

    128
  • Slacker

    128
  • Swype Tips

    128
  • T-Mobile TV

    128
  • Google Talk

    128
  • Administrador de tareas

    129
  • GPS TeleNav

    129
  • The Sims 3

    129
  • ThinkFree Office

    129
  • Reproductor de video

    130
  • Visual Voicemail (Correo de voz visual)

    130
  • Marcador de voz

    130
  • Grabadora de voz

    130
  • Búsqueda por voz

    131
  • Navegador

    131
  • Wi-Fi Calling (Llamadas mediante Wi-Fi)

    131
  • Escribir y continuar

    131
  • YouTube

    132
  • Descarga de una nueva aplicación

    132
  • Android Development

    133
• Sección 10: Conexiones

  135
  • Web

    135
  • Bluetooth

    140
  • Habilitación de la descarga de aplicaciones web

    144
  • Conexiones a PC

    144
  • Wi-Fi

    146
• Sección 11: Administración del tiempo

  149
  • Calendario

    149
  • Alarmas y relojes

    150
  • Reloj mundial

    151
  • Cronómetro

    151
  • Establecimiento de un temporizador

    152
• Sección 12: Cambio de los ajustes

  153
  • Conexiones inalámbricas y de red

    153
  • Configuración de llamadas

    160
  • Ajustes de sonido

    163
  • Ajustes de Pantalla

    165
  • Ubicación y seguridad

    167
  • Ajustes de patrón de desbloqueo de pantalla

    167
  • Aplicaciones

    170
  • Desarrollo de Android

    173
  • Ajustes USB

    173
  • Cuentas y sincronización

    174
  • Ajustes de privacidad

    175
  • Almacenamiento en tarjeta SD y teléfono

    176
  • Ajustes de búsqueda

    177
  • Ajustes de idioma y del teclado

    177
  • Fecha y hora

    181
  • Actualización de Software

    183
  • Herramienta diagnóstica LogMeIn (Conécteme)

    183
• Sección 13: Información de salud y seguridad

  184
  • Exposición a señales de radiofrecuencia

    184
  • Información de certificación de la tasa de absorción específica (SAR, por sus siglas en inglés)

    188
  • Hábitos inteligentes al conducir

    190
  • Uso de la batería y seguridad

    191
  • Productos móviles de Samsung y reciclaje

    192
  • Cargador de viaje certificado por UL

    193
  • Pantalla y pantalla táctil

    194
  • GPS y AGPS

    194
  • Llamadas de emergencia

    196
  • Cuidado y mantenimiento

    196
  • Escuchar con responsabilidad

    197
  • Entorno de funcionamiento

    199
  • Reglamentos de la FCC sobre compatibilidad con aparatos auditivos (HAC, por sus siglas en inglés) para dispositivos inalámbricos

    201
  • Restricción del acceso de los niños al dispositivo móvil

    202
  • Precauciones y aviso de la FCC

    203
  • Otra información importante sobre la seguridad

    203
• Sección 14: Información de la garantía

  204
  • Garantía limitada estándar

    204
  • Acuerdo de licencia del usuario final para el software

    207
• Índice

  212