BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisAssemblage12Contenu du coffret12Installer la carte SIM ou USIM12Charger la batterie13Insérer une carte mémoire (en option)15Démarrage18Allumer/éteindre l’appareil .18Présentation de l’appareil .19Utiliser le stylet S Pen et l’écran tactile23Présentation de l’écran d’accueil25Accéder aux applications .31Personnaliser l’appareil .32Saisir du texte .39Utilisation des fonctions spéciales42S Pen42S Pen43Remplacer la pointe du stylet S Pen44Utiliser la reconnaissance des mouvements45Utiliser le mode d’écriture manuscrite47Utiliser S Note51Utiliser la tablette de notes rapides60Utiliser le S Calendrier61En savoir plus sur la fonction Commande rapide64Fonction « Air View » du stylet S Pen65Capturer une zone de l’écran66Web67Internet67Game Hub72Play Livres72Play Films72Play Store73YouTube74Video Hub .74Maps75Local76Navigation77Samsung Apps78S Suggest78Recherche Google78Learning Hub79Communication80Appels80Messages91Google Mail93E-mail .96Talk .98ChatON99Chat +100Google+100Divertissements101Lecteur MP3 .101Music Hub104Appareil photo104Lecteur vidéo114Galerie117Paper Artist121Editeur de vidéos .121Données personnelles125Contacts125Connectivité129Connexions PC129Wi-Fi131Wi-Fi Direct .134AllShare Cast135AllShare Play136Group Cast139Bluetooth140Partager une connexion de données .142GPS144Connexion à un téléviseur145VPN147Outils .149Alarme .149Calculatrice150Téléchargements .150Dropbox151Mes fichiers152Polaris Office .154PS Touch155Recherche vocale156S Voice156Horloge mondiale .157Paramètres158Accéder au menu Paramètres158Wi-Fi158Bluetooth158Utilisation des données158Paramètres supplémentaires159Mode blocage .161Son .161Affichage .162Stockage163Mode économie d’énergie163Batterie163Gestionnaire d’applications .164Services de localisation164Écran de verrouillage164Sécurité .165Langue et saisie .167Cloud169Sauvegarder et réinitialiser169Ajouter compte .170Mouvement170S Pen170Accessoire .171Date et heure171Accessibilité172Options de développement .173À propos de l’appareil175Dépannage176Index181Größe: 15,7 MBSeiten: 184Language: FrançaisHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisHet apparaat in elkaar zetten12Uitpakken12De SIM-kaart of USIM-kaart plaatsen12De batterij opladen13Een geheugenkaart plaatsen (optioneel) .15Aan de slag18Het toestel in- en uitschakelen .18Kennismaken met het toestel .19De S Pen en het aanraakscherm gebruiken23Het startscherm25Applicaties openen31De instellingen van het apparaat aanpassen32Tekst ingeven39Speciale functies gebruiken42Informatie over basishandelingen van de S Pen42Informatie over geavanceerde handelingen van de S Pen43De punt van de S Pen vervangen44Uitleg over bewegingen45Handschriftstand gebruiken47S Note gebruiken51Snelle notities maken60S Planner gebruiken61Snelle opdrachten aanleren64Gebruik van de S Pen in de buurt van het scherm65Schermgebied vastleggen66Web67Internet67Game Hub72Play Books72Play Movies72Play Store73YouTube74Video Hub .74Maps75Latitude76Lokaal77Navigatie77Samsung Apps78S Suggest79Google79Learning Hub80Communiceren81Bellen81Berichten .92Google Mail94E-mail .97Talk .99ChatON100Messenger .101Google+101Entertainment102MP3-speler102Music Hub105Camera .105Videospeler115Galerij118Paper Artist122Video-editor122Persoonlijke gegevens126Contacten126Connectiviteit .130Pc-verbindingen130Wi-Fi132Wi-Fi Direct .135AllShare Cast136AllShare Play137Group Cast140Bluetooth141Mobiel netwerk delen143GPS145Televisieverbindingen .146VPN-verbindingen148Hulpmiddelen150Alarm150Calculator .151Downloads151Dropbox152Mijn bestanden153Polaris Office .155PS Touch156Spraakgestuurd zoeken157S Voice157Wereldklok158Instellingen159Het menu Instellingen openen159Wi-Fi159Bluetooth159Gegevensgebruik .159Meer instellingen160Blokkeerstand162Geluid162Display163Opslag164Spaarstand164Batterij164Applicatiebeheer .165Locatieservices165Vergrendelscherm165Beveiliging .166Taal en invoer168Cloud170Back-up maken en terugzetten170Account toevoegen171Beweging .171S Pen171Accessoires .172Datum en tijd172Toegankelijkheid173Ontwikkelaarsopties174Toestel-info176Problemen oplossen177Index182Größe: 14,9 MBSeiten: 185Language: NederlandsHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisUsing this manual3Contents8Assembling12Unpack12Install the SIM or USIM card12Charge the battery13Insert a memory card (optional)15Getting started18Turn your device on and off18Get to know your device19Use the S Pen and the touch screen23Get to know the Home screen25Access applications29Customize your device30Enter text35Using special features38Learn basic S Pen actions38Learn advanced S Pen actions38Replacing the tip of S Pen40Learn motions40Use Handwriting mode42Use S Note46Use the quick note pad54Use S Planner55Web58Internet58Game Hub62Play Books63Play Store63YouTube64Video Hub65Maps65Latitude67Places67Navigation68Samsung Apps69S Suggest69Communication70Calling70Messaging80Google Mail82Email84Talk87ChatON88Messenger88Google+88Entertainment89Music Player89Music Hub91Camera92Video Player100Gallery104Video maker107Personal information110Contacts110Connectivity114PC connections114Wi-Fi116Wi-Fi Direct119AllShare Cast120AllShare Play121Bluetooth124Mobile network sharing126GPS128TV connections129VPN connections131Tools133Alarm133Calculator134Downloads134Dropbox135Search136My Files136Polaris Office138PS Touch140World Clock140Settings141Access the Settings menu141Wi-Fi141Bluetooth141Data usage141More settings142Sound144Display144Wallpaper145Motion145Power saving146Storage146Battery147Applications manager147Accounts and sync147Location services147Security147Language and input149Back up and reset152Pen152Accessory152Date and time153Accessibility153Developer options154About device155Troubleshooting156Index161Größe: 16,4 MBSeiten: 163Language: EnglishHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisInstalación12Desembalaje12Instalar la tarjeta SIM o USIM .12Carga de la batería13Inserción de una tarjeta de memoria (opcional)16Inicio18Encendido y apagado del dispositivo18Presentación del dispositivo19Uso del puntero S y la pantalla táctil23Presentación de la pantalla de inicio25Acceder a las aplicaciones31Personalización del dispositivo32Escritura de texto39Uso de las funciones especiales42Aprender las acciones básicas del puntero S42Aprender las acciones avanzadas del puntero S43Remplazar la punta del puntero S44Aprender movimientos45Uso del modo manuscrito47Usar S Note51Utilizar el panel de notas rápidas60Uso de Planificador S61Aprenda a utilizar la función de comando rápido64Aplicación Air View con el puntero S65Capture un área de la pantalla66Web67Internet67Game Hub72Play Books72Play Films72Play Store73YouTube74Video Hub .74Maps75Latitude76Local77Navigation77Samsung Apps78S Suggest79Google79Learning Hub80Comunicación81Realizar llamadas81Mensajes92Google Mail94Correo .97Talk .99ChatON100Messenger .101Google+101Entretenimiento .102Reproductor de Música102Concentrador musical .105Cámara .105Reproductor de Video115Galería118Paper Artist122Editor de video122Información personal126Contactos126Conectividad130Conexiones a PC130Wi-Fi132Wi-Fi Direct .135AllShare Cast136AllShare Play137Difundir Grupo140Bluetooth141Compartir redes móviles .143GPS145Conexiones a TV146Conexiones VPN148Herramientas150Alarma .150Calculadora151Descargas151Dropbox152Mis Archivos153Polaris Office .155PS Touch156Búsqueda con Google157S Voice157Reloj mundial158Configuración159Acceso al menú Configuración159Wi-Fi159Bluetooth159Uso de datos .159Más configuraciones .160Modo de bloqueo162Sonido162Pantalla163Almacenamiento .164Modo de ahorro de energía164Batería164Administrador de aplicaciones165Servicios de ubicación165Pantalla de bloqueo165Seguridad166Idioma e introducción .168Cloud170Realizar copia de seguridad y restablecer170Añadir cuenta171Movimiento171S Pen171Accesorio172Fecha y hora172Accesibilidad173Opciones de desarrollador .174Acerca del dispositivo176Solución de problemas .177Indice182Größe: 18,6 MBSeiten: 185Language: EspañolHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisUsing this manual3Contents8Assembling13Unpack13Install the SIM or USIM card13Charge the battery14Insert a memory card (optional)16Getting started19Turn your device on and off19Get to know your device20Use the S Pen and the touch screen24Get to know the Home screen26Access applications32Customize your device33Enter text40Using special features43Learn basic S Pen actions43Learn advanced S Pen actions44Replace the tip of S Pen45Learn motions46Use Handwriting mode48Use S Note52Use the quick note pad61Use S Planner62Learn Quick Command feature65S Pen Air View66Capture screen area67Web68Internet68Game Hub73Play Books73Play Movies & TV73Play Store74YouTube75Video Hub75Maps76Latitude77Local78Navigation78Samsung Apps79S Suggest80Google80Learning Hub81Communication82Calling82Messaging93Google Mail95Email98Talk100ChatON101Messenger102Google+102Entertainment103Music Player103Music Hub106Camera106Video Player116Gallery119Paper Artist123Video Editor123Personal information127Contacts127Connectivity131PC connections131Wi-Fi133Wi-Fi Direct136AllShare Cast137AllShare Play138Group Cast141Bluetooth142Mobile network sharing144GPS146TV connections147VPN connections149Tools151Alarm151Calculator152Downloads152Dropbox153My Files154Polaris Office156PS Touch157Voice Search158S Voice158World Clock159Settings160Access the Settings menu160Wi-Fi160Bluetooth160Data usage160More settings161Blocking mode163Sound163Display164Storage165Power saving mode165Battery165Application manager166Location services166Lock screen166Security167Language and input169Cloud171Back up and reset171Add account172Motion172S Pen172Accessory173Date and time173Accessibility174Developer options175About device177Troubleshooting178Index183Größe: 18,2 MBSeiten: 185Language: EnglishHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisInstalación11Desembalaje11Instalar la tarjeta SIM o USIM .11Carga de la batería12Inserción de una tarjeta de memoria (opcional)14Inicio17Encendido y apagado del dispositivo17Presentación del dispositivo18Uso del puntero S y la pantalla táctil22Presentación de la pantalla de inicio24Acceder a las aplicaciones28Personalización del dispositivo29Introducción de texto34Uso de funciones especiales36Aprender acciones básicas con el puntero S36Aprender acciones avanzadas con el puntero S36Reemplazar la punta del puntero S38Movimientos38Uso del modo manuscrito40Uso de Nota S44Uso del panel de notas rápidas52Uso de Agenda S53Web56Internet56Game Hub60Play Store61YouTube62Maps63Latitude64Sitios .65Navigation65Samsung Apps66S Suggest66Comunicación67Realizar llamadas67Mensajes78Google Mail80Correo electrónico82Google Talk85ChatON86Messenger .86Google+86Entretenimiento .87Reproductor de música87Music Hub90Cámara .90Reproductor de vídeo99Galería102Realizador de vídeo .105Información personal108Contactos108Conectividad112Conexiones a PC112Wi-Fi114Wi-Fi Direct .117AllShare Cast118AllShare Play119Bluetooth122Compartir redes móviles .124GPS126Conexiones a TV127Conexiones VPN129Herramientas131Alarma .131Calculadra .132Descargas132Dropbox132Búsqueda .133Mis archivos134Polaris Office .136PS Touch138Reloj mundial138Ajustes139Acceso al menú Ajustes .139Wi-Fi139Bluetooth139Uso de datos .139Más ajustes .140Sonido142Pantalla143Fondos143Movimiento144Ahorro de energía .144Almacenamiento .145Batería145Administrador de aplicaciones145Cuentas y sincronización145Servicios de ubicación145Seguridad146Idioma e introducción .148Copia de seguridad y restablecimiento150Bolígrafo150Accesorio150Fecha y hora151Accesibilidad151Opciones de desarrollador .152Acerca del dispositivo153Solución de problemas .154Indice159Größe: 16,4 MBSeiten: 162Language: EspañolHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisMontando10Desembale10Instalar o cartão SIM ou USIM11Carregar a bateria11Inserir um cartão de memória (opcional)13Primeiros Passos16Ligar ou desligar seu aparelho16Conhecendo seu aparelho17Usar a S Pen e o touch screen21Familiarize-se com a tela principal23Acessar aplicações27Configurar seu aparelho28Inserir texto33Usando funções especiais35Aprenda as funções básicas da S Pen35Aprenda as funções avançadas da S Pen35Aprender movimentos37Utilizar o Modo escrita à mão39Utilizar o S Note43Usar o bloco de notas rápido51Usar o S Planner52Internet55Internet55Play Store59YouTube60Video Hub61Mapas61Latitude62Locais63Navegador GPS64Samsung Apps65S Suggest65Comunicação66Chamadas66Mensagens75Gmail77E-mail79GTalk82ChatON83Chat em grupo83Google+83Entretenimento84Music Player84Câmera87Video player95Galeria97Criador de vídeo101Informação pessoal104Contatos104Conectividade108Conexões com o computador108Wi-Fi110Wi-Fi Direct113Bluetooth113Compartilhar rede116GPS117Conexões VPN118Ferramentas121Alarme121Calculadora122Downloads122Dropbox122Pesquisa123Meus arquivos123Polaris Office125PS Touch127Horário mundial127Configurações129Acessar o menu Configurações129Wi-Fi129Bluetooth129Utilização de dados129Mais configurações130Som132Visor133Papel de parede133Movimento133Controle de energia134Armazenamento134Bateria135Gerenciador de aplicações135Contas e sincronização135Serviços de localização135Segurança135Idioma e inserção138Fazer o backup e redefinir140Caneta140Acessório140Data e Hora141Acessibilidade141Opções de desenvolvedor142Sobre o dispositivo143Solução de problemas144Precauções de segurança149Größe: 11 MBSeiten: 159Language: PortuguêsHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisMontar12Desembalar12Instalar o cartão SIM ou USIM12Carregar a bateria .13Inserir um cartão de memória (opcional)15Começar18Ligar e desligar o dispositivo .18Descrição do dispositivo19Utilize a S Pen e o ecrã táctil23Descrição do Ecrã principal25Aceder a aplicações .31Personalizar o dispositivo32Introduzir texto39Utilizar funções especiais .42Saiba como utilizar as acções básicas da S Pen42Saiba como utilizar as acções avançadas da S Pen43Substituir a ponta da S Pen44Aprender movimentos45Utilizar o modo de escrita manual47Utilizar o S Note51Utilizar o bloco de notas rápidas60Utilizar o S Planner61Saber como utilizar a funcionalidade Comando rápido64S Pen Air View65Capturar área do ecrã66Web67Internet67Game Hub72Play Livros72Play Filmes .72Play Store73YouTube74Video Hub .74Maps75Latitude76Local77Navigation77Samsung Apps78S Suggest79Google79Learning Hub80Comunicações81Efectuar chamadas81Mensagens .92Google Mail94E-mail .97Google Talk99ChatON100Messenger .101Google+101Entretenimento .102Leitor de Música .102Music Hub105Câmara .105Leitor de Vídeo115Galeria118Paper Artist122Editor de vídeo122Informações Pessoais126Contactos126Conectividade130Ligações ao PC .130Wi Fi132Wi-Fi Direct .135AllShare Cast136AllShare Play137Grupo Cast140Bluetooth141Partilhar rede móvel .143GPS145Ligações TV146Ligações VPN .148Ferramentas150Alarme .150Calculadora151Transfer.151Dropbox152Os Meus Ficheiros153Polaris Office .155PS Touch156Pesquisa por Voz .157S Voice157Relógio Mundial158Definições159Aceder ao menu de Definições159Wi Fi159Bluetooth159Utilização de dados159Mais definições .160Modo de Bloqueio162Som162Visor e luz .163Memória164Modo economia energia164Bateria164Gestor de aplicações .165Serviços de localização165Ecrã bloqueado165Segurança .166Idioma e introdução168Cloud170Cópia de segurança e reposição .170Adicionar conta .171Movimento171S Pen171Acessório .172Data e hora .172Acessibilidade173Opções de programador174Acerca do dispositivo176Resolução de problemas177Índice remissivo182Größe: 14,2 MBSeiten: 185Language: PortuguêsHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisGetting started8Device layout8Buttons9S Pen9Package contents10Installing the SIM or USIM card11Charging the battery12Inserting a memory card15Replacing the S Pen nib17Turning the device on and off18Holding the device18Locking and unlocking the device19Adjusting the volume19Switching to silent mode19Basics20Indicator icons20Using the touch screen21Control motions24Using Multi window26Using the S Pen29S Pen Air View33Quick Command34Notifications35Home screen36Locked screen38Applications screen38Using applications39Help40Entering text40Connecting to a Wi-Fi network42Setting up accounts43Setting up user profiles43Transferring files44Securing the device45Upgrading the device46Communication47Phone47Contacts52Messages55Email56Google Mail59Hangouts60Google+61Photos61Web & network62Internet62Chrome63Bluetooth64Screen Mirroring65Samsung Link66Group Play67Smart Remote68Media69Music69Camera71Gallery77Paper Artist80PS Touch81Video81Video Editor82YouTube83Application & media stores84Play Store84Samsung Apps85S Suggest85Game Hub86Music Hub86Play Books86Play Movies & TV87Play Music87Play Games87Play Newsstand88Video Hub88Learning Hub88Utilities89S Note89S Planner93POLARIS Office 595Drive95Dropbox95Cloud96Alarm97World Clock98Calculator98S Voice98Google99Voice Search100My Files100Downloads101Travel & local102Maps102Settings103About Settings103Wi-Fi103Bluetooth104Data usage104More settings105Blocking mode106Hands-free mode106Call107Sound109Display110Storage111Power saving mode111Battery111Application manager111Default applications111Users112Location112Lock screen112Security113Language and input115Cloud117Backup and reset117Add account117Motion118Voice control118S Pen119Accessories119Date and time119Accessibility120About device121Google Settings121Troubleshooting122Größe: 3,92 MBSeiten: 128Language: EnglishHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisZusammenbauen12Auspacken .12SIM- oder USIM-Karte einsetzen .12Akku laden13Speicherkarte einsetzen (optional)15Erste Schritte18Gerät ein- und ausschalten18Mit dem Gerät vertraut machen .19Den S Pen und den Touchscreen verwenden .23Mit dem Home-Bildschirm vertraut machen .25Anwendungen aufrufen31Gerät anpassen32Text eingeben39Die Sonderfunktionen verwenden .42Grundlegende S Pen-Aktionen42Erweiterte S Pen-Aktionen43Ersetzen der Spitze des S Pens44Bewegungen lernen45Den Handschriftmodus verwenden47S Note verwenden51Verwenden des Kurznotizfelds60Verwenden von S Planner61Die Kurzbefehl-Funktion64S Pen-Luftansicht65Aufnehmen von Bildschirmbereichen66Internet67Internet67Game Hub72Play Books72Play Movies72Play Store73YouTube74Video Hub .74Maps75Latitude76Local77Navigation77Samsung Apps78S Suggest79Google79Learning Hub80Kommunikation81Anrufen .81Nachrichten92Google Mail94E-Mail97Talk .99ChatON100Messenger .101Google+101Unterhaltung102MP3-Player102Music Hub105Kamera .105Video-Player115Galerie118Paper Artist122Video-editor122Persönliche Informationen126Kontakte126Verbindungen130PC-Verbindungen130WLAN .132Wi-Fi Direct .135AllShare Cast136AllShare Play137Group Play140Bluetooth141Netzwerkfreigabe für Mobilgeräte .143GPS145TV-Verbindungen146VPN-Verbindungen148Extras150Alarm150Rechner151Downloads151Dropbox152Eigene Dateien153Polaris Office .155PS Touch156Sprachsuche157S Voice157Weltuhr158Einstellungen159Einstellungsmenü aufrufen159WLAN .159Bluetooth159Datennutzung159Weitere Einstellungen160Ruhemodus162Ton162Anzeige .163Speicher164Energiesparmodus164Akku164Anwendungsmanager .165Standortdienste165Sperrbildschirm165Sicherheit .166Sprache und Eingabe168Cloud170Sichern und zurücksetzen170Konto hinzufügen171Bewegung171S Pen171Zubehör .172Datum und Uhrzeit172Eingabehilfe .173Entwickler-Optionen174Info zu Gerät176Rat und Hilfe bei Problemen177Index182Größe: 17 MBSeiten: 185Language: DeutschHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisUsing this manual2Contents7Assembling12Unpack12Install the SIM or USIM card12Charge the battery13Insert a memory card (optional)15Getting started18Turn your device on and off18Get to know your device19Use the S Pen and the touch screen23Get to know the Home screen25Access applications31Customise your device32Enter text39Using special features42Learn basic S Pen actions42Learn advanced S Pen actions43Replace the tip of S Pen44Learn motions45Use Handwriting mode47Use S Note51Use the quick note pad60Use S Planner61Learn Quick Command feature64S Pen Air View65Capture screen area66Web67Internet67Game Hub72Play Books72Play Movies72Play Store73YouTube74Video Hub74Maps75Latitude76Local77Navigation77Samsung Apps78S Suggest79Google79Learning Hub80Communication81Calling81Messaging92Google Mail94Email97Talk99ChatON100Messenger101Google+101Entertainment102Music Player102Music Hub105Camera105Video Player115Gallery118Paper Artist122Video Editor122Personal information126Contacts126Connectivity130PC connections130Wi-Fi132Wi-Fi Direct135AllShare Cast136AllShare Play137Group Cast140Bluetooth141Mobile network sharing143GPS145TV connections146VPN connections148Tools150Alarm150Calculator151Downloads151Dropbox152My Files153Polaris Office155PS Touch156Voice Search157S Voice157World Clock158Settings159Access the Settings menu159Wi-Fi159Bluetooth159Data usage159More settings160Blocking mode162Sound162Display163Storage164Power saving mode164Battery164Application manager165Location services165Lock screen165Security166Language and input168Cloud170Backup and reset170Add account171Motion171S Pen171Accessory172Date and time172Accessibility173Developer options174About device176Troubleshooting177Index182Größe: 16,9 MBSeiten: 185Language: EnglishHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisAssemblage12Contenu du coffret12Installer la carte SIM ou USIM12Charger la batterie13Insérer une carte mémoire (en option)15Démarrage18Allumer/éteindre l’appareil .18Présentation de l’appareil .19Utiliser le stylet S Pen et l’écran tactile23Présentation de l’écran d’accueil25Accéder aux applications .31Personnaliser l’appareil .32Saisir du texte .39Utilisation des fonctions spéciales42S Pen42S Pen43Remplacer la pointe du stylet S Pen44Utiliser la reconnaissance des mouvements45Utiliser le mode d’écriture manuscrite47Utiliser S Note51Utiliser la tablette de notes rapides60Utiliser le S Calendrier61En savoir plus sur la fonction Commande rapide64Fonction « Air View » du stylet S Pen65Capturer une zone de l’écran66Web67Internet67Game Hub72Play Livres72Play Films72Play Store73YouTube74Video Hub .74Maps75Local76Navigation77Samsung Apps78S Suggest78Recherche Google78Learning Hub79Communication80Appels80Messages91Google Mail93E-mail .96Talk .98ChatON99Chat +100Google+100Divertissements101Lecteur MP3 .101Music Hub104Appareil photo104Lecteur vidéo114Galerie117Paper Artist121Editeur de vidéos .121Données personnelles125Contacts125Connectivité129Connexions PC129Wi-Fi131Wi-Fi Direct .134AllShare Cast135AllShare Play136Group Cast139Bluetooth140Partager une connexion de données .142GPS144Connexion à un téléviseur145VPN147Outils .149Alarme .149Calculatrice150Téléchargements .150Dropbox151Mes fichiers152Polaris Office .154PS Touch155Recherche vocale156S Voice156Horloge mondiale .157Paramètres158Accéder au menu Paramètres158Wi-Fi158Bluetooth158Utilisation des données158Paramètres supplémentaires159Mode blocage .161Son .161Affichage .162Stockage163Mode économie d’énergie163Batterie163Gestionnaire d’applications .164Services de localisation164Écran de verrouillage164Sécurité .165Langue et saisie .167Cloud169Sauvegarder et réinitialiser169Ajouter compte .170Mouvement170S Pen170Accessoire .171Date et heure171Accessibilité172Options de développement .173À propos de l’appareil175Dépannage176Index181Größe: 14,2 MBSeiten: 184Language: FrançaisHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisSestavení11Přizpůsobení zařízení27Vybalení11Zadávání textu31Instalace SIM a USIM karty11Nabíjení baterie12Používání speciálních funkcí .33Základní akce s perem S Pen33Vložení paměťové karty (volitelné)14Pokročilé akce s perem S Pen34Úvodní informace16Výměna špičky pera S Pen35Zapnutí a vypnutí zařízení16Jak na pohyby35Seznámení s přístrojem16Používání režimu Psaní rukou37Použití pera S Pen a dotykové obrazovky20Použití funkce S Note40Seznámení s domovskou obrazovkou22Použití bloku rychlých poznámek47Otevírání aplikací26Použití nástroje S plánovač48Web51Google Mail71Internet51E-mail73Game Hub55Talk75Obchod Play55ChatON76YouTube56Pokec76Mapy57Google+76Latitude58Místa v okolí59Zábava77Hudební přehrávač77Navigace59Music Hub79Samsung Apps60Fotoaparát80S Suggest60Videopřehrávač87Komunikace61Galerie89Volání61Tvůrce videa92Zprávy69Osobní informace95Nástroje114Kontakty95Upozornění114Kalkulačka115Připojení98Stažené položky115Připojení k počítači98Dropbox115Wi-Fi100Vyhledávání116Wi-Fi Direct102Moje soubory117AllShare Cast103Polaris Office118AllShare Play104PS Touch120Bluetooth106Světový čas120Sdílení mobilní sítě108GPS110TV připojení111Otevření Nabídky nastavení121Připojení VPN112Wi-Fi121Bluetooth121Použití dat121Jazyk a zadávání128Další nastavení122Záloha a obnovení130Zvuk123Tužka131Zobrazit124Příslušenství131Pozadí125Datum a čas131Pohyb125Usnadnění132Úsporný režim125Vývojářské možnosti132Úložiště126O zařízení133Baterie126Správce aplikací126Řešení problémů134Účty a synchronizace126Bezpečnostní informace .138Služby pro zjišť. polohy126Zabezpečení126Rejstřík .149Größe: 14,1 MBSeiten: 154Language: ČeštinaHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisÖsszeszerelés12Kicsomagolás12A SIM kártya behelyezése .12Az akkumulátor feltöltése13A (külön beszerezhető) memóriakártya behelyezése .15Használatbavétel18A készülék be- és kikapcsolása .18Ismerkedés a készülékkel19Az S toll és az érintőképernyő használata23A kezdőképernyő ismertetése .25Alkalmazások megnyitása .31A készülék testreszabása .32Szövegbevitel39A Különleges funkciók használata42Alapvető S toll műveletek42Ismerje meg a fejlett S toll műveletek használatát43Az S toll hegyének kicserélése44Ismerje meg a használható mozgásokat45A kézírás mód használata47Az S Note használata51A gyorsjegyzettömb használata60Az S Tervező használata61A Gyors Parancs funkció megismerése64S toll Air View65A képernyő területének elmentése66Világháló67Internet67Game Hub72Play Könyvek72Play Filmek72Play Áruház72YouTube73Video Hub .74Térkép .74Koordináták76Helyi Információk77Navigáció77Samsung Apps78S Suggest79Google79Learning Hub80Kommunikáció81Telefonálás81Üzenetek92Google Mail94E-mail .97Google Csevegő99ChatON100Üzenetküldő101Google+101Szórakozás102Zenelejátszó102Music Hub105Fényképező .105Videolejátszó115Galéria118Paper Artist122Videoszerkesztő122Személyes adatok126Névjegyek .126Kapcsolati lehetőségek130Számítógépes kapcsolatok130Wi-Fi132Wi-Fi Direct .135AllShare Cast136AllShare Play137Csoportszórás140Bluetooth141Mobil hálózat megosztása143GPS145TV csatlakozás .146VPN csatlakozások148Eszközök150Jelzés .150Számológép151Letöltések151Dropbox152Saját fájlok153Polaris Office .155PS Touch157Hangalapú keresés157S Voice158Világóra .158Beállítások159A Beállítások menü megnyitása159Wi-Fi159Bluetooth159Adathasználat159Egyéb beállítások160Blokkolás üzemmód162Hang162Kijelző163Tárhely .164Energiatakarékos mód164Akkumulátor164Alkalmazáskezelő .165Helymeghatározás .165Képernyő lezárása165Biztonság166Nyelv és bevitel168Felhő170Mentés és visszaállítás .170Fiók hozzáadása .171Mozgás171S toll .171Kiegészítők172Dátum és idő172Kisegítő lehetőségek173Fejlesztői beállítások174Az eszköz névjegye176Hibakeresés177Index182Größe: 16,2 MBSeiten: 185Language: MagyarHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisInstalación12Desembalaje12Instalar la tarjeta SIM o USIM .12Carga de la batería13Inserción de una tarjeta de memoria (opcional)15Inicio18Encendido y apagado del dispositivo18Presentación del dispositivo19Uso del puntero S y la pantalla táctil23Presentación de la pantalla de inicio25Acceder a las aplicaciones31Personalización del dispositivo32Introducción de texto39Uso de funciones especiales42Aprender acciones básicas con el puntero S42Aprender acciones avanzadas con el puntero S43Reemplazar la punta del puntero S44Movimientos45Uso del modo manuscrito47Uso de Nota S51Uso del panel de notas rápidas60Uso de Agenda S61Aprender la función de comando rápido64Vista aérea del puntero S65Capturar un área de pantalla66Web67Internet67Game Hub72Play Books72Play Movies72Play Store73YouTube74Video Hub .74Maps75Latitude76Local77Navigation77Samsung Apps78S Suggest79Google79Learning Hub80Comunicación81Realizar llamadas81Mensajes92Google Mail94Correo electrónico97Google Talk99ChatON100Messenger .101Google+101Entretenimiento .102Reproductor de música102Music Hub105Cámara .105Reproductor de vídeo115Galería118Paper Artist122Editor de vídeo122Información personal126Contactos126Conectividad130Conexiones a PC130Wi-Fi132Wi-Fi Direct .135AllShare Cast136AllShare Play137Difusión de grupo140Bluetooth141Compartir redes móviles .143GPS145Conexiones a TV146Conexiones VPN148Herramientas150Alarma .150Calculadora151Descargas151Dropbox152Mis archivos153Polaris Office .155PS Touch156Búsqueda por voz157S Voice157Reloj mundial158Ajustes159Acceso al menú Ajustes .159Wi-Fi159Bluetooth159Uso de datos .159Más ajustes .160Modo de bloqueo162Sonido162Pantalla163Almacenamiento .164Modo de ahorro de energía164Batería164Administrador de aplicaciones165Servicios de ubicación165Pantalla de bloqueo165Seguridad166Idioma e introducción .168Cloud170Copia de seguridad y restablecimiento170Añadir cuenta171Movimiento171S Pen171Accesorio172Fecha y hora172Accesibilidad173Opciones de desarrollador .174Acerca del dispositivo176Solución de problemas .177Indice182Größe: 18,5 MBSeiten: 185Language: EspañolHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisInstalación11Desembalaje11Instalar la tarjeta SIM o USIM .11Carga de la batería12Inserción de una tarjeta de memoria (opcional)14Inicio17Encendido y apagado del dispositivo17Presentación del dispositivo18Uso del S Pen y la pantalla táctil22Presentación de la pantalla de inicio24Acceder a las aplicaciones28Personalización del dispositivo29Introducción de texto34Uso de funciones especiales36Aprender acciones básicas con el S Pen36Aprender acciones avanzadas con el S Pen36Reemplazar la punta del S Pen38Movimientos38Uso del modo manuscrito40Uso de Nota S44Uso del panel de notas rápidas52Uso de Calendario53Web56Internet56Game Hub60Play Store61YouTube62Maps63Latitude64Local65Navigation65Samsung Apps66S Suggest66Comunicación67Realizar llamadas67Mensajes78Google Mail80Correo electrónico82Google Talk85ChatON86Messenger .86Google+86Entretenimiento .87Reproductor de música87Music Hub90Cámara .90Reproductor de vídeo99Galería102Realizador de vídeo .105Información personal108Contactos108Conectividad112Conexiones a PC112Wi-Fi114Wi-Fi Direct .117AllShare Cast118AllShare Play119Bluetooth122Compartir redes móviles .124GPS126Conexiones a TV127Conexiones VPN129Herramientas131Alarma .131Calculadra .132Descargas132Dropbox132Búsqueda .133Mis archivos134Polaris Office .136PS Touch138Reloj mundial138Ajustes139Acceso al menú Ajustes .139Wi-Fi139Bluetooth139Uso de datos .139Más ajustes .140Sonido142Pantalla143Fondos143Movimiento144Ahorro de energía .144Almacenamiento .145Batería145Administrador de aplicaciones145Cuentas y sincronización145Servicios de ubicación145Seguridad146Idioma e introducción .148Copia de seguridad y restablecimiento150Bolígrafo150Accesorio150Fecha y hora151Accesibilidad151Opciones de desarrollador .152Acerca del dispositivo153Solución de problemas .154Indice159Größe: 71,6 MBSeiten: 162Language: EspañolHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisMontaż12Rozpakowywanie .12Instalacja karty SIM lub USIM .12Ładowanie baterii13Wkładanie karty pamięci (opcjonalnie) .16Wprowadzenie18Włączanie i wyłączanie urządzenia18Zapoznanie z urządzeniem19Używanie rysika S Pen i ekranu dotykowego23Omówienie ekranu startowego .25Dostęp do aplikacji .31Personalizowanie urządzenia32Wprowadzanie tekstu39Używanie specjalnych funkcji .42Podstawowe działania wykonywane rysikiem S Pen42Zaawansowane działania wykonywane rysikiem S Pen43Wymiana końcówki rysika44Informacje o gestach45Używanie trybu pisma ręcznego47Korzystanie z funkcji Notes S51Korzystanie z szybkiego notatnika60Korzystanie z organizera61Korzystanie z funkcji sterowania gestami64Funkcja Air View — podgląd treści bez otwierania65Przechwytywanie zawartości ekranu65Internet66Internet66Game Hub71Książki Play71Filmy Play71Sklep Play .72YouTube72Video Hub .73Mapy74Współrzędne75Lokalnie76Nawigacja76Samsung Apps77S Suggest77Google78Learning Hub78Komunikacja79Funkcje połączeń79Wiadomości90Google Mail93E-mail .95Talk .97ChatON98Czat .99Google+99Rozrywka100Odtwarzacz muzyki100Music Hub103Aparat .103Odtwarzacz wideo .113Galeria116Paper Artist120Edytor wideo120Informacje osobiste124Kontakty124Połączenia128Ustawienia USB128Wi-Fi130Wi-Fi Direct .133AllShare Cast134AllShare Play135Emisja grupowa138Bluetooth139Udostępnianie połączenia z siecią telefonii komórkowej141Nawigacja GPS143Połączenia z telewizorem144Połączenia VPN .146Narzędzia .148Alarm148Kalkulator .149Pobrane149Dropbox150Moje pliki151Polaris Office .153PS Touch154Wyszukiwanie głosowe155S Voice155Czas na świecie .156Ustawienia157Dostęp do menu Ustawienia157Wi-Fi157Bluetooth157Licznik danych157Więcej ustawień158Tryb blokowania160Dźwięk160Wyświetlacz161Pamięć .161Tryb oszczędzania energii162Bateria162Menedżer aplikacji162Usługi lokalizacji162Ekran blokady163Bezpieczeństwo164Język i wprowadzanie165Chmura168Kopia zapasowa i zerowanie168Dodaj konto .169Ruch169Rysik S Pen .169Akcesoria .170Data i godzina .170Dostępność .171Opcje programisty172Informacje o urządzeniu174Rozwiązywanie problemów175Indeks180Größe: 15,4 MBSeiten: 183Language: Język polskiHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisZostavenie .11Vybalenie11Nainštalujte SIM alebo USIM kartu11Nabíjanie batérie12Vloženie pamäťovej karty (voliteľné)14Začíname .17Zapnutie a vypnutie zariadenia17Oboznámenie sa so zariadením18Použitie S pera a dotykovej obrazovky22Spoznávanie domovskej obrazovky24Prístup k aplikáciám28Prispôsobenie si zariadenia29Zadávanie textu34Používanie špeciálnych funkcií37Naučte sa základné činnosti dotykového pera37Naučte sa pokročilé činnosti pera S38Výmena hrotu S pera39Použitie pohybu39Používanie režimu písania rukou41Používanie Poznámky S45Používanie rýchlych poznámok53Použitie Plánovača S54Web57Internet57Game Hub61Obchod Play62YouTube63Mapy63Latitude65Miestne65Navigácia66Samsung Apps67S Suggest67Komunikácia68Volanie68Správy78Google Mail80E-mail82Talk85ChatON86Messenger86Google+86Zábava87Prehrávač hudby87Hudobný portál89Fotoaparát90Prehrávač videí98Galéria102Tvorca videí105Osobné informácie .108Kontakty108Pripojenia .112Spojenie s počítačom112Wi-Fi114Wi-Fi Direct117AllShare Cast118AllShare Play119Bluetooth122Zdieľanie mobilnej siete124GPS126Televízne pripojenia127VPN pripojenia129Nástroje .131Upozornenie131Kalkulačka132Stiahnuté položky132Dropbox132Vyhľadávanie133Moje súbory134Polaris Office136PS Touch138Svetový čas138Nastavenia139Otvorenie menu Nastavenia139Wi-Fi139Bluetooth139Využitie dát139Ďalšie nastavenia140Zvuk142Zobrazenie142Pozadie143Pohyb143Šetrenie energie144Ukladací priestor144Batéria144Správca aplikácií144Kontá a synchronizácia144Lokalizačné služby145Zabezpečenie145Jazyk a vstup147Zálohovať a vynulovať149Pero149Príslušenstvo149Dátum a čas150Zjednodušenie ovládania150Vývojárske možnosti151Informácie o zariadení152Riešenie problémov153Register158Größe: 13,3 MBSeiten: 161Language: SlovenčinaHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisSestavljanje12Odpiranje embalaže12Vstavljanje kartice SIM ali USIM12Polnjenje baterije13Vstavljanje pomnilniške kartice (izbirno)15Prvi koraki18Vklop in izklop naprave18Spoznajte svojo napravo19Uporabite S pisalo in zaslon na dotik23Spoznavanje domačega zaslona .25Dostopanje do aplikacij .30Prilagajanje naprave31Vnos besedila38Uporaba posebnih funkcij41Naučite se osnove delovanja S pisala41Naučite se napredno delovanje S pisala42Zamenjava konice pisala S Pisalo43Učenje premikov44Uporabi način rokopisa46Uporaba S Note50Uporaba plošče za hitre zapiske59Uporaba rokovnika S Planner60Naučite se uporabljati funkcijo Hitri ukazi63Zračni pogled S Pisala64Zajem območja zaslona65Splet66Internet66Game Hub71Knjige Play71Filmi Play71Trgovina Play72YouTube73Video Hub .73Zemljevid74Latitude75Lokalno76Navigacija76Samsung Apps77S Suggest78Google78Learning Hub79Komunikacija80Klicanje80Sporočanje91Google Mail93E-pošta96Talk .98ChatON99Messenger .100Google+100Zabava101Predvajalnik glasbe101Glasbeno središče104Kamera .104Video predvajalnik113Galerija116Paper Artist120Video urejevalnik .121Osebne informacije125Stiki125Povezovanje129Povezave z osebnim računalnikom .129Wi-Fi131Wi-Fi Direct .134AllShare Cast135AllShare Play136Skupinski Cast .139Bluetooth140Souporabljanje mobilnega omrežja142GPS144Povezave s televizorjem145VPN povezave147Orodja149Opozorilo149Kalkulator .150Prenosi150Dropbox151Moje datoteke152Polaris Office .154PS Touch155Glasovno iskanje .156S Voice156Svetovna ura157Nastavitve158Dostop do menija Nastavitve158Wi-Fi158Bluetooth158Poraba podatkov158Več nastavitev159Način blokiranja161Zvok161Zaslon .162Shramba163Način za varč. z energijo163Baterija163Upravitelj aplikacij164Lokacijske storitve164Zaklenjen zaslon .164Varnost .165Jezik in vnos .167Cloud169Varnostno kopiranje in ponastavitev169Dodaj račun170Gibanje170S Pen170Dodatek .171Datum in čas .171Dostopnost172Možnosti za razvijalce173O napravi .175Odpravljanje težav176Kazalo181Größe: 16,9 MBSeiten: 184Language: Slovenski jezikHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisСборка устройства12Комплект поставки12Установка SIM- или USIM-карты12Зарядка аккумулятора13Установка карты памяти (дополнительно) .15Начало работы18Включение и выключение планшета18Общие сведения о планшете .19Использование S Pen и сенсорного экрана23Знакомство с главным экраном25Работа с приложениями31Индивидуальная настройка планшета32Ввод текста39Специальные возможности42Основные действия с S Pen42Дополнительные действия с пером S Pen43Замена наконечника пера S Pen44Распознавание движений45Рукописный ввод47Заметки S Note51Использование быстрых заметок60Календарь61Знакомство с функцией «Быстрые команды»64Функция Air View для пера S Pen65Фиксация области экрана66Интернет67Интернет67Game Hub72Play Books72Play Movies72Play Маркет .73YouTube74Video Hub .74Карты75Локатор76Адреса .77Навигация77Samsung Apps78S Suggest79Google79Learning Hub80Связь81Вызовы .81Сообщения92Google Mail94E-mail .96Google Talk100ChatON101Чат101Google+101Развлечения .102Музыка .102Music Hub105Камера105Видеоплеер115Галерея118Paper Artist122Видеоредактор .122Личные данные126Контакты126Возможности передачи данных .130Подключение к ПК .130Wi-Fi132Wi-Fi Direct .135AllShare Cast136AllShare Play137Group Cast140Bluetooth141Общий доступ к мобильной сети143GPS145Подключение к ТВ146VPN-соединения148Инструменты150Будильник150Калькулятор151Загрузки151Dropbox152Мои файлы .153Polaris Office .155PS Touch156Голосовой поиск .157S Voice157Мировое время .158Настройки159Работа с меню настроек159Wi-Fi159Bluetooth159Использование данных159Дополнительные настройки .160Режим блокировки162Звук162Дисплей163Память .164Энергосбережение164Батарея164Диспетчер приложений165Местоположение165Экран блокировки .165Безопасность .166Язык и ввод .168Cloud170Резервное копирование и сброс170Добавить уч. запись171Движения171S Pen171Аксессуары172Дата и время172Специальные возможности173Параметры разработчика174Об устройстве176Устранение неполадок177Алфавитный указатель182Größe: 17,1 MBSeiten: 187Language: РусскийHandbuch öffnen