BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisÍndice2Antes de utilizar o produto7Direitos de autor7Ícones utilizados neste manual7Limpeza8Manter um espaço de instalação seguro9Precauções para o armazenamento9Precauções de segurança10Símbolos10Electricidade e segurança11Instalação12Funcionamento14Postura correcta para utilizar o produto19Preparativos201.1 Verificar o conteúdo201.1.1 Remover a embalagem201.1.2 Verificar os componentes211.2 Peças221.2.1 Botões dianteiros221.2.2 Parte posterior241.3 Instalação251.3.1 Fixar o suporte251.3.2 Ajustar o ângulo de inclinação e a altura do produto261.3.3 Rodar o monitor261.3.4 Dispositivo de bloqueio anti-roubo271.4 "MagicRotation Auto"28Ligar e utilizar um dispositivo de entrada292.1 Antes de ligar292.1.1 Pontos de verificação antes da ligação292.2 Ligar e utilizar um PC302.2.1 Ligação a um PC302.2.2 Ligar a alimentação322.2.3 Instalação do controlador342.2.4 Definir a resolução óptima352.2.5 Alterar a resolução utilizando um PC36Configuração do ecrã403.1 Brilho403.1.1 Configuação de Brilho403.2 Contraste413.2.1 Configurar o Contraste413.3 Nitidez423.3.1 Configurar a Nitidez423.4 SAMSUNG MAGIC Bright433.4.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Bright433.5 SAMSUNG MAGIC Upscale453.5.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Upscale453.6 Formato Imagem463.6.1 Alterar o Formato Imagem463.7 Nv.pr.HDMI483.7.1 Configurar as definições da opção Nv.pr.HDMI483.8 Tempo de Resposta493.8.1 Configurar o Tempo de Resposta493.9 Posição-H e a Posição-V503.9.1 Configurar a Posição-H e a Posição-V503.10 Grosseiro513.10.1 Ajustar a opção Grosseiro513.11 Ajuste fino523.11.1 Ajustar a opção Ajuste fino52Configurar o matiz534.1 Vermelho534.1.1 Configurar o Vermelho534.2 Verde544.2.1 Configurar o Verde544.3 Azul554.3.1 Configurar o Azul554.4 Tonalidade564.4.1 Configurar as definições da opção Tonalidade564.5 Gama574.5.1 Configurar a Gama57Coordenar o OSD585.1 Idioma585.1.1 Configurar o Idioma585.2 Menu Pos. Hor. e o Menu Pos. Vert.595.2.1 Configurar o Menu Pos. Hor. e o Menu Pos. Vert.595.3 Tempo Apresent.605.3.1 Configurar o Tempo Apresent.605.4 Transparência615.4.1 Alterar a opção Transparência61Configurar e reiniciar626.1 Reiniciar626.1.1 Inicializar as definições (Reiniciar)626.2 Poupança Eco636.2.1 Configurar o Poupança Eco636.3 Tempor.dslg.646.3.1 Configurar o Tempor.dslg.646.4 Desligar Após656.4.1 Configurar o Desligar Após656.5 Modo PC/AV666.5.1 Configurar o Modo PC/AV666.6 Repetições Tecla676.6.1 Configurar Repetições Tecla676.7 Detecção Origem686.7.1 Configurar o Detecção Origem686.8 Tecla Personaliz.696.8.1 Configurar Tecla Personaliz.69Menu INFORMAÇÃO e outros707.1 INFORMAÇÃO707.1.1 Visualizar a INFORMAÇÃO707.2 Configurar as definições de Brilho e Contraste no ecrã inicial717.3 Configurar o Volume no ecrã inicial72Instalar o software738.1 MagicTune738.1.1 O que é o"MagicTune"?738.1.2 Instalar o software738.1.3 Remover o software748.2 MultiScreen758.2.1 Instalar o software758.2.2 Remover o software76Guia de resolução de problemas779.1 Requisitos antes de contactar o centro de atendimento ao cliente da Samsung779.1.1 Testar o produto779.1.2 Verificar a resolução e a frequência779.1.3 Verifique o seguinte.779.2 Perguntas e respostas80Características técnicas8210.1 Geral8210.2 Poupança de energia8410.3 Tabela do modo de sinal padrão85Anexo87Contacte a Samsung Internacional87Responsabilidade pelo Serviço Pago (custo para os clientes)93Não é um defeito do produto93Danos do produto provocados pelo cliente93Outros93Eliminação Correcta95Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)95Terminologia96Índice98Größe: 4,76 MBSeiten: 99Language: PortuguêsHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisÍndice2Antes de utilizar o produto7Direitos de autor7Ícones utilizados neste manual7Limpeza8Limpeza8Manter um espaço de instalação seguro9Precauções para o armazenamento9Precauções de segurança10Símbolos10Electricidade e segurança11Instalação12Funcionamento14Postura correcta para utilizar o produto19Preparativos201.1 Verificar o conteúdo201.1.1 Remover a embalagem201.1.2 Verificar os componentes211.2 Peças221.2.1 Botões dianteiros221.2.2 Parte posterior241.3 Instalação251.3.1 Fixar o suporte251.3.2 Ajustar o ângulo de inclinação e a altura do produto261.3.3 Rodar o monitor261.3.4 Dispositivo de bloqueio anti-roubo271.4 "MagicRotation Auto"28Ligar e utilizar um dispositivo de entrada292.1 Antes de ligar292.1.1 Pontos de verificação antes da ligação292.2 Ligar a alimentação292.3 Ligar e utilizar um PC302.3.1 Ligação a um PC302.3.2 Instalação do controlador342.3.3 Definir a resolução óptima352.3.4 Alterar a resolução utilizando um PC36Configuração do ecrã403.1 Brilho403.1.1 Configuação de Brilho403.2 Contraste413.2.1 Configurar o Contraste413.3 Nitidez423.3.1 Configurar a Nitidez423.4 SAMSUNG MAGIC Bright433.4.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Bright433.5 SAMSUNG MAGIC Upscale453.5.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Upscale453.6 Formato Imagem463.6.1 Alterar o Formato Imagem463.7 Nv.pr.HDMI483.7.1 Configurar as definições da opção Nv.pr.HDMI483.8 Tempo de Resposta493.8.1 Configurar o Tempo de Resposta493.9 Posição-H e a Posição-V503.9.1 Configurar a Posição-H e a Posição-V503.10 Grosseiro513.10.1 Ajustar a opção Grosseiro513.11 Ajuste fino523.11.1 Ajustar a opção Ajuste fino52Configurar o matiz534.1 Vermelho534.1.1 Configurar o Vermelho534.2 Verde544.2.1 Configurar o Verde544.3 Azul554.3.1 Configurar o Azul554.4 Tonalidade564.4.1 Configurar as definições da opção Tonalidade564.5 Gama574.5.1 Configurar a Gama57Coordenar o OSD585.1 Idioma585.1.1 Configurar o Idioma585.2 Menu Pos. Hor. e o Menu Pos. Vert.595.2.1 Configurar o Menu Pos. Hor. e o Menu Pos. Vert.595.3 Tempo Apresent.605.3.1 Configurar o Tempo Apresent.605.4 Transparência615.4.1 Alterar a opção Transparência61Configurar e reiniciar626.1 Reiniciar626.1.1 Inicializar as definições (Reiniciar)626.2 Poupança Eco636.2.1 Configurar o Poupança Eco636.3 Tempor.dslg.646.3.1 Configurar o Tempor.dslg.646.4 Desligar Após656.4.1 Configurar o Desligar Após656.5 Modo PC/AV666.5.1 Configurar o Modo PC/AV666.6 Repetições Tecla676.6.1 Configurar Repetições Tecla676.7 Detecção Origem686.7.1 Configurar o Detecção Origem686.8 Tecla Personaliz.696.8.1 Configurar Tecla Personaliz.69Menu INFORMAÇÃO e outros707.1 INFORMAÇÃO707.1.1 Visualizar a INFORMAÇÃO707.2 Configurar as definições de Brilho e Contraste no ecrã inicial717.3 Configurar o Volume no ecrã inicial72Instalar o software738.1 MagicTune738.1.1 O que é o"MagicTune"?738.1.2 Instalar o software738.1.3 Remover o software748.2 MultiScreen758.2.1 Instalar o software758.2.2 Remover o software76Guia de resolução de problemas779.1 Requisitos antes de contactar o centro de atendimento ao cliente da Samsung779.1.1 Testar o produto779.1.2 Verificar a resolução e a frequência779.1.3 Verifique o seguinte.779.2 Perguntas e respostas80Características técnicas8210.1 Geral8210.2 Poupança de energia8410.3 Tabela do modo de sinal padrão85Anexo87Contacte a Samsung Internacional87Responsabilidade pelo Serviço Pago (custo para os clientes)93Não é um defeito do produto93Danos do produto provocados pelo cliente93Outros93Eliminação Correcta94Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)94Terminologia95Índice97Größe: 4 MBSeiten: 98Language: PortuguêsHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisTable des matières2Avant utilisation du produit7Copyright7Icônes utilisées dans ce guide7Nettoyage8Sécurisation de l'espace d'installation9Précautions de stockage9Consignes de sécurité10Symboles10Électricité et sécurité11Installation12Fonctionnement14Position appropriée lors de l'utilisation du produit19Préparatifs201.1 Vérification du contenu201.1.1 Retrait de l'emballage201.1.2 Vérification des composants211.2 Pièces221.2.1 Boutons frontaux221.2.2 Face arrière241.3 Installation251.3.1 Fixation au support251.3.2 Ajustement de l'inclinaison et de la hauteur du produit261.3.3 Rotation de l'écran261.3.4 Verrou antivol271.4 "MagicRotation Auto"28Connexion et utilisation d'un périphérique source292.1 Avant toute connexion292.1.1 Points à vérifier avant la connexion292.2 Connexion et utilisation d'un ordinateur302.2.1 Connexion à un PC302.2.2 Branchement de l'alimentation322.2.3 Installation de pilote342.2.4 Définition de la résolution optimale352.2.5 Modification de la résolution via un PC36Configuration d'écran403.1 Luminosité403.1.1 Configuration de la Luminosité403.2 Contraste413.2.1 Configuration du Contraste413.3 Netteté423.3.1 Configuration de la Netteté423.4 SAMSUNG MAGIC Bright433.4.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Bright433.5 SAMSUNG MAGIC Upscale453.5.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Upscale453.6 Taille d'image463.6.1 Changement de Taille d'image463.7 Niveau noir HDMI483.7.1 Configuration des paramètres Niveau noir HDMI483.8 Temps de réponse493.8.1 Configuration du Temps de réponse493.9 Position H et Position V503.9.1 Configuration des fonctions Position H et Position V503.10 Régl. de base513.10.1 Ajustement de Régl. de base513.11 Régl. précis523.11.1 Ajustement de Régl. précis52Configuration de la teinte534.1 Rouge534.1.1 Configuration du Rouge534.2 Vert544.2.1 Configuration du Vert544.3 Bleu554.3.1 Configuration du Bleu554.4 Nuance coul.564.4.1 Configuration des paramètres Nuance Coul.564.5 Gamma574.5.1 Configuration du Gamma57Coordination des menus à l'écran585.1 Langue585.1.1 Configuration de la Langue585.2 Menu Position H et Menu Position V595.2.1 Configuration des fonctions Menu Position H et Menu Position V595.3 Aff. heure605.3.1 Configuration d'Aff. heure605.4 Transparence615.4.1 Modification de la Transparence61Configuration et réinitialisation626.1 Réinitialiser626.1.1 Initialisation des paramètres (Réinitialiser)626.2 Econ. énergie636.2.1 Configuration d'Econ. énergie636.3 Minuterie OFF646.3.1 Configuration de la fonction Minuterie OFF646.4 Désactiver dans656.4.1 Configuration de Désactiver dans656.5 Mode PC/AV666.5.1 Configuration du Mode PC/AV666.6 Tch Nombre répét.676.6.1 Configuration de Tch Nombre répét.676.7 Détection source686.7.1 Configuration de Détection source686.8 Touche personneue696.8.1 Configuration de Touche personneue69Menu INFORMATIONS et autres707.1 INFORMATIONS707.1.1 Affichage des INFORMATIONS707.2 Réglage des paramètres Luminosité et Contraste dans l'écran initial717.3 Configuration du Volume sur l’écran initial72Installation du logiciel738.1 MagicTune738.1.1 Qu’est-ce que "MagicTune" ?738.1.2 Installation du logiciel738.1.3 Désinstallation du logiciel748.2 MultiScreen758.2.1 Installation du logiciel758.2.2 Désinstallation du logiciel76Guide de dépannage779.1 Exigences préalables à tout contact avec le service clientèle de Samsung779.1.1 Test du produit779.1.2 Vérification de la résolution et de la fréquence779.1.3 Vérifiez les éléments suivants :779.2 Questions-réponses80Caractéristiques techniques8210.1 Généralités8210.2 économiseur d'énergie8410.3 Tableau des modes de signal standard85Annexe87Comment contacter Samsung dans le monde87Prise en charge des frais de service (imputables aux clients)93Produit non défectueux93Dommage provoqué par le client93Autres cas94Mise au rebut appropriée95Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)95Terminologie96Index98Größe: 4,77 MBSeiten: 99Language: FrançaisHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisTable Of Contents2Before Using the Product7Copyright7Icons used in this manual7Cleaning8Securing the Installation Space9Precautions for storage9Safety Precautions10Symbols10Electricity and Safety11Installation and Safety12Operation and Safety14Correct posture to use the product18Preparations191.1 Checking the Contents191.1.1 Removing the Packaging191.1.2 Checking the Components201.2 Parts211.2.1 Frontal Buttons211.2.2 Reverse Side231.3 Installation241.3.1 Attaching the cradle241.3.2 Adjusting the Product Tilt and Height251.3.3 Rotating the Monitor251.3.4 Anti-theft Lock261.4 "MagicRotation Auto"27Connecting and Using a Source Device282.1 Before Connecting282.1.1 Pre-connection Checkpoints282.2 Connecting and Using a PC292.2.1 Connecting to a PC292.2.2 Connecting the Power312.2.3 Driver Installation332.2.4 Setting Optimum Resolution342.2.5 Changing the Resolution Using a PC35Screen Setup393.1 Brightness393.1.1 Configuring Brightness393.2 Contrast403.2.1 Configuring Contrast403.3 Sharpness413.3.1 Configuring Sharpness413.4 SAMSUNG MAGIC Bright423.4.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Bright423.5 SAMSUNG MAGIC Upscale443.5.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Upscale443.6 Image Size453.6.1 Changing the Image Size453.7 HDMI Black Level473.7.1 Configuring the HDMI Black Level Settings473.8 Response Time483.8.1 Configuring Response Time483.9 H-Position & V-Position493.9.1 Configuring H-Position & V-Position493.10 Coarse503.10.1 Adjusting Coarse503.11 Fine513.11.1 Adjusting Fine51Configuring Tint524.1 Red524.1.1 Configuring Red524.2 Green534.2.1 Configuring Green534.3 Blue544.3.1 Configuring Blue544.4 Color Tone554.4.1 Configuring the Color Tone Settings554.5 Gamma564.5.1 Configuring Gamma56Coordinating OSD575.1 Language575.1.1 Configuring Language575.2 Menu H-Position & Menu V-Position585.2.1 Configuring Menu H-Position & Menu V-Position585.3 Display Time595.3.1 Configuring Display Time595.4 Transparency605.4.1 Changing Transparency60Setup and Reset616.1 Reset616.1.1 Initializing Settings (Reset)616.2 Eco Saving626.2.1 Configuring Eco Saving626.3 Off Timer636.3.1 Configuring Off Timer636.4 Turn Off After646.4.1 Configuring Turn Off After646.5 PC/AV Mode656.5.1 Configuring PC/AV Mode656.6 Key Repeat Time666.6.1 Configuring Key Repeat Time666.7 Source Detection676.7.1 Configuring Source Detection676.8 Customized Key686.8.1 Configuring Customized Key68INFORMATION Menu and Others697.1 INFORMATION697.1.1 Displaying INFORMATION697.2 Configuring Brightness and Contrast in the Initial Screen707.3 Configuring Volume in the Initial Screen71Installing the Software728.1 MagicTune728.1.1 What is "MagicTune"?728.1.2 Installing the Software728.1.3 Removing the Software738.2 MultiScreen748.2.1 Installing the Software748.2.2 Removing the Software75Troubleshooting Guide769.1 Requirements Before Contacting Samsung Customer Service Center769.1.1 Testing the Product769.1.2 Checking the Resolution and Frequency769.1.3 Check the following.769.2 Q & A79Specifications8110.1 General8110.2 PowerSaver8310.3 Standard Signal Mode Table84Appendix86Contact SAMSUNG WORLD WIDE86Responsibility for the Pay Service (Cost to Customers)92Not a product defect92A Product damage caused by customer's fault92Others92Correct Disposal94Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)94Terminology95Index97Größe: 4,75 MBSeiten: 98Language: EnglishHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisTable des matières2Avant utilisation du produit7Copyright7Icônes utilisées dans ce guide7Nettoyage8Nettoyage8Sécurisation de l'espace d'installation9Précautions de stockage9Consignes de sécurité10Symboles de mesures de sécurité10Électricité et sécurité11Installation12Fonctionnement14Position appropriée lors de l'utilisation du produit18Préparatifs191.1 Vérification du contenu191.1.1 Retrait de l'emballage191.1.2 Vérification des composants201.2 Pièces211.2.1 Boutons frontaux211.2.2 Guide des touches directes221.2.3 Guide des touches de fonction231.2.4 Face arrière251.3 Installation261.3.1 Fixation du socle261.3.2 Démontage du pied271.3.3 Réglage de l'inclinaison du produit281.3.4 Verrou antivol29Connexion et utilisation d'un périphérique source302.1 Avant toute connexion302.1.1 Points à vérifier avant la connexion302.2 Branchement de l'alimentation302.3 Connexion et utilisation d'un ordinateur312.3.1 Branchement par câble D-SUB (type analogique)312.3.2 Branchement par câble HDMI322.3.3 Connexion à l'aide d'un câble HDMI-DVI322.3.4 Branchement au casque332.3.5 Regroupement des câbles connectés332.3.6 Modification des réglages sonores sur Windows342.3.7 Installation de pilote352.3.8 Définition de la résolution optimale362.3.9 Modification de la résolution via un PC37Configuration d'écran413.1 Luminosité413.1.1 Configuration de la Luminosité413.2 Contraste423.2.1 Configuration du Contraste423.3 Netteté433.3.1 Configuration de la Netteté433.4 SAMSUNG MAGIC Bright443.4.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Bright443.5 SAMSUNG MAGIC Upscale463.5.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Upscale463.6 Taille d'image473.6.1 Changement de Taille d'image473.7 Niveau noir HDMI493.7.1 Configuration des paramètres Niveau noir HDMI493.8 Temps de réponse503.8.1 Configuration du Temps de réponse503.9 Position H et Position V513.9.1 Configuration des fonctions Position H et Position V513.10 Régl. de base523.10.1 Ajustement de Régl. de base523.11 Régl. précis533.11.1 Ajustement de Régl. précis53Configuration de Teinte544.1 Rouge544.1.1 Configuration du Rouge544.2 Vert554.2.1 Configuration du Vert554.3 Bleu564.3.1 Configuration du Bleu564.4 Nuance coul.574.4.1 Configuration des paramètres Nuance Coul.574.5 Gamma584.5.1 Configuration du Gamma58Coordination des menus à l'écran595.1 Langue595.1.1 Changement de Langue595.2 Menu Position H et Menu Position V605.2.1 Configuration des fonctions Menu Position H et Menu Position V605.3 Aff. heure615.3.1 Configuration d'Aff. heure615.4 Transparence625.4.1 Modification de la Transparence62Configuration et réinitialisation636.1 Réinitialiser636.1.1 Initialisation des paramètres (Réinitialiser)636.2 Econ. énergie646.2.1 Configuration d'Econ. énergie646.3 Minuterie OFF656.3.1 Configuration de la fonction Minuterie OFF656.4 Désactiver dans666.4.1 Configuration de Désactiver dans666.5 Mode PC/AV676.5.1 Configuration du Mode PC/AV676.6 Tch Nombre répét.686.6.1 Configuration de Tch Nombre répét.686.7 Détection source696.7.1 Configuration de Détection source696.8 Activer LED706.8.1 Configuration de Activer LED70Menu INFORMATIONS et autres717.1 INFORMATIONS717.1.1 Affichage des INFORMATIONS717.2 Réglage des paramètres Luminosité et Contraste dans l'écran initial727.3 Configuration du Volume sur l’écran initial73Installation du logiciel748.1 MagicTune748.1.1 Qu’est-ce que "MagicTune" ?748.1.2 Installation du logiciel748.1.3 Désinstallation du logiciel758.2 MultiScreen768.2.1 Installation du logiciel768.2.2 Désinstallation du logiciel77Guide de dépannage789.1 Exigences préalables à tout contact avec le service clientèle de Samsung789.1.1 Test du produit789.1.2 Vérification de la résolution et de la fréquence789.1.3 Vérifiez les éléments suivants :789.2 Questions-réponses81Caractéristiques techniques8310.1 Généralités8310.2 Economiseur d'énergie8510.3 Tableau des modes de signal standard86Annexe88Comment contacter Samsung dans le monde88Prise en charge des frais de service (imputables aux clients)94Produit non défectueux94Dommage provoqué par le client94Autres cas95Mise au rebut appropriée96Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)96Terminologie97Index99Größe: 3,81 MBSeiten: 100Language: FrançaisHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisTable Of Contents2Before Using the Product7Copyright7Icons used in this manual7Cleaning8Securing the Installation Space9Precautions for storage9Safety Precautions10Symbols10Electricity and Safety11Installation and Safety12Operation and Safety14Correct posture to use the product18Preparations191.1 Checking the Contents191.1.1 Removing the Packaging191.1.2 Checking the Components201.2 Parts211.2.1 Frontal Buttons211.2.2 Reverse Side231.3 Installation241.3.1 Attaching the cradle241.3.2 Adjusting the Product Tilt and Height251.3.3 Rotating the Monitor251.3.4 Anti-theft Lock261.4 "MagicRotation Auto"27Connecting and Using a Source Device282.1 Before Connecting282.1.1 Pre-connection Checkpoints282.2 Connecting and Using a PC292.2.1 Connecting to a PC292.2.2 Connecting the Power312.2.3 Driver Installation332.2.4 Setting Optimum Resolution342.2.5 Changing the Resolution Using a PC35Screen Setup393.1 Brightness393.1.1 Configuring Brightness393.2 Contrast403.2.1 Configuring Contrast403.3 Sharpness413.3.1 Configuring Sharpness413.4 SAMSUNG MAGIC Bright423.4.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Bright423.5 SAMSUNG MAGIC Upscale443.5.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Upscale443.6 Image Size453.6.1 Changing the Image Size453.7 HDMI Black Level473.7.1 Configuring the HDMI Black Level Settings473.8 Response Time483.8.1 Configuring Response Time483.9 H-Position & V-Position493.9.1 Configuring H-Position & V-Position493.10 Coarse503.10.1 Adjusting Coarse503.11 Fine513.11.1 Adjusting Fine51Configuring Tint524.1 Red524.1.1 Configuring Red524.2 Green534.2.1 Configuring Green534.3 Blue544.3.1 Configuring Blue544.4 Color Tone554.4.1 Configuring the Color Tone Settings554.5 Gamma564.5.1 Configuring Gamma56Coordinating OSD575.1 Language575.1.1 Configuring Language575.2 Menu H-Position & Menu V-Position585.2.1 Configuring Menu H-Position & Menu V-Position585.3 Display Time595.3.1 Configuring Display Time595.4 Transparency605.4.1 Changing Transparency60Setup and Reset616.1 Reset616.1.1 Initializing Settings (Reset)616.2 Eco Saving626.2.1 Configuring Eco Saving626.3 Off Timer636.3.1 Configuring Off Timer636.4 Turn Off After646.4.1 Configuring Turn Off After646.5 PC/AV Mode656.5.1 Configuring PC/AV Mode656.6 Key Repeat Time666.6.1 Configuring Key Repeat Time666.7 Source Detection676.7.1 Configuring Source Detection676.8 Customized Key686.8.1 Configuring Customized Key68INFORMATION Menu and Others697.1 INFORMATION697.1.1 Displaying INFORMATION697.2 Configuring Brightness and Contrast in the Initial Screen707.3 Configuring Volume in the Initial Screen71Installing the Software728.1 MagicTune728.1.1 What is "MagicTune"?728.1.2 Installing the Software728.1.3 Removing the Software738.2 MultiScreen748.2.1 Installing the Software748.2.2 Removing the Software75Troubleshooting Guide769.1 Requirements Before Contacting Samsung Customer Service Center769.1.1 Testing the Product769.1.2 Checking the Resolution and Frequency769.1.3 Check the following.769.2 Q & A79Specifications8110.1 General8110.2 PowerSaver8310.3 Standard Signal Mode Table84Appendix86Contact SAMSUNG WORLD WIDE86Responsibility for the Pay Service (Cost to Customers)92Not a product defect92A Product damage caused by customer's fault92Others92Correct Disposal94Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)94Terminology95Index97Größe: 4,74 MBSeiten: 98Language: EnglishHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisTable Of Contents2Before Using the Product7Copyright7Icons used in this manual7Cleaning8Cleaning8Securing the Installation Space9Precautions for storage9Safety Precautions10Symbols10Electricity and Safety11Installation and Safety12Operation and Safety14Correct posture to use the product18Preparations191.1 Checking the Contents191.1.1 Removing the Packaging191.1.2 Checking the Components201.2 Parts211.2.1 Frontal Buttons211.2.2 Reverse Side231.3 Installation241.3.1 Attaching the cradle241.3.2 Adjusting the Product Tilt and Height251.3.3 Rotating the Monitor251.3.4 Anti-theft Lock261.4 "MagicRotation Auto"27Connecting and Using a Source Device282.1 Before Connecting282.1.1 Pre-connection Checkpoints282.2 Connecting the Power282.3 Connecting and Using a PC292.3.1 Connecting to a PC292.3.2 Driver Installation332.3.3 Setting Optimum Resolution342.3.4 Changing the Resolution Using a PC35Screen Setup393.1 Brightness393.1.1 Configuring Brightness393.2 Contrast403.2.1 Configuring Contrast403.3 Sharpness413.3.1 Configuring Sharpness413.4 SAMSUNG MAGIC Bright423.4.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Bright423.5 SAMSUNG MAGIC Upscale443.5.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Upscale443.6 Image Size453.6.1 Changing the Image Size453.7 HDMI Black Level473.7.1 Configuring the HDMI Black Level Settings473.8 Response Time483.8.1 Configuring Response Time483.9 H-Position & V-Position493.9.1 Configuring H-Position & V-Position493.10 Coarse503.10.1 Adjusting Coarse503.11 Fine513.11.1 Adjusting Fine51Configuring Tint524.1 Red524.1.1 Configuring Red524.2 Green534.2.1 Configuring Green534.3 Blue544.3.1 Configuring Blue544.4 Color Tone554.4.1 Configuring the Color Tone Settings554.5 Gamma564.5.1 Configuring Gamma56Coordinating OSD575.1 Language575.1.1 Configuring Language575.2 Menu H-Position & Menu V-Position585.2.1 Configuring Menu H-Position & Menu V-Position585.3 Display Time595.3.1 Configuring Display Time595.4 Transparency605.4.1 Changing Transparency60Setup and Reset616.1 Reset616.1.1 Initializing Settings (Reset)616.2 Eco Saving626.2.1 Configuring Eco Saving626.3 Off Timer636.3.1 Configuring Off Timer636.4 Turn Off After646.4.1 Configuring Turn Off After646.5 PC/AV Mode656.5.1 Configuring PC/AV Mode656.6 Key Repeat Time666.6.1 Configuring Key Repeat Time666.7 Source Detection676.7.1 Configuring Source Detection676.8 Customized Key686.8.1 Configuring Customized Key68INFORMATION Menu and Others697.1 INFORMATION697.1.1 Displaying INFORMATION697.2 Configuring Brightness and Contrast in the Initial Screen707.3 Configuring Volume in the Initial Screen71Installing the Software728.1 MagicTune728.1.1 What is "MagicTune"?728.1.2 Installing the Software728.1.3 Removing the Software738.2 MultiScreen748.2.1 Installing the Software748.2.2 Removing the Software75Troubleshooting Guide769.1 Requirements Before Contacting Samsung Customer Service Center769.1.1 Testing the Product769.1.2 Checking the Resolution and Frequency769.1.3 Check the following.769.2 Q & A79Specifications8110.1 General8110.2 PowerSaver8310.3 Standard Signal Mode Table84Appendix86Contact SAMSUNG WORLD WIDE86Responsibility for the Pay Service (Cost to Customers)92Not a product defect92A Product damage caused by customer's fault92Others92Correct Disposal93Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)93Terminology94Index96Größe: 3,98 MBSeiten: 97Language: EnglishHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisTable Of Contents2Before Using the Product7Copyright7Icons used in this manual7Cleaning8Cleaning8Securing the Installation Space9Precautions for storage9Safety Precautions10Symbols10Electricity and Safety11Installation and Safety12Operation and Safety14Correct posture to use the product18Preparations191.1 Checking the Contents191.1.1 Removing the Packaging191.1.2 Checking the Components201.2 Parts211.2.1 Frontal Buttons211.2.2 Reverse Side231.3 Installation241.3.1 Attaching the cradle241.3.2 Adjusting the Product Tilt and Height251.3.3 Rotating the Monitor251.3.4 Anti-theft Lock261.4 "MagicRotation Auto"27Connecting and Using a Source Device282.1 Before Connecting282.1.1 Pre-connection Checkpoints282.2 Connecting the Power282.3 Connecting and Using a PC292.3.1 Connecting to a PC292.3.2 Driver Installation332.3.3 Setting Optimum Resolution342.3.4 Changing the Resolution Using a PC35Screen Setup393.1 Brightness393.1.1 Configuring Brightness393.2 Contrast403.2.1 Configuring Contrast403.3 Sharpness413.3.1 Configuring Sharpness413.4 SAMSUNG MAGIC Bright423.4.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Bright423.5 SAMSUNG MAGIC Upscale443.5.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Upscale443.6 Image Size453.6.1 Changing the Image Size453.7 HDMI Black Level473.7.1 Configuring the HDMI Black Level Settings473.8 Response Time483.8.1 Configuring Response Time483.9 H-Position & V-Position493.9.1 Configuring H-Position & V-Position493.10 Coarse503.10.1 Adjusting Coarse503.11 Fine513.11.1 Adjusting Fine51Configuring Tint524.1 Red524.1.1 Configuring Red524.2 Green534.2.1 Configuring Green534.3 Blue544.3.1 Configuring Blue544.4 Color Tone554.4.1 Configuring the Color Tone Settings554.5 Gamma564.5.1 Configuring Gamma56Coordinating OSD575.1 Language575.1.1 Configuring Language575.2 Menu H-Position & Menu V-Position585.2.1 Configuring Menu H-Position & Menu V-Position585.3 Display Time595.3.1 Configuring Display Time595.4 Transparency605.4.1 Changing Transparency60Setup and Reset616.1 Reset616.1.1 Initializing Settings (Reset)616.2 Eco Saving626.2.1 Configuring Eco Saving626.3 Off Timer636.3.1 Configuring Off Timer636.4 Turn Off After646.4.1 Configuring Turn Off After646.5 PC/AV Mode656.5.1 Configuring PC/AV Mode656.6 Key Repeat Time666.6.1 Configuring Key Repeat Time666.7 Source Detection676.7.1 Configuring Source Detection676.8 Customized Key686.8.1 Configuring Customized Key68INFORMATION Menu and Others697.1 INFORMATION697.1.1 Displaying INFORMATION697.2 Configuring Brightness and Contrast in the Initial Screen707.3 Configuring Volume in the Initial Screen71Installing the Software728.1 MagicTune728.1.1 What is "MagicTune"?728.1.2 Installing the Software728.1.3 Removing the Software738.2 MultiScreen748.2.1 Installing the Software748.2.2 Removing the Software75Troubleshooting Guide769.1 Requirements Before Contacting Samsung Customer Service Center769.1.1 Testing the Product769.1.2 Checking the Resolution and Frequency769.1.3 Check the following.769.2 Q & A79Specifications8110.1 General8110.2 PowerSaver8310.3 Standard Signal Mode Table84Appendix86Contact SAMSUNG WORLD WIDE86Responsibility for the Pay Service (Cost to Customers)92Not a product defect92A Product damage caused by customer's fault92Others92Correct Disposal93Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)93Terminology94Index96Größe: 3,98 MBSeiten: 97Language: EnglishHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisTable des matières2Avant utilisation du produit7Copyright7Icônes utilisées dans ce guide7Nettoyage8Nettoyage8Sécurisation de l'espace d'installation9Précautions de stockage9Consignes de sécurité10Symboles10Électricité et sécurité11Installation12Fonctionnement14Position appropriée lors de l'utilisation du produit19Préparatifs201.1 Vérification du contenu201.1.1 Retrait de l'emballage201.1.2 Vérification des composants211.2 Pièces221.2.1 Boutons frontaux221.2.2 Face arrière241.3 Installation251.3.1 Fixation au support251.3.2 Ajustement de l'inclinaison et de la hauteur du produit261.3.3 Rotation de l'écran261.3.4 Verrou antivol271.4 "MagicRotation Auto"28Connexion et utilisation d'un périphérique source292.1 Avant toute connexion292.1.1 Points à vérifier avant la connexion292.2 Branchement de l'alimentation292.3 Connexion et utilisation d'un ordinateur302.3.1 Connexion à un PC302.3.2 Installation de pilote342.3.3 Définition de la résolution optimale352.3.4 Modification de la résolution via un PC36Configuration d'écran403.1 Luminosité403.1.1 Configuration de la Luminosité403.2 Contraste413.2.1 Configuration du Contraste413.3 Netteté423.3.1 Configuration de la Netteté423.4 SAMSUNG MAGIC Bright433.4.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Bright433.5 SAMSUNG MAGIC Upscale453.5.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Upscale453.6 Taille d'image463.6.1 Changement de Taille d'image463.7 Niveau noir HDMI483.7.1 Configuration des paramètres Niveau noir HDMI483.8 Temps de réponse493.8.1 Configuration du Temps de réponse493.9 Position H et Position V503.9.1 Configuration des fonctions Position H et Position V503.10 Régl. de base513.10.1 Ajustement de Régl. de base513.11 Régl. précis523.11.1 Ajustement de Régl. précis52Configuration de la teinte534.1 Rouge534.1.1 Configuration du Rouge534.2 Vert544.2.1 Configuration du Vert544.3 Bleu554.3.1 Configuration du Bleu554.4 Nuance coul.564.4.1 Configuration des paramètres Nuance Coul.564.5 Gamma574.5.1 Configuration du Gamma57Coordination des menus à l'écran585.1 Langue585.1.1 Configuration de la Langue585.2 Menu Position H et Menu Position V595.2.1 Configuration des fonctions Menu Position H et Menu Position V595.3 Aff. heure605.3.1 Configuration d'Aff. heure605.4 Transparence615.4.1 Modification de la Transparence61Configuration et réinitialisation626.1 Réinitialiser626.1.1 Initialisation des paramètres (Réinitialiser)626.2 Econ. énergie636.2.1 Configuration d'Econ. énergie636.3 Minuterie OFF646.3.1 Configuration de la fonction Minuterie OFF646.4 Désactiver dans656.4.1 Configuration de Désactiver dans656.5 Mode PC/AV666.5.1 Configuration du Mode PC/AV666.6 Tch Nombre répét.676.6.1 Configuration de Tch Nombre répét.676.7 Détection source686.7.1 Configuration de Détection source686.8 Touche personneue696.8.1 Configuration de Touche personneue69Menu INFORMATIONS et autres707.1 INFORMATIONS707.1.1 Affichage des INFORMATIONS707.2 Réglage des paramètres Luminosité et Contraste dans l'écran initial717.3 Configuration du Volume sur l’écran initial72Installation du logiciel738.1 MagicTune738.1.1 Qu’est-ce que "MagicTune" ?738.1.2 Installation du logiciel738.1.3 Désinstallation du logiciel748.2 MultiScreen758.2.1 Installation du logiciel758.2.2 Désinstallation du logiciel76Guide de dépannage779.1 Exigences préalables à tout contact avec le service clientèle de Samsung779.1.1 Test du produit779.1.2 Vérification de la résolution et de la fréquence779.1.3 Vérifiez les éléments suivants :779.2 Questions-réponses80Caractéristiques techniques8210.1 Généralités8210.2 économiseur d'énergie8410.3 Tableau des modes de signal standard85Annexe87Comment contacter Samsung dans le monde87Prise en charge des frais de service (imputables aux clients)93Produit non défectueux93Dommage provoqué par le client93Autres cas94Mise au rebut appropriée95Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)95Terminologie96Index98Größe: 4,01 MBSeiten: 99Language: FrançaisHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisÍndice2Antes de usar el producto7Copyright7Iconos utilizados en este manual7Limpieza8Seguridad en el espacio de instalación9Precauciones de almacenamiento9Precauciones de seguridad10Símbolos10Electricidad y seguridad11Instalación12Funcionamiento14Postura correcta para utilizar el producto19Preparativos201.1 Comprobación del contenido201.1.1 Extracción del embalaje201.1.2 Comprobación de los componentes211.2 Partes221.2.1 Botones delanteros221.2.2 Parte posterior241.3 Instalación251.3.1 Instalación de la base251.3.2 Ajuste de la inclinación y la altura del producto271.3.3 Giro del monitor271.3.4 Bloqueo antirrobo281.4 "MagicRotation Auto"29Conexión y uso de un dispositivo fuente302.1 Antes de conectar302.1.1 Puntos de control previos a la conexión302.2 Conexión y uso de un PC312.2.1 Conexión a un PC312.2.2 Conexión de la alimentación332.2.3 Instalación de controladores352.2.4 Establecimiento de la resolución óptima362.2.5 Cambio de la resolución mediante un PC37Configuración de pantalla413.1 Brillo413.1.1 Configuración de Brillo413.2 Contraste423.2.1 Configuración de Contraste423.3 Nitidez433.3.1 Configuración de Nitidez433.4 SAMSUNG MAGIC Bright443.4.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Bright443.5 SAMSUNG MAGIC Upscale463.5.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Upscale463.6 Tamaño de imagen473.6.1 Cambio del Tamaño de imagen473.7 N.neg HDMI493.7.1 Ajuste de la configuración de N.neg HDMI493.8 Tiempo respuesta503.8.1 Configuración de Tiempo respuesta503.9 Posición-H y Posición-V513.9.1 Configuración de Posición-H y Posición-V513.10 Grueso523.10.1 Ajuste de Grueso523.11 Fino533.11.1 Ajuste de Fino53Configuración del matiz544.1 Rojo544.1.1 Configuración de Rojo544.2 Verde554.2.1 Configuración de Verde554.3 Azul564.3.1 Configuración de Azul564.4 Tono de color574.4.1 Ajuste de la configuración de Tono de color574.5 Gamma584.5.1 Configuración de Gamma58Coordinación de OSD595.1 Idioma595.1.1 Configuración de Idioma595.2 Posición-H menú y Posición-V menú605.2.1 Configuración de Posición-H menú y Posición-V menú605.3 Mostrar hora615.3.1 Configuración de Mostrar hora615.4 Transparencia625.4.1 Modificación de Transparencia62Configuración y restauración636.1 Restaurar636.1.1 Configuración de inicialización (Restaurar)636.2 Ahorro energía646.2.1 Configuración de Ahorro energía646.3 Temp. apag.656.3.1 Configuración de Temp. apag.656.4 Apagar tras666.4.1 Configuración de Apagar tras666.5 Modo PC/AV676.5.1 Configuración de Modo PC/AV676.6 Frec. rep. tecla686.6.1 Configuración de Frec. rep. tecla686.7 Detección fuente696.7.1 Configuración de Detección fuente696.8 Tecla personaliz.706.8.1 Configuración de Tecla personaliz.70Menú INFORMACIÓN y otros717.1 INFORMACIÓN717.1.1 Acceso a INFORMACIÓN717.2 Configuración de Brillo y Contraste en la pantalla inicial727.3 Configuración de Volumen en la pantalla inicial73Instalación del software748.1 MagicTune748.1.1 ¿Qué es "MagicTune"?748.1.2 Instalación del software748.1.3 Eliminación del software758.2 MultiScreen768.2.1 Instalación del software768.2.2 Eliminación del software77Solución de problemas789.1 Requisitos antes de ponerse en contacto con el Centro de servicio técnico de Samsung789.1.1 Prueba del producto789.1.2 Comprobación de la resolución y la frecuencia789.1.3 Compruebe lo siguiente.789.2 P y R81Especificaciones8310.1 General8310.2 Ahorro de energía8410.3 Tabla de los modos de señal estándar85Apéndice87Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE87Responsabilidad por el Servicio de Pago(Coste para los Clientes)93No se trata de un defecto del producto93El daño del producto ha sido causado por el cliente93Otros94Eliminación correcta95Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)95Terminología96Índice98Größe: 4,76 MBSeiten: 99Language: EspañolHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisÍndice2Antes de usar el producto7Copyright7Iconos utilizados en este manual7Limpieza8Limpieza8Seguridad en el espacio de instalación9Precauciones de almacenamiento9Precauciones de seguridad10Símbolos de precauciones de seguridad10Electricidad y seguridad11Instalación12Funcionamiento14Postura correcta para utilizar el producto18Preparativos191.1 Comprobación del contenido191.1.1 Extracción del embalaje191.1.2 Comprobación de los componentes201.2 Partes211.2.1 Botones delanteros211.2.2 Guía de teclas directas221.2.3 Guía de teclas de función231.2.4 Parte posterior251.3 Instalación261.3.1 Instalación del soporte261.3.2 Extracción del soporte271.3.3 Ajuste de la inclinación del producto281.3.4 Bloqueo antirrobo29Conexión y uso de un dispositivo fuente302.1 Antes de conectar302.1.1 Puntos de control previos a la conexión302.2 Conexión de la alimentación302.3 Conexión y uso de un PC312.3.1 Conexión mediante el cable D-SUB (tipo Analógico)312.3.2 Conexión mediante un cable HDMI322.3.3 Conexión mediante un cable HDMI-DVI322.3.4 Conexión de los auriculares332.3.5 Sujeción de los cables conectados332.3.6 Cambiar la configuración del sonido en Windows.342.3.7 Instalación de controladores352.3.8 Establecimiento de la resolución óptima362.3.9 Cambio de la resolución mediante un PC37Configuración de pantalla413.1 Brillo413.1.1 Configuración de Brillo413.2 Contraste423.2.1 Configuración de Contraste423.3 Nitidez433.3.1 Configuración de Nitidez433.4 SAMSUNG MAGIC Bright443.4.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Bright443.5 SAMSUNG MAGIC Upscale463.5.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Upscale463.6 Tamaño de imagen473.6.1 Cambio del Tamaño de imagen473.7 N.neg HDMI493.7.1 Ajuste de la configuración de N.neg HDMI493.8 Tiempo respuesta503.8.1 Configuración de Tiempo respuesta503.9 Posición-H y Posición-V513.9.1 Configuración de Posición-H y Posición-V513.10 Grueso523.10.1 Ajuste de Grueso523.11 Fino533.11.1 Ajuste de Fino53Configuración de Matiz544.1 Rojo544.1.1 Configuración de Rojo544.2 Verde554.2.1 Configuración de Verde554.3 Azul564.3.1 Configuración de Azul564.4 Tono de color574.4.1 Ajuste de la configuración de Tono de color574.5 Gamma584.5.1 Configuración de Gamma58Coordinación de OSD595.1 Idioma595.1.1 Cambio del Idioma595.2 Posición-H menú y Posición-V menú605.2.1 Configuración de Posición-H menú y Posición-V menú605.3 Mostrar hora615.3.1 Configuración de Mostrar hora615.4 Transparencia625.4.1 Modificación de Transparencia62Configuración y restauración636.1 Restaurar636.1.1 Configuración de inicialización (Restaurar)636.2 Ahorro energía646.2.1 Configuración de Ahorro energía646.3 Temp. apag.656.3.1 Configuración de Temp. apag.656.4 Apagar tras666.4.1 Configuración de Apagar tras666.5 Modo PC/AV676.5.1 Configuración de Modo PC/AV676.6 Frec. rep. tecla686.6.1 Configuración de Frec. rep. tecla686.7 Detección fuente696.7.1 Configuración de Detección fuente696.8 Activar LED706.8.1 Configuración de Activar LED70Menú INFORMACIÓN y otros717.1 INFORMACIÓN717.1.1 Acceso a INFORMACIÓN717.2 Configuración de Brillo y Contraste en la pantalla inicial727.3 Configuración de Volumen en la pantalla inicial73Instalación del software748.1 MagicTune748.1.1 ¿Qué es "MagicTune"?748.1.2 Instalación del software748.1.3 Eliminación del software758.2 MultiScreen768.2.1 Instalación del software768.2.2 Eliminación del software77Solución de problemas789.1 Requisitos antes de ponerse en contacto con el Centro de servicio técnico de Samsung789.1.1 Prueba del producto789.1.2 Comprobación de la resolución y la frecuencia789.1.3 Compruebe lo siguiente.789.2 P y R81Especificaciones8310.1 General8310.2 Ahorro de energía8510.3 Tabla de los modos de señal estándar86Apéndice88Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE88Responsabilidad por el Servicio de Pago (Coste para los Clientes)94No se trata de un defecto del producto94El daño del producto ha sido causado por el cliente94Otros95Eliminación correcta96Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)96Terminología97Índice99Größe: 3,83 MBSeiten: 100Language: EspañolHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisSadržaj2Prije upotrebe proizvoda7Autorska prava7Oznake korištene u priručniku7Čišćenje8Osiguravanje prostora za instalaciju9Mjere opreza za skladištenje9Mjere opreza10Simboli10Električna energija i sigurnost11Instaliranje12Rukovanje14Pravilno držanje tijela tijekom korištenja proizvoda19Pripremne radnje201.1 Provjera sadržaja201.1.1 Skidanje ambalaže201.1.2 Provjera komponenti211.2 Dijelovi221.2.1 Gumbi na prednjoj strani221.2.2 Stražnja strana241.3 Instaliranje251.3.1 Povezivanje s postoljem251.3.2 Podešavanje nagiba i visine proizvoda261.3.3 Rotiranje monitora261.3.4 Zaključavanje za zaštitu od krađe271.4 "MagicRotation Auto"28Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala292.1 Prije povezivanja292.1.1 Prije povezivanja pročitajte sljedeće bitne točke292.2 Povezivanje s računalom i korištenje računala302.2.1 Povezivanje s računalom302.2.2 Priključivanje napajanja322.2.3 Instaliranje upravljačkog programa342.2.4 Postavljanje optimalne razlučivosti352.2.5 Promjena razlučivosti pomoću računala36Postavljanje zaslona403.1 Brightness403.1.1 Konfiguriranje postavke Brightness403.2 Contrast413.2.1 Konfiguriranje mogućnosti Contrast413.3 Sharpness423.3.1 Konfiguriranje mogućnosti Sharpness423.4 SAMSUNG MAGIC Bright433.4.1 Konfiguriranje značajke SAMSUNG MAGIC Bright433.5 SAMSUNG MAGIC Upscale453.5.1 Konfiguriranje značajke SAMSUNG MAGIC Upscale453.6 Image Size463.6.1 Promjena opcije Image Size463.7 HDMI Black Level483.7.1 Konfiguriranje postavki opcije HDMI Black Level483.8 Response Time493.8.1 Konfiguriranje mogućnosti Response Time493.9 H-Position i V-Position503.9.1 Konfiguriranje značajki H-Position i V-Position503.10 Coarse513.10.1 Prilagodba mogućnosti Coarse513.11 Fine523.11.1 Prilagodba mogućnosti Fine52Konfiguriranje nijanse534.1 Red534.1.1 Konfiguriranje mogućnosti Red534.2 Green544.2.1 Konfiguriranje mogućnosti Green544.3 Blue554.3.1 Konfiguriranje mogućnosti Blue554.4 Color Tone564.4.1 Konfiguriranje postavki opcije Color Tone564.5 Gamma574.5.1 Prilagodba mogućnosti Gamma57Koordiniranje OSD-a585.1 Language585.1.1 Konfiguriranje postavke Language585.2 Menu H-Position i Menu V-Position595.2.1 Konfiguriranje značajki Menu H-Position i Menu V-Position595.3 Display Time605.3.1 Konfiguriranje mogućnosti Display Time605.4 Transparency615.4.1 Promjena mogućnosti Transparency za prozirnost izbornika61Postavljanje i vraćanje na izvorno626.1 Reset626.1.1 Inicijalizacija postavki (Reset)626.2 Eco Saving636.2.1 Konfiguriranje mogućnosti Eco Saving636.3 Off Timer646.3.1 Konfiguriranje značajke Off Timer646.4 Turn Off After656.4.1 Konfiguriranje značajke Turn Off After656.5 PC/AV Mode666.5.1 Konfiguriranje mogućnosti PC/AV Mode666.6 Key Repeat Time676.6.1 Konfiguriranje mogućnosti Key Repeat Time676.7 Source Detection686.7.1 Konfiguriranje značajke Source Detection686.8 Customized Key696.8.1 Konfiguriranje opcije Customized Key69Izbornik INFORMATION i drugi izbornici707.1 INFORMATION707.1.1 Prikaz izbornika INFORMATION707.2 Konfiguracija postavki Brightness i Contrast na početnom zaslonu717.3 Konfiguriranje glasnoće putem postavke Volume na početnom zaslonu72Instaliranje softvera738.1 MagicTune738.1.1 Što je "MagicTune"?738.1.2 Instaliranje softvera738.1.3 Uklanjanje softvera748.2 MultiScreen758.2.1 Instaliranje softvera758.2.2 Uklanjanje softvera76Vodič za rješavanje problema779.1 Što je potrebno učiniti prije obraćanja centru tvrtke Samsung za korisničku podršku779.1.1 Testiranje proizvoda779.1.2 Provjera rezolucije i frekvencije779.1.3 Provjerite sljedeće.779.2 Pitanja i odgovori80Specifikacije8210.1 Općenito8210.2 Ušteda električne energije8410.3 Tablica standardnih načina rada signala85Dodatak87Obratite se tvrtki SAMSUNG U CIJELOM SVIJETU87Troškovi servisa (snosi ih korisnik)93Ako se na uređaju ne ustanovi kvar93Ako je kvar uređaja prouzročio kupac93Ostali slučajevi93Pravilno odlaganje95Ispravno odlaganje proizvoda (Električni i elektronički otpad)95Terminologija96Kazalo98Größe: 3,94 MBSeiten: 99Language: Hrvatski jezikHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisSadržaj2Pre upotrebe proizvoda7Autorska prava7Ikone korišćene u ovom priručniku7Čišćenje8Bezbedan prostor za instalaciju9Mere predostrožnosti za skladištenje9Bezbednosne mere predostrožnosti10Simboli10Struja i bezbednost11Instalacija12Rad14Pravilno držanje tela prilikom upotrebe proizvoda19Priprema201.1 Provera sadržaja pakovanja201.1.1 Uklanjanje materijala za pakovanje201.1.2 Provera komponenti211.2 Delovi221.2.1 Prednji tasteri221.2.2 Druga strana241.3 Instalacija251.3.1 Prilaganje baze251.3.2 Podešavanje nagiba i visine proizvoda271.3.3 Rotiranje monitora271.3.4 Uređaj za zaštitu od krađe281.4 "MagicRotation Auto"29Povezivanje i korišćenje izvornog uređaja302.1 Pre povezivanja302.1.1 Lista za proveru pre povezivanja302.2 Povezivanje i korišćenje računara312.2.1 Povezivanje sa računarom312.2.2 Priključivanje na izvor napajanja332.2.3 Instalacija upravljačkog programa352.2.4 Podešavanje optimalne rezolucije362.2.5 Promena rezolucije pomoću računara37Podešavanje ekrana413.1 Brightness413.1.1 Podešavanje funkcije Brightness413.2 Contrast423.2.1 Konfigurisanje funkcije Contrast423.3 Sharpness433.3.1 Konfigurisanje funkcije Sharpness433.4 SAMSUNG MAGIC Bright443.4.1 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Bright443.5 SAMSUNG MAGIC Upscale463.5.1 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Upscale463.6 Image Size473.6.1 Menjanje Image Size473.7 HDMI Black Level493.7.1 Konfigurisanje postavki opcije HDMI Black Level493.8 Response Time503.8.1 Konfigurisanje funkcije Response Time503.9 H-Position i V-Position513.9.1 Konfigurisanje funkcija H-Position i V-Position513.10 Coarse523.10.1 Prilagođavanje funkcije Coarse523.11 Fine533.11.1 Prilagođavanje funkcije Fine53Konfigurisanje svetle nijanse544.1 Red544.1.1 Konfigurisanje funkcije Red544.2 Green554.2.1 Konfigurisanje funkcije Green554.3 Blue564.3.1 Konfigurisanje funkcije Blue564.4 Color Tone574.4.1 Konfigurisanje postavki u meniju Color Tone574.5 Gamma584.5.1 Konfigurisanje funkcije Gamma58Koordinisanje OSD-a595.1 Language595.1.1 Konfigurisanje postavke Language595.2 Menu H-Position i Menu V-Position605.2.1 Konfigurisanje funkcija Menu H-Position i Menu V-Position605.3 Display Time615.3.1 Konfigurisanje funkcije Display Time615.4 Transparency625.4.1 Promena opcije Transparency62Podešavanje i uspostavljanje početnih vrednosti636.1 Reset636.1.1 Vraćanje početnih postavki (Reset)636.2 Eco Saving646.2.1 Konfigurisanje funkcije Eco Saving646.3 Off Timer656.3.1 Konfigurisanje funkcije Off Timer656.4 Turn Off After666.4.1 Konfigurisanje funkcije Turn Off After666.5 PC/AV Mode676.5.1 Konfigurisanje funkcije PC/AV Mode676.6 Key Repeat Time686.6.1 Konfigurisanje funkcije Key Repeat Time686.7 Source Detection696.7.1 Konfigurisanje funkcije Source Detection696.8 Customized Key706.8.1 Konfigurisanje funkcije Customized Key70Meni INFORMATION i drugi meniji717.1 INFORMATION717.1.1 Prikaz menija INFORMATION717.2 Konfigurisanje postavki Brightness i Contrast na početnom ekranu727.3 Konfigurisanje postavke Volume na početnom ekranu73Instalacija softvera748.1 MagicTune748.1.1 Šta je "MagicTune"?748.1.2 Instalacija softvera748.1.3 Uklanjanje softvera758.2 MultiScreen768.2.1 Instalacija softvera768.2.2 Uklanjanje softvera77Vodič za rešavanje problema789.1 Šta je potrebno da uradite pre nego što se obratite korisničkoj službi kompanije Samsung789.1.1 Testiranje proizvoda789.1.2 Provera rezolucije i frekvencije789.1.3 Proverite sledeće.789.2 Pitanja i odgovori81Specifikacije8310.1 Opšte8310.2 Ušteda energije8410.3 Tabela standardnih signalnih režima85Dodatak87Obratite se kompaniji SAMSUNG WORLDWIDE87Odgovornost za uslugu plaćanja (trošak za klijente)94Nije u pitanju kvar proizvoda94Oštećenje proizvoda do kojeg je došlo krivicom klijenta94Ostalo94Ispravno odlaganje95Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme)95Terminologija96Indeks98Größe: 4,02 MBSeiten: 99Language: Bosanski jezikHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisSadržaj2Prije upotrebe proizvoda7Autorska prava7Oznake korištene u priručniku7Čišćenje8Čišćenje8Osiguravanje prostora za instalaciju9Mjere opreza za skladištenje9Mjere opreza10Simboli10Električna energija i sigurnost11Instaliranje12Rukovanje14Pravilno držanje tijela tijekom korištenja proizvoda19Pripremne radnje201.1 Provjera sadržaja201.1.1 Skidanje ambalaže201.1.2 Provjera komponenti211.2 Dijelovi221.2.1 Gumbi na prednjoj strani221.2.2 Stražnja strana241.3 Instaliranje251.3.1 Povezivanje s postoljem251.3.2 Podešavanje nagiba i visine proizvoda261.3.3 Rotiranje monitora261.3.4 Zaključavanje za zaštitu od krađe271.4 "MagicRotation Auto"28Priključivanje i korištenje uređaja koji je izvor signala292.1 Prije povezivanja292.1.1 Prije povezivanja pročitajte sljedeće bitne točke292.2 Priključivanje napajanja292.3 Povezivanje s računalom i korištenje računala302.3.1 Povezivanje s računalom302.3.2 Instaliranje upravljačkog programa342.3.3 Postavljanje optimalne razlučivosti352.3.4 Promjena razlučivosti pomoću računala36Postavljanje zaslona403.1 Brightness403.1.1 Konfiguriranje postavke Brightness403.2 Contrast413.2.1 Konfiguriranje mogućnosti Contrast413.3 Sharpness423.3.1 Konfiguriranje mogućnosti Sharpness423.4 SAMSUNG MAGIC Bright433.4.1 Konfiguriranje značajke SAMSUNG MAGIC Bright433.5 SAMSUNG MAGIC Upscale453.5.1 Konfiguriranje značajke SAMSUNG MAGIC Upscale453.6 Image Size463.6.1 Promjena opcije Image Size463.7 HDMI Black Level483.7.1 Konfiguriranje postavki opcije HDMI Black Level483.8 Response Time493.8.1 Konfiguriranje mogućnosti Response Time493.9 H-Position i V-Position503.9.1 Konfiguriranje značajki H-Position i V-Position503.10 Coarse513.10.1 Prilagodba mogućnosti Coarse513.11 Fine523.11.1 Prilagodba mogućnosti Fine52Konfiguriranje nijanse534.1 Red534.1.1 Konfiguriranje mogućnosti Red534.2 Green544.2.1 Konfiguriranje mogućnosti Green544.3 Blue554.3.1 Konfiguriranje mogućnosti Blue554.4 Color Tone564.4.1 Konfiguriranje postavki opcije Color Tone564.5 Gamma574.5.1 Prilagodba mogućnosti Gamma57Koordiniranje OSD-a585.1 Language585.1.1 Konfiguriranje postavke Language585.2 Menu H-Position i Menu V-Position595.2.1 Konfiguriranje značajki Menu H-Position i Menu V-Position595.3 Display Time605.3.1 Konfiguriranje mogućnosti Display Time605.4 Transparency615.4.1 Promjena mogućnosti Transparency za prozirnost izbornika61Postavljanje i vraćanje na izvorno626.1 Reset626.1.1 Inicijalizacija postavki (Reset)626.2 Eco Saving636.2.1 Konfiguriranje mogućnosti Eco Saving636.3 Off Timer646.3.1 Konfiguriranje značajke Off Timer646.4 Turn Off After656.4.1 Konfiguriranje značajke Turn Off After656.5 PC/AV Mode666.5.1 Konfiguriranje mogućnosti PC/AV Mode666.6 Key Repeat Time676.6.1 Konfiguriranje mogućnosti Key Repeat Time676.7 Source Detection686.7.1 Konfiguriranje značajke Source Detection686.8 Customized Key696.8.1 Konfiguriranje opcije Customized Key69Izbornik INFORMATION i drugi izbornici707.1 INFORMATION707.1.1 Prikaz izbornika INFORMATION707.2 Konfiguracija postavki Brightness i Contrast na početnom zaslonu717.3 Konfiguriranje glasnoće putem postavke Volume na početnom zaslonu72Instaliranje softvera738.1 MagicTune738.1.1 Što je "MagicTune"?738.1.2 Instaliranje softvera738.1.3 Uklanjanje softvera748.2 MultiScreen758.2.1 Instaliranje softvera758.2.2 Uklanjanje softvera76Vodič za rješavanje problema779.1 Što je potrebno učiniti prije obraćanja centru tvrtke Samsung za korisničku podršku779.1.1 Testiranje proizvoda779.1.2 Provjera rezolucije i frekvencije779.1.3 Provjerite sljedeće.779.2 Pitanja i odgovori80Specifikacije8210.1 Općenito8210.2 Ušteda električne energije8410.3 Tablica standardnih načina rada signala85Dodatak87Obratite se tvrtki SAMSUNG U CIJELOM SVIJETU87Troškovi servisa (snosi ih korisnik)93Ako se na uređaju ne ustanovi kvar93Ako je kvar uređaja prouzročio kupac93Ostali slučajevi93Pravilno odlaganje94Ispravno odlaganje proizvoda (Električni i elektronički otpad)94Terminologija95Kazalo97Größe: 4 MBSeiten: 98Language: Hrvatski jezikHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisSadržaj2Pre upotrebe proizvoda7Autorska prava7Ikone korišćene u ovom priručniku7Čišćenje8Čišćenje8Bezbedan prostor za instalaciju9Mere predostrožnosti za skladištenje9Bezbednosne mere predostrožnosti10Simboli10Struja i bezbednost11Instalacija12Rad14Pravilno držanje tela prilikom upotrebe proizvoda19Priprema201.1 Provera sadržaja pakovanja201.1.1 Uklanjanje materijala za pakovanje201.1.2 Provera komponenti211.2 Delovi221.2.1 Prednji tasteri221.2.2 Druga strana241.3 Instalacija251.3.1 Prilaganje baze251.3.2 Podešavanje nagiba i visine proizvoda271.3.3 Rotiranje monitora271.3.4 Uređaj za zaštitu od krađe281.4 "MagicRotation Auto"29Povezivanje i korišćenje izvornog uređaja302.1 Pre povezivanja302.1.1 Lista za proveru pre povezivanja302.2 Priključivanje na izvor napajanja302.3 Povezivanje i korišćenje računara312.3.1 Povezivanje sa računarom312.3.2 Instalacija upravljačkog programa352.3.3 Podešavanje optimalne rezolucije362.3.4 Promena rezolucije pomoću računara37Podešavanje ekrana413.1 Brightness413.1.1 Podešavanje funkcije Brightness413.2 Contrast423.2.1 Konfigurisanje funkcije Contrast423.3 Sharpness433.3.1 Konfigurisanje funkcije Sharpness433.4 SAMSUNG MAGIC Bright443.4.1 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Bright443.5 SAMSUNG MAGIC Upscale463.5.1 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Upscale463.6 Image Size473.6.1 Menjanje Image Size473.7 HDMI Black Level493.7.1 Konfigurisanje postavki opcije HDMI Black Level493.8 Response Time503.8.1 Konfigurisanje funkcije Response Time503.9 H-Position i V-Position513.9.1 Konfigurisanje funkcija H-Position i V-Position513.10 Coarse523.10.1 Prilagođavanje funkcije Coarse523.11 Fine533.11.1 Prilagođavanje funkcije Fine53Konfigurisanje svetle nijanse544.1 Red544.1.1 Konfigurisanje funkcije Red544.2 Green554.2.1 Konfigurisanje funkcije Green554.3 Blue564.3.1 Konfigurisanje funkcije Blue564.4 Color Tone574.4.1 Konfigurisanje postavki u meniju Color Tone574.5 Gamma584.5.1 Konfigurisanje funkcije Gamma58Koordinisanje OSD-a595.1 Language595.1.1 Konfigurisanje postavke Language595.2 Menu H-Position i Menu V-Position605.2.1 Konfigurisanje funkcija Menu H-Position i Menu V-Position605.3 Display Time615.3.1 Konfigurisanje funkcije Display Time615.4 Transparency625.4.1 Promena opcije Transparency62Podešavanje i uspostavljanje početnih vrednosti636.1 Reset636.1.1 Vraćanje početnih postavki (Reset)636.2 Eco Saving646.2.1 Konfigurisanje funkcije Eco Saving646.3 Off Timer656.3.1 Konfigurisanje funkcije Off Timer656.4 Turn Off After666.4.1 Konfigurisanje funkcije Turn Off After666.5 PC/AV Mode676.5.1 Konfigurisanje funkcije PC/AV Mode676.6 Key Repeat Time686.6.1 Konfigurisanje funkcije Key Repeat Time686.7 Source Detection696.7.1 Konfigurisanje funkcije Source Detection696.8 Customized Key706.8.1 Konfigurisanje funkcije Customized Key70Meni INFORMATION i drugi meniji717.1 INFORMATION717.1.1 Prikaz menija INFORMATION717.2 Konfigurisanje postavki Brightness i Contrast na početnom ekranu727.3 Konfigurisanje postavke Volume na početnom ekranu73Instalacija softvera748.1 MagicTune748.1.1 Šta je "MagicTune"?748.1.2 Instalacija softvera748.1.3 Uklanjanje softvera758.2 MultiScreen768.2.1 Instalacija softvera768.2.2 Uklanjanje softvera77Vodič za rešavanje problema789.1 Šta je potrebno da uradite pre nego što se obratite korisničkoj službi kompanije Samsung789.1.1 Testiranje proizvoda789.1.2 Provera rezolucije i frekvencije789.1.3 Proverite sledeće.789.2 Pitanja i odgovori81Specifikacije8310.1 Opšte8310.2 Ušteda energije8410.3 Tabela standardnih signalnih režima85Dodatak87Obratite se kompaniji SAMSUNG WORLDWIDE87Odgovornost za uslugu plaćanja (trošak za klijente)94Nije u pitanju kvar proizvoda94Oštećenje proizvoda do kojeg je došlo krivicom klijenta94Ostalo94Ispravno odlaganje95Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme)95Terminologija96Indeks98Größe: 4,08 MBSeiten: 99Language: Bosanski jezikHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisSadržaj2Pre upotrebe proizvoda7Autorska prava7Ikone korišćene u ovom priručniku7Čišćenje8Čišćenje8Bezbedan prostor za instalaciju9Mere predostrožnosti za skladištenje9Bezbednosne mere predostrožnosti10Simboli za bezbednosne mere predostrožnosti10Struja i bezbednost11Instalacija12Rad14Pravilno držanje tela prilikom upotrebe proizvoda18Priprema191.1 Provera sadržaja pakovanja191.1.1 Uklanjanje materijala za pakovanje191.1.2 Provera komponenti201.2 Delovi211.2.1 Prednji tasteri211.2.2 Vodič za direktne tastere221.2.3 Vodič za funkcijske tastere231.2.4 Druga strana251.3 Instalacija261.3.1 Montaža postolja261.3.2 Uklanjanje postolja271.3.3 Prilagođavanje nagiba proizvoda281.3.4 Uređaj za zaštitu od krađe29Povezivanje i korišćenje izvornog uređaja302.1 Pre povezivanja302.1.1 Lista za proveru pre povezivanja302.2 Priključivanje na izvor napajanja302.3 Povezivanje i korišćenje računara312.3.1 Povezivanje putem D-SUB kabla (analogni tip)312.3.2 Povezivanje pomoću HDMI kabla322.3.3 Povezivanje pomoću HDMI-DVI kabla322.3.4 Povezivanje slušalica332.3.5 Organizovanje povezanih kablova332.3.6 Promena postavki zvuka u operativnom sistemu Windows342.3.7 Instalacija upravljačkog programa352.3.8 Podešavanje optimalne rezolucije362.3.9 Promena rezolucije pomoću računara37Podešavanje ekrana413.1 Brightness413.1.1 Podešavanje funkcije Brightness413.2 Contrast423.2.1 Konfigurisanje funkcije Contrast423.3 Sharpness433.3.1 Konfigurisanje funkcije Sharpness433.4 SAMSUNG MAGIC Bright443.4.1 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Bright443.5 SAMSUNG MAGIC Upscale463.5.1 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Upscale463.6 Image Size473.6.1 Menjanje Image Size473.7 HDMI Black Level493.7.1 Konfigurisanje postavki opcije HDMI Black Level493.8 Response Time503.8.1 Konfigurisanje funkcije Response Time503.9 H-Position i V-Position513.9.1 Konfigurisanje funkcija H-Position i V-Position513.10 Coarse523.10.1 Prilagođavanje funkcije Coarse523.11 Fine533.11.1 Prilagođavanje funkcije Fine53Konfigurisanje funkcije Tint544.1 Red544.1.1 Konfigurisanje funkcije Red544.2 Green554.2.1 Konfigurisanje funkcije Green554.3 Blue564.3.1 Konfigurisanje funkcije Blue564.4 Color Tone574.4.1 Konfigurisanje postavki u meniju Color Tone574.5 Gamma584.5.1 Konfigurisanje funkcije Gamma58Koordinisanje OSD-a595.1 Language595.1.1 Promena postavke opcije Language595.2 Menu H-Position i Menu V-Position605.2.1 Konfigurisanje funkcija Menu H-Position i Menu V-Position605.3 Display Time615.3.1 Konfigurisanje funkcije Display Time615.4 Transparency625.4.1 Promena opcije Transparency62Podešavanje i uspostavljanje početnih vrednosti636.1 Reset636.1.1 Vraćanje početnih postavki (Reset)636.2 Eco Saving646.2.1 Konfigurisanje funkcije Eco Saving646.3 Off Timer656.3.1 Konfigurisanje funkcije Off Timer656.4 Turn Off After666.4.1 Konfigurisanje funkcije Turn Off After666.5 PC/AV Mode676.5.1 Konfigurisanje funkcije PC/AV Mode676.6 Key Repeat Time686.6.1 Konfigurisanje funkcije Key Repeat Time686.7 Source Detection696.7.1 Konfigurisanje funkcije Source Detection696.8 Power LED On706.8.1 Konfigurisanje funkcije Power LED On70Meni INFORMATION i drugi meniji717.1 INFORMATION717.1.1 Prikaz menija INFORMATION717.2 Konfigurisanje postavki Brightness i Contrast na početnom ekranu727.3 Konfigurisanje postavke Volume na početnom ekranu73Instalacija softvera748.1 MagicTune748.1.1 Šta je "MagicTune"?748.1.2 Instalacija softvera748.1.3 Uklanjanje softvera758.2 MultiScreen768.2.1 Instalacija softvera768.2.2 Uklanjanje softvera77Vodič za rešavanje problema789.1 Šta je potrebno da uradite pre nego što se obratite korisničkoj službi kompanije Samsung789.1.1 Testiranje proizvoda789.1.2 Provera rezolucije i frekvencije789.1.3 Proverite sledeće.789.2 Pitanja i odgovori81Specifikacije8310.1 Opšte8310.2 Ušteda energije8510.3 Tabela standardnih signalnih režima86Dodatak88Obratite se kompaniji SAMSUNG WORLDWIDE88Odgovornost za uslugu plaćanja (trošak za klijente)94Nije u pitanju kvar proizvoda94Oštećenje proizvoda do kojeg je došlo krivicom klijenta94Ostalo94Ispravno odlaganje96Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme)96Terminologija97Indeks99Größe: 3,87 MBSeiten: 100Languages: Hrvatski jezik, Bosanski jezikHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisСодержание2Перед использованием изделия7Авторское право7Обозначения, используемые в данном руководстве7Чистка8Чистка8Выбор пространства для безопасной установки9Меры предосторожности при хранении9Меры предосторожности10Символы10Электрическая часть и безопасность11Установка12Эксплуатация14Правильное положение тела при использовании устройства19Подготовка201.1 Проверка содержимого201.1.1 Снятие упаковки201.1.2 Проверка компонентов211.2 Элементы221.2.1 Кнопки на передней панели221.2.2 Задняя сторона251.3 Установка261.3.1 Крепление подставки261.3.2 Регулировка угла наклона и высоты устройства281.3.3 Поворот монитора281.3.4 Замок для защиты от краж291.4 "MagicRotation Auto"30Подключение и использование устройства- источника сигналов312.1 Перед подключением312.1.1 Контрольные моменты проверки перед подключением312.2 Подключение кабеля питания312.3 Подключение и использование компьютера322.3.1 Подключение к компьютеру322.3.2 Установка драйвера362.3.3 Выбор оптимального разрешения372.3.4 Изменение разрешения на компьютере38Настройка экрана423.1 Яркость423.1.1 Настройка Яркость423.2 Контраст433.2.1 Настройка Контраст433.3 Четкость443.3.1 Настройка Четкость443.4 SAMSUNG MAGIC Bright453.4.1 Настройка SAMSUNG MAGIC Bright453.5 SAMSUNG MAGIC Upscale473.5.1 Настройка SAMSUNG MAGIC Upscale473.6 Формат изобр-я483.6.1 Изменение параметра Формат изобр-я483.7 Ур черного HDMI503.7.1 Настройка параметров Ур черного HDMI503.8 Время отклика513.8.1 Настройка Время отклика513.9 Пo гop. и Пo вepт.523.9.1 Настройка Пo гop. и Пo вepт.523.10 Грубо533.10.1 Настройка Грубо533.11 Точно543.11.1 Настройка Точно54Настройка оттенка554.1 Кр.554.1.1 Настройка Кр.554.2 Зел.564.2.1 Настройка Зел.564.3 Син.574.3.1 Настройка Син.574.4 Оттенок584.4.1 Настройка параметров Оттенок584.5 Гамма594.5.1 Настройка Гамма59Координация OSD605.1 Язык605.1.1 Настройка Язык605.2 Пол. меню по гор. и Пол. меню по верт615.2.1 Настройка Пол. меню по гор. и Пол. меню по верт615.3 Вр. отобр.625.3.1 Настройка Вр. отобр.625.4 прозрачность635.4.1 Изменение настройки Прозрачность63Настройка и сброс646.1 Фабр. настройки646.1.1 Инициализация настроек (Фабр. настройки)646.2 Экосохранение656.2.1 Настройка Экосохранение656.3 Taймep выкл.666.3.1 Настройка Taймep выкл.666.4 Выключить через676.4.1 Настройка Выключить через676.5 Режим ПК/AV686.5.1 Настройка Режим ПК/AV686.6 Время повт. клав.696.6.1 Настройка Время повт. клав.696.7 Обнар. Источника706.7.1 Настройка Обнар. Источника706.8 Прогр. кнопка716.8.1 Настройка параметра Прогр. кнопка71Меню «ИНФОРМАЦИЯ» и прочее727.1 ИНФОРМАЦИЯ727.1.1 Отображение ИНФОРМАЦИЯ727.2 Настройка параметров Яркость и Контраст на главном экране737.3 Изменение настройки Громк. на экране включения74Установка программного обеспечения758.1 MagicTune758.1.1 Что такое "MagicTune"?758.1.2 Установка программного обеспечения758.1.3 Удаление программного обеспечения768.2 MultiScreen778.2.1 Установка программного обеспечения778.2.2 Удаление программного обеспечения78Руководство по поиску и устранению неисправностей799.1 Требования, которые необходимо выполнить перед обращением в центр по обслуживанию клиентов Samsung799.1.1 Проверка работы устройства799.1.2 Проверка разрешения и частоты799.1.3 Проверьте следующие показатели.799.2 Вопросы и ответы82Технические характеристики8410.1 Общие характеристики8410.2 Режим экономии электроэнергии8610.3 Таблица сигналов, посылаемых в стандартном режиме87Приложение89Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру89Ответственность за платные услуги (стоимость услуг для клиентов)96В изделии не обнаружено неисправностей96Повреждение изделия по вине клиента96Прочее97Правильная утилизация98Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование)98Терминология99Указатель101Größe: 4,16 MBSeiten: 102Language: РусскийHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisСодержание2Перед использованием изделия7Авторское право7Обозначения, используемые в данном руководстве7Чистка8Выбор пространства для безопасной установки9Меры предосторожности при хранении9Меры предосторожности10Символы10Электрическая часть и безопасность11Установка12Эксплуатация14Правильное положение тела при использовании устройства19Подготовка201.1 Проверка содержимого201.1.1 Снятие упаковки201.1.2 Проверка компонентов211.2 Элементы221.2.1 Кнопки на передней панели221.2.2 Задняя сторона251.3 Установка261.3.1 Крепление подставки261.3.2 Регулировка угла наклона и высоты устройства281.3.3 Поворот монитора281.3.4 Замок для защиты от краж291.4 "MagicRotation Auto"30Подключение и использование устройства- источника сигналов312.1 Перед подключением312.1.1 Контрольные моменты проверки перед подключением312.2 Подключение и использование компьютера322.2.1 Подключение к компьютеру322.2.2 Подключение кабеля питания342.2.3 Установка драйвера362.2.4 Выбор оптимального разрешения372.2.5 Изменение разрешения на компьютере38Настройка экрана423.1 Яркость423.1.1 Настройка Яркость423.2 Контраст433.2.1 Настройка Контраст433.3 Четкость443.3.1 Настройка Четкость443.4 SAMSUNG MAGIC Bright453.4.1 Настройка SAMSUNG MAGIC Bright453.5 SAMSUNG MAGIC Upscale473.5.1 Настройка SAMSUNG MAGIC Upscale473.6 Формат изобр-я483.6.1 Изменение параметра Формат изобр-я483.7 Ур черного HDMI503.7.1 Настройка параметров Ур черного HDMI503.8 Время отклика513.8.1 Настройка Время отклика513.9 Пo гop. и Пo вepт.523.9.1 Настройка Пo гop. и Пo вepт.523.10 Грубо533.10.1 Настройка Грубо533.11 Точно543.11.1 Настройка Точно54Настройка оттенка554.1 Кр.554.1.1 Настройка Кр.554.2 Зел.564.2.1 Настройка Зел.564.3 Син.574.3.1 Настройка Син.574.4 Оттенок584.4.1 Настройка параметров Оттенок584.5 Гамма594.5.1 Настройка Гамма59Координация OSD605.1 Язык605.1.1 Настройка Язык605.2 Пол. меню по гор. и Пол. меню по верт615.2.1 Настройка Пол. меню по гор. и Пол. меню по верт615.3 Вр. Oтобр.625.3.1 Настройка Вр. Oтобр.625.4 прозрачность635.4.1 Изменение настройки Прозрачность63Настройка и сброс646.1 Фабр. настройки646.1.1 Инициализация настроек (Фабр. настройки)646.2 Экосохранение656.2.1 Настройка Экосохранение656.3 Taймep выкл.666.3.1 Настройка Taймep выкл.666.4 Выключить через676.4.1 Настройка Выключить через676.5 Режим ПК/AV686.5.1 Настройка Режим ПК/AV686.6 Время повт. клав.696.6.1 Настройка Время повт. клав.696.7 Обнар. Источника706.7.1 Настройка Обнар. Источника706.8 Прогр. кнопка716.8.1 Настройка параметра Прогр. кнопка71Меню «ИНФОРМАЦИЯ» и прочее727.1 ИНФОРМАЦИЯ727.1.1 Отображение ИНФОРМАЦИЯ727.2 Настройка параметров Яркость и Контраст на главном экране737.3 Изменение настройки Громк. на экране включения74Установка программного обеспечения758.1 MagicTune758.1.1 Что такое "MagicTune"?758.1.2 Установка программного обеспечения758.1.3 Удаление программного обеспечения768.2 MultiScreen778.2.1 Установка программного обеспечения778.2.2 Удаление программного обеспечения78Руководство по поиску и устранению неисправностей799.1 Требования, которые необходимо выполнить перед обращением в центр по обслуживанию клиентов Samsung799.1.1 Проверка работы устройства799.1.2 Проверка разрешения и частоты799.1.3 Проверьте следующие показатели.799.2 Вопросы и ответы82Технические характеристики8410.1 Общие характеристики8410.2 Режим экономии электроэнергии8610.3 Таблица сигналов, посылаемых в стандартном режиме87Приложение89Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру89Ответственность за платные услуги (стоимость услуг для клиентов)96В изделии не обнаружено неисправностей96Повреждение изделия по вине клиента96Прочее97Правильная утилизация98Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование)98Терминология99Указатель101Größe: 4,92 MBSeiten: 102Language: РусскийHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisKazalo2Pred uporabo monitorja7Avtorske pravice7Ikone v tem priročniku7Čiščenje8Zaščita prostora za namestitev9Previdnostni ukrepi pri shranjevanju9Varnostni ukrepi10Simboli10Elektrika in varnost11Namestitev12Delovanje14Pravilna drža pri uporabi izdelka19Priprave201.1 Pregled vsebine201.1.1 Odstranjevanje embalaže201.1.2 Pregled komponent211.2 Deli221.2.1 Gumbi na sprednji strani221.2.2 Zadnja stran241.3 Namestitev251.3.1 Namestitev podstavka251.3.2 Nastavljanje višine in nagiba izdelka271.3.3 Sukanje monitorja271.3.4 Ključavnica proti kraji281.4 "MagicRotation Auto"29Priklop in uporaba vhodne naprave302.1 Pred povezavo302.1.1 Točke preverjanja pred priklopom302.2 Povezava in uporaba računalnika312.2.1 Povezava z računalnikom312.2.2 Povezava napajanja332.2.3 Namestitev gonilnikov352.2.4 Nastavitev optimalne ločljivosti362.2.5 Spreminjanje ločljivosti v računalniku37Nastavitev zaslona413.1 Brightness413.1.1 Konfiguriranje možnosti Brightness413.2 Contrast423.2.1 Konfiguracija možnosti Contrast423.3 Sharpness433.3.1 Konfiguracija možnosti Sharpness433.4 SAMSUNG MAGIC Bright443.4.1 Konfiguriranje možnosti SAMSUNG MAGIC Bright443.5 SAMSUNG MAGIC Upscale463.5.1 Konfiguriranje možnosti SAMSUNG MAGIC Upscale463.6 Image Size473.6.1 Spreminjanje možnosti Image Size473.7 HDMI Black Level493.7.1 Konfiguracija nastavitev možnosti HDMI Black Level493.8 Response Time503.8.1 Konfiguracija možnosti Response Time503.9 H-Position & V-Position513.9.1 Konfiguracija H-Position & V-Position513.10 Coarse523.10.1 Prilagajanje možnosti Coarse523.11 Fine533.11.1 Prilagajanje možnosti Fine53Nastavitev barv544.1 Red544.1.1 Konfiguracija možnosti Red544.2 Green554.2.1 Konfiguracija možnosti Green554.3 Blue564.3.1 Konfiguracija možnosti Blue564.4 Color Tone574.4.1 Konfiguracija nastavitev možnosti Color Tone574.5 Gamma584.5.1 Konfiguracija možnosti Gamma58Koordiniranje menija OSD595.1 Language595.1.1 Nastavitev Language595.2 Menu H-Position & Menu V-Position605.2.1 Konfiguracija Menu H-Position & Menu V-Position605.3 Display Time615.3.1 Konfiguracija možnosti Display Time615.4 Transparency625.4.1 Spreminjanje možnosti Transparency62Nastavitev in ponastavitev636.1 Reset636.1.1 Ponastavitev tovarniških nastavitev (Reset)636.2 Eco Saving646.2.1 Konfiguracija možnosti Eco Saving646.3 Off Timer656.3.1 Konfiguracija možnosti Off Timer656.4 Turn Off After666.4.1 Konfiguracija načina Turn Off After666.5 PC/AV Mode676.5.1 Konfiguracija možnosti PC/AV Mode676.6 Key Repeat Time686.6.1 Konfiguracija možnosti Key Repeat Time686.7 Source Detection696.7.1 Konfiguracija načina Source Detection696.8 Customized Key706.8.1 Konfiguriranje funkcije Customized Key70Meni »INFORMATION« (INFORMACIJE) in drugi meniji717.1 INFORMATION717.1.1 Prikaz menija INFORMATION717.2 Konfiguriranje možnosti Brightness in Contrast na začetnem zaslonu727.3 Nastavitev Volume na zagonskem zaslonu73Namestitev programske opreme748.1 MagicTune748.1.1 Kaj je "MagicTune" ?748.1.2 Namestitev programske opreme748.1.3 Odstranjevanje programske opreme758.2 MultiScreen768.2.1 Namestitev programske opreme768.2.2 Odstranjevanje programske opreme77Navodila za odpravljanje težav789.1 Kaj je treba storiti, preden se obrnete na Samsungov center za pomoč strankam789.1.1 Preskušanje izdelka789.1.2 Preverjanje ločljivosti in frekvence789.1.3 Preverite naslednje.789.2 Vprašanja in odgovori81Specifikacije8310.1 Splošno8310.2 Varčevanje z energijo8410.3 Tabela načinov standardnega signala85Dodatek87Obrnite se na SAMSUNG WORLDWIDE87Odgovornost za plačljivo storitev (strošek stranke)93Ni napaka na izdelku93Napaka na izdelku, ki jo je povzročila stranka93Drugo93Pravilno odlaganje94Ustrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema)94Terminologija95Kazalo97Größe: 3,92 MBSeiten: 98Language: Slovenski jezikHandbuch öffnen