BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisSafety symbol and signal word review2Preparing your garage door3Tools needed3Planning4Carton inventory6Hardware inventory7Tighten the chain11Installation safety instructions11Determine the header bracket location12Install the header bracket14Attach the rail to the header bracket15Position the opener16Hang the opener17Install the door control18Install the light and lens19Attach the emergency release rope and handle19Electncal requirements20Fasten the door bracket242-7 Sujete la m_nsula de la puerta24Revisi6n de los simbolos de seguridad2Conecte el brazo de la puerta al trole26Preparacibn de la puerta de su cochera3Herramientas necesarias3Ajuste er Iimite del recorrido28Planificaci6n4Ajuste la fuerza29Inventario de las cajas de cartSn6Inventario de piezas7reversa de seguridad30Montaje el riel y instale el trole8Sujete el riel al motor e instale el trole Ioco9Instrucciones de seguridad para la operaciSn31Como usar el abridor de la puerta de su cochera31de la polea10Como usar la unidad de control de pared32Apriete la cadena11Como abrir la puerta manualmente3211.27 Mantenimiento de su abridor de puerta de cochera33Instrucciones de seguridad para la instalaci6n11Si tiene algen problema?34la mensula del cabezal12Como usar un control remoto de mano35Instale la mensula del cabeza]14Como borrar todos los cedigos35Coloque e] riel en la m_nsula del cabezal15Controles remotos de tres funciones35Coloque el abridor16Cuelgue el abridor17de entrada sin Ilave36Instale la consola de control premium18Instale la luce y la lente19Instale la manija y la cuerda de emergencia19Requisitos para la instalaci6n electrica20reversa de seguridad21Größe: 3,6 MBSeiten: 76Languages: Español, EnglishHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisOWNER MANUAL1CONTENTS2YOU'LL NEED TOOLS3SECTIONAL Door Installation4ONE-PIECE Door Installation5Carton Inventory6Hardware kits7Assemble the Rail & Install the Trolley8Fasten the Rail to the Opener9Install the Idler Pulley9Install the Chain/Cable10Tighten the Chain11IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONS11Installation12Determine Header Bracket Location12SECTIONAL Door and one piece with track12ONE-PIECE Door Without Track13Install the Header Bracket14Attach the Rail to the Header Bracket15Position the Opener16SECTIONAL Door & ONE-PIECE Door with Track16ONE-PIECE Door without Track16Hang the Opener17Install the Door Control18Install the Light and the Lens19Attach the Emergency19Electrical Requirements20The Safety Reversing System21Install the Safety Reversing Sensor22Fasten Door Bracket24ONE-PIECE Door Installation Procedure25SECTIONAL Door Installation Procedure24Connect Door Arm to Trolley26SECTIONAL Doors Only26All ONE-PIECE Doors27Adjustment Section:28Adjust the UP and DOWN Limits28Adjust the Force29Test The Safety Reversing Sensor30Test the Safety Reverse System30IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS31Care of Your Opener33Operation of Your Opener31Programming35Having a Problem?34Repair Parts37Rail Assembly Parts37Installation Parts37Motor Unit Assembly Parts38Accessories39WARRANTY39Spanish40Größe: 2,46 MBSeiten: 76Languages: Español, EnglishHandbuch öffnen
