BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisTABLE OF CONTENTS3Getting Started4Unpacking4Hooking up the System4Selecting the German Display6Storing FM Stations Automatically (Auto-betical select)6Basic Operations7Receiving Preset Stations7Advanced Tuner Operations7About the Menu Entry System8Customizing the Display8Receiving Broadcasts9Tips for Better FM Reception10Presetting Radio Stations11Naming the Preset Stations11Organizing the Preset Stations12Using the Radio Data System (RDS)13Additional Information15Troubleshooting15Specifications15Index16TABLE DES MATIÈRES19Préparatifs20Déballage20Raccordements20Sélection de l’affichage en allemand22Mémorisation automatique des stations FM (Sélection autobétique)22Fonctions de base23Réception des stations préréglées23Fonctions élaborées24Au sujet du menu24Personnalisation de l’affichage24Réception d’une station25Conseils pour améliorer la réception FM26Préréglage de stations radio27Attribution d’un nom aux stations préréglées27Mise en ordre des stations préréglées28Utilisation du système RDS (Radio Data System)29Informations supplémentaires31Guide de dépannage31Spécifications31Index32ÍNDICE35Preparativos36Desembalaje36Conexión del sistema36Selección de la visualización en alemán38Almacenamiento automático de emisoras de FM (Auto-betical select)38Operaciones básicas39Recepción de emisoras memorizadas39Operaciones avanzadas del sintonizador40Información sobre el sistema de introducción con menú40Personalización del visualizador40Recepción de emisoras41Consejos para mejorar la recepción de FM42Memorización de emisoras43Asignación de nombres a emisoras43Organización de las emisoras memorizadas44Utilización del sistema de datos radiofónicos (RDS)45Información adicional47Solución de problemas47Especificaciones47Índice alfabético48ÍNDICE51Preparativos52Desempacotamento52Ligação do sistema52Selecção do mostrador em alemão54Armazenamento automático de estações FM (selecção alfabética automática)54Operações básicas55Recepção de estações programadas55Operações avançadas do sintonizador55Acerca do sistema de entrada no menu56Personalização do mostrador56Recepção de transmissões57Conselhos para a melhor recepção de FM58Programação de estações de rádio59Intitulação de estações programadas59Organização das estações programadas60Utilização do sistema de dados radiofónicos (RDS)61Outras informações63Verificação de problemas63Especificações63Índice remissivo64Größe: 500 KBSeiten: 64Languages: English, Français, Español, PortuguêsHandbuch öffnen