BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisSurface1English1NOTICE2TABLE OF CONTENTS3Push tractor unit5Installing the push tractor unit5Loading fanfold paper7Printing on fanfold paper8Parking paper9Unparking paper9Using the tear-off function10Deutsch1ANMERKUNGEN2INHALTSVERZEICHNIS3Der Schubtraktor11Installieren des Schubtraktors11Einlegen von Endlospapier13Bedrucken von Endlospapier14Papier parken15Entparken von Papier16Benutzung der Trennfunktion für Endlospapier16French1REMARQUE2TABLE DES MATIERES3Mécanisme tracteur poussant17Installation du mécanisme tracteur poussant17Chargement du papier en continu19Impression sur du papier continu21Mise en attente du papier22Désactivation de la mise en attente de papier22Fonction de découpe rapide22Italiano1AVVERTENZA2INDICE4Unità di trascinamento23Installare l’unità di trascinamento23Caricamento della carta a modulo continuo26Stampa su modulo continuo27“Parcheggio” carta del modulo continuo28Togliere il modulo continuo dal “parcheggio”28Impiego della funzione tear-off (strappo)29Nederlands1OPMERKING2INHOUDSOPGAVE4Duwtractor30Installatie van de duwtractor30Kettingpapier invoeren32Afdrukken op kettingpapier33Parkeren van papier34Opheffen van de parkeerinstelling34Gebruik van de afscheurfunctie35Customer service information36Customer response36Größe: 1,11 MBSeiten: 36Languages: Nederlands, English, Deutsch, Français, ItalianoHandbuch öffnen