Benutzerhandbuch für Technicolor Connected Home USA LLC CM-7600

Inhaltsverzeichnis

• Safety Instructions and Regulatory Notices

  2
  • BEFORE YOU START INSTALLATION OR USE OF THIS PRODUCT, CAREFULLY READ ALL SAFETY INSTRUCTIONS

    2
  • Applicability

    2
  • Using equipment safely

    2
    • Important safety instructions

      2
    • Symbol

      2
    • Indication

      2
  • Directives

    2
    • Product use

      2
    • Software and firmware use

      3
    • Open Source Software notification

      3
  • Environmental information

    3
    • Batteries (if applicable)

      3
    • Energy efficiency

      3
  • Safety instructions

    3
    • Climatic conditions

      3
    • Ventilation and positioning

      3
    • Cleaning

      4
    • Water and moisture

      4
    • Electrical powering

      4
    • Accessibility

      4
    • Overloading

      4
    • Handling batteries

      4
    • Cable Distribution

      5
    • Servicing

      5
    • Damage requiring service

      5
    • Protect the product when moving it

      5
    • Interface classifications (upon applicability)

      5
  • Regulatory information

    5
    • North-America - United States of America

      6
• Consignes de sécurité et informations réglementaires

  7
  • AVANT D'INSTALLER OU D'UTILISER CE PRODUIT, LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.

    7
  • Applicabilité

    7
  • Pour utiliser votre équipement en toute sécurité

    7
    • Consignes de sécurité importantes

      7
    • Symbole

      7
    • Signification

      7
  • Directives

    8
    • Utilisation du produit

      8
    • Utilisation du logiciel et du microprogramme

      8
    • Avis concernant les Logiciels Open Source

      8
  • Informations relatives à l'environnement

    8
    • Piles (le cas échéant)

      8
    • Efficacité énergétique

      8
  • Consignes de sécurité

    8
    • Conditions climatiques

      8
    • Ventilation et positionnement

      9
    • Nettoyage

      9
    • Eau et humidité

      9
    • Alimentation électrique

      9
    • Accessibilité

      9
    • Surcharge

      9
    • Manipulation des piles

      10
    • Distribution par câble

      10
    • Entretien/réparation

      10
    • Problème nécessitant une réparation

      10
    • Protection du produit en cas de déplacement

      10
    • Classification des interfaces (le cas échéant)

      10
  • Informations réglementaires

    10
    • Amérique du Nord - Canada

      10
• Instrucciones de seguridad y avisos legales

  12
  • LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE EMPEZAR A INSTALAR O USAR ESTE PRODUCTO.

    12
  • Aplicabilidad

    12
  • Uso seguro del aparato

    12
    • Símbolo

      12
    • Indicación

      12
  • Directivas

    12
    • Uso del producto

      12
    • Uso del software y del firmware

      12
    • Notificación de software de código abierto

      12
  • Información medioambiental

    13
    • Pilas (si procede)

      13
    • Eficiencia energética

      13
  • Instrucciones de seguridad

    13
    • Condiciones climáticas

      13
    • Ventilación y colocación

      13
    • Limpieza

      13
    • Agua y humedad

      13
    • Alimentación eléctrica

      14
    • Accesibilidad

      14
    • Sobrecarga

      14
    • Tratamiento de las pilas

      14
    • Distribución de cable

      14
    • Limitación de la exposición del cuerpo humano a campos electromagnéticos

      14
    • Mantenimiento

      15
    • Daños que requieren reparación

      15
    • Proteja el producto al trasladarlo

      15
    • Clasificaciones de interfaz (según proceda)

      15
  • Información reglamentaria

    15