BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnis28VT68ND/32VT68ND1Remote control2Safety precautions3Contents4Connections and commands5ON THE FRONT SIDE5BACK CONNECTIONS6Auto-programming7Switching on7AUTO-PROGRAMMING7Programme Organiser8The programme number8The station name8To delete a programme9New channels9Installation9SET-UP9Maximum Volume Limitation9Menu language10Programme number display10Time reference10Teletext Fine Tuning10Magnetic field correction10PREFERENCES10Picture adjustments11PICTURE11Digital Mastering11PIP (Picture in picture)11Image inlay (PIP)12Inlaid image position12Picture swap12Scanning all inlaid image programmes12Mosaic13FORMAT13Subtitles Zoom14Sound adjustments14Dolby Surround Pro Logic14CONNECTING THE SPEAKERS15SPEAKER CONFIGURATION15LOUDSPEAKERS16Effect16BALANCE17BALANCE THE ACOUSTIC ENVIRONMENT18TONE ADJUSTMENT18HEADPHONES19AV19Day to day operation20SWITCHING ON / SELECTING PROGRAMMES20BROWSE20Volume20Sound mute20RETURN TO PREFERRED SETTINGS21DISPLAY / ZAPPING21PICTURE FREEZE21LAST PROGRAMME VIEWED21Zoom21STAND-BY21AUTOMATIC STOP21Other functions - extras22CLOCK22Sleep-timer22Clock (automatic on)22CHILD LOCK23LOCK24Enter your PIN number24Change you PIN number24Access the programme list24ACCESS TO THE STATION TUNING MENUS25Connections26VIDEO RECORDER CONNECTIONS26VIA THE AERIAL SOCKET26VIA THE EURO-AV SOCKET 1 (AV1)26VIA THE EURO-AV SOCKET 2 (AV2)26VIA THE EURO-AV SOCKET 2 (AV2)26VIA THE AUDIO/VIDEO/S-VIDEO SOCKETS (AV3)26UNITS CONNECTED27Name27CALLING UP AUDIOVISUAL PROGRAMMES27COPYING VIDEO TAPES28SPEAKERS CONNECTIONS (OTHER OPTIONS)28CENTRAL SPEAKER28CONNECTION TO A HI-FI SYSTEM28FITTING BATTERIES30Teletext31CALLING UP TELETEXT31OPTIONS31(see page 32).32ALARM31HOW TO SELECT33SUBTITLES33NEWS FLASH33Manual programming34Programme34Norm34Decoder34Channel/Cable34Programme35Fine Tuning35Station name35Erase / Store35Access to the organiser35IF YOU NO LONGER REMEMBER YOUR PERSONAL CODE36Größe: 1,16 MBSeiten: 36Language: EnglishHandbuch öffnen
BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnis28VT68ND/32VT68ND1Remote control2Safety precautions3Contents4Connections and commands5ON THE FRONT SIDE5BACK CONNECTIONS6Auto-programming7Switching on7AUTO-PROGRAMMING7Programme Organiser8The programme number8The station name8To delete a programme9New channels9Installation9SET-UP9Maximum Volume Limitation9Menu language10Programme number display10Time reference10Teletext Fine Tuning10Magnetic field correction10PREFERENCES10Picture adjustments11PICTURE11Digital Mastering11PIP (Picture in picture)11Image inlay (PIP)12Inlaid image position12Picture swap12Scanning all inlaid image programmes12Mosaic13FORMAT13Subtitles Zoom14Sound adjustments14Dolby Surround Pro Logic14CONNECTING THE SPEAKERS15SPEAKER CONFIGURATION15LOUDSPEAKERS16Effect16BALANCE17BALANCE THE ACOUSTIC ENVIRONMENT18TONE ADJUSTMENT18HEADPHONES19AV19Day to day operation20SWITCHING ON / SELECTING PROGRAMMES20BROWSE20Volume20Sound mute20RETURN TO PREFERRED SETTINGS21DISPLAY / ZAPPING21PICTURE FREEZE21LAST PROGRAMME VIEWED21Zoom21STAND-BY21AUTOMATIC STOP21Other functions - extras22CLOCK22Sleep-timer22Clock (automatic on)22CHILD LOCK23LOCK24Enter your PIN number24Change you PIN number24Access the programme list24ACCESS TO THE STATION TUNING MENUS25Connections26VIDEO RECORDER CONNECTIONS26VIA THE AERIAL SOCKET26VIA THE EURO-AV SOCKET 1 (AV1)26VIA THE EURO-AV SOCKET 2 (AV2)26VIA THE EURO-AV SOCKET 2 (AV2)26VIA THE AUDIO/VIDEO/S-VIDEO SOCKETS (AV3)26UNITS CONNECTED27Name27CALLING UP AUDIOVISUAL PROGRAMMES27COPYING VIDEO TAPES28SPEAKERS CONNECTIONS (OTHER OPTIONS)28CENTRAL SPEAKER28CONNECTION TO A HI-FI SYSTEM28FITTING BATTERIES30Teletext31CALLING UP TELETEXT31OPTIONS31(see page 32).32ALARM31HOW TO SELECT33SUBTITLES33NEWS FLASH33Manual programming34Programme34Norm34Decoder34Channel/Cable34Programme35Fine Tuning35Station name35Erase / Store35Access to the organiser35IF YOU NO LONGER REMEMBER YOUR PERSONAL CODE36Größe: 1,16 MBSeiten: 36Language: EnglishHandbuch öffnen
