Benutzerhandbuch für Xerox CopyCentre 118

Xerox

Installationsanleitung (Italiano)Installationsanleitung (Español)Installationsanleitung (Español)Betriebsanweisung (Türkçe)Betriebsanweisung (Türkçe)Installationsanleitung Installationsanleitung Installationsanleitung (Español)Betriebsanweisung (Türkçe)Betriebsanweisung (Tiếng việt)Installationsanleitung (Türkçe)Betriebsanweisung (Русский)Betriebsanweisung (Svenska)Betriebsanweisung (Русский)Betriebsanweisung (Svenska)Betriebsanweisung (Svenska)Betriebsanweisung (Svenska)Ratgeber Für Administratoren (Español)Betriebsanweisung (Español)Betriebsanweisung (Español)Betriebsanweisung (Español)Betriebsanweisung (Español)Betriebsanweisung (Italiano)Betriebsanweisung (Italiano)Betriebsanweisung (Italiano)Betriebsanweisung (Italiano)Betriebsanweisung (Română)Betriebsanweisung (Română)Betriebsanweisung (Română)Betriebsanweisung (Deutsch)Betriebsanweisung (Tiếng việt)Betriebsanweisung (Deutsch)Betriebsanweisung (Deutsch)Betriebsanweisung (Ελληνικά)Betriebsanweisung (Deutsch)Ratgeber Für Administratoren (Français)Betriebsanweisung (Français)Betriebsanweisung (Français)Betriebsanweisung (Suomi)Betriebsanweisung (Français)Betriebsanweisung (Suomi)Betriebsanweisung (Suomi)Betriebsanweisung (Ελληνικά)Installationsanleitung (Język polski)Betriebsanweisung (Język polski)Betriebsanweisung (Język polski)Betriebsanweisung (Język polski)Betriebsanweisung (Suomi)Betriebsanweisung (Dansk)Betriebsanweisung (Dansk)Betriebsanweisung (Dansk)Betriebsanweisung (Norsk)Betriebsanweisung (Dansk)Betriebsanweisung (Norsk)Betriebsanweisung (Português)Betriebsanweisung (Norsk)Betriebsanweisung (English)Betriebsanweisung (Magyar)Ratgeber Für Administratoren (Português)Betriebsanweisung (Magyar)Betriebsanweisung (Português)Betriebsanweisung (Français)Betriebsanweisung (Português)Betriebsanweisung (Português)Betriebsanweisung (Français)Betriebsanweisung (Français)Betriebsanweisung (Čeština)Betriebsanweisung (Čeština)Betriebsanweisung (Français)Betriebsanweisung (Čeština)Betriebsanweisung (Nederlands)Betriebsanweisung (Nederlands)Betriebsanweisung (Nederlands)Betriebsanweisung (Nederlands)Installationsanleitung (Français)Installationsanleitung (Italiano)Installationsanleitung (Português)Installationsanleitung (Deutsch)Installationsanleitung (Íslenska)Installationsanleitung (Română)Installationsanleitung (Magyar)Installationsanleitung (English, Français, Italiano, ...)Betriebsanweisung (Magyar)Ratgeber Für Administratoren (Français)Installationsanleitung (Čeština)Installationsanleitung (Čeština)Ratgeber Für Administratoren (English)Installationsanleitung

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

3,14 MB
Seiten:

119
Language:

Türkçe

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

4,27 MB
Seiten:

240
Language:

Türkçe

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

3,06 MB
Seiten:

123
Language:

Русский

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

4,57 MB
Seiten:

244
Language:

Русский

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

1,68 MB
Seiten:

46
Language:

Svenska

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Innehållsförteckning
4
1 Innan du använder maskinen
8
- Xerox Kundtjänst
  8
- Konventioner
  9
- Övrig dokumentation
  11
- Säkerhet
  11
  - VARNING - Elektrisk säkerhet
    12
  - Lasersäkerhet
    13
  - Driftsäkerhet
    13
  - Underhållsinformation
    14
  - Ozonsäkerhet
    15
  - Förbrukningsartiklar
    15
  - Radiostrålning
    15
  - Produktens säkerhetscertifiering
    15
- Bestämmelser
  16
  - CE-märkning
    16
  - Faxfunktion
    16
  - Bestämmelser för RFID
    19
- Efterlevnad av miljölagar
  20
  - USA
    20
  - Kanada
    20
  - Europa
    21
- Om licensen
  21
- Olagliga kopior
  24
  - USA
    24
  - Kanada
    26
  - Övriga länder
    26
- Återvinning och deponering av maskinen
  27
2 Maskinöversikt
28
- Identifiera maskinkomponenterna
  28
- Systemknappar
  30
- Slå på/Slå av
  32
  - Påslagning
    32
  - Frånslagning
    32
- Jordfelsbrytare
  33
- Lågeffektlägen
  33
- Ändra grundinställd tid
  34
- Funktionslägen
  35
  - Kopia
    36
  - Fax
    36
  - E-post
    36
  - Logga in/ut
    37
  - Jobbstatus
    37
  - Maskinstatus
    38
- Skärmen Auditronåtkomst
  44
- Återvunnet papper
  45
3 Kopiera
46
- Kopiering
  46
- Kopieringsfunktioner
  51
  - Papper
    51
  - Förminska/förstora
    53
  - Ljusare/mörkare
    54
  - Dokumenttyp
    54
  - Flera upp
    55
  - Dubbelsidigt
    55
  - Utmatning
    56
  - Olika dokumentformat
    57
4 Fax
58
- Tillvägagångssätt för fax
  58
  - 1. Fyll på dokumenten
    58
  - 2. Välj funktioner
    60
  - 3. Ange mottagaren
    61
  - 4. Starta faxjobbet
    62
  - 5. Bekräfta faxjobbet i Jobbstatus
    62
  - Stoppa faxjobbet
    63
5 E-post
64
- Tillvägagångssätt för e-post
  64
6 Utskrift
70
- Skrivardrivrutinens funktioner
  70
7 Papper och andra material
72
8 Underhåll
80
9 Problemlösning
86
10 Bilaga
112
- Landskod
  112
- Varningar och begränsningar
  112
  - Det uppstår dokumentkvaddar eller papperskvaddar, eller papperet tar slut under kopieringens gång
    112
  - Registrerade data, exempelvis formulär
    113
11 Sakregister
114

Betriebsanweisung

Größe:

2,74 MB
Seiten:

117
Language:

Svenska

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Innehållsförteckning
3
1 Innan du använder maskinen
11
- Xerox Kundtjänst
  11
- Konventioner
  12
- Övrig dokumentation
  14
- Säkerhet
  14
  - VARNING - Elektrisk säkerhet
    15
  - Lasersäkerhet
    16
  - Driftsäkerhet
    16
  - Underhållsinformation
    17
  - Ozonsäkerhet
    18
  - Förbrukningsartiklar
    18
  - Radiostrålning
    18
  - Produktens säkerhetscertifiering
    18
- Bestämmelser
  19
  - CE-märkning
    19
  - Faxfunktion
    19
  - Bestämmelser för RFID
    22
- Efterlevnad av miljölagar
  23
  - USA
    23
  - Kanada
    23
  - Europa
    24
- Om licensen
  24
- Olagliga kopior
  27
  - USA
    27
  - Kanada
    29
  - Övriga länder
    29
- Återvinning och deponering av maskinen
  30
2 Maskinöversikt
31
- Identifiera maskinkomponenterna
  31
- Systemknappar
  33
- Slå på/Slå av
  35
  - Påslagning
    35
  - Frånslagning
    35
- Jordfelsbrytare
  36
- Lågeffektlägen
  36
- Ändra grundinställd tid
  37
- Funktionslägen
  38
  - Kopia
    39
  - Fax
    39
  - E-post
    39
  - Logga in/ut
    40
  - Jobbstatus
    40
  - Maskinstatus
    41
- Skärmen Auditronåtkomst
  47
- Återvunnet papper
  48
3 Kopiera
49
- Kopiering
  49
- Kopieringsfunktioner
  54
  - Papper
    54
  - Förminska/förstora
    56
  - Ljusare/mörkare
    57
  - Dokumenttyp
    57
  - Flera upp
    58
  - Dubbelsidigt
    58
  - Utmatning
    59
  - Olika dokumentformat
    60
4 Fax
61
- Tillvägagångssätt för fax
  61
  - 1. Fyll på dokumenten
    61
  - 2. Välj funktioner
    63
  - 3. Ange mottagaren
    63
  - 4. Starta faxjobbet
    64
  - 5. Bekräfta faxjobbet i Jobbstatus
    64
  - Stoppa faxjobbet
    65
- Ange mottagare
  66
  - Ange adress/nästa
    66
  - Adressbok
    67
  - Snabbuppringning
    68
  - Kortnummer
    68
  - Reläsändning
    69
- Faxfunktioner
  70
  - Upplösning
    71
  - Ljusare/mörkare
    72
  - Avläst yta
    72
  - Förminska/förstora
    73
  - Sänd sidhuvud
    73
  - Sändningsrapport
    74
  - F-kod
    75
  - Utrikeskomm.
    76
  - Fördröjd start
    76
  - Flera upp
    77
  - Prioriterad sändning
    77
  - Skriv ut faxsatser
    78
  - Sänd genast
    78
  - Dubbelsidiga dokument
    79
  - Hämtning
    79
  - Anslagstavla
    81
  - Brevlåda
    82
  - Kedjeuppringning
    83
  - Med luren på
    83
5 E-post
85
- Tillvägagångssätt för e-post
  85
- Ange mottagare
  90
  - E-postadress
    90
  - Ange adress/Nästa
    91
  - Adressbok
    91
  - Snabbuppringning
    92
  - Kortnummer
    93
- E-postfunktioner
  93
  - Upplösning
    94
  - Ljusare/mörkare
    95
  - Avläst yta
    95
  - Förminska/förstora
    96
  - Filformat
    96
  - Sändningsrapport
    97
  - Dubbelsidiga dokument
    97
  - Avsändare
    98
6 Utskrift
101
- Skrivardrivrutinens funktioner
  101
7 CentreWare Internettjänster
103
- Måldatorer
  103
- Komma åt CentreWare Internettjänster
  104
- Standardfunktioner -CentreWare Internettjänster
  104
  - Alternativ i gränssnittet
    104
- Job (Jobb)
  105
  - Job List (Jobblista)
    105
  - Job History List (Jobbhistoriklista)
    106
- Status
  107
  - General (Allmänt)
    107
  - Trays (Magasin)
    107
  - Consumables (Förbrukningsvaror)
    108
- Properties (Egenskaper)
  109
  - Funktioner på fliken Properties (Egenskaper)
    110
- Maintenance (Underhåll)
  122
- Support
  122
8 Papper och andra material
123
- Fylla på papper
  123
  - Förbereda papper
    123
  - Fylla på papper i pappersmagasinen
    123
  - Magasin 5 (manuellt magasin)
    125
  - Auto magasinbyte
    126
- Förvara och hantera papper
  127
- Tillåtna pappersformat och papperstyper
  127
  - Tillåtna pappersformat
    127
  - Tillåtna papperstyper
    129
9 Inställningar
131
- Inställningar
  131
- Systeminställningar
  132
- Ändra lösenord
  132
- Vanliga inställningar
  133
  - Skärmens grundinställning
    133
  - Timerinställningar
    133
  - Ljudsignaler
    134
  - Meddelandeton
    135
  - Auto upprepning
    136
  - Förskjutning av buntar
    136
  - Landskod (ISO)
    136
- Auditronadministration
  137
- Kopieringsinställningar
  139
  - Dokumenttyp
    139
  - Ljusare/mörkare
    140
  - Papper
    140
  - Förminska/förstora
    140
  - Dubbelsidigt
    141
  - Utmatning
    141
  - Papperstyp
    142
  - Auto magasinbyte
    142
  - Bildrotation
    142
  - Magasinprioritet
    142
  - Anpassad skärm
    142
- Utskriftsinställningar
  143
  - Nätverk/Port
    143
  - Systeminställningar
    148
  - Skrivarinställningar
    149
  - Tilldela minne
    151
  - Initiera/Ta bort data
    152
  - Programalternativ
    152
- Faxinställningar
  153
  - Datum/tid
    153
  - Sommartid
    154
  - Inställning av faxsändning
    154
  - Inställning av faxmottagning
    156
  - F-kod
    158
  - Lokal information
    159
  - Sänd genast
    159
  - Faxmottagningsläge
    160
  - Rapportinställningar
    160
  - Anpassad skärm
    161
- E-postinställningar
  161
  - Upplösning
    162
  - Ljusare/mörkare
    162
  - Förminska/förstora
    163
  - Avläst yta
    163
  - Filformat
    163
  - Sändningsrapport
    164
  - Anpassad skärm
    164
- Skärmkontrast
  164
- Skapa/Ta bort
  165
  - Snabbuppringning
    165
  - Faxprogram
    167
  - Anslagstavla
    168
  - Brevlåda
    169
10 Underhåll
171
11 Problemlösning
177
- Åtgärda fel
  177
- Papperskvaddar
  178
- Dokumentkvaddar
  183
  - Papperskvaddar vid locket till dokumentmataren
    183
  - Papperskvaddar vid dokumentutmatningen
    185
- Felsökningstabeller
  186
- Felkoder
  192
- Kopiekvalitet
  201
- Xerox Kundtjänst
  201
12 Specifikationer
203
- Maskinspecifikationer
  203
- Tabell över identifierade dokumentformat
  204
  - Med kopieringsfunktionen
    204
  - Med faxfunktionen
    206
  - Med e-postfunktionen
    212
- Papper
  214
- Pappersutmatning
  217
- Elektriska specifikationer
  217
- Specifikationer för faxfunktionen
  217
13 Bilaga
219
- Lista över landskoder
  219
- Varningar och begränsningar
  222
  - Det uppstår dokumentkvaddar eller papperskvaddar, eller papperet tar slut under kopieringens gång
    222
  - Registrerade data, exempelvis formulär
    222
14 Ordlista
223
- Definierade begrepp
  223
15 Index
231

Betriebsanweisung

Größe:

3,76 MB
Seiten:

236
Language:

Svenska

Handbuch öffnen

Ratgeber Für Administratoren

Inhaltsverzeichnis

Ratgeber Für Administratoren

Größe:

1,75 MB
Seiten:

144
Language:

Español

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

1,79 MB
Seiten:

50
Language:

Español

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

2,97 MB
Seiten:

119
Language:

Español

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Índice
3
1 Antes de usar la máquina
11
2 Descripción general del producto
33
- Identificación de los Componentes de la máquina
  33
- Mandos de control del sistema
  35
- Encendido y apagado
  37
  - Encendido
    37
  - Apagado
    38
- Protector de pérdidas a tierra
  38
- Modos de ahorro de energía
  39
- Cambio de los valores horarios prefijados
  40
- Modos
  41
  - Copia
    41
  - Fax
    42
  - Correo
    42
  - Iniciar/Cerrar sesión
    42
  - Estado del trabajo
    43
  - Estado de la máquina
    44
- Pantalla de acceso al auditrón
  50
- Papel reciclado
  51
3 Copia
53
- Procedimiento de copia
  53
- Funciones de copia
  58
  - Suministro de papel
    59
  - Reduccir/Ampliar
    61
  - Claro/Oscuro
    62
  - Tipo de original
    62
  - Varias en 1
    63
  - A 2 caras
    63
  - Salida
    64
  - Originales de varios tamaños
    65
4 Fax
67
- Procedimiento para el fax
  67
- Especificación de destinos
  71
- Funciones de fax
  75
  - Resolución
    76
  - Claro/Oscuro
    77
  - Tamaño a escanear
    77
  - Reducir/Ampliar
    78
  - Enviar cabecera
    78
  - Informe de transmisión
    79
  - Código F
    80
  - Línea internacional
    81
  - Comienzo diferido
    81
  - Varias en 1
    82
  - Envío prioritario
    82
  - Juegos de impresión para el destinatario
    83
  - Envío directo
    83
  - Originales a 2 caras
    83
  - Sondeo
    84
  - Pizarra electrónica
    85
  - Buzón
    88
  - Marcación en cadena
    88
  - Colgado
    89
5 E-mail
91
- Uso del e-mail
  91
- Especificación de destinos
  96
- Funciones de e-mail
  99
  - Resolución
    100
  - Claro/Oscuro
    101
  - Tamaño a escanear
    101
  - Reducir/Ampliar
    102
  - Formato de archivo
    102
  - Informe de transmisión
    103
  - Originales a 2 caras
    103
  - Remitente
    104
6 Impresión
107
- Funciones del controlador de impresión
  107
7 Servicios de Internet de CentreWare
109
- PC de destino
  109
- Acceso a Servicios de Internet de CentreWare
  110
- Funciones estándar (Servicios de Internet de CentreWare)
  110
  - Opciones de la interfaz
    110
- Trabajos
  111
  - Lista de trabajos
    111
  - Lista del historial de trabajos
    112
- Estado
  113
  - General
    113
  - Bandejas
    113
  - Consumibles
    114
- Propiedades
  115
  - Funciones de propiedades
    116
- Mantenimiento
  128
- Asistencia
  128
8 Papel y otros materiales de impresión
129
9 Configuraciones
137
- Procedimiento de configuración
  137
- Opciones del sistema
  138
- Cambio de la clave
  138
- Opciones comunes
  139
  - Pantalla prefijada
    139
  - Opciones de temporizadores
    139
  - Señales acústicas
    140
  - Tono de notificación
    141
  - Autorrepetir
    142
  - Apilado desplazado
    142
  - Código de país (ISO)
    142
  - Milímetros/Pulgadas
    143
  - Serie AB/Pulgadas
    143
- Administración del auditrón
  144
- Opciones de copia
  146
  - Tipo de original
    146
  - Claro/Oscuro
    147
  - Suministro de papel
    147
  - Reducir/Ampliar
    147
  - A 2 caras
    148
  - Salida
    148
  - Tipo de papel
    149
  - Cambio automático de bandeja
    149
  - Giro de imagen
    149
  - Prioridad de bandejas
    149
  - Personalizar pantallas
    149
- Opciones de impresión
  150
  - Red/Puerto
    150
  - Opciones del sistema
    156
  - Opciones de la impresora
    158
  - Asignar memoria
    160
  - Inicializar/Eliminar datos
    161
  - Opciones de software
    161
- Opciones de fax
  162
  - Fecha/Hora
    162
  - Cambio de horario
    163
  - Opciones de envío de fax
    163
  - Opciones de recepción
    165
  - Código F
    167
  - Información del terminal local
    168
  - Envío directo
    169
  - Recepción de faxes
    169
  - Opciones de informe
    169
  - Personalizar pantallas
    170
- Opciones de e-mail
  171
  - Resolución
    171
  - Claro/Oscuro
    172
  - Reducir/Ampliar
    172
  - Tamaño a escanear
    172
  - Formato de archivo
    173
  - Informe de transmisión
    173
  - Personalizar pantallas
    174
- Contraste de la pantalla
  174
- Crear/Eliminar
  175
  - Marcación rápida
    175
  - Programa de fax
    177
  - Pizarra electrónica
    178
  - Buzón
    180
10 Mantenimiento
181
11 Solución de problemas
187
12 Especificaciones
213
13 Apéndice
229
- Lista de códigos de países
  229
- Precauciones y limitaciones
  232
  - Atascos de documentos, atascos de papel y papel agotado durante el proceso de copia
    232
  - Datos grabados como, por ejemplo, formularios.
    232
14 Glosario
233
- Definición de términos
  233
15 Índice alfabético
241

Betriebsanweisung

Größe:

3,81 MB
Seiten:

246
Language:

Español

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

1,72 MB
Seiten:

48
Language:

Italiano

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

2,95 MB
Seiten:

115
Language:

Italiano

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Indice
3
1 Prima di utilizzare la macchina
11
- Centro assistenza clienti Xerox
  11
- Convenzioni
  12
- Fonti di informazioni correlate
  14
- Note sulla sicurezza
  14
- Informazioni sulle norme vigenti
  19
- Conformità con gli standard ambientali
  23
  - USA
    23
  - Canada
    23
  - Europa
    24
- Contratto di licenza
  24
- Copie illegali
  27
  - USA
    27
  - Canada
    28
  - Altri paesi
    29
- Riciclaggio e smaltimento del prodotto
  29
2 Descrizione del prodotto
31
- Identificazione dei componenti della macchina
  31
- Comandi del sistema
  33
- Accensione e spegnimento
  35
  - Accensione
    35
  - Spegnimento
    36
- Interruttore di sicurezza
  36
- Modalità di risparmio energetico
  37
- Modifica dei valori predefiniti dei timer
  38
- Modalità
  39
  - Copia
    39
  - Fax
    40
  - E-mail
    40
  - Accesso
    40
  - Stato lavoro
    41
  - Stato macchina
    42
- Schermata di accesso Auditron
  49
- Carta riciclata
  50
3 Copia
51
- Esecuzione delle copie
  51
- Funzioni di copiatura
  56
  - Vassoi carta
    57
  - R/I
    59
  - Chiaro/Scuro
    60
  - Tipo di originale
    60
  - Immagini multiple
    61
  - Fronte/retro
    61
  - Copie
    63
  - Originali misti
    64
4 Fax
65
- Esecuzione di fax
  65
- Selezione dei destinatari
  70
  - Indirizzo Ins./Succ.
    70
  - Rubrica
    71
  - Selezione veloce
    72
  - Selezione diretta
    72
  - Invio multiplo rilanciato
    73
- Funzioni fax
  73
  - Risoluzione
    74
  - Chiaro/Scuro
    75
  - Formato scansione
    76
  - R/I
    76
  - Invio intestazione
    77
  - Rapporto trasmissione
    77
  - Codice F
    78
  - Chiamate internazionali
    80
  - Invio differito
    80
  - Immagini multiple
    81
  - Invio prioritario
    81
  - Fascicoli destinatario
    81
  - Invio diretto
    82
  - Originali F/R
    82
  - Polling
    83
  - Bacheca
    85
  - Mailbox
    86
  - Selezione a catena
    87
  - Agganciato
    87
5 E-mail
89
- Procedura e-mail
  89
- Selezione dei destinatari
  94
  - Indirizzo e-mail
    94
  - Indirizzo Ins./Succ.
    94
  - Rubrica
    95
  - Selezione veloce
    96
  - Selezione diretta
    96
- Funzioni e-mail
  97
  - Risoluzione
    97
  - Chiaro/Scuro
    98
  - Formato scansione
    98
  - R/I
    99
  - Formato file
    100
  - Rapporto trasmissione
    100
  - Originali F/R
    101
  - Mittente
    101
6 Stampa
103
- Funzioni del driver di stampa
  103
7 Servizi Internet CentreWare
105
- Requisiti di sistema
  105
- Accesso al programma Servizi Internet CentreWare
  106
- Funzioni Standard - Servizi Internet CentreWare
  106
  - Opzioni interfaccia
    106
- Lavori
  107
  - Elenco lavori
    107
  - Elenco cronologia lavori
    108
- Stato
  109
  - Generale
    109
  - Vassoi
    109
  - Materiali di consumo
    110
- Proprietà
  111
  - Funzioni disponibili nella pagina Proprietà
    112
- Manutenzione
  124
- Assistenza
  124
8 Carta e altri supporti
125
9 Impostazioni
133
- Procedura di definizione delle impostazioni
  133
- Impostazioni di sistema
  134
- Cambia password
  134
- Impostazioni comuni
  135
  - Default schermata
    135
  - Impostazioni timer
    135
  - Segnali acustici
    136
  - Segnale di notifica
    137
  - Ripetizione automatica
    138
  - Impilatura sfalsata
    138
  - Codice paese (ISO)
    138
  - Millimetri/Pollici
    139
  - Serie A B/Pollici
    139
- Amministrazione Auditron
  140
- Impostazioni copia
  142
  - Tipo originale
    142
  - Chiaro/Scuro
    143
  - Vassoi carta
    143
  - R/I
    143
  - Fronte/retro
    144
  - Copie
    144
  - Tipo di carta
    145
  - Scambio automatico vassoi
    145
  - Rotazione immagine
    145
  - Priorità vassoi
    145
  - Personalizzazione schermate
    146
- Impostazioni di stampa
  146
  - Rete/Porta
    147
  - Impostazioni sistema
    152
  - Impostazioni stampante
    154
  - Assegnazione memoria
    156
  - Inizializza/Cancella dati
    157
  - Opzioni software
    157
- Impostazioni fax
  158
  - Data/Ora
    158
  - Ora legale
    159
  - Impostazioni invio fax
    159
  - Impostazioni ricezione
    161
  - Codice F
    163
  - Informazioni terminale locale
    164
  - Invio diretto
    165
  - Modo ricezione fax
    165
  - Impostazioni rapporto
    165
  - Personalizzazione schermate
    166
- Impostazioni e-mail
  167
  - Risoluzione
    167
  - Chiaro/Scuro
    168
  - R/I
    168
  - Formato scansione
    168
  - Formato file
    169
  - Rapporto trasmissione
    169
  - Personalizzazione schermate
    170
- Contrasto schermo
  170
- Crea/Cancella
  171
  - Selezione veloce
    171
  - Programma fax
    173
  - Bacheca
    174
  - Fogli mailbox
    175
10 Manutenzione
177
11 Problemi e soluzioni
183
12 Specifiche
211
- Specifiche della macchina
  211
- Tabella di rilevamento formato documento
  212
  - Funzione di copiatura
    212
  - Funzione fax
    214
  - Funzione e-mail
    220
- Vassoi carta
  222
- Destinazione carta
  225
- Specifiche elettriche
  225
- Specifiche per la funzione Fax
  225
13 Appendice
227
- Elenco codici paese
  227
- Avvertenze e restrizioni
  230
  - Inceppamenti degli originali, inceppamenti della carta e mancanza di carta durante la copiatura
    230
  - Dati registrati come moduli
    230
14 Glossario
231
- Termini e definizioni
  231
15 Indice analitico
239

Betriebsanweisung

Größe:

3,87 MB
Seiten:

244
Language:

Italiano

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Cuprins
4
1 Înainte de Utilizarea Aparatului
8
2 Prezentarea Produsului
24
3 Copierea
42
4 Fax
56
5 E-mail
62
6 Imprimarea
68
7 Hârtia şi alte Suporturi de Imprimare/Copiere
70
8 Întreţinerea
78
9 Rezolvarea Problemelor
84
10 Anexă
110
11 Index
112

Betriebsanweisung

Größe:

3,05 MB
Seiten:

113
Language:

Română

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Cuprins
3
Înainte de Utilizarea Aparatului
11
Prezentarea Produsului
31
Copierea
51
Fax
65
E-mail
89
Imprimarea
105
CentreWare Internet Services
107
Hârtia şi alte Suporturi de Imprimare/Copiere
127
Setări
135
Întreţinerea
179
Rezolvarea Problemelor
185
Specificaţii
213
Anexă
229
Glosar
233
Index
241

Betriebsanweisung

Größe:

4,22 MB
Seiten:

246
Language:

Română

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
1 Vor Benutzung des Geräts
11
- Xerox Welcome Centre
  11
- Konventionen
  12
- Zusätzliches Referenzmaterial
  14
- Hinweise zur Betriebssicherheit
  14
  - WARNUNG - Sicherheitshinweise zum Netzanschluss
    15
  - Laser-Sicherheit
    16
  - Betriebssicherheit
    17
  - Wartung
    18
  - Ozon-Sicherheit
    18
  - Verbrauchsmaterialien
    18
  - Hochfrequenzenergie
    19
  - Sicherheitszertifizierung
    19
- Regulatorische Informationen
  20
- Umweltverträglichkeit
  22
  - USA
    22
  - Kanada
    22
  - Europa
    23
- Lizenzinformationen
  23
- Unrechtmäßige Vervielfältigung
  26
  - USA
    26
  - Andere Länder
    27
- Recycling und Entsorgung des Geräts
  27
2 Systemübersicht
29
- Beschreibung der Gerätekomponenten
  29
- Steuerpult
  31
- Betriebsschalter
  33
  - Einschalten
    33
  - Ausschalten
    34
- FI-Schalter
  34
- Energiesparbetrieb
  35
- Zeitintervalle
  36
- Modustasten
  37
  - Kopie
    38
  - Fax
    38
  - E-Mail
    38
  - Anmelden/Abmelden
    39
  - Auftragsstatus
    39
  - Gerätestatus
    41
- Kostenzählerverwaltung
  47
- Umweltpapier
  48
3 Kopieren
49
- Verfahrensweise beim Kopieren
  49
- Kopierfunktionen
  54
  - Materialvorrat
    54
  - Verkleinern/Vergrößern
    56
  - Heller/Dunkler
    57
  - Vorlagenart
    57
  - Mehrfachnutzen
    58
  - Seitenaufdruck
    58
  - Ausgabe
    60
  - Mischformatvorlagen
    61
4 Faxen
63
- Verfahrensweise für Faxen
  63
- Empfängerangabe
  68
  - Adresse Eingabe/Weiter
    68
  - Adressbuch
    69
  - Kurzwahl
    70
  - Zielwahl
    70
  - Relaisrundsenden
    71
- Faxfunktionen
  72
  - Auflösung
    73
  - Heller/Dunkler
    74
  - Scanformat
    74
  - Kleiner/Größer
    75
  - Kopfzeile
    75
  - Sendebericht
    76
  - F-Code
    77
  - Internationale Kommunikation
    78
  - Zeitversetzter Start
    79
  - Mehrfachnutzen
    79
  - Nach Priorität senden
    80
  - Auflage an Gegenstelle
    80
  - Direkt senden
    81
  - 2-seitige Vorlagen
    81
  - Abruf
    82
  - Bulletin-Board
    84
  - Mailbox
    85
  - Kettenwahl
    86
  - Aufgelegter Hörer
    86
5 E-Mail
87
- Verfahrensweise für E-Mail
  87
- Empfängerangabe
  92
  - E-Mail-Adresse
    92
  - Adresse Eingabe/Weiter
    93
  - Adressbuch
    93
  - Kurzwahl
    94
  - Zielwahl
    95
- E-Mail-Funktionen
  95
  - Auflösung
    96
  - Heller/Dunkler
    97
  - Scanformat
    97
  - Kleiner/Größer
    98
  - Dateiformat
    98
  - Sendebericht
    99
  - 2-seitige Vorlagen
    99
  - Sender
    100
6 Drucken
103
- Druckertreiberoptionen
  103
7 CentreWare Internet-Services
105
- Betriebssysteme und Browser
  105
- Zugriff auf CentreWare Internet-Services
  106
- Grundfunktionen der CentreWare Internet-Services
  106
  - Komponenten der Bedienungsoberfläche
    106
- Aufträge
  107
  - Auftragsliste
    107
  - Auftragsprotokolle
    108
- Status
  109
  - Allgemein
    109
  - Materialbehälter und Ausgabefächer
    109
  - Verbrauchsmaterialien
    110
- Eigenschaften
  110
  - Einstellung - Funktionen
    111
- Wartung
  123
- Support
  123
8 Papier und anderes Druckmaterial
125
9 Einrichtung des Geräts
133
- Einrichtung des Geräts
  133
- Systemeinstellung
  134
- Kennwort ändern
  134
- Allgemeine Einstellungen
  135
  - Standardanzeige
    135
  - Timer-Einstellungen
    135
  - Signaltöne
    136
  - Benachrichtigung
    137
  - Automatische Wiederholung
    138
  - Versatzstapeln
    138
  - Ländercode (ISO)
    138
  - Millimeter/Zoll
    139
  - DIN/Zoll
    139
- Kostenzählerverwaltung
  140
- Kopiereinstellungen
  142
  - Vorlagenart
    142
  - Heller/Dunkler
    143
  - Materialvorrat
    143
  - Verkleinern/Vergrößern
    143
  - Seitenaufdruck
    144
  - Ausgabe
    144
  - Materialart
    145
  - Auto-Behälterumschaltung
    145
  - Bilddrehung
    145
  - Behälterpriorität
    145
  - Individuelles Display
    145
- Druckeinstellungen
  146
  - Netzwerk/Anschluss
    146
  - Systemeinstellungen
    153
  - Druckereinstellungen
    154
  - Speicher
    156
  - Daten initialisieren/löschen
    157
  - Software-Option
    158
- Faxeinstellungen
  158
  - Datum/Uhrzeit
    159
  - Sommerzeit
    159
  - Faxübertragung
    160
  - Faxempfang
    161
  - F-Code
    164
  - Eigenes Faxgerät
    165
  - Direkt senden
    165
  - Faxempfangsmodus
    166
  - Berichteinstellungen
    166
  - Individuelles Display
    167
- E-Mail-Einstellungen
  167
  - Auflösung
    168
  - Heller/Dunkler
    168
  - Kleiner/Größer
    169
  - Scanformat
    169
  - Dateiformat
    169
  - Sendebericht
    170
  - Individuelles Display
    170
- Displaykontrast
  171
- Erstellen/Löschen
  171
  - Kurzwahl
    172
  - Faxprogramm
    174
  - Bulletin-Board
    175
  - Mailbox
    176
10 Wartung
179
- Verbrauchsmaterialien bestellen
  179
- Gerät reinigen
  179
- Trommeleinheit auswechseln
  180
- Tonermodul auswechseln
  183
  - Alten Tonerbehälter entfernen
    183
  - Neues Tonermodul einsetzen
    184
11 Fehlerbeseitigung
185
12 Technische Daten
211
- Gerätedaten
  211
- Erkennungstabelle für Vorlagenformate
  213
- Materialvorrat
  222
- Ausgabe
  225
- Netzanschluss
  225
- Faxmodul
  225
13 Anhang
227
- Liste der Ländercodes
  227
- Besondere Hinweise
  230
  - Vorlagenstaus, Materialstaus und Nachlegen von Druckmaterial beim Kopieren
    230
  - Registrierte Daten wie Formulare
    230
14 Glossar
231
- Begriffserklärungen
  231
15 Index
239

Betriebsanweisung

Größe:

3,76 MB
Seiten:

244
Language:

Deutsch

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
1 Vor Benutzung des Geräts
8
- Xerox Welcome Centre
  8
- Konventionen
  9
- Zusätzliches Referenzmaterial
  11
- Hinweise zur Betriebssicherheit
  11
  - WARNUNG - Sicherheitshinweise zum Netzanschluss
    12
  - Laser-Sicherheit
    13
  - Betriebssicherheit
    13
  - Wartung
    14
  - Ozon-Sicherheit
    15
  - Verbrauchsmaterialien
    15
  - Hochfrequenzenergie
    15
  - Sicherheitszertifizierung
    15
- Regulatorische Informationen
  16
- Umweltverträglichkeit
  18
  - USA
    18
  - Kanada
    18
  - Europa
    19
- Lizenzinformationen
  19
- Unrechtmäßige Vervielfältigung
  22
  - USA
    22
  - Andere Länder
    23
- Recycling und Entsorgung des Geräts
  23
2 Systemübersicht
24
- Beschreibung der Gerätekomponenten
  24
- Steuerpult
  26
- Betriebsschalter
  28
  - Einschalten
    28
  - Ausschalten
    28
- FI-Schalter
  29
- Energiesparbetrieb
  29
- Zeitintervalle
  30
- Modustasten
  31
  - Kopie
    32
  - Fax
    32
  - E-Mail
    33
  - Anmelden/Abmelden
    33
  - Auftragsstatus
    33
  - Gerätestatus
    35
- Kostenzählerverwaltung
  41
- Umweltpapier
  42
3 Kopieren
44
- Verfahrensweise beim Kopieren
  44
- Kopierfunktionen
  49
  - Materialvorrat
    49
  - Verkleinern/Vergrößern
    51
  - Heller/Dunkler
    52
  - Vorlagenart
    53
  - Mehrfachnutzen
    54
  - Seitenaufdruck
    54
  - Ausgabe
    55
  - Mischformatvorlagen
    56
4 Faxen
58
- Verfahrensweise für Faxen
  58
5 E-Mail
64
- Verfahrensweise für E-Mail
  64
6 Drucken
70
- Druckertreiberoptionen
  70
7 Papier und anderes Druckmaterial
72
8 Wartung
80
9 Fehlerbeseitigung
86
10 Anhang
112
- Länderkennzahl
  112
- Besondere Hinweise
  112
  - Vorlagenstaus, Materialstaus und Nachlegen von Druckmaterial beim Kopieren
    112
  - Registrierte Daten wie Formulare
    113
11 Index
114

Betriebsanweisung

Größe:

2,93 MB
Seiten:

117
Language:

Deutsch

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

3,24 MB
Seiten:

125
Language:

Ελληνικά

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

1,79 MB
Seiten:

50
Language:

Deutsch

Handbuch öffnen

Ratgeber Für Administratoren

Inhaltsverzeichnis

Table des matières
3
1 Avant d'utiliser la machine
9
2 Présentation de la machine
13
- Identification des composants de la machine
  13
- Démarrage et arrêt de la machine
  14
  - Démarrage
    14
  - Arrêt
    14
- Câblage
  15
  - Ports d'interface
    15
- Modes
  16
  - Copie
    16
  - Télécopie
    17
  - Courriel
    17
  - Accès
    17
  - État travail
    18
  - État machine
    19
- Commandes du système
  25
- Réglages système
  27
  - Modification des réglages
    28
  - Port Ethernet
    29
- Polices résidentes
  30
  - Polices PCL résidentes
    30
  - Jeu de symboles
    31
3 NetWare
33
4 UNIX TCP/IP
39
- Vérifications préalables
  39
- Environnements UNIX TCP/IP
  40
- Installation UNIX TCP/IP
  40
- Impression
  48
  - Solaris/HP-UX
    48
  - SunOS
    50
- État de l'imprimante
  52
  - Solaris/HP-UX
    52
  - SunOS
    53
- Option -C
  54
5 EtherTalk
61
6 Environnement réseau Microsoft
65
7 TCP/IP (LPD ou Port9100)
75
8 Port parallèle
81
9 Port USB
85
10 IPP (Internet Printing Protocol)
89
11 Services Internet CentreWare
95
- Vérifications préalables
  96
- Environnements des Services Internet CentreWare
  96
- Installation des Services Internet CentreWare
  97
- Configuration de la machine à l'aide des Services Internet CentreWare
  100
  - Ethernet
    101
  - Parallèle
    101
  - USB
    102
  - EtherTalk
    103
  - SMB (Microsoft Networking)
    104
  - NetWare
    105
  - TCP/IP
    106
  - LPD
    107
  - SNMP
    108
  - IPP
    109
  - Port9100
    110
  - UPnP
    111
  - Courrier électronique
    111
  - HTTP
    113
12 Courrier électronique
115
13 Résolution des incidents
121
14 Glossaire
141
- Termes définis
  141
15 Index
147

Ratgeber Für Administratoren

Größe:

1,75 MB
Seiten:

148
Language:

Français

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

1,72 MB
Seiten:

48
Language:

Français

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Table des matières
3
1 Avant toute utilisation de la machine
11
- Centre Services Xerox
  11
- Conventions
  12
- Autres sources d’informations
  14
- Consignes de sécurité
  14
- Informations sur la réglementation
  20
  - Symbole CE
    20
  - Fonction de télécopie
    21
  - Homologation RFID
    24
- Protection de l’environnement
  24
  - USA
    24
  - Canada
    25
  - Europe
    25
- À propos de licences
  25
- Il est illégal...
  28
  - aux États-Unis
    28
  - au Canada
    30
  - Autres pays
    31
- Recyclage et mise au rebut du produit
  31
2 Présentation du produit
33
- Identification des éléments de la machine
  33
- Commandes du système
  35
- Démarrage et arrêt de la machine
  37
  - Démarrage
    37
  - Mise hors tension
    37
- Disjoncteur différentiel
  38
- Modes Économie d'énergie
  38
- Modification des délais de temporisation par défaut
  39
- Modes
  40
  - Copie
    41
  - Télécopie
    41
  - Courriel (Courrier électronique)
    42
  - Accès
    42
  - État travail
    43
  - État machine
    44
- Écran d’accès à l’Auditron
  51
- Papier recyclé
  52
3 Copie
53
- Procédure de copie
  53
- Fonctions Copie
  58
  - Support
    59
  - Réduction/Agrandissement
    60
  - Contraste
    61
  - Type document
    62
  - N en 1
    62
  - Recto verso
    63
  - Sortie
    64
  - Documents multiformats
    65
4 Télécopie
67
- Procédure de télécopie
  67
- Sélection des destinations
  72
  - Adresse Entrée/Suivante
    72
  - Carnet d'adresses
    73
  - Numérotation abrégée
    74
  - Numéro direct
    74
  - Diffusion relais
    75
- Fonctions de télécopie
  76
  - Résolution
    77
  - Contraste
    78
  - Format numérisation
    78
  - Réduction/Agrandissement
    79
  - Envoyer en-tête
    79
  - Confirmation envoi
    80
  - Code F
    81
  - International
    82
  - Envoi différé
    83
  - N en 1
    83
  - Envoi prioritaire
    84
  - Jeux d'impression du destinataire
    84
  - Envoi direct
    85
  - Documents recto verso
    85
  - Interrogation
    86
  - Bloc-notes
    88
  - Boîte aux lettres
    89
  - Composition en chaîne
    90
  - Raccroché
    90
5 Courriel (Courrier électronique)
91
- Procédure courrier électronique
  91
- Sélection des destinations
  96
  - Adresse courriel
    96
  - Adresse Entrée/Suivante
    97
  - Carnet d'adresses
    97
  - Numérotation abrégée
    98
  - Numéro direct
    99
- Fonctions de courrier électronique
  100
  - Résolution
    100
  - Contraste
    101
  - Format numérisation
    101
  - Réduction/Agrandissement
    102
  - Format fichier
    102
  - Confirmation envoi
    103
  - Documents recto verso
    103
  - Expéditeur
    104
6 Impression
107
- Fonctions du pilote d’impression
  107
7 Services Internet CentreWare
109
- Ordinateurs cible
  109
- Accès aux Services Internet CentreWare
  110
- Fonctions standard - Services Internet CentreWare
  110
  - Présentation de l’interface
    110
- Travaux
  111
  - Liste des travaux
    111
  - Relevé des travaux
    112
- État
  113
  - Généralités
    113
  - Magasins
    113
  - Consommables
    114
- Propriétés
  114
  - Propriétés (fonctions)
    115
- Maintenance
  127
- Assistance
  127
8 Papier et autres supports
129
- Mise en place
  129
- Stockage des supports
  133
- Formats et types de papier pris en charge
  133
  - Formats papier pris en charge
    133
  - Types de support pris en charge
    135
9 À propos des réglages
137
- Procédure de paramétrage
  137
- Réglages système
  138
- Modifier le mot de passe
  138
- Réglages communs
  139
  - Écran par défaut
    139
  - Réglages temporisation
    139
  - Tonalités audio
    140
  - Tonalité de notification
    141
  - Répétition auto
    142
  - Décalage des travaux
    142
  - Code pays (ISO)
    142
  - Millimètres/pouces
    143
  - Formats A&B/pouces
    143
- Gestion de l'auditron
  144
- Réglages Copie
  146
  - Type de document
    146
  - Contraste
    147
  - Support
    147
  - Réduction/Agrandissement
    147
  - Recto verso
    148
  - Réception
    148
  - Type support
    149
  - Permutation auto
    149
  - Rotation image
    149
  - Priorité magasin
    149
  - Personnalisation écrans
    149
- Impression
  150
  - Réseau/Port
    150
  - Réglages système
    156
  - Réglages imprimante
    158
  - Mémoire
    160
  - Initialiser/Supprimer données
    161
  - Options logicielles
    161
- Réglages Fax
  162
  - Date/Heure
    162
  - Heure d'été
    163
  - Envoi fax
    163
  - Règlages réception
    165
  - Code F
    167
  - Informations terminal local
    168
  - Envoi direct
    169
  - Mode de réception fax
    169
  - Réglages relevé
    169
  - Personnalisation écrans
    170
- Réglages Courriel
  171
  - Résolution
    171
  - Contraste
    172
  - Réduction/Agrandissement
    172
  - Format de numérisation
    172
  - Format du fichier
    173
  - Relevé de confirmation
    173
  - Personnalisation écrans
    174
- Contraste écran
  174
- Créer / Supprimer
  175
  - Numérotation abrégée
    175
  - Programme fax
    177
  - Bloc-notes
    178
  - Boîte aux lettres
    180
10 Maintenance
181
11 Résolution des incidents
187
12 Spécifications
215
13 Annexe
231
- Liste des codes pays
  231
- Avertissements et restrictions
  234
  - Incidents document, incidents papier et magasin vide au cours de la copie
    234
  - Données enregistrées (fonds de page, par exemple)
    234
14 Glossaire
235
- Terminologie
  235
15 Index
243

Betriebsanweisung

Größe:

3,86 MB
Seiten:

248
Language:

Français

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

2,98 MB
Seiten:

121
Language:

Français

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

2,91 MB
Seiten:

109
Language:

Suomi

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

1,63 MB
Seiten:

48
Language:

Suomi

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

4,62 MB
Seiten:

256
Language:

Ελληνικά

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

2,91 MB
Seiten:

121
Language:

Język polski

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

4,27 MB
Seiten:

244
Language:

Język polski

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Sisällys
3
1 Ennen käyttöä
11
- Xerox Welcome Center
  11
- Käyttöoppaassa käytettyjä termejä
  12
- Muita tietolähteitä
  14
- Turvallisuusasiaa
  14
- Vaatimustenmukaisuus ja hyväksynnät
  18
  - CE-merkintä
    18
  - RFID:n sääntely
    20
- Ympäristöasiaa
  20
  - Yhdysvallat
    20
  - Eurooppa
    20
- Lisenssitietoja
  21
- Laittomat kopiot
  23
- Kierrätys ja hävitys
  24
2 Koneen esittely
25
- Koneen osat
  25
- Ohjaustaulun näppäimet
  27
- Virtakytkin
  29
  - Virran kytkeminen
    29
  - Virran katkaiseminen
    29
- Vikavirtasuoja
  30
- Virransäästötilat
  30
- Ajastimien oletusasetusten muuttaminen
  31
- Tilanäppäimet
  32
  - Kopio
    33
  - Faksi
    33
  - Sähköposti
    33
  - Kirjautumisnäppäin
    34
  - Työn tila
    34
  - Koneen tila
    35
- Ositusmittari
  41
- Uusiopaperi
  42
3 Kopiointi
43
- Kopiointi
  43
- Kopiointitoiminnot
  48
  - Paperi
    48
  - Kokosuhde
    50
  - Tummuus
    51
  - Originaalin tyyppi
    51
  - Sivuja/arkki
    52
  - Puolisuus
    52
  - Luovutus
    53
  - Originaalit erikokoisia
    54
4 Faksi
55
- Faksi
  55
- Faksin vastaanottajan määritys
  59
  - Osoite: anna/seuraava
    60
  - Osoitteisto
    60
  - Lyhytvalinta
    61
  - Pikavalintanäppäin
    61
  - Jatkolähetys
    62
- Faksitoiminnot
  63
  - Tarkkuus
    64
  - Tummuus
    65
  - Skannauskoko
    65
  - Kokosuhde
    66
  - Lähetysnimiö
    66
  - Lähetysraportti
    67
  - F-koodi
    68
  - Ulkomaan puhelu
    69
  - Ajastus
    69
  - Sivuja/arkki
    70
  - Etusijalähetys
    70
  - Vastaanottajan kopiomäärä
    70
  - Suora lähetys
    71
  - Originaalien puolisuus
    71
  - Haku
    72
  - Ilmoitustaulu
    73
  - Postilokero
    75
  - Yhdistelmävalinta
    75
  - On-Hook
    76
5 Sähköposti
77
- Sähköposti
  77
- Sähköpostin vastaanottajan määritys
  81
  - Sähköpostiosoite
    81
  - Osoite: anna/seuraava
    82
  - Osoitteisto
    82
  - Lyhytvalinta
    83
  - Pikavalintanäppäin
    84
- Sähköpostitoiminnot
  84
  - Tarkkuus
    85
  - Tummuus
    86
  - Skannauskoko
    86
  - Kokosuhde
    87
  - Tiedostomuoto
    87
  - Lähetysraportti
    88
  - Originaalien puolisuus
    88
  - Lähettäjä
    89
6 Verkkotulostus
91
- Tulostinajurin toiminnot
  91
7 CentreWare Internet-palvelut
93
- Kohdetietokoneet
  93
- CentreWare Internet-palveluiden käyttö
  94
- Yleistä CentreWare Internet-palveluista
  94
  - Käyttöliittymä
    94
- Työt
  95
  - Työluettelo
    95
  - Työloki
    96
- Tila
  97
  - Yleistä
    97
  - Alustat
    97
  - Kulutustarvikkeet
    98
- Ominaisuudet
  98
  - Ominaisuuksien asetukset
    99
- Ylläpito
  111
- Tuki
  111
8 Paperi ja erikoismateriaalit
113
- Paperin asettaminen
  113
  - Paperin tuulettaminen
    113
  - Paperin asettaminen alustalle
    113
  - Alusta 5 (ohisyöttöalusta)
    115
  - Automaattinen alustanvaihto
    116
- Paperin varastointi
  116
- Sopivat paperikoot ja -tyypit
  117
  - Sopivat paperikoot
    117
  - Sopivat paperityypit
    119
9 Asetukset
121
- Asetukset
  121
- Järjestelmäasetukset
  122
- Muuta salasana
  122
- Yleisasetukset
  123
  - Oletusnäyttö
    123
  - Ajastimet
    123
  - Äänimerkit
    124
  - Ilmoitusääni
    125
  - Autom. toisto
    125
  - Limitys
    126
  - Maatunnus (ISO)
    126
  - Millimetrit/tuumat
    127
  - A- ja B-sarja/tuumat
    127
- Ositusvalvonta
  127
- Kopioasetukset
  129
  - Originaalin tyyppi
    129
  - Tummuus
    130
  - Paperi
    130
  - Kokosuhde
    130
  - Puolisuus
    131
  - Luovutus
    131
  - Paperin tyyppi
    132
  - Autom. alustanvaihto
    132
  - Kuvan pyöritys
    132
  - Alustojen järjestys
    132
  - Mukautettu näyttö
    132
- Tulostusasetukset
  133
  - Verkko/portti
    133
  - Järjestelmäasetukset
    138
  - Tulostusasetukset
    139
  - Muistin varaus
    141
  - Alusta tai poista data
    142
  - Ohjelmisto
    142
- Faksiasetukset
  143
  - Pvm ja aika
    143
  - Kesäaika
    144
  - Lähetysasetukset
    144
  - Vastaanottoasetukset
    146
  - F-koodi
    148
  - Laitetietoja
    149
  - Suora lähetys
    149
  - Vastaanottotila
    149
  - Raportit
    150
  - Mukautettu näyttö
    150
- Sähköpostiasetukset
  151
  - Tarkkuus
    151
  - Tummuus
    152
  - Kokosuhde
    152
  - Skannauskoko
    152
  - Tiedostomuoto
    153
  - Lähetysraportti
    153
  - Mukautettu näyttö
    154
- Näytön kontrasti
  154
- Luo tai poista
  155
  - Lyhytvalinta
    155
  - Faksiohjelma
    157
  - Ilmoitustaulu
    158
  - Postilokero
    159
10 Koneen kunnossapito
161
- Tarviketilaukset
  161
- Koneen puhdistus
  161
- Rumpukasetin vaihto
  162
- Värikasetin vaihto
  165
  - Vanhan värikasetin poistaminen
    165
  - Uuden värikasetin asennus
    166
11 Häiriöiden selvittäminen
167
12 Teknisiä tietoja
193
- Koneen tiedot
  193
- Koneen tunnistamat originaalien koot
  195
  - Kopiointi
    195
  - Faksi
    196
  - Sähköposti
    201
- Paperialustat
  203
- Kopioiden luovutus
  205
- Sähköliitäntä
  206
- Faksin tiedot
  206
13 Liite
209
- Maatunnukset
  209
- Varoituksia ja rajoituksia
  212
  - Originaalitukkeumat, paperitukkeumat ja paperin loppuminen
    212
  - Tallennetut tiedot, kuten lomakkeet
    212
14 Sanasto
213
- Termien määritelmät
  213
15 Hakemisto
219

Betriebsanweisung

Größe:

3,72 MB
Seiten:

224
Language:

Suomi

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

2,18 MB
Seiten:

46
Language:

Dansk

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Indholdsfortegnelse
3
1 Før du anvender maskinen
11
2 Produktoversigt
27
- Identifikation af maskinens komponenter
  27
- Systemtaster
  29
- Tænd/sluk
  31
  - Tænd
    31
  - Sluk
    31
- Fejlstrømsrelæ
  32
- Energisparerfunktioner
  32
- Ændring af standardtidsindstillingerne
  33
- Funktionsknapper
  34
  - Kopiering
    35
  - Fax
    35
  - E-mail
    35
  - Log på/af
    36
  - Opgavestatus
    36
  - Maskinstatus
    37
- Skærmbilledet for adgang til elektronisk tæller
  43
- Genbrugspapir
  44
3 Kopiering
45
- Fremgangsmåde ved kopiering
  45
- Kopifunktioner
  51
  - Papirvalg
    51
  - Reduktion/forstørrelse
    53
  - Lysere/mørkere
    54
  - Originaltype
    54
  - Flere sider pr. ark
    55
  - 2-sidet
    55
  - Output
    56
  - Blandede originaler
    57
4 Fax
59
- Faxprocedure
  59
- Valg af destination
  64
  - Adresse/Næste
    64
  - Adressebog
    65
  - Hurtigopkald
    66
  - Et-tryks-opkald
    66
  - Relærundsending
    67
- Faxfunktioner
  68
  - Opløsning
    69
  - Lysere/mørkere
    70
  - Scanningsformat
    70
  - Reduktion/forstørrelse
    71
  - Send header
    71
  - Transmissionsrapport
    72
  - F-kode
    73
  - Udenlandsk kommunikation
    74
  - Udskudt start
    74
  - Flere sider pr. ark
    75
  - Prioritetsafsendelse
    75
  - Modtager udskriver sæt
    75
  - Direkte afsendelse
    76
  - 2-sidede originaler
    76
  - Polling
    77
  - Opslagstavle
    78
  - Postboks
    80
  - Kædeopkald
    80
  - Rør på
    81
5 E-mail
83
- E-mail
  83
- Valg af destination
  88
  - E-mailadresse
    88
  - Adresse/Næste
    89
  - Adressebog
    89
  - Hurtigopkald
    90
  - Et-tryks-opkald
    91
- E-mail-funktioner
  91
  - Opløsning
    92
  - Lysere/mørkere
    93
  - Scanningsformat
    93
  - Reduktion/forstørrelse
    94
  - Filformat
    94
  - Transmissionsrapport
    95
  - 2-sidede originaler
    95
  - Afsendernavn
    96
6 Udskrivning
99
- Printerdriverfunktioner
  99
7 CentreWare Internet Services
101
- Krav til pc
  101
- Adgang til CentreWare Internet Services
  102
- Standardfunktioner - CentreWare Internet Services
  102
  - Interface-indstillinger
    102
- Opgaver
  103
  - Opgaveliste
    103
  - Liste over opgavehistorik
    104
- Status
  105
  - Generelt
    105
  - Magasiner
    105
  - Forbrugsstoffer
    106
- Egenskaber
  106
  - Egenskaber
    107
- Vedligeholdelse
  121
- Support
  121
8 Papir og andet materiale
123
- Ilægning af papir
  123
  - Før ilægning af papir
    123
  - Ilægning af papir i papirmagasiner
    123
  - Magasin 5 (specialmagasin)
    125
  - Auto-magasinskift
    126
- Opbevaring og håndtering af papir
  127
- Understøttede papirformater og typer
  127
  - Understøttede papirformater
    127
  - Understøttede papirtyper
    129
9 Indstillinger
131
- Indstillingsprocedure
  131
- Systemindstillinger
  132
- Skift kodeord
  132
- Generelle indstillinger
  133
  - Standardskærm
    133
  - Tidsindstilling
    134
  - Signaltoner
    134
  - Meddelelsestone
    135
  - Automatisk gentagelse
    136
  - Forskydning
    136
  - Landekode (ISO)
    136
  - Millimeter/tommer
    137
  - A&B-formater
    137
- Administration af elektronisk tæller
  138
- Kopiindstillinger
  140
  - Originaltype
    140
  - Lysere/mørkere
    141
  - Papirvalg
    141
  - Reduktion/forstørrelse
    141
  - 2-sidet
    142
  - Output
    142
  - Papirtype
    143
  - Automatisk magasinskift
    143
  - Billedrotation
    143
  - Magasinprioritet
    143
  - Brugerdefinerede skærme
    143
- Udskrivningsindstillinger
  144
  - Netværk/port
    144
  - Systemindstillinger
    149
  - Printerindstillinger
    150
  - Alloker hukommelse
    152
  - Initialiser/slet data
    153
  - Softwarefunktioner
    154
- Faxindstillinger
  154
  - Dato/klokkeslæt
    155
  - Sommertid
    155
  - Faxafsendeistesindstilling
    156
  - Faxmodtagelsesindstillinger
    157
  - F-kode
    159
  - Lokal systeminformation
    160
  - Direkte afsendelse
    161
  - Faxmodtagelse
    161
  - Rapportindstillinger
    162
  - Brugerdefinerede skærmbilleder
    162
- E-mailindstillinger
  163
  - Opløsning
    163
  - Lysere/mørkere
    164
  - Reduktion/forstørrelse
    164
  - Scanningsformat
    165
  - Filformat
    165
  - Transmissionsrapport
    166
  - Brugerdefinerede skærmbilleder
    166
- Kontrast
  167
- Opret/slet
  167
  - Hurtigopkald
    168
  - Faxprogram
    169
  - Opslagstavle
    170
  - Postboks
    171
10 Vedligeholdelse
173
11 Problemløsning
179
- Udredning af fejl
  179
- Papirstop
  180
- Dokumentstop
  185
  - Papirstop i låget til dokumentfremfører
    185
  - Papirstop i dokumentudfaldsområde
    187
- Problemløsningstabel
  188
- Fejlkoder
  193
- Outputkvalitet
  202
- Xerox Welcome Center
  203
12 Specifikationer
205
- Maskinspecifikationer
  205
- Registrering af dokumentformat
  207
  - Kopiering
    207
  - Fax
    208
  - E-mail
    214
- Papirvalg
  216
- Papiroutput
  219
- Elektriske specifikationer
  219
- Specifikationer for faxfunktionen
  219
13 Tillæg
221
- Liste over landekoder
  221
- Bemærkninger og begrænsninger
  224
  - Originalstop, papirstop og papirudføring under kopiering
    224
  - Registreret data, f.eks. skemaer
    224
14 Ordbog
225
- Definitioner
  225
15 Indeks
233

Betriebsanweisung

Größe:

3,75 MB
Seiten:

238
Language:

Dansk

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Indholdsfortegnelse
4
1 Før du anvender maskinen
8
2 Produktoversigt
24
- Identifikation af maskinens komponenter
  24
- Systemtaster
  26
- Tænd/sluk
  28
  - Tænd
    28
  - Sluk
    28
- Fejlstrømsrelæ
  29
- Energisparerfunktioner
  29
- Ændring af standardtidsindstillingerne
  30
- Funktionsknapper
  32
  - Kopiering
    32
  - Fax
    33
  - E-mail
    33
  - Log på/af
    33
  - Opgavestatus
    34
  - Maskinstatus
    36
- Skærmbilledet for adgang til elektronisk tæller
  42
- Genbrugspapir
  43
3 Kopiering
44
- Fremgangsmåde ved kopiering
  44
- Kopifunktioner
  49
  - Papirvalg
    49
  - Reduktion/forstørrelse
    51
  - Lysere/mørkere
    52
  - Originaltype
    52
  - Flere sider pr. ark
    53
  - 2-sidet
    53
  - Output
    54
  - Blandede originaler
    55
4 Fax
56
- Faxprocedure
  56
5 E-mail
62
- E-mail
  62
6 Udskrivning
66
- Printerdriverfunktioner
  66
7 Papir og andet materiale
68
8 Vedligeholdelse
76
9 Problemløsning
82
10 Tillæg
108
- Landekode
  108
- Bemærkninger og begrænsninger
  108
  - Originalstop, papirstop og papirudføring under kopiering
    108
  - Registreret data, f.eks. skemaer
    109
11 Indeks
110

Betriebsanweisung

Größe:

2,93 MB
Seiten:

113
Language:

Dansk

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

1,69 MB
Seiten:

48
Language:

Norsk

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Innhold
3
1 Før du bruker maskinen
11
- Xerox Kundesupport
  11
- Konvensjoner
  12
- Annen aktuell informasjon
  14
- Sikkerhet
  14
  - ADVARSEL - elektrisk sikkerhet
    15
  - Lasersikkerhet
    16
  - Driftssikkerhet
    16
  - Vedlikehold
    17
  - Ozon
    18
  - Forbruksartikler
    18
  - Radiofrekvensstøy
    18
  - Sikkerhetssertifisering
    18
- Godkjenning og sertifisering
  19
- Overensstemmelse med miljøkrav
  23
  - USA
    23
  - Canada
    23
  - Europa
    24
- Om lisens
  24
- Ulovlig kopiering
  27
  - USA
    27
  - Canada
    29
  - Andre land
    29
- Resirkulere og kassere produktet
  30
2 Produktoversikt
31
- Maskinens deler
  31
- Systemtaster
  33
- Slå på/av maskinen
  35
  - Slå på maskinen
    35
  - Slå av maskinen
    35
- Jordfeilbryter
  36
- Strømsparingsmodi
  36
- Endre standardinnstillingene for tidsavbrudd
  37
- Modi
  38
  - Kopi
    39
  - Faks
    39
  - E-post
    39
  - Logg inn/ut
    40
  - Jobbstatus
    40
  - Maskinstatus
    42
- Vindu for konteringstilgang
  48
- Resirkulert papir
  49
3 Kopiere
51
- Fremgangsmåte
  51
- Kopifunksjoner
  57
  - Papirmagasiner
    57
  - Forminsk/forstørr
    59
  - Lysere/mørkere
    60
  - Originaltype
    60
  - Flere opp
    61
  - 1-sidig/2-sidig
    61
  - Levering
    62
  - Blandede originalformater
    63
4 Faks
65
- Fremgangsmåte
  65
- Spesifisere mottakere
  70
  - Adresse Angi/neste
    70
  - Adressebok
    71
  - Kortnummer
    72
  - Direktetast
    72
  - Videresending av midlertidig gruppesending
    73
- Faksfunksjoner
  74
  - Oppløsning
    75
  - Lysere/mørkere
    76
  - Skanneformat
    76
  - Forminsk/forstørr
    77
  - Send topptekst
    77
  - Sendekvittering
    78
  - F-kode
    79
  - Kommunikasjon utland
    80
  - Utsatt start
    80
  - Flere opp
    81
  - Prioritert sending
    81
  - Utskriftssett til mottaker
    81
  - Direktesending
    82
  - 2-sidige originaler
    82
  - Henting
    83
  - Oppslagstavle
    84
  - Postboks
    86
  - Kjedeoppringing
    86
  - Røret på
    87
5 E-post
89
- Fremgangsmåte
  89
- Spesifisere mottakere
  93
  - E-postadresse
    94
  - Adresse Angi/neste
    94
  - Adressebok
    95
  - Kortnummer
    96
  - Direktetast
    96
- E-postfunksjoner
  97
  - Oppløsning
    97
  - Lysere/mørkere
    98
  - Skanneformat
    99
  - Forminsk/forstørr
    99
  - Filformat
    100
  - Sendekvittering
    100
  - 2-sidige originaler
    101
  - Avsender
    101
6 Skrive ut
103
- Funksjonene i skriverdriveren
  103
7 CentreWare Internett-tjenester
105
- Måldatamaskiner
  105
- Åpne CentreWare Internett-tjenester
  106
- Standardfunksjoner - CentreWare Internett-tjenester
  106
  - Oversikt over grensesnittet
    106
- Jobber
  107
  - Jobbliste
    107
  - Jobbloggliste
    108
- Status
  109
  - Generelt
    109
  - Magasiner/mottakere
    109
  - Forbruksartikler
    110
- Egenskaper
  110
  - Funksjoner på siden Egenskaper
    111
- Vedlikehold
  123
- Støtte
  123
8 Papir og annet materiale
125
- Fylle papir
  125
  - Gjøre papiret klart
    125
  - Fylle papir i papirmagasinene
    126
  - Magasin 5 (spesialmagasinet)
    128
  - Automatisk magasinveksling
    129
- Lagre og håndtere papir
  129
- Papirformater og -typer som støttes
  130
  - Papirformater som støttes
    130
  - Støttede papirtyper
    132
9 Oppsett
133
- Fremgangsmåte
  133
- Systeminnstillinger
  134
- Endre passord
  134
- Felles innstillinger
  135
  - Standardvindu
    135
  - Innstillinger for tidsavbrudd
    136
  - Lydsignaler
    136
  - Meldingssignal
    138
  - Automatisk gjentakelse
    138
  - Bunkeforskyvning
    138
  - Landkode (ISO)
    139
  - Millimeter/tommer
    140
  - A&B-serien/tommer
    140
- Konteringsadministrasjon
  140
- Kopiinnstillinger
  142
  - Originaltype
    142
  - Lysere/mørkere
    143
  - Papirmagasiner
    143
  - Forminsk/forstørr
    143
  - 1-sidig/2-sidig
    144
  - Levering
    144
  - Papirtype
    145
  - Automatisk magasinveksling
    145
  - Rotering
    145
  - Magasinprioritet
    145
  - Tilpass vinduer
    145
- Utskriftsinnstillinger
  146
  - Nettverk/port
    146
  - Systeminnstillinger
    152
  - Skriverinnstillinger
    154
  - Tildel minne
    155
  - Initialiser/slett data
    156
  - Programvarealternativ
    157
- Faksinnstillinger
  157
  - Dato/klokkeslett
    158
  - Sommertid
    158
  - Innstillinger for fakssending
    159
  - Innstillinger for mottak
    160
  - F-kode
    163
  - Informasjon om lokal terminal
    164
  - Direktesending
    164
  - Modus for faksmottak
    165
  - Rapportinnstillinger
    165
  - Tilpass vinduer
    166
- E-postinnstillinger
  166
  - Oppløsning
    167
  - Lysere/mørkere
    168
  - Forminsk/forstørr
    168
  - Skanneformat
    168
  - Filformat
    169
  - Sendekvittering
    169
  - Tilpass vinduer
    170
- Skjermkontrast
  170
- Opprett/slett
  171
  - Kortnummer
    171
  - Faksprogram
    173
  - Oppslagstavle
    174
  - Postboks
    175
10 Vedlikehold
177
11 Løse problemer
183
- Avklare feil
  183
- Papirstopp
  184
- Originalstopp
  189
  - Papirstopp i originalmaterdekslet
    189
  - Papirstopp ved originalutmatingen
    191
- Tabeller for feilsøking
  192
- Feilkoder
  198
- Leveringskvalitet
  207
- Xerox Kundesupport
  207
12 Spesifikasjoner
209
- Maskinens spesifikasjoner
  209
- Tabell over originalformater som kan registreres
  211
- Papirmagasiner
  220
- Mottakere
  223
- Elektriske spesifikasjoner
  223
- Spesifikasjoner for faksfunksjonen
  223
13 Tillegg
225
- Landskodeliste
  225
- Forsiktighetsregler og begrensninger
  228
  - Originalstopp, papirstopp og tomt for papir under kopiering.
    228
  - Registrerte data, som for eksempel skjemaer
    228
14 Ordliste
229
- Termer og definisjoner
  229
15 Stikkord
237

Betriebsanweisung

Größe:

3,79 MB
Seiten:

242
Language:

Norsk

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Table of Contents
3
1 Before Using the Machine
11
- Xerox Welcome Center
  11
- Conventions
  12
- Related Information Sources
  14
- Safety Notes
  14
- Regulatory Information
  19
  - CE Mark
    19
  - For FAX Function
    19
  - Regulatory Information for RFID
    22
- Environmental Compliance
  22
  - USA
    22
  - Canada
    23
  - Europe
    23
- About License
  23
- Illegal Copies
  26
  - USA
    26
  - Canada
    27
  - Other countries
    28
- Product Recycling and Disposal
  29
2 Product Overview
31
- Identifying the Machine Components
  31
- System Controls
  33
- Power On/Off
  34
  - Powering On
    34
  - Powering Off
    35
- Ground Fault Interrupter (GFI)
  35
- Power Saver Modes
  36
- Changing the Default Time Settings
  37
- Modes
  38
  - Copy
    38
  - Fax
    39
  - E-mail
    39
  - Log In/Out
    39
  - Job Status
    40
  - Machine Status
    41
- Auditron Access Screen
  47
- Recycled Paper
  48
3 Copy
49
- Copying Procedure
  49
- Copying Features
  54
  - Paper Supply
    54
  - Reduce/Enlarge
    56
  - Lighten/Darken
    57
  - Original Type
    57
  - Multiple-Up
    58
  - 2 Sided
    58
  - Output
    59
  - Mixed Size Originals
    60
4 Fax
61
- Fax Procedure
  61
- Specifying Destinations
  65
  - Address Enter/Next
    66
  - Address Book
    66
  - Speed Dial
    67
  - One Touch Dial
    67
  - Relay Broadcast
    68
- Fax Features
  68
  - Resolution
    69
  - Lighten/Darken
    70
  - Scan Size
    70
  - Reduce/Enlarge
    71
  - Send Header
    71
  - Transmission Report
    72
  - F Code
    73
  - Overseas Communication
    74
  - Delayed Start
    74
  - Multiple-Up
    75
  - Priority Send
    75
  - Recipient Print Sets
    75
  - Direct Send
    76
  - 2 Sided Originals
    76
  - Polling
    77
  - Bulletin Board
    78
  - Mailbox
    80
  - Chain Dialing
    80
  - On-Hook
    81
5 E-mail
83
- E-mail Procedure
  83
- Specifying Destinations
  87
  - E-mail Address
    87
  - Address Enter/Next
    87
  - Address Book
    88
  - Speed Dial
    89
  - One Touch Dial
    89
- E-mail Features
  90
  - Resolution
    90
  - Lighten/Darken
    91
  - Scan Size
    91
  - Reduce/Enlarge
    92
  - File Format
    92
  - Transmission Report
    92
  - 2 Sided Originals
    93
  - Sender
    94
6 Print
95
- Print Driver Features
  95
7 CentreWare Internet Services
97
- Target Computers
  97
- Accessing CentreWare Internet Services
  98
- Standard Features - CentreWare Internet Services
  98
  - Interface Options
    98
- Jobs
  99
  - Job List
    99
  - Job History List
    100
- Status
  101
  - General
    101
  - Trays
    101
  - Consumables
    102
- Properties
  102
  - Properties Features
    103
- Maintenance
  115
- Support
  115
8 Paper and Other Media
117
- Loading Paper
  117
  - Preparing Paper for Loading
    117
  - Loading Paper into the Paper Trays
    117
  - Tray 5 (Bypass Tray)
    119
  - Auto Tray Switching
    120
- Storing and Handling Paper
  120
- Supported Paper Sizes and Types
  120
  - Supported Paper Sizes
    121
  - Supported Paper Types
    123
9 Setups
125
- Setups Procedure
  125
- System Settings
  126
- Change Password
  126
- Common Settings
  127
  - Screen Default
    127
  - Timer Settings
    127
  - Audio Tones
    128
  - Notification Tone
    129
  - Auto Repeat
    129
  - Offset Stacking
    130
  - Country Code (ISO)
    130
  - Millimeters/Inches
    131
  - AB Series/Inches
    131
- Auditron Administration
  131
- Copy Settings
  133
  - Original Type
    134
  - Lighten/Darken
    134
  - Paper Supply
    134
  - Reduce/Enlarge
    135
  - 2 Sided
    135
  - Output
    135
  - Paper Type
    136
  - Auto Tray Switch
    136
  - Image Rotation
    136
  - Tray Priority
    136
  - Customize Screens
    137
- Print Settings
  137
  - Network/Port
    137
  - System Settings
    142
  - Printer Settings
    143
  - Allocate Memory
    145
  - Initialize/Delete Data
    146
  - Software Option
    146
- Fax Settings
  146
  - Date/Time
    147
  - Daylight Savings
    147
  - Fax Send Settings
    148
  - Receive Settings
    149
  - F Code
    151
  - Local Terminal Information
    152
  - Direct Send
    153
  - Fax Receiving Mode
    153
  - Report Settings
    153
  - Customize Screens
    154
- E-mail Settings
  154
  - Resolution
    155
  - Lighten/Darken
    156
  - Reduce/Enlarge
    156
  - Scan Size
    156
  - File Format
    157
  - Transmission Report
    157
  - Customize Screens
    157
- Screen Contrast
  158
- Create/Delete
  158
  - Speed Dial
    159
  - Fax Program
    160
  - Bulletin Board
    161
  - Mailbox
    162
10 Maintenance
165
11 Problem Solving
171
- Fault Clearance Procedure
  171
- Paper Jams
  172
  - Paper Jams in Cover A
    173
  - Paper Jams in Cover B
    175
  - Paper Jams in Cover C
    175
  - Paper Jams in Cover D
    176
  - Paper Jams in Exit
    176
  - Paper Jams in Trays 1, 2, 3, and 4 (2-4 are Optional)
    177
  - Paper Jams in Tray 5 (Bypass Tray)
    177
- Document Jams
  177
  - Paper Jams in the Document Feeder Cover
    177
  - Paper Jams in the Document Exit
    179
- Troubleshooting Tables
  179
- Fault Codes
  185
- Output Quality
  194
- Xerox Welcome Center
  194
12 Specifications
197
- Machine Specifications
  197
- Document Size Detection Table
  198
- Paper Supply
  207
- Paper Output
  210
- Electrical Specifications
  210
- Specifications for the Fax Feature
  210
13 Appendix
213
- Country Code List
  213
- Cautions and Limitations
  216
  - Document Jams, Paper Jams, and Paper Out during Copying
    216
  - Registered Data such as Forms
    216
14 Glossary
217
- Terms Defined
  217
15 Index
225

Betriebsanweisung

Größe:

4,13 MB
Seiten:

230
Language:

English

Handbuch öffnen

Ratgeber Für Administratoren

Inhaltsverzeichnis

Ratgeber Für Administratoren

Größe:

1,68 MB
Seiten:

142
Language:

Português

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

3 MB
Seiten:

113
Language:

Magyar

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

1,8 MB
Seiten:

50
Language:

Português

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Índice
3
1 Antes de usar a máquina
11
2 Visão geral do produto
27
- Identificação dos componentes da máquina
  27
- Controles do sistema
  29
- Ligar/Desligar
  31
  - Como ligar
    31
  - Como desligar
    31
- GFI (Ground Fault Interrupter, Interruptor de Falha de Aterramento)
  32
- Modos de economia de energia
  32
- Alteração das configurações de tempo padrão
  33
- Modos
  34
  - Copiar
    35
  - Fax
    35
  - E-mail
    36
  - Acessar
    36
  - Status do Trabalho
    36
  - Status da Máquina
    38
- Tela de acesso ao Auditron
  45
- Papel reciclado
  46
3 Cópia
47
- Procedimento de cópia
  47
- Funções de cópia
  52
  - Suprimento de Papel
    52
  - Reduzir/Ampliar
    54
  - Clarear/Escurecer
    55
  - Tipo de Original
    55
  - Várias em 1
    56
  - 2 Faces
    56
  - Saída
    58
  - Originais de Vários Tamanhos
    59
4 Fax
61
- Procedimento de fax
  61
- Especificação de destinos
  66
- Funções de fax
  70
  - Resolução
    71
  - Clarear/Escurecer
    72
  - Tamanho da Digitalização
    72
  - Reduzir/Ampliar
    73
  - Enviar Cabeçalho
    73
  - Relatório de Transmissão
    74
  - Código F
    75
  - Comunicação de Longa Distância
    76
  - Início Programado
    76
  - Várias em 1
    77
  - Envio Prioritário
    77
  - Jogos de Impressão do Destinatário
    77
  - Envio Direto
    78
  - Originais de 2 Faces
    78
  - Busca
    79
  - Boletim Informativo
    80
  - Caixa Postal
    82
  - Discagem em Cadeia
    83
  - No gancho
    83
5 E-mail
85
6 Impressão
99
- Funções do driver de impressão
  99
7 Serviços de Internet CentreWare
101
- Computadores de destino
  101
- Acesso aos Serviços de Internet CentreWare
  102
- Funções Padrão - Serviços de Internet CentreWare
  102
  - Opções de interface
    102
- Trabalhos
  103
  - Lista de trabalhos
    103
  - Lista do histórico de trabalhos
    104
- Status
  105
  - Geral
    105
  - Bandejas
    105
  - Consumíveis
    106
- Propriedades
  107
  - Funções das propriedades
    108
- Manutenção
  120
- Assistência
  120
8 Papéis e outros materiais de impressão
121
9 Configurações
129
- Procedimento de configurações
  129
- Configurações do Sistema
  130
- Alterar Senha
  130
- Configurações Comuns
  131
  - Tela Padrão
    131
  - Configurações do Temporizador
    131
  - Sinais Sonoros
    132
  - Tom de Notificação
    133
  - Repetição Auto
    134
  - Empilhamento Deslocado
    134
  - Código do país (ISO)
    134
  - Milímetros/Polegadas
    135
  - Série A&B/Polegadas
    135
- Administração do Auditron
  136
- Configurações de Cópia
  137
  - Tipo de Original
    138
  - Clarear/Escurecer
    138
  - Suprimento de Papel
    139
  - Reduzir/Ampliar
    139
  - 2 Faces
    139
  - Saída
    140
  - Tipo de Papel
    140
  - Troca Automática de Bandejas
    140
  - Rotação da Imagem
    141
  - Bandeja Prioritária
    141
  - Personalizar Telas
    141
- Configurações de Impressão
  141
  - Rede/Porta
    142
  - Configurações do Sistema
    148
  - Configurações de Impressão
    149
  - Alocar Memória
    151
  - Inicializ./Excluir Dados
    152
  - Opção de Software
    152
- Configurações de Fax
  153
  - Data/Hora
    153
  - Horário de Verão
    154
  - Configurações de Envio de Fax
    154
  - Configurações de Recepção
    156
  - Código F
    158
  - Informação do Terminal Local
    159
  - Envio Direto
    159
  - Modo de Recepção de Fax
    160
  - Configurações de Relatório
    160
  - Personalizar Telas
    161
- Configurações de E-mail
  161
  - Resolução
    162
  - Clarear/Escurecer
    162
  - Reduzir/Ampliar
    163
  - Tamanho da Digitalização
    163
  - Formato de Arquivo
    163
  - Relatório de Transmissão
    164
  - Personalizar Telas
    164
- Contraste da Tela
  164
- Criar/Excluir
  165
  - Discagem Rápida
    165
  - Programa de Fax
    167
  - Boletim Informativo
    168
  - Caixa Postal
    169
10 Manutenção
171
11 Solução de problemas
177
12 Especificações
205
13 Anexo
221
- Lista de códigos de países
  221
- Cuidados e Limitações
  224
  - Atolamentos de documentos, Atolamentos de papel e Falta de papel durante a cópia
    224
  - Dados registrados como, por exemplo, formulários
    224
14 Glossário
225
- Termos definidos
  225
15 Índice remissivo
233

Betriebsanweisung

Größe:

4,25 MB
Seiten:

238
Language:

Português

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

2,92 MB
Seiten:

120
Language:

Português

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

1,73 MB
Seiten:

48
Language:

Français

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Table des matières
3
1 Avant toute utilisation de la machine
11
- Centre Services Xerox
  11
- Conventions
  12
- Autres sources d’informations
  14
- Consignes de sécurité
  14
- Informations sur la réglementation
  19
  - Symbole CE
    19
  - Fonction de télécopie
    20
  - Homologation RFID
    23
- Protection de l’environnement
  23
  - États-Unis
    23
  - Canada
    24
  - Europe
    24
- À propos de licences
  24
- Il est illégal...
  27
  - aux États-Unis
    27
  - au Canada
    29
  - Autres pays
    29
- Recyclage et mise au rebut du produit
  30
2 Présentation du produit
31
- Identification des éléments de la machine
  31
- Commandes du système
  33
- Démarrage et arrêt de la machine
  35
  - Démarrage
    35
  - Mise hors tension
    35
- Disjoncteur différentiel
  36
- Modes Économie d'énergie
  36
- Modification des délais de temporisation par défaut
  37
- Modes
  38
  - Copie
    39
  - Télécopie
    39
  - Courriel
    40
  - Accès
    40
  - État travail
    40
  - État machine
    42
- Écran d’accès à l’Auditron
  48
- Papier recyclé
  49
3 Copie
51
- Procédure de copie
  51
- Fonctions Copie
  56
  - Support
    57
  - Réduire/Agrandir
    59
  - Contraste
    60
  - Type document
    60
  - N en 1
    61
  - Recto verso
    61
  - Réception
    62
  - Documents multiformats
    63
4 Télécopie
65
- Procédure de télécopie
  65
- Sélection des destinations
  70
  - Adresse Entrée/Suivante
    70
  - Annuaire
    71
  - Composition abrégée
    72
  - Composition instantanée
    72
  - Diffusion par relais
    73
- Fonctions de télécopie
  74
  - Résolution
    75
  - Contraste
    76
  - Format numérisation
    76
  - Réduction/agrandissement
    77
  - En-tête d'envoi
    77
  - Confirmation d'envoi
    78
  - Code F
    79
  - International
    80
  - Envoi différé
    81
  - N en 1
    81
  - Envoi prioritaire
    82
  - Jeux d'impression du destinataire
    82
  - Envoi direct
    83
  - Documents recto verso
    83
  - Interrogation
    84
  - Babillard
    85
  - Boîte aux lettres
    87
  - Composition en chaîne
    87
  - Raccroché
    88
5 Courriel
89
6 Impression
103
- Fonctions du pilote d’imprimante
  103
7 Services Internet CentreWare
105
- Ordinateurs cible
  105
- Accès aux Services Internet CentreWare
  106
- Fonctions standard - Services Internet CentreWare
  106
  - Présentation de l’interface
    106
- Travaux
  107
  - Liste des travaux
    107
  - Relevé des travaux
    108
- État
  109
  - Généralités
    109
  - Magasins
    109
  - Consommables/Fournitures
    110
- Propriétés
  111
  - Propriétés (fonctions)
    112
- Maintenance
  124
- Assistance
  124
8 Papier et autres supports
125
- Mise en place
  125
  - Recommandations
    125
  - Mise en place du support dans les magasins
    125
  - Magasin 5 (départ manuel)
    127
  - Permutation automatique
    128
- Stockage des supports
  129
- Formats et types de papier pris en charge
  129
  - Formats papier pris en charge
    129
  - Types de support pris en charge
    131
9 À propos des réglages
133
- Procédure de paramétrage
  133
- Paramètres système
  134
- Modifier le mot de passe
  134
- Paramètres communs
  135
  - Écran par défaut
    135
  - Réglages temporisation
    135
  - Tonalités audio
    136
  - Tonalité de notification
    137
  - Répétition auto
    138
  - Décalage des travaux
    138
  - Code pays (ISO)
    138
- Gestion de l'Auditron
  139
- Réglages Copie
  141
  - Type de document
    141
  - Contraste
    142
  - Support
    142
  - Réduction/Agrandissement
    142
  - Recto verso
    143
  - Réception
    143
  - Type support
    144
  - Permutation auto
    144
  - Rotation image
    144
  - Priorité magasin
    144
  - Personnalisation écrans
    145
- Impression
  145
  - Réseau/Port
    146
  - Paramètres système
    152
  - Paramètres imprimante
    153
  - Mémoire
    155
  - Initialiser/Supprimer données
    156
  - Options logicielles
    157
- Paramètres Télécopie
  157
  - Date/Heure
    158
  - Heure d'été
    158
  - Envoi fax
    159
  - Règlages réception
    161
  - Code F
    163
  - Informations terminal local
    164
  - Envoi direct
    164
  - Mode de réception fax
    165
  - Paramètres relevé
    165
  - Personnalisation écrans
    166
- Réglages Courriel
  166
  - Résolution
    167
  - Contraste
    167
  - Réduction/Agrandissement
    168
  - Format de numérisation
    168
  - Format du fichier
    169
  - Relevé de confirmation
    169
  - Personnalisation écrans
    170
- Contraste écran
  170
- Créer / Supprimer
  170
  - Composition abrégée
    171
  - Programmes de télécopie
    173
  - Babillard
    174
  - Boîte aux lettres
    175
10 Maintenance
177
11 Résolution des incidents
183
12 Spécifications
209
13 Annexe
225
- Liste des codes pays
  225
- Avertissements et restrictions
  228
  - Incidents document, incidents papier et plus de support pendant la copie.
    228
  - Des données enregistrées telles que dans les formulaires.
    228
14 Glossaire
229
- Terminologie
  229
15 Index
237

Betriebsanweisung

Größe:

3,85 MB
Seiten:

242
Language:

Français

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

3,12 MB
Seiten:

119
Language:

Čeština

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

3,79 MB
Seiten:

121
Language:

Français

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

4,2 MB
Seiten:

236
Language:

Čeština

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

2,77 MB
Seiten:

123
Language:

Nederlands

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

3,24 MB
Seiten:

48
Language:

Nederlands

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Inhoudsopgave
3
1 Alvorens het apparaat te gebruiken
11
- Xerox Welcome Centre
  11
- Conventies
  12
- Overige informatiebronnen
  14
- Veiligheidsbepalingen
  14
- Informatie betreffende Europese regelgeving
  20
  - CE-merk
    20
  - Voor FAX-functie
    21
  - Regulatorische informatie voor RFID
    23
- Milieubepalingen
  24
  - V.S.
    24
  - Canada
    24
  - Europa
    25
- Over de licentie
  25
- Illegale kopieën
  28
  - V.S.
    28
  - Canada
    30
  - Andere landen
    31
- Recycling en weggooien van product
  31
2 Productoverzicht
33
- De onderdelen van het apparaat
  33
- Systeembedieningstoetsen
  35
- Aan/uit
  37
  - Inschakelen
    37
  - Uitschakelen
    37
- Aardlekschakelaar
  38
- Energiebesparingsmodes
  38
- Standaardtijdinstellingen wijzigen
  39
- Modes
  40
  - Kopiëren
    41
  - Fax
    41
  - E-mail
    42
  - Aan-/afmelden
    42
  - Opdrachtstatus
    43
  - Apparaatstatus
    44
- Toegangsscherm tot Auditron
  51
- Kringlooppapier
  52
3 Kopiëren
53
- Kopiëren - procedure
  53
- Kopieertoepassingen
  59
  - Papierinvoer
    59
  - Verkleinen/vergroten
    61
  - Lichter/donkerder
    62
  - Origineelsoort
    62
  - X-op-1
    63
  - 2-zijdig
    63
  - Aflevering
    64
  - Gemengde origineelformaten
    65
4 Fax
67
- Faxprocedure
  67
- Bestemmingen opgeven
  72
  - Volgende adres
    72
  - Adresboek
    73
  - Snelkiezen
    74
  - Direct kiezen
    74
  - Doorzenden
    75
- Faxtoepassingen
  76
  - Resolutie
    77
  - Lichter/donkerder
    78
  - Scanformaat
    78
  - Verkleinen/vergroten
    79
  - Koptekst verzenden
    79
  - Verzendingsoverzicht
    80
  - F-code
    81
  - Internationale communicatie
    82
  - Uitgestelde start
    83
  - X-op-1
    83
  - Prioriteit verzenden
    84
  - Afdrukken bij ontvanger
    84
  - Direct verzenden
    85
  - 2-zijdige originelen
    85
  - Pollen
    86
  - Bulletinboard
    87
  - Mailbox
    89
  - Kettingkiezen
    90
  - Hoorn op de haak
    90
5 E-mail
91
- E-mailprocedure
  91
- Bestemmingen opgeven
  96
  - E-mailadres
    96
  - Volgende adres
    97
  - Adresboek
    97
  - Snelkiezen
    98
  - Direct kiezen
    99
- E-mailtoepassingen
  99
  - Resolutie
    100
  - Lichter/donkerder
    101
  - Scanformaat
    101
  - Verkleinen/vergroten
    102
  - Bestandindeling
    102
  - Verzendingsoverzicht
    103
  - 2-zijdige originelen
    103
  - Afzender
    104
6 Afdrukken
107
- Toepassingen van de printerdriver
  107
7 CentreWare Internetservices
109
- Doelcomputers
  109
- Toegang tot CentreWare Internetservices
  110
- Standaardtoepassingen - CentreWare Internetservices
  110
  - Interface-opties
    110
- Opdrachten
  111
  - Opdrachtenlijst
    111
  - Lijst Voltooide opdrachten
    112
- Status
  113
  - Algemeen
    113
  - Laden
    113
  - Verbruiksartikelen
    114
- Eigenschappen
  115
  - Toepassingen voor eigenschappen
    116
- Onderhoud
  128
- Ondersteuning
  128
8 Papier en ander afdrukmateriaal
129
9 Instellingen
137
- Instellingsprocedures
  137
- Systeeminstellingen
  138
- Toegangscode wijzigen
  138
- Gemeenschappelijke instellingen
  139
  - Standaardinstelling scherm
    139
  - Timerinstellingen
    139
  - Audiotonen
    140
  - Meldingstoon
    141
  - Autom. herhalen
    142
  - Staffelen
    142
  - Landcode (ISO)
    142
  - Millimeters/inches
    143
  - Serie A&B/inches
    143
- Auditronbeheer
  144
- Kopieerinstellingen
  145
  - Origineelsoort
    146
  - Lichter/donkerder
    146
  - Papierinvoer
    147
  - Verkleinen/vergroten
    147
  - 2-zijdig
    147
  - Aflevering
    148
  - Papiersoort
    148
  - Autom. lade wisselen
    148
  - Beeldrotatie
    149
  - Ladeprioriteit
    149
  - Schermen aanpassen
    149
- Afdrukinstellingen
  149
  - Netwerk/poort
    150
  - Systeeminstellingen
    156
  - Printerinstellingen
    157
  - Geheugen toekennen
    159
  - Gegevens initialiseren/verwijderen
    160
  - Software-optie
    161
- Faxinstellingen
  161
  - Datum/tijd
    162
  - Zomertijd
    162
  - Instellingen fax verzending
    163
  - Instellingen faxontvangst
    164
  - F-code
    167
  - Informatie lokale terminal
    168
  - Direct verzenden
    168
  - Mode Faxontvangst
    169
  - Overzichtinstellingen
    169
  - Schermen aanpassen
    170
- E-mailinstellingen
  170
  - Resolutie
    171
  - Lichter/donkerder
    171
  - Verkleinen/vergroten
    172
  - Scanformaat
    172
  - Bestandsindeling
    172
  - Verzendingsoverzicht
    173
  - Schermen aanpassen
    173
- Schermcontrast
  173
- Maken/verwijderen
  174
  - Snelkiezen
    174
  - Faxprogramma
    176
  - Bulletinboard
    177
  - Mailbox
    178
10 Onderhoud
181
11 Problemen oplossen
187
12 Specificaties
215
- Specificaties van het apparaat
  215
- Tabel Formaatregistratie originelen
  217
- Papierinvoer
  226
- Aflevering
  229
- Specificaties elektriciteit
  229
- Specificaties voor faxtoepassing
  229
13 Appendix
231
- Landcodelijst
  231
- Waarschuwingen en beperkingen
  234
  - Documentstoringen, papierstoringen en papierlade leeg tijdens kopiëren
    234
  - Geregistreerde gegevens zoals formulieren
    234
14 Woordenlijst
235
- Gedefinieerde termen
  235
15 Index
243

Betriebsanweisung

Größe:

3,82 MB
Seiten:

248
Language:

Nederlands

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Betriebsanweisung

Größe:

4,07 MB
Seiten:

236
Language:

Magyar

Handbuch öffnen

Ratgeber Für Administratoren

Inhaltsverzeichnis

Table des matières
3
1 Avant d'utiliser la machine
9
2 Présentation de la machine
13
- Identification des composants de la machine
  13
- Démarrage et arrêt de la machine
  14
  - Démarrage
    14
  - Arrêt
    14
- Câblage
  15
  - Ports d'interface
    15
- Modes
  16
  - Copie
    16
  - Télécopie
    17
  - Courriel
    17
  - Accès
    17
  - État travail
    18
  - État machine
    19
- Commandes du système
  25
- Réglages système
  27
  - Modification des réglages
    28
  - Port Ethernet
    29
- Polices résidentes
  30
  - Polices PCL résidentes
    30
  - Jeu de symboles
    31
3 NetWare
33
4 UNIX TCP/IP
39
- Vérifications préalables
  39
- Environnements UNIX TCP/IP
  40
- Installation UNIX TCP/IP
  40
- Impression
  48
  - Solaris/HP-UX
    48
  - SunOS
    50
- État de l'imprimante
  52
  - Solaris/HP-UX
    52
  - SunOS
    53
- Option -C
  54
5 EtherTalk
61
6 Environnement réseau Microsoft
65
7 TCP/IP (LPD ou Port9100)
75
8 Port parallèle
81
9 Port USB
85
10 IPP (Internet Printing Protocol)
89
11 Services Internet CentreWare
95
- Vérifications préalables
  96
- Environnements des Services Internet CentreWare
  96
- Installation des Services Internet CentreWare
  97
- Configuration de la machine à l'aide des Services Internet CentreWare
  100
  - Ethernet
    100
  - Parallèle
    101
  - USB
    101
  - EtherTalk
    102
  - SMB (Microsoft Networking)
    103
  - NetWare
    104
  - TCP/IP
    105
  - LPD
    106
  - SNMP
    106
  - IPP
    107
  - Port9100
    108
  - UPnP
    108
  - Courrier électronique
    109
  - HTTP
    110
12 Courrier électronique
111
13 Résolution des incidents
117
14 Glossaire
137
- Termes définis
  137
15 Index
143

Ratgeber Für Administratoren

Größe:

1,76 MB
Seiten:

144
Language:

Français

Handbuch öffnen

Ratgeber Für Administratoren

Inhaltsverzeichnis

Table of Contents
3
1 Before Using the Machine
9
2 Product Overview
13
- Identifying the Machine Components
  13
- Power On/Off
  14
  - Powering On
    14
  - Powering Off
    14
- Cabling
  15
  - Interface Ports
    15
- Modes
  16
  - Copy
    16
  - Fax
    17
  - E-mail
    17
  - Log In/Out
    17
  - Job Status
    18
  - Machine Status
    19
- System Controls
  25
- System Settings
  26
  - Changing the Settings
    27
  - Ethernet Port
    28
- Resident Fonts
  28
  - PCL Resident Fonts
    28
  - Symbol Set
    30
3 NetWare
33
- Information Checklist
  33
- NetWare Environments
  34
- NetWare Installation
  35
  - Installation Procedure
    35
  - Network Communication Setup
    35
  - NetWare Setup
    37
  - Workstation Setup
    37
  - Test Print
    37
4 UNIX TCP/IP
39
- Information Checklist
  39
- UNIX TCP/IP Environments
  40
- UNIX TCP/IP Installation
  40
  - Installation Procedure
    40
  - Network Communication Setup
    41
  - Workstation Setup
    42
  - Test Print
    47
- Printing
  48
  - Solaris/HP-UX
    48
  - SunOS
    50
- Printer Status
  52
  - Solaris/HP-UX
    52
  - SunOS
    53
- -C Option
  54
5 EtherTalk
59
- Information Checklist
  59
- EtherTalk Environments
  60
- EtherTalk Installation
  60
  - Installation Procedure
    60
  - Network Communication Setup
    60
  - Workstation Setup
    62
  - Test Print
    62
6 Microsoft Networking
63
- Information Checklist
  63
- SMB Environments
  64
- SMB Installation
  65
  - Installation Procedure
    65
  - Network Communication Setup
    65
  - Workstation Setup
    67
  - Test Print
    67
- Changing the Settings
  68
  - Procedure
    68
  - Setting Format of config.txt
    69
7 TCP/IP (LPD or Port9100)
71
8 Parallel Port
77
9 USB Port
81
- Information Checklist
  81
- USB Port Environment
  82
- USB Port Installation
  82
  - Installation Procedure
    82
  - USB Port Communication Setup
    83
  - Workstation Setup
    83
  - Test Print
    84
10 IPP (Internet Printing Protocol)
85
- Information Checklist
  85
- IPP Environment
  86
- IPP Installation
  86
  - Installation Procedure
    86
  - Network Communication Setup
    87
  - Workstation Setup
    88
  - Test Print
    88
11 CentreWare Internet Services
91
- Information Checklist
  91
- CentreWare Internet Services Environments
  92
- CentreWare Internet Services Installation
  93
  - Installation Procedure
    93
  - Network Communication Setup
    93
  - Test Access
    94
- Using CentreWare Internet Services to Configure Settings on the Machine
  95
  - Ethernet
    95
  - Parallel
    96
  - USB
    96
  - EtherTalk
    97
  - SMB (Microsoft Networking)
    97
  - NetWare
    98
  - TCP/IP
    99
  - LPD
    100
  - SNMP
    101
  - IPP
    101
  - Port9100
    102
  - UPnP
    102
  - E-mail
    103
  - HTTP
    104
12 E-mail
105
- E-mail Overview
  105
  - Scan to E-mail
    105
  - Mail Notice Service
    105
- Information Checklist
  105
- E-mail Environments
  106
- E-mail Installation
  107
  - Installation Procedure
    107
  - Network Communications Setup
    107
  - Test E-mail
    109
13 Problem Solving
111
14 Glossary
129
- Terms Defined
  129
15 Index
133

Ratgeber Für Administratoren

Größe:

1,54 MB
Seiten:

134
Language:

English

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

186 KB
Seiten:

2
Language:

Italiano

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

342 KB
Seiten:

4
Language:

Español

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

119 KB
Seiten:

1
Language:

Español

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,15 MB
Seiten:

2
Language:

Türkçe

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

179 KB
Seiten:

2

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

206 KB
Seiten:

2

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

312 KB
Seiten:

4
Language:

Español

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,19 MB
Seiten:

2
Language:

Tiếng việt

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

263 KB
Seiten:

6
Language:

Türkçe

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,14 MB
Seiten:

2
Language:

Svenska

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,05 MB
Seiten:

2
Language:

Español

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,11 MB
Seiten:

2
Language:

Italiano

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,2 MB
Seiten:

2
Language:

Română

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,06 MB
Seiten:

2
Language:

Deutsch

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,26 MB
Seiten:

2
Language:

Tiếng việt

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1020 KB
Seiten:

2
Language:

Suomi

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

226 KB
Seiten:

6
Language:

Język polski

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,26 MB
Seiten:

2
Language:

Język polski

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,16 MB
Seiten:

2
Language:

Dansk

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,18 MB
Seiten:

2
Language:

Norsk

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,19 MB
Seiten:

2
Language:

Português

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,05 MB
Seiten:

2
Language:

Magyar

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,16 MB
Seiten:

2
Language:

Français

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,18 MB
Seiten:

2
Language:

Čeština

Handbuch öffnen

Betriebsanweisung

Betriebsanweisung

Größe:

1,2 MB
Seiten:

2
Language:

Nederlands

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

69,9 KB
Seiten:

6
Language:

Français

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

63,4 KB
Seiten:

6
Language:

Italiano

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

71,1 KB
Seiten:

6
Language:

Português

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

68,7 KB
Seiten:

6
Language:

Deutsch

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

194 KB
Seiten:

6
Language:

Íslenska

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

212 KB
Seiten:

6
Language:

Română

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

211 KB
Seiten:

6
Language:

Magyar

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

1,05 MB
Seiten:

75
Languages:

English, Français, Italiano, Deutsch, Español, Português, Русский, Čeština, Język polski, Magyar, Română, Türkçe

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

210 KB
Seiten:

6
Language:

Čeština

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

225 KB
Seiten:

6
Language:

Čeština

Handbuch öffnen

Installationsanleitung

Installationsanleitung

Größe:

85,9 KB
Seiten:

1

Handbuch öffnen