BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisPACKAGE CONTENT2BASIC SAFETY REQUÌREMENTS2MESURES DE SÉCURITÉ2SAFETY PRECAUTIONS3SAFETY PRECAUTIONS3PRECAUCIONES DE SEGURIDAD3ACCESSORIES4ACCESSORIES4REAR and FRONT PANEL4UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE4UNITÉ CENTRALE ET FACE ARRIÉRE4ACCESORIOS4OUTPUTS AND CONTROL ELEMENTS5• Front panel5• Rear panel5BASIC CONNECTION5Connecting to a stereo TV set by YUV5CONNECTIQUE DE BASE5Brancher à un téléviseur stéréo5SALIDAS Y ELEMENTOS DE CONTROL5• Panel delantero5• Panel trasero5BASIC CONNECTION6Connecting to a stereo TV set6Connection to a TV set with SCART jack6Connecting to an external decoder or a power amplifier6Brancher à un téléviseur ayant une prise SCART6Brancher à un décodeur externe ou à un amplificateur de puissance6CONEXION BASICA6Conectando a una TV stereo6Connection to a TV set with SCART jack7Connecting to an external decoder or a power amplifier7REMOTE CONTROL7Conectando a una TV con conexión SCART7Conectando a un decodificador externo o un amplificador7REMOTE CONTROL8Preparation8Operation for DVD features8Préparation8Utilisation des caractéristiques DVD8CONTROL REMOTO8Preparation9Operation for DVD features9Preparación9Operacion para funciones de DVD9Operation for other supported formats12Change from DVD to USB12Passage du DVD à L’USB12Operation para otros formatos12SETUP13• Structure of the Setup13SETUP13• Structure of the Setup13RÉGLAGES13• Structure des réglages13SETUP13• Estructura del Setup13TROUBLESHOOTING15TROUBLESHOOTING15Größe: 1,73 MBSeiten: 59Languages: Deutsch, English, Français, EspañolHandbuch öffnen