Benutzerhandbuch für ZyXEL Communications Corporation NBG5715

Inhaltsverzeichnis

• User’s Guide

  19
• Introduction

  21
• The WPS Button

  25
• ZyXEL NetUSB Share Center Utility

  26
• Introducing the Web Configurator

  33
• Monitor and Summary

  37
• NBG5715 Modes

  43
• Easy Mode

  44
• Router Mode

  55
• Tutorials

  61
• Technical Reference

  69
• WAN

  71
• Wireless LAN

  79
• LAN

  95
• DHCP Server

  99
• NAT

  103
• Dynamic DNS

  113
• Static Route

  115
• Firewall

  119
• IPSec VPN

  124
• Bandwidth Management

  147
• Remote Management

  152
• Universal Plug-and-Play (UPnP)

  155
• Maintenance

  163
• Troubleshooting

  171
• About This User's Guide

  3
• Document Conventions

  5
• Safety Warnings

  7
• Contents Overview

  9
• Table of Contents

  11
• Part I: User’s Guide

  19
• Introduction

  21
• 1.1 Overview

  21
• 1.2 Applications

  22
• 1.3 Ways to Manage the NBG5715

  22
• 1.4 Good Habits for Managing the NBG5715

  22
• 1.5 LEDs

  23
• The WPS Button

  25
• 2.1 Overview

  25
• ZyXEL NetUSB Share Center Utility

  26
• 3.1 Overview

  26
• 3.1.1 Quick Setup

  26
• 3.1.2 Installing ZyXEL NetUSB Share Center Utility

  26
• 3.2 The ZyXEL NetUSB Share Center Utility

  27
• 3.2.1 The Menus

  28
• 3.2.2 The Share Center Configuration Window

  29
• 3.2.3 The Auto-Connect Printer List Window

  29
• 3.3 Manually Connecting to USB Devices

  30
• 3.4 Automatically Connecting to a USB Printer

  31
• Introducing the Web Configurator

  33
• 4.1 Overview

  33
• 4.2 Accessing the Web Configurator

  33
• 4.2.1 Login Screen

  33
• 4.2.2 Weather Edit

  34
• 4.2.3 Time/Date Edit

  35
• 4.3 Resetting the NBG5715

  35
• 4.3.1 How to Use the RESET Button

  35
• Monitor and Summary

  37
• 5.1 Overview

  37
• 5.2 What You Can Do in this Chapter

  37
• 5.3 The Log Screen

  38
• 5.3.1 View Log

  38
• 5.4 DHCP Table

  38
• 5.5 Packet Statistics

  40
• 5.6 VPN Monitor

  41
• 5.7 WLAN_2.4G/5G Station Status

  41
• NBG5715 Modes

  43
• 6.1 Overview

  43
• 6.1.1 Web Configurator Modes

  43
• Easy Mode

  44
• 7.1 Overview

  44
• 7.2 What You Can Do in this Chapter

  45
• 7.3 Navigation Panel

  45
• 7.4 Network Map

  46
• 7.5 Control Panel

  47
• 7.5.1 Game Engine

  48
• 7.5.2 Power Saving

  48
• 7.5.3 Content Filter

  49
• 7.5.4 Bandwidth MGMT

  50
• 7.5.5 Firewall

  51
• 7.5.6 Wireless Security

  51
• 7.5.7 WPS

  52
• 7.6 Status Screen in Easy Mode

  53
• Router Mode

  55
• 8.1 Overview

  55
• 8.2 Router Mode Status Screen

  56
• 8.2.1 Navigation Panel

  58
• Tutorials

  61
• 9.1 Overview

  61
• 9.2 Set Up a Wireless Network with WPS

  61
• 9.2.1 Push Button Configuration (PBC)

  61
• 9.2.2 PIN Configuration

  63
• 9.3 Configure Wireless Security without WPS

  64
• 9.3.1 Configure Your Notebook

  65
• Part II: Technical Reference

  69
• WAN

  71
• 10.1 Overview

  71
• 10.2 What You Can Do in this Chapter

  71
• 10.3 What You Need To Know

  71
• 10.3.1 Configuring Your Internet Connection

  72
• 10.3.2 Multicast

  73
• 10.4 The Broadband Screen

  73
• 10.4.1 Ethernet Encapsulation

  73
• 10.4.2 PPPoE Encapsulation

  75
• 10.5 The Advanced Screen

  77
• Wireless LAN

  79
• 11.1 Overview

  79
• 11.1.1 What You Can Do in this Chapter

  79
• 11.1.2 What You Should Know

  80
• 11.2 The General Wireless LAN Screen

  82
• 11.3 Wireless Security Modes

  84
• 11.3.1 No Security

  84
• 11.3.2 WEP Encryption

  85
• 11.3.3 WPA-PSK/WPA2-PSK

  86
• 11.3.4 WPA/WPA2

  87
• 11.4 The MAC Filter Screen

  88
• 11.5 The Wireless LAN Advanced Screen

  90
• 11.6 The QoS Screen

  90
• 11.7 The WPS Screen

  91
• 11.8 The WPS Station Screen

  92
• 11.9 The Scheduling Screen

  93
• LAN

  95
• 12.1 Overview

  95
• 12.2 What You Can Do in this Chapter

  95
• 12.3 What You Need To Know

  96
• 12.3.1 IP Pool Setup

  96
• 12.3.2 LAN TCP/IP

  96
• 12.4 The LAN IP Screen

  97
• 12.5 The IP Alias Screen

  97
• DHCP Server

  99
• 13.1 Overview

  99
• 13.1.1 What You Can Do in this Chapter

  99
• 13.1.2 What You Need To Know

  99
• 13.2 The DHCP Server General Screen

  99
• 13.3 The DHCP Server Advanced Screen

  100
• 13.4 The Client List Screen

  101
• NAT

  103
• 14.1 Overview

  103
• 14.1.1 What You Can Do in this Chapter

  103
• 14.1.2 What You Need To Know

  104
• 14.2 The NAT General Screen

  105
• 14.3 The Port Forwarding Screen

  106
• 14.3.1 Port Forwarding Edit Screen

  108
• 14.4 The NAT Advance Screen

  109
• 14.5 Technical Reference

  110
• 14.5.1 NATPort Forwarding: Services and Port Numbers

  110
• 14.5.2 NAT Port Forwarding Example

  110
• 14.5.3 Trigger Port Forwarding

  110
• 14.5.4 Trigger Port Forwarding Example

  111
• 14.5.5 Two Points To Remember About Trigger Ports

  111
• Dynamic DNS

  113
• 15.1 Overview

  113
• 15.1.1 What You Need To Know

  113
• 15.2 The Dynamic DNS Screen

  114
• Static Route

  115
• 16.1 Overview

  115
• 16.2 The Static Route Screen

  115
• 16.2.1 Add/Edit Static Route

  116
• Firewall

  119
• 17.1 Overview

  119
• 17.1.1 What You Can Do in this Chapter

  119
• 17.1.2 What You Need To Know

  119
• 17.2 The Firewall General Screen

  121
• 17.3 The Firewall Services Screen

  121
• IPSec VPN

  124
• 18.1 Overview

  124
• 18.2 What You Can Do in this Chapter

  124
• 18.3 What You Need To Know

  125
• 18.3.1 IKE SA (IKE Phase 1) Overview

  125
• 18.3.2 IPSec SA (IKE Phase 2) Overview

  126
• 18.4 The General Screen

  126
• 18.5 Edit VPN Rule

  128
• 18.5.1 IKEKey Setup

  129
• 18.5.2 Manual Key Setup

  134
• 18.5.3 Configuring Manual Key

  136
• 18.6 The SA Monitor Screen

  139
• 18.7 Technical Reference

  139
• 18.7.1 IPSec Architecture

  140
• 18.7.2 Encapsulation

  141
• 18.7.3 IKE Phases

  142
• 18.7.4 Negotiation Mode

  142
• 18.7.5 IPSec and NAT

  143
• 18.7.6 VPN, NAT, and NAT Traversal

  143
• 18.7.7 ID Type and Content

  144
• 18.7.8 Pre-Shared Key

  145
• 18.7.9 Diffie-Hellman (DH) Key Groups

  146
• Bandwidth Management

  147
• 19.1 Overview

  147
• 19.2 What You Can Do this Chapter

  147
• 19.3 What You Need To Know

  147
• 19.4 General Screen

  148
• 19.5 Advance Screen

  148
• 19.5.1 Rule Configuration: User Defined Service Rule Configuration

  151
• Remote Management

  152
• 20.1 Overview

  152
• 20.2 What You Can Do in this Chapter

  152
• 20.3 What You Need to Know

  152
• 20.3.1 Remote Management and NAT

  152
• 20.3.2 System Timeout

  153
• 20.4 WWW Screen

  153
• 20.5 Telnet Screen

  154
• Universal Plug-and-Play (UPnP)

  155
• 21.1 Overview

  155
• 21.2 What You Need to Know

  155
• 21.2.1 NAT Traversal

  155
• 21.2.2 Cautions with UPnP

  155
• 21.3 UPnP Screen

  156
• 21.4 Technical Reference

  156
• 21.4.1 Using UPnP in Windows XP Example

  156
• 21.4.2 Web Configurator Easy Access

  159
• Maintenance

  163
• 22.1 Overview

  163
• 22.2 What You Can Do in this Chapter

  163
• 22.3 General Screen

  163
• 22.4 Password Screen

  164
• 22.5 Time Setting Screen

  165
• 22.6 Firmware Upgrade Screen

  166
• 22.7 Backup/Restore Screen

  167
• 22.8 The Language Screen

  169
• Troubleshooting

  171
• 23.1 Overview

  171
• 23.2 Power, Hardware Connections, and LEDs

  171
• 23.3 NBG5715 Access and Login

  172
• 23.4 Internet Access

  174
• 23.5 Resetting the NBG5715 to Its Factory Defaults

  175
• 23.6 Wireless Router Troubleshooting

  175
• 23.7 USB Device Problems

  176
• 23.8 ZyXEL NetUSB Share Center Utility Problems

  177
• Appendix A Product Specifications

  179
• 23.9 Wall-mounting Instructions

  181
• Appendix B Pop-up Windows, JavaScript and Java Permissions

  183
• Appendix C IP Addresses and Subnetting

  195
• Appendix D Setting Up Your Computer’s IP Address

  205
• Appendix E Wireless LANs

  233
• Appendix F Common Services

  247
• Appendix G Open Software Announcements

  251
• Appendix H Legal Information

  281
• Index

  287