Sony 2-581-922-11 User Manual

Page of 218
43
03FR02CD-EUR.fm
masterpage:Right
CDX-NC9950
2-581-922-11 (1)
Dépannage
La liste de contrôles suivante vous aidera à 
remédier aux problèmes que vous pourriez 
rencontrer avec cet appareil.
Avant de passer en revue la liste de contrôles ci-
dessous, vérifiez les procédures de raccordement 
et d’utilisation.
Généralités
Les touches de commande sont 
inopérantes.
Appuyez sur la touche de réinitialisation 
(page 6).
Aucun son.
• Le volume est trop faible.
• La fonction ATT est activée ou la fonction 
ATT téléphone (lorsque le câble d’interface 
d’un téléphone embarqué est raccordé au fil 
ATT) est activé.
• La position de la commande d’équilibre 
avant-arrière (Fader) n’est pas réglée sur un 
système à 2 haut-parleurs.
• Le changeur CD est incompatible avec le 
format du disque (MP3/CD ATRAC).
t Lecture avec un changeur CD compatible 
MP3 de Sony, ou cet appareil.
Le contenu de la mémoire a été effacé.
• La touche de réinitialisation a été enfoncée.
t Recommencez la procédure 
d’enregistrement dans la mémoire.
• Le cordon d’alimentation ou la batterie a été 
déconnecté.
• Le cordon d’alimentation n’est pas raccordé 
correctement.
Aucun bip ne se fait entendre.
• Le bip est désactivé (page 36).
• Un amplificateur de puissance en option est 
raccordé et vous n’utilisez pas 
l’amplificateur intégré.
L’affichage disparaît de la fenêtre 
d’affichage ou il n’apparaît pas.
L’affichage est désactivé si vous maintenez la 
touche (OFF) enfoncée.
t Maintenez de nouveau la touche (OFF) 
enfoncée jusqu’à ce que l’affichage 
apparaisse.
Les stations mémorisées et l’heure sont 
effacées.
Le fusible a fondu.
Emission de bruit lorsque la clé de contact 
est en position ON, ACC ou OFF.
Les fils ne sont pas raccordés correctement au 
connecteur d’alimentation du véhicule destiné 
aux accessoires.
L’appareil n’est pas alimenté.
• Vérifiez le raccordement. Si tout est en 
ordre, vérifiez le fusible.
• Le véhicule n’est pas équipé d’une position 
ACC.
t Appuyez sur (SOURCE) pour allumer 
l’appareil.
L’appareil est alimenté en continu.
Le véhicule n’est pas équipé d’une position 
ACC.
t Après avoir coupé le moteur, maintenez 
enfoncée la touche (OFF) de l’appareil 
jusqu’à ce que l’affichage soit désactivé.
L’antenne électrique ne se déploie pas.
L’antenne électrique ne dispose pas d’un 
boîtier de relais.
Lecture de CD ou de MD
La lecture ne commence pas.
• Disque MD défectueux ou disque CD sale.
• Certains CD-R ou CD-RW peuvent ne pas 
être lus en raison de l’appareil utilisé pour 
l’enregistrement ou de l’état du disque.
Impossible de lire des fichiers MP3.
Le disque n’est pas compatible avec le format 
MP3 ni la version (page 39).
Le nom du groupe/de la plage/de l’étiquette 
ID3 ne s’affiche pas correctement.
• Un disque n’est pas conforme à la norme 
ISO 9660 de niveau 1.
t Utilisez un disque conforme.
• Cet appareil peut uniquement afficher du 
code alphanumérique (tel que l’ASCII), les 
lettres de l’alphabet européen en minuscules 
(ASCII uniquement pour Joliet) et le Shift-
JIS. Les codes alphanumériques autres que 
ceux cités ci-dessus ne seront pas affichés 
correctement.
Certains fichiers MP3 exigent un délai plus 
long que d’autres avant le début de la 
lecture.
La lecture des types de disques suivants exige 
un délai de démarrage plus long :
– disques comportant une hiérarchie de 
dossiers complexe ;
– disques enregistrés en multisession ;
– disques auxquels il est possible d’ajouter des 
données.
La lecture du CD ATRAC ne commence pas.
• Le disque n’a pas été créé par un logiciel 
autorisé, tel que le logiciel SonicStage ou 
SonicStage Simple Burner.
• Les plages qui ne sont pas incluses dans le 
groupe ne peuvent pas être lues.
suite à la page suivante 
t