Sony 2-581-922-11 User Manual
46
02DE02CD-EUR.fm
CDX-NC9950
2-581-922-11 (1)
masterpage:Left
Wenn sich das Problem mit diesen
Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, wenden
Sie sich an einen Sony-Händler.
Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, wenden
Sie sich an einen Sony-Händler.
Disc NO Music
Sie haben eine CD ohne Musikdateien
eingelegt.
t Legen Sie eine Musik-CD ein.
eingelegt.
t Legen Sie eine Musik-CD ein.
Failure
Die Lautsprecher-/Verstärkeranschlüsse sind
nicht korrekt.
t Schlagen Sie in der Installationsanleitung
nicht korrekt.
t Schlagen Sie in der Installationsanleitung
nach, wie die Anschlüsse korrekt
vorgenommen werden müssen.
vorgenommen werden müssen.
Load
Der Wechsler lädt die CD/MD.
t Warten Sie, bis der Ladevorgang
t Warten Sie, bis der Ladevorgang
abgeschlossen ist.
High Temp
Die Umgebungstemperatur ist höher als 50 °C.
t Warten Sie, bis die Temperatur unter 50 °C
t Warten Sie, bis die Temperatur unter 50 °C
sinkt.
NO AF
Für den aktuellen Sender gibt es keine
Alternativfrequenz.
t Drücken Sie < oder ,, während der
Alternativfrequenz.
t Drücken Sie < oder ,, während der
Sendername blinkt. Das Gerät beginnt
dann mit der Suche nach einer Frequenz
mit denselben PI-Daten (Programme
Identification-Daten) und „PI Seek“ wird
angezeigt.
dann mit der Suche nach einer Frequenz
mit denselben PI-Daten (Programme
Identification-Daten) und „PI Seek“ wird
angezeigt.
NO Disc
Es befindet sich keine CD/MD im CD/MD-
Wechsler.
t Legen Sie CDs/MDs in den CD/MD-
Wechsler.
t Legen Sie CDs/MDs in den CD/MD-
Wechsler ein.
NO Disc Name
Für den Titel gibt es keinen CD/MD-Namen.
NO Magazine
Das CD-Magazin ist nicht in den CD-
Wechsler eingesetzt.
t Setzen Sie das Magazin in den CD-
Wechsler eingesetzt.
t Setzen Sie das Magazin in den CD-
Wechsler ein.
NO TP
Das Gerät sucht weiter nach verfügbaren
Verkehrsfunksendern.
Verkehrsfunksendern.
Not Ready
Der Deckel des MD-Wechslers ist offen oder
die MDs wurden nicht korrekt eingelegt.
t Schließen Sie den Deckel bzw. legen Sie
die MDs wurden nicht korrekt eingelegt.
t Schließen Sie den Deckel bzw. legen Sie
die MDs korrekt ein.
Offset
Es liegt möglicherweise eine interne
Fehlfunktion vor.
t Überprüfen Sie die Kabelverbindungen.
Fehlfunktion vor.
t Überprüfen Sie die Kabelverbindungen.
Wenn die Fehleranzeige weiterhin im
Display angezeigt wird, wenden Sie sich an
einen Sony-Händler.
Display angezeigt wird, wenden Sie sich an
einen Sony-Händler.
Push Reset
• Das Gerät kann wegen einer Störung nicht
bedient werden.
• Der CD/MD-Wechsler kann wegen einer
Störung nicht bedient werden.
t Drücken Sie die Rücksetztaste am Gerät.
t Drücken Sie die Rücksetztaste am Gerät.
Read
Das Gerät liest gerade alle Titel- und
Gruppeninformationen von der CD/MD ein.
t Bitte warten Sie, bis das Einlesen
Gruppeninformationen von der CD/MD ein.
t Bitte warten Sie, bis das Einlesen
abgeschlossen ist. Die Wiedergabe beginnt
danach automatisch. Je nach CD/MD-
Struktur kann das Einlesen länger als eine
Minute dauern.
danach automatisch. Je nach CD/MD-
Struktur kann das Einlesen länger als eine
Minute dauern.
Meldung
Local Seek up/Local Seek down
Beim automatischen Sendersuchlauf ist der
lokale Suchmodus aktiviert (Seite 19).
lokale Suchmodus aktiviert (Seite 19).