Sony SLR-104 User Manual

Sony

12

日本語

5

取り付け金具（後）3 を、ネジA（4×10 mm）5 2

本で外側レールに取り付ける。

6

2本の外側レールを、それぞれネジC（4×16 mm）

7

4本でラックに取り付ける。

English

5

Attach the rear bracket 3 to the outer rail using two
screws A (4

×

10 mm) 5.

6

Attach the outer rails to the rack using four screws C
(4

×

16 mm) 7 for each rail.

5

6

外側レール

Outer rail
Rail extérieur
Außenschiene
Riel exterior
Guida esterna

外轨

5

q;

8

qa

3

qa

q;

q;

q;

9

9

q;

qa

7

7

ラック

/

Rack/Bâti/Gestell/

Soporte/Rack/

机架

外側レール

Outer rail
Rails extérieurs
Außenschienen
Rieles exteriores
Guide esterne

外轨

後ろ側

Rear
Arrière
Rückseite
Posterior
Parte posteriore

后

前側

Front
Avant
Vorderseite
Frontal
Parte anteriore

前

9

9

組み立て

/Assembly/Montage/Montage/Montaje/Assemblaggio/

组装

ラック

/

Rack/Bâti/Gestell/

Soporte/Rack/

机架