Sony SCPH-97042 User Manual

Page of 170
DVD Remote Control
(for PlayStation
®
2) with IR Receiver Unit
Télécommande DVD
(pour PlayStation
®
2) avec Unité de
Récepteur Infrarouge
Control Remoto de DVD
(para PlayStation
®
2) con Unidad de
Receptor Infrarrojo
Instruction manual
Thank you for purchasing the DVD remote control (for PlayStation
®
2) with IR
receiver unit. Before using this product, carefully read this manual and retain it
for future reference.
This remote control is exclusively for use with the PlayStation
®
2 computer
entertainment system.
Mode d’emploi
Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de cette télécommande DVD
(pour PlayStation
®
2) avec unité de récepteur infrarouge. Avant d’utiliser ce
produit, lisez attentivement ce mode d’emploi et conservez-le pour pouvoir vous
y reporter ultérieurement.
Cette télécommande DVD est conçue pour une utilisation exclusive avec le
système de loisir interactif PlayStation
®
2.
Manual de instrucciones
Gracias por adquirir el control remoto de DVD (para PlayStation
®
2) con unidad
de receptor infrarrojo. Antes de utilizar este producto, lea detenidamente este
manual y consérvelo para consultarlo en el futuro.
Este producto ha sido diseñado para utilizarse exclusivamente con el sistema
de entretenimiento computarizado PlayStation
®
2.
SCPH-10171/ 97042
3-069-287-12(1)