Sony RM-BR300 User Manual
R
a
c
c
o
rd
e
me
nt
s et op
ér
a
tio
ns
ns
Mise sous tension
13
FR
Raccordement d’un sélecteur vidéo
Utilisez un sélecteur vidéo à commande de contact en
vente dans le commerce pour sélectionner la sortie des
signaux de plusieurs caméras.
vente dans le commerce pour sélectionner la sortie des
signaux de plusieurs caméras.
Pour le raccordement à un sélecteur vidéo, consultez son
mode d’emploi.
mode d’emploi.
Mise sous tension
1
Branchez la caméra à une prise de courant.
La caméra est mise sous tension et le témoin
POWER s’allume.
Une opération de panoramique et inclinaison est
automatiquement exécutée pour ramener la caméra
sur la position mémorisée dans POSITION 1
(opération de retour sur la position initiale de
panoramique/inclinaison).
La caméra est mise sous tension et le témoin
POWER s’allume.
Une opération de panoramique et inclinaison est
automatiquement exécutée pour ramener la caméra
sur la position mémorisée dans POSITION 1
(opération de retour sur la position initiale de
panoramique/inclinaison).
2
Appuyez sur l’interrupteur ON/OFF de ce pupitre
pour le mettre sous tension.
La touche CAMERA correspondant à la dernière
caméra mise hors tension s’allume. (La touche
CAMERA 1 s’allume par défaut.)
pour le mettre sous tension.
La touche CAMERA correspondant à la dernière
caméra mise hors tension s’allume. (La touche
CAMERA 1 s’allume par défaut.)
3
Mettez les périphériques sous tension.
Remarques
• Mettez toujours la caméra sous tension avant ce
pupitre. À défaut, le pupitre ne reconnaîtrait pas la
caméra connectée.
caméra connectée.
• Ne touchez pas la manette de commande lorsque vous
mettez le pupitre sous tension. Ceci pourrait affecter le
repérage de l’origine.
repérage de l’origine.
Pour mettre la caméra sous/hors tension
à l’aide de ce pupitre
à l’aide de ce pupitre
Tant que la caméra est branchée à une prise de courant,
vous pouvez la mettre sous tension et hors tension à
l’aide de la touche POWER de ce pupitre.
Tout en maintenant la touche POWER enfoncée,
appuyez sur la touche CAMERA correspondant à la
caméra que vous désirez mettre sous/hors tension.
Lorsque vous coupez l’alimentation à l’aide de ce
pupitre, le témoin POWER s’éteint et le témoin
STANDBY s’allume sur la caméra.
vous pouvez la mettre sous tension et hors tension à
l’aide de la touche POWER de ce pupitre.
Tout en maintenant la touche POWER enfoncée,
appuyez sur la touche CAMERA correspondant à la
caméra que vous désirez mettre sous/hors tension.
Lorsque vous coupez l’alimentation à l’aide de ce
pupitre, le témoin POWER s’éteint et le témoin
STANDBY s’allume sur la caméra.
MODE
VISCA
1
9
1
9
RS-422
ON/OFF
TALLY/CONTACT
RS-232C
CONTACT(TALLY)
!
TALLY
CONTACT
DC IN 12V
EXT SYNC IN
IR SELECT
75
1 2 3
OFF
ON
IN VISCA RS-232C OUT
!
VISCA RS-422
1 2 3 4 5 6 7 8 9
DC IN
12V
R
VIDEO
S VIDEO
EXT SYNC IN
IR SELECT
75
1 2 3
OFF
ON
IN VISCA RS-232C OUT
!
VISCA RS-422
1 2 3 4 5 6 7 8 9
DC IN
12V
R
VIDEO
S VIDEO
EXT SYNC IN
IR SELECT
75
1 2 3
OFF
ON
IN VISCA RS-232C OUT
!
VISCA RS-422
1 2 3 4 5 6 7 8 9
DC IN
12V
R
VIDEO
S VIDEO
Troisième à
septième caméras
vers prise de
courant
courant
VISCA RS-232C IN
Câble RS-232C
VISCA RS-232C OUT
Seconde caméra
VISCA RS-232C IN
Câble RS-232C
VISCA RS-232C OUT
Première caméra
Câb
le coaxial de 75 oh
ms*
Câb
le coaxial de 7
5
ohms*
VISCA RS-232C IN
VISCA RS-232C
vers borne de
commande de contact
commande de contact
v
e
rs ent
rée vidé
o comp
osite
T
VIDEO
* Vous pouvez également utiliser un câble de raccordement S-
vidéo pour raccorder le connecteur
S VIDEO de la caméra
au connecteur d’entrée S-vidéo du sélecteur vidéo.
TALLY/CONTACT
Câb
le
coaxial de
75 ohms*
T
VIDEO
Sélecteur vidéo (en vente dans le commerce)
Câble RS-232C (fourni)
(SONY : 1-590-879-3X)
(SONY : 1-590-879-3X)
1
1
9
LOCK
MODE
VALUE
RESET
MENU
PRESET
SHIFT
L/R
DIRECTION
PANEL
LIGHT
LIGHT
BLACK
LIGHT
PAN-TILT
RESET
ONE PUSH
AWB
POWER
AUTO
MANUAL
AUTO
ONE PUSH
AF
2
3
4
5
6
7
2
10
STD
REV
3
11
4
POSITION
CAMERA
12
5
13
6
14
7
15
8
16
R
–
+
BRIGHT
B
–
+
FOCUS
NEAR
FAR
1
2
PANEL LIGHT
POWER
CAMERA
RESET