Sony CCD-TR511E User Manual
97
Additional information /
Дополнительная информация
Русский
Технические характеристики
Видеокамера
Система
Система видеозаписи
2 вращающиеся головки
Система ЧМ наклонной
механической развертки
Система аудиозаписи
Вращающиеся головки, система
ЧМ
Видеосигнал
Цветовой сигнал PAL, стандарт
CCIR
Используемые кассеты
Кассеты 8-мм видеоформата
CCD-TR311E/TR511E/TR512E/
TR730E:
8-мм стандарт
CCD-TRTR840E:
Hi 8 или 8-мм стандарт
Время записи/
воспроизведения (с
использованием 90 мин.
кассеты)
Режим SP: 1 час и 30 минут
Режим LP: 3 часа
Время ускоренной перемотки
вперед/назад (с
использованием 90 мин.
кассеты)
Приблиз. 5 мин.
Формирователь изображения
CCD (Прибор с зарядовой
связью)
Видоискатель
Электронный видоискатель
CCD-TR311E/TR511E/TR840E:
Монохроматический
CCD-TR512E/TR730E: Цветные
элементы
113 578 (521 х 218)
Объектив
Комбинированный объектив с
приводным трансфокатором
Диаметр фильтра 37 мм
CCD-TR311E:
16-кратная (оптическая),
100-кратная
2 вращающиеся головки
Система ЧМ наклонной
механической развертки
Система аудиозаписи
Вращающиеся головки, система
ЧМ
Видеосигнал
Цветовой сигнал PAL, стандарт
CCIR
Используемые кассеты
Кассеты 8-мм видеоформата
CCD-TR311E/TR511E/TR512E/
TR730E:
8-мм стандарт
CCD-TRTR840E:
Hi 8 или 8-мм стандарт
Время записи/
воспроизведения (с
использованием 90 мин.
кассеты)
Режим SP: 1 час и 30 минут
Режим LP: 3 часа
Время ускоренной перемотки
вперед/назад (с
использованием 90 мин.
кассеты)
Приблиз. 5 мин.
Формирователь изображения
CCD (Прибор с зарядовой
связью)
Видоискатель
Электронный видоискатель
CCD-TR311E/TR511E/TR840E:
Монохроматический
CCD-TR512E/TR730E: Цветные
элементы
113 578 (521 х 218)
Объектив
Комбинированный объектив с
приводным трансфокатором
Диаметр фильтра 37 мм
CCD-TR311E:
16-кратная (оптическая),
100-кратная
(цифровая)
CCD-TR511E/TR512E/TR730E/
TR840E:
18-кратная (оптическая),
220-кратная (цифровая)
Фокусное расстояние
ССD-TR311E: f=4,1 — 65,6 мм
CCD-TR511E/TR512E/TR730E/
TR840E: f=4,1 — 73,8 мм
При преобразовании в 35-мм
стоп-кадр
ССD-TR311E: 39,4 — 630 мм
ССD-TR511E/TR512E:
39,4 — 709 мм
ССD-TR730E/TR840E:
47,2 — 850 мм
Цветовая температура
Авторегулирование
Минимальная освещенность
CCD-TR311E: 0,4 лк (F1.4)
(видимое минимальное
освещение 0,2 лк)
CCD-TR311E/TR511E/TR512E:
0,4 лк (F1.4)
TR840E:
18-кратная (оптическая),
220-кратная (цифровая)
Фокусное расстояние
ССD-TR311E: f=4,1 — 65,6 мм
CCD-TR511E/TR512E/TR730E/
TR840E: f=4,1 — 73,8 мм
При преобразовании в 35-мм
стоп-кадр
ССD-TR311E: 39,4 — 630 мм
ССD-TR511E/TR512E:
39,4 — 709 мм
ССD-TR730E/TR840E:
47,2 — 850 мм
Цветовая температура
Авторегулирование
Минимальная освещенность
CCD-TR311E: 0,4 лк (F1.4)
(видимое минимальное
освещение 0,2 лк)
CCD-TR311E/TR511E/TR512E:
0,4 лк (F1.4)
CCD-TR730E/TR840E:
0,7 лк (F1.4)
CCD-TR511E/TR512E/TR730E/
TR840E:
0 лк (в режиме NIGHTSHOT)**
Диапазон освещенности
CCD-TR311E/TR511E/TR512E:
От 0,4 лк до 100 000 лк
CCD-TR730E/TR840E:
От 0,7 лк до 100 000 лк
Рекомендуемая освещенность
Более 100 лк
* Минимальная освещенность
0,7 лк (F1.4)
CCD-TR511E/TR512E/TR730E/
TR840E:
0 лк (в режиме NIGHTSHOT)**
Диапазон освещенности
CCD-TR311E/TR511E/TR512E:
От 0,4 лк до 100 000 лк
CCD-TR730E/TR840E:
От 0,7 лк до 100 000 лк
Рекомендуемая освещенность
Более 100 лк
* Минимальная освещенность
выражает уровень
освещенности, требуемый
видеокамере для
воспроизведения изображения.
Видимое минимально низкое
освещение выражает уровень
освещенности, необходимый
для воспроизведения видимого
сигнала.
освещенности, требуемый
видеокамере для
воспроизведения изображения.
Видимое минимально низкое
освещение выражает уровень
освещенности, необходимый
для воспроизведения видимого
сигнала.
**Невидимый в темноте объект
может быть снять с помощью
инфракрасного освещения.
инфракрасного освещения.
Входные и выходные гнезда
Вход/выход S-видеосигнала
(только CCD-TR840E)
4-штырьковое минигнездо по DIN
Сигнал яркости: 1 В по двойной
амплитуде, 75 Ом, несиммеричный
Сигнал цветности: 0,3 В по
двойной амплитуде, 75 Ом,
несимметричный
Вход (только CCD-TR840E)/
выход видеосигнала
Фоногнездо, 1 В по двойной
амплитуде, 75 Ом,
несимметричный
Вход (только CCD-TR840E)/
выход аудиосигнала
Фоногнезда (2: стерео L и R)
327 мВ, (при выходном полном
сопротивлении более 47 кОм)
полное сопротивление меньше
2,2 кОм
RFU DC OUT
Специальное минигнездо, пост.
ток 5 В
Гнездо головных телефонов
(только CCD-TR730E/TR840E)
Стереофоническое минигнездо
(
(только CCD-TR840E)
4-штырьковое минигнездо по DIN
Сигнал яркости: 1 В по двойной
амплитуде, 75 Ом, несиммеричный
Сигнал цветности: 0,3 В по
двойной амплитуде, 75 Ом,
несимметричный
Вход (только CCD-TR840E)/
выход видеосигнала
Фоногнездо, 1 В по двойной
амплитуде, 75 Ом,
несимметричный
Вход (только CCD-TR840E)/
выход аудиосигнала
Фоногнезда (2: стерео L и R)
327 мВ, (при выходном полном
сопротивлении более 47 кОм)
полное сопротивление меньше
2,2 кОм
RFU DC OUT
Специальное минигнездо, пост.
ток 5 В
Гнездо головных телефонов
(только CCD-TR730E/TR840E)
Стереофоническое минигнездо
(
∅
3,5 мм)
Гнездо управления LANC
Стереофоническое мини-
минигнездо (
Стереофоническое мини-
минигнездо (
∅
2,5 мм)
Гнездо MIC
Минигнездо, 0,388 мВ низкое
полное сопротивление при 2,5 -
3,0 В пост. тока, выходное
полное сопротивление 6,8 кОм
(
Минигнездо, 0,388 мВ низкое
полное сопротивление при 2,5 -
3,0 В пост. тока, выходное
полное сопротивление 6,8 кОм
(
∅
3,5 мм)
CCD-TR311E/TR511E/TR512E:
Монофонический тип
CCD-TR730E/TR840E:
Стереофонического типа
Башмак для установки
вспомогательного обору-
дования (только CCD-TR730E/
TR840E)
8-штырьковый соединитель
Монофонический тип
CCD-TR730E/TR840E:
Стереофонического типа
Башмак для установки
вспомогательного обору-
дования (только CCD-TR730E/
TR840E)
8-штырьковый соединитель
Общее
Требования к питанию
7,2 В ( батарейный блок)
8,4 В (сетевой адаптер перем.
тока)
Средняя потребляемая
мощность
(При использовании
батарейного блока)
Во время записи видеокамерой
CCD-TR311E/TR511E/TR512E:
2,5 Вт
CCD-TR730E/TR840E: 2,7 Вт
Рабочая температура
От 0° С до 40° С (от 32° F до 104° F)
Температура хранения
От -20° С до +60° С (от -4° F до
140° F)
Размеры (приблиз.)
CCD-TR311E/TR511E/TR840E:
107 х 107 х 209 мм (ш/в/г)
CCD-TR512E/TR730E:
107 х 107 х 193 мм (ш/в/г)
Масса (приблиз.)
CCD-TR311E/TR511E/TR840E:
790 г
CCD-TR512E/TR730E: 800 г, не
включая батарейного блока,
литиевой батарейки, кассеты и
плечевого ремня
CCD-TR311E/TR511E/TR840E:
930 г
CCD-TR512E/TR730E: 940 г,
включая батарейный блок NP-
F330, литиевую батарейку
CR2025, кассету и плечевой
ремень
Микрофон
CCD-TR311E/TR511E/TR512E:
Мoнoфoнического типа
CCD-TR730E/TR840E:
Стереофонического типа
Прилагаемые принадлежности
См. стр. 7.
7,2 В ( батарейный блок)
8,4 В (сетевой адаптер перем.
тока)
Средняя потребляемая
мощность
(При использовании
батарейного блока)
Во время записи видеокамерой
CCD-TR311E/TR511E/TR512E:
2,5 Вт
CCD-TR730E/TR840E: 2,7 Вт
Рабочая температура
От 0° С до 40° С (от 32° F до 104° F)
Температура хранения
От -20° С до +60° С (от -4° F до
140° F)
Размеры (приблиз.)
CCD-TR311E/TR511E/TR840E:
107 х 107 х 209 мм (ш/в/г)
CCD-TR512E/TR730E:
107 х 107 х 193 мм (ш/в/г)
Масса (приблиз.)
CCD-TR311E/TR511E/TR840E:
790 г
CCD-TR512E/TR730E: 800 г, не
включая батарейного блока,
литиевой батарейки, кассеты и
плечевого ремня
CCD-TR311E/TR511E/TR840E:
930 г
CCD-TR512E/TR730E: 940 г,
включая батарейный блок NP-
F330, литиевую батарейку
CR2025, кассету и плечевой
ремень
Микрофон
CCD-TR311E/TR511E/TR512E:
Мoнoфoнического типа
CCD-TR730E/TR840E:
Стереофонического типа
Прилагаемые принадлежности
См. стр. 7.
Сетевой адаптер
перем. тока
перем. тока
Требования к питанию
100 - 240 В перем. тока, 50/60 Гц
Потребляемая мощность
23 Вт
Выходное напряжение
DC OUT: 8,4 В, 1,5 А в рабочем
режиме
Рабочая температура
От 0° С до 40° С (от 32° F до 104° F)
Температура хранения
От -20° С до +60° С (от -4° F до 140° F)
Размеры (приблиз.)
125 х 39 х 62 мм (ш/в/г), не
включая выступающие части
Масса (приблиз.)
280 г, не включая сетевого
провода
100 - 240 В перем. тока, 50/60 Гц
Потребляемая мощность
23 Вт
Выходное напряжение
DC OUT: 8,4 В, 1,5 А в рабочем
режиме
Рабочая температура
От 0° С до 40° С (от 32° F до 104° F)
Температура хранения
От -20° С до +60° С (от -4° F до 140° F)
Размеры (приблиз.)
125 х 39 х 62 мм (ш/в/г), не
включая выступающие части
Масса (приблиз.)
280 г, не включая сетевого
провода
Конструкция и технические
характеристики могут быть
изменены без уведомления.
характеристики могут быть
изменены без уведомления.