Nokia 5200 User Manual
M u l t i m e d i a
162
■ Grabadora de voz
Puede grabar partes de conversaciones, sonido o una llamada activa y guardarlos
en Galería. Esto le será útil cuando tenga que grabar un nombre y número para
luego apuntarlos.
en Galería. Esto le será útil cuando tenga que grabar un nombre y número para
luego apuntarlos.
No se puede usar la grabadora cuando una llamada de datos o conexión GPRS
está activa.
está activa.
Grabar sonido
1. Seleccione Menú > Multimedia > Grabad. voz.
Para utilizar las teclas gráficas
,
o
en la pantalla, desplácese hacia
la izquierda o hacia la derecha hasta la tecla deseada y selecciónela.
2. Para iniciar la grabación, seleccione
. Para iniciar la grabación durante
una llamada, seleccione Opc. > Grabar. Mientras está grabando una llamada,
todos los participantes de la llamada escuchan un sonido discreto. Mientras
graba una llamada, sostenga el teléfono cerca del oído en la posición normal
de funcionamiento. Para hacer una pausa en la grabación, seleccione
todos los participantes de la llamada escuchan un sonido discreto. Mientras
graba una llamada, sostenga el teléfono cerca del oído en la posición normal
de funcionamiento. Para hacer una pausa en la grabación, seleccione
.
3. Para finalizar la grabación, seleccione
. La grabación se guarda en
Galería > Grabaciones.
Para escuchar la grabación más reciente, seleccione Opciones >
Repr. último grab.
Repr. último grab.
Para enviar la última grabación, seleccione Opc. > Enviar último grab.
Para ver la lista de grabaciones en Galería, seleccione Opc. > Lista
grabaciones > Grabaciones.
grabaciones > Grabaciones.
■ Ecualizador
Puede controlar la calidad de sonido cuando utiliza el reproductor de música
amplificando o reduciendo las bandas de frecuencia.
amplificando o reduciendo las bandas de frecuencia.
Seleccione Menú > Multimedia > Ecualizador.
Para activar un conjunto, desplácese a uno de los conjuntos del ecualizador
y seleccione Activar.
y seleccione Activar.
Para ver, editar o renombrar un conjunto seleccionado, seleccione Opc. > Ver,
Editar o Renombrar. No todos los conjuntos se pueden editar o renombrar.
Editar o Renombrar. No todos los conjuntos se pueden editar o renombrar.
■ Ampliación estéreo
La ampliación estéreo mejora la salida de audio del teléfono mediante la activación
de un efecto de sonido estéreo más amplio. Para cambiar la configuración,
seleccione Menú > Multimedia > Ampliación de estéreo.
de un efecto de sonido estéreo más amplio. Para cambiar la configuración,
seleccione Menú > Multimedia > Ampliación de estéreo.