Shark S3101A User Manual

1.  Para evitar la sobrecarga del circuito, no utilice otro artefacto en el mismo 

enchufe (circuito) con el limpiador de vapor.

2.  Si el uso de un cable de extensión es absolutamente necesario, debe usar uno 

con una capacidad de 15 amperes, cable No. 14. Los cables de capacidad menor 
pueden recalentarse. Tenga cuidado al colocar el cable para que nadie lo tironee 
o se tropiece con él.

3.  No deje el sistema desatendido cuando esté conectado a un tomacorriente.

: No agregue ninguna solución limpiadora, perfumes 

aromáticos, aceites o ningún otro químico al agua usada con este artefacto.  Use 
agua de la canilla o agua destilada/purificada si el agua de la canilla es muy 
dura en su zona.

: Peligro de quemaduras.  Tenga cuidado al usar 

el trapeador de vapor. El vapor que se desprende es muy caliente.

: Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este 

artefacto posee un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra).  Este 
enchufe entra completamente en un tomacorriente polarizado en una sola 

 

posición.  De no ser así, inviértalo, y  si aún así no entra completamente, llame a 
un electricista calificado para que instale un tomacorriente apropiado.  No intente 
modificar el enchufe de ninguna manera.

: Su trapeador a vapor está diseñado para limpiar 

superficies duras que puedan soportar altas temperaturas. No lo use en madera 
sin sellar o en pisos de cerámica no cristalizada. En las superficies tratadas con 
cera, o en algunos pisos que no necesitan cera, el calor y el vapor pueden llegar a 
sacar la terminación. Siempre le recomendamos que pruebe en un área aislada 
de la superficie a limpiar antes de empezar. También le recomendamos que 
repase la instrucciones de uso y cuidado del fabricante del piso.

: No guarde la unidad con un trapo limpiador de micro fibras 

mojado/húmedo. Nunca deje el trapeador a vapor en el mismo lugar de cualquier 
superficie por mucho tiempo con un trapo limpiador de micro fibras 
mojado/húmedo colocado ya que podría dañar el piso.

•  Use agua de la canilla.
•  Sin embargo, si usted vive en un area 

de agua dura, le recomendamos usar 
agua destilada.

IMPORTANTE: 

No agregue 

soluciones limpiadoras, perfumes 
aromáticos, aceites o cualquier otro 
químico al agua usada en este 
artefacto ya que podría dañar la unidad 
y tornarla insegura.  Use agua de la 
canilla o agua destilada si el agua de 
la canilla es muy dura en su zona.

Si usa constantemente agua destilada, 
no necesita limpiar la unidad.

ADVERTENCIA:  

Este artefacto debe 

desenchufarse del tomacorriente antes 
de limpiarlo o repararlo.

1.  Permita que el artefacto se enfríe 

completamente antes de limpiarlo o 
guardarlo.

2.  Vacíe el agua del tanque después de 

cada uso.