Shark S3101A User Manual

STEAM MOP 
WILL NOT 
OPERATE 

1. Power 

cord 

not 

firmly 

plugged into outlet. 

2.  No power in wall outlet. 
3. Needs 

servicing. 

1.  Plug unit in firmly. 
2.  Check fuse or breaker.   

Replace fuse/reset 
breaker. 

3.  Call 1 (800) 798-7398. 

STEAM MOP 
WILL NOT MAKE 
STEAM 

1.  No water in water tank. 

1.  Add water to the water 

tank following 
instructions. 

STEAM MOP 
LEAVES WATER 
ON THE FLOOR 

1. Micro-fiber 

cleaning 

pad 

is 

too wet. 

1. Unplug 

unit 

from 

power 

outlet and change the 
micro-fiber cleaning pad. 

STEAM MOP 
LEFT WHITE 
SPOT ON 
FLOOR 

1.  Steam mop left in one 

spot too long. 

2. Hard 

water. 

1.  Never leave the steam 

mop on the floor with a 
damp or wet cleaning 
pad still attached when 
not in use.  

2. Use 

distilled 

water. 

 

Call:1 (800)798-7398

Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time

Or visit our website: www.sharkcompany.com

Call.:   1 (800) 798-7398

Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time

V. 03/07D

13. Ne mettez aucun objet dans les 

ouvertures. N’utilisez pas l’appareil si 
une ouverture est bloquée.

14. Ne mettez pas les mains ou les pieds 

sous la vadrouille à vapeur. L'appareil 
peut être très chaud.

15. N’utilisez l’aspirateur que sur des 

surfaces sèches, planes et 
horizontales. Ne l'utilisez pas sur 
les murs, les comptoirs ou les 
fenêtres.

16. N’utilisez pas l'appareil sur les 

surfaces de cuir, de vernis de cire, de 
tissus synthétiques, de velours ou 
d'autre tissus délicats sensibles à la 
vapeur.

17. N'ajoutez pas de produit nettoyant, 

de parfum, huile ou autre produit 
chimique à l’eau utilisée avec cet 
appareil: cela pourrait l’endommager 
et nuire à son utilisation sécuritaire. 
Utilisez l’eau du robinet ou de l’eau 
distillée ou purifiée si vous êtes situé 
dans une zone d’eau dure. 

18. Lorsque vous l'utilisez, ne retournez 

JAMAIS l’appareil à l’envers ou sur 
le côté. NE DIRIGEZ JAMAIS LA 
VAPEUR VERS LES GENS, LES 
ANIMAUX OU LES PLANTES.

19. NE LAISSEZ JAMAIS LA 

VADROUILLE À VAPEUR AU MÊME 
ENDROIT LORSQUE LE TISSU DE 
MICROFIBRE Y EST FIXÉ..

20. Retirez prudemment le tissu de 

microfibre immédiatement après avoir 
terminé votre utilisation de la 
vadrouille à vapeur. 

21. Retirez le cordon d'alimentation de la 

prise électrique lorsque vous nettoyez 
la vadrouille à vapeur à l'aide d'un 
linge sec ou humide. Ne versez pas 
d'eau ou d'alcool, de benzène ou de 
diluant à peinture sur l'appareil.

22. Une extrême prudence est de mise 

lors du nettoyage des escaliers.

23. N'utilisez jamais la vadrouille à 

vapeur sans le tissu de microfibre.

24. Assurez-vous que votre espace de 

travail est bien éclairé.

25. Rangez la vadrouille à vapeur à 

l’intérieur dans un endroit frais et sec.

Lors de l’utilisation de votre vadrouille à vapeur verticale SHARK, des 
précautions élémentaires doivent être observées, dont les suivantes:

: Afin de réduire les 

risques d’incendie, d’électrocution et de 
blessure:
1.  Avant d’utiliser votre vadrouille à vapeur, 

lisez toutes les directives.

2.  N’utilisez cet appareil qu’aux fins pour 

lesquelles il est conçu.

3.  N’utilisez pas à l’extérieur.
4.  Ne laissez pas l’appareil branché sans 

surveillance. Débranchez toujours le 
cordon d'alimentation lorsque vous ne 
l’utilisez pas et avant de procéder à son 
entretien.

5.  Cet appareil n’est pas un jouet. Une 

surveillance étroite est nécessaire lors de 
l’usage par des enfants ou à proximité 
des enfants, animaux ou plantes. Évitez 
de laisser l’appareil sans surveillance s’il 
est branché.

6.  N’utilisez cet appareil que de la façon 

décrite dans ce guide. 

7.  N’utilisez que les accessoires 

recommandés par le fabricant.

8.  N’utilisez pas l’appareil si sa fiche ou 

son cordon sont endommagés ou s’il a 
été échappé ou endommagé. Pour éviter 
tout risque d’électrocution, évitez de 
démonter ou de tenter de réparer 
l’appareil. Retournez l’appareil à EURO- 
PRO Operating LLC (voir la garantie) 
pour examen et réparation. Un 
réassemblage ou réparation inadéquats 
peuvent poser des risques d'électrocution 
ou de blessures aux personnes utilisant 
l’appareil.

9.  Afin d’éviter l’électrocution, n’immergez 

pas la vadrouille. 

10. N'utilisez pas sur le cordon pour 

transporter l’appareil, comme d’une 
poignée. Évitez de le coincer dans une 
porte ou de le tirer autour de rebords 
coupants. Tenez le cordon loin des 
surfaces chaudes.

11. Ne débranchez pas l’appareil en tirant 

sur le cordon d’alimentation. Pour 
débrancher, agrippez la fiche, et non le 
cordon. N’utilisez pas de rallonges ou de 
prises de courant de puissance 
inadéquate.

12. Ne manipulez pas la fiche ou la vadrouille 

à vapeur avec les mains mouillées et ne 
l'utilisez pas sans porter de chaussures.