Sony 3-291-730-31(1) User Manual

Page of 136
27
FR
F
oncti
on Su
rr
oun
d
Sélection du champ 
acoustique
Ce meuble peut créer le son surround multi-
canaux. Vous pouvez sélectionner un des 
champs acoustiques préprogrammés et optimisés 
du meuble.
Appuyez sur SOUND FIELD +/–.
Le champ acoustique en cours apparaît dans 
l’affichage du panneau supérieur.
A chaque pression sur la touche SOUND FIELD 
+/–, l’affichage change de manière cyclique dans 
l’ordre suivant :
STANDARD 
y MOVIE y NEWS y 
SPORTS 
y GAME y MUSIC y JAZZ 
y CLASSIC y ROCK y POP y 
DANCE 
y FLAT y STANDARD …..
Appuyez plusieurs fois sur SOUND FIELD +/– 
jusqu’à ce que le champ acoustique de votre 
choix apparaisse.
Champs acoustiques disponibles
* Ces champs acoustiques n’apparaissent pas lorsque 
« DMPORT » est sélectionné pour INPUT 
SELECTOR.
Fonction Surround
Reproduction de l’effet 
surround
VOLUME
MUTING
TUNING
-
PRESET
-
NIGHT
DISPLAY
CENTER
SUBWOOFER
INPUT SELECTOR
AMP MENU
LEVEL
DIMMER
TUNING
+
PRESET
+
RETURN
MENU
SOUND FIELD
SOUND 
FIELD +/–
Champ acoustique
Effet
STANDARD
Il s’agit du réglage 
standard.
MOVIE*
Recrée un son puissant et 
réaliste, associé à un 
dialogue clair.
NEWS*
Reproduit clairement la 
voix du commentateur.
SPORTS*
Reproduit le son réaliste et 
clair des commentaires de 
suivi avec des effets 
surround tels que les 
acclamations, etc.
GAME*
Reproduit le son puissant 
et réaliste le mieux adapté 
aux jeux vidéo.
MUSIC*
Reproduit la musique avec 
des effets de son surround 
optimaux.
JAZZ
Recrée l’atmosphère d’un 
club de jazz.
CLASSIC
Recrée l’atmosphère d’un 
concert de musique 
classique.
ROCK
Reproduit le son puissant 
le mieux adapté à l’écoute 
de musique rock.
POP
Reproduit le son inspirant 
le mieux adapté à l’écoute 
de musique pop.
DANCE
Recrée l’atmosphère d’un 
dancing.
FLAT
Joue toute la musique en 
stéréo, sans le moindre 
effet.
suite