Audiovox UDV7 User Manual
73
UV7
OPERATION VIDEO DVD/VCD
A NOTER : Lorsqu'il est bien installé, le vidéo DVD ne peut
pas être affiché sur l'écran TFT principal à moins que les
freins de parking soient appliqués. Si vous essayez de jouer
un DVD lorsque le véhicule est en motion, l'écran TFT affiche
« PARKING » avec un arrière-fonds en bleu. Les écrans de
vidéo à l'arrière, si applicables, opéreront normalement.
pas être affiché sur l'écran TFT principal à moins que les
freins de parking soient appliqués. Si vous essayez de jouer
un DVD lorsque le véhicule est en motion, l'écran TFT affiche
« PARKING » avec un arrière-fonds en bleu. Les écrans de
vidéo à l'arrière, si applicables, opéreront normalement.
Ouvrir/Fermer l'écran vidéo TFT
Ouvrir l'écran TFT
Pour ouvrir l'écran vidéo TFT, appuyez sur le bouton OPEN
(1). L'appareil fait bip et s'ouvre.
Pour ouvrir l'écran vidéo TFT, appuyez sur le bouton OPEN
(1). L'appareil fait bip et s'ouvre.
Fermer l'écran TFT
Appuyez de nouveau sur le bouton OPEN (1) pour fermer
l'écran TFT. Si l'écrant est en position IN, il se déplace vers le
dehors avant de fermer. Lorsque l'écran TFT est fermé, le
panneau d'affichage aux cristaux liquides affiche le statut
courant.
l'écran TFT. Si l'écrant est en position IN, il se déplace vers le
dehors avant de fermer. Lorsque l'écran TFT est fermé, le
panneau d'affichage aux cristaux liquides affiche le statut
courant.
Affichage aux cristaux liquides DVD
1.
Chapitre de reproduction courante
2.
Temps de reproduction courant
3.
SC - Balaye la reproduction, RPT - Répète la
reproduction, RDM - Reproduit au hasard, TOUT -
Reproduit tous les disques.
reproduction, RDM - Reproduit au hasard, TOUT -
Reproduit tous les disques.
Insérer un disque
Lorsque vous insérez un disque DVD, vous entrez dans la
mode DVD et la reproduction du disque commence. Si
l'écran TFT est fermé, l'indicateur DVD apparaît illuminé sur
l'écran d'affichage aux cristaux liquides.
mode DVD et la reproduction du disque commence. Si
l'écran TFT est fermé, l'indicateur DVD apparaît illuminé sur
l'écran d'affichage aux cristaux liquides.
A NOTER : Si la verrouile parentale (classement) est
activée et le disque inséré n'est pas autorisé, le code à 4
chiffre doit être entré et/ou le disque doit être autorisé
(Voir « Menu classement (verrouille parental) » à la page
activée et le disque inséré n'est pas autorisé, le code à 4
chiffre doit être entré et/ou le disque doit être autorisé
(Voir « Menu classement (verrouille parental) » à la page
76.).
Vous ne pouvez pas insérer un disque si un disque est déjà
charge dans l'appareil.
charge dans l'appareil.
A NOTER : DVD-R et DVD-RW ne joueront pas à moins
que la séance d'enregistrement soit fermée et le DVD soit
finalisé.
que la séance d'enregistrement soit fermée et le DVD soit
finalisé.
Ejection d'un disque
Appuyez sur le bouton (21) sur le panneau d'avant ou sur
la télécommande (25) pour éjecter le disque. L'appareil
revient automatiquement à la mode Tuner.
la télécommande (25) pour éjecter le disque. L'appareil
revient automatiquement à la mode Tuner.
Cet appareil est équipé d'un système d'éjection du disque
sans clé, vous permettant d'éjecter un disque lorsque la
puissance est en arrêt. L'appareil reste en arrêt après
l'éjection du disque.
sans clé, vous permettant d'éjecter un disque lorsque la
puissance est en arrêt. L'appareil reste en arrêt après
l'éjection du disque.
Réinitialiser le mécanisme de chargement
Si le disque est chargé d'une manière anormale ou si une
opération mécanisme de cœur anormale advient, appuyez et
maintenez l'appui sur le bouton (21) sur le panneau
d'avant ou sur la télécommande (25) pour réinitialiser le
mécanisme de chargement. L'opération normale reprend.
opération mécanisme de cœur anormale advient, appuyez et
maintenez l'appui sur le bouton (21) sur le panneau
d'avant ou sur la télécommande (25) pour réinitialiser le
mécanisme de chargement. L'opération normale reprend.
Contrôler la reproduction
Arrêter la reproduction
Appuyez sur le bouton 6/STOP (3) sur le panneau d'avant ou
le bouton
/BAND (20) sur la télécommande pour arrêter la
reproduction du DVD.
Pour reprendre la reproduction, appuyez sur le bouton
manette ENTER (20) sur la télécommande (18).
manette ENTER (20) sur la télécommande (18).
Faire pause pendant la reproduction
Appuyez sur le bouton manette ENTER sur le panneau
d'avant (20) ou sur le bouton >/|| sur la télécommande (18)
pour suspendre ou reprendre la reproduction du disque.
d'avant (20) ou sur le bouton >/|| sur la télécommande (18)
pour suspendre ou reprendre la reproduction du disque.
La reproduction en ralenti
Appuyez sur le bouton V (19) pour jouer le titre courant en
ralenti à ½, ¼ , 1/6 ou 1/7 la vitesse normale. Appuyez sur le
bouton >/|| (18) pour reprendre la reproduction normale.
ralenti à ½, ¼ , 1/6 ou 1/7 la vitesse normale. Appuyez sur le
bouton >/|| (18) pour reprendre la reproduction normale.
Avance rapide
Appuyez sur le bouton >> (14) sur la télécommande ou sur le
bouton /\ (18) de la manette pour faire une avance rapide.
Continuez à appuyer sur et relâcher le bouton pour
augmenter le taux de 2X, 4X, 8X et 20X.
bouton /\ (18) de la manette pour faire une avance rapide.
Continuez à appuyer sur et relâcher le bouton pour
augmenter le taux de 2X, 4X, 8X et 20X.
Répétition la reproduction
Appuyez sur le bouton 4/REP (11) sur le panneau d'avant ou
le bouton REPT (7) sur la télécommande pour changer la
mode de répétition selon le suivant :
le bouton REPT (7) sur la télécommande pour changer la
mode de répétition selon le suivant :
•
DVD : Répéter le titre, répéter le chapitre, répéter en arrêt
•
VCD : Répéter simple, Répéter en arrêt.
A NOTER : Pour la reproduction du VCD, la fonction
répétition n'est pas disponible lorsque le PBC est en
marche.
répétition n'est pas disponible lorsque le PBC est en
marche.
Fonction de répétition par sections (A-B)
Utilisez la fonction A-B pour définir une région spécifique du
disque à répéter
disque à répéter
•
Appuyez sur le bouton REPT A-B (6) sur la
télécommande pour régler un point de démarrage (A) de
la section à répéter.
télécommande pour régler un point de démarrage (A) de
la section à répéter.
•
Appuyez de nouveau sur le bouton REPT A-B dès que
vous atteignez le point final désiré (B) de la section à
répéter. La partie sélectionnée du DVD va alors se répéter
d'une manière continue.
vous atteignez le point final désiré (B) de la section à
répéter. La partie sélectionnée du DVD va alors se répéter
d'une manière continue.
•
Appuyez de nouveau sur le bouton REPT A-B pour
annuler le réglage de la section A-B et arrêter la
reproduction répétée.
annuler le réglage de la section A-B et arrêter la
reproduction répétée.
Reproduction au hasard
Lorsqu'un DVD, VCD ou CD est en train de jouer, appuyez
sur le bouton 5/RDM (12) sur le panneau d'avant ou le
bouton RDM (33) sur la télécommande pour activer la
reproduction au hasard et jouer tous les chapitres/pistes
dans un ordre mélangé. « Shuffle On » apparaît sur l'écran.
sur le bouton 5/RDM (12) sur le panneau d'avant ou le
bouton RDM (33) sur la télécommande pour activer la
reproduction au hasard et jouer tous les chapitres/pistes
dans un ordre mélangé. « Shuffle On » apparaît sur l'écran.
Appuyez sur le bouton >>| (19) sur la télécommande ou sur
le bouton > sur la manette (17) pour jouer la prochaine piste
au hasard.
le bouton > sur la manette (17) pour jouer la prochaine piste
au hasard.
Appuyez de nouveau sur le bouton RDM pour arrêter la
reproduction au hasard. « Shuffle Off » apparaît sur l'écran.
reproduction au hasard. « Shuffle Off » apparaît sur l'écran.
A NOTER : Lorsqu'un VCD est en train de jouer avec le
PBC en marche, activer la reproduction au hasard met
automatiquement le PBC en arrêt.
PBC en marche, activer la reproduction au hasard met
automatiquement le PBC en arrêt.
Accéder au menu DVD
Appuyez sur le bouton MENU (1) sur la télécommande pour
rappeler le menu DVD principal. Utilisez les boutons de
directions (<, >, /\ et V) sur la manette (16, 17, 18, 19,) pour
sélectionner un titre du menu.
rappeler le menu DVD principal. Utilisez les boutons de
directions (<, >, /\ et V) sur la manette (16, 17, 18, 19,) pour
sélectionner un titre du menu.
Appuyez sur le bouton TITLE (2) sur la télécommande pour
sélectionner un titre pour la reproduction.
sélectionner un titre pour la reproduction.
Appuyez sur le bouton >/|| (18) sur la télécommande ou le
bouton ENTER manette (20) pour confirmer votre sélection et
commencer la reproduction.
bouton ENTER manette (20) pour confirmer votre sélection et
commencer la reproduction.
1
2
3