Sony MZ-B50 User Manual

Page of 92
28
-ES
Notas
• No se puede borrar una marca de pista que se 
ha escrito entre una pista grabada en estéreo y 
una pista grabada en modo monofónico. Si 
intenta borrar una marca de pista de este tipo, 
“SORRY” aparecerá en el visor.
• No se puede borrar una marca de pista que se 
ha escrito entre una pista grabada mediante 
una conexión digital y una pista grabada 
mediante una conexión analógica. Si intenta 
borrar una marca de pista de este tipo, 
“SORRY” aparecerá en el visor.
Borrado de pistas
Cómo borrar una pista
Recuerde que cuando borre una grabación 
ya no podrá recuperarla. Compruebe el 
contenido de la pista que va a borrar.
1
Mientras reproduce la pista que va a 
borrar, pulse ERASE.
“Erase OK?” y “PushENTER” 
aparecen alternativamente en el visor 
y la grabadora reproduce de forma 
repetida la pista seleccionada. 
2
Pulse EDIT/ENTER.
La pista se borra y comienza la 
reproducción de la pista siguiente. 
Todas las pistas que siguen a la que se 
ha borrado se renumeran 
automáticamente.
Para cancelar el borrado, pulse 
xSTOP o TRACK MARK.
Cómo borrar una pequeña sección de 
una pista
Realice una pausa durante la 
reproducción en el punto en el que desea 
iniciar el borrado. A continuación, siga 
los pasos 1 y 2.
Cómo borrar parte de una pista
Añada marcas de pista al inicio y al final 
de la parte que quiere borrar y borre esa 
parte.
Cómo borrar todo el disco
Recuerde que cuando borre una grabación 
ya no podrá recuperarla. Compruebe el 
contenido del disco que va a borrar.
1
Reproduzca el disco que desea borrar, 
compruebe su contenido y después 
pulse xSTOP.
2
Mientras la grabadora está parada, 
pulse ERASE.
“All Erase?” y “PushENTER” 
aparecen alternativamente en el visor.
3
Pulse EDIT/ENTER.
“TOC Edit” parpadeará en el visor y 
se borrarán todas las pistas.
Cuando el borrado termina, en el 
visor aparece “BLANKDISC”.
Para cancelar el borrado, pulse 
xSTOP o TRACK MARK.
EDIT/ENTER
ERASE
EDIT/ENTER
ERASE
x
STOP