Pioneer VSX-D811S-S User Manual
05
58
En/Sp/ChH
Selecting the multi-
channel analog
inputs
channel analog
inputs
If you have connected a decoder or
a DVD player with multi-channel
analog outputs to this receiver
(page 17), you must select the
analog multi-channel inputs for
surround sound playback.
a DVD player with multi-channel
analog outputs to this receiver
(page 17), you must select the
analog multi-channel inputs for
surround sound playback.
ENTER
ENTER
MPX/RETURN
DTV INFO
DTV MENU
D.ACCESS
T.EDIT/GUIDE
ST
TUNE
T P
SE
U
ST
CLASS
FL DIMMER
BAND
TOP MENU
AUDIO
SUB TITLE
REMOTE SETUP
RECEIVER CONTROL
STANDARD
ADV.SURR.
STEREO
ANGLE
1
¡
4
¢
7
8
3
¶
LEVEL
DVD
VCR
CD-R
TV
RCV
TUN
TVC
CD
TEST TONE
CH SELECT
INPUT ATT
INPUT SEL.
MUTE
MIDNIGHT/
LOUDNESS
SIGNAL SEL
MULTI CONTROL
EFFECT
+10
RECEIVER
SOURCE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
DTV/DISPLAY
DISC
1
Press DVD or select it with
the MULTI JOG/INPUT SELECTOR
dial (front panel).
dial (front panel).
2
Press SIGNAL SEL (SIGNAL
SELECT) repeatedly to select
DVD 5.1ch/DVD 7.1ch.
To cancel playback from the multi-
channel inputs, use the
DVD 5.1ch/DVD 7.1ch.
To cancel playback from the multi-
channel inputs, use the
SIGNAL
SEL (SIGNAL SELECT) button to
select a different input signal.
select a different input signal.
• When playback from the multi-
channel inputs is selected, you
can’t use the
can’t use the
INPUT ATT,
TONE, and MIDNIGHT/
LOUDNESS buttons, as well
as the Standard, Advanced
Surround, and Stereo/Direct
sound modes.
LOUDNESS buttons, as well
as the Standard, Advanced
Surround, and Stereo/Direct
sound modes.
• When playback from the multi-
channel inputs is selected,
only the volume and channel
levels can be set.
only the volume and channel
levels can be set.
Selección de
entradas analó-gicas
multicanal
entradas analó-gicas
multicanal
En caso de que haya conectado un
decodificador o un reproductor de
DVDs con salidas analógicas
multicanal a este receptor (página
17), deberá seleccionar las
entradas multicanal analógicas
para reproducir sonido surround.
decodificador o un reproductor de
DVDs con salidas analógicas
multicanal a este receptor (página
17), deberá seleccionar las
entradas multicanal analógicas
para reproducir sonido surround.
1
Pulse DVD o selecciónelo con
el selector MULTI JOG/INPUT
SELECTOR (panel frontal).
SELECTOR (panel frontal).
2
Pulse repetidamente SIGNAL
SEL (SIGNAL SELECT) para
seleccionar DVD 5.1 Ch/DVD 7.
1ch.
Para cancelar la reproducción
desde entradas multicanal, utilice
el botón
seleccionar DVD 5.1 Ch/DVD 7.
1ch.
Para cancelar la reproducción
desde entradas multicanal, utilice
el botón
SIGNAL SEL (SIGNAL
SELECT) para seleccionar una
señal de entrada.
señal de entrada.
Nota
• Cuando está seleccionada la
reproducción desde entradas
multicanal, no se pueden
utilizar los botones
multicanal, no se pueden
utilizar los botones
INPUT
ATT, TONE y MIDNIGHT/
LOUDNESS, así como
tampoco los modos de sonido
Estándar, Surround avanzado,
y Estéreo/Directo.
LOUDNESS, así como
tampoco los modos de sonido
Estándar, Surround avanzado,
y Estéreo/Directo.
• Cuando está seleccionada la
reproducción desde entradas
multicanal, sólo pueden
ajustarse los niveles de canal y
volumen.
multicanal, sólo pueden
ajustarse los niveles de canal y
volumen.
選擇多聲道模擬輸入
如已將解碼器或帶多聲道模擬輸出
的DVD播放機連接到本接受機上
（第17頁），則必須選擇模擬多聲
道輸入以播放環繞聲。
的DVD播放機連接到本接受機上
（第17頁），則必須選擇模擬多聲
道輸入以播放環繞聲。
1
按DVD或用前面板上的MULTI
JOG/INPUT SELECTOR
旋鈕加以選
擇。
2
反覆按SIGNAL SEL（SIGNAL
SELECT
），選擇DVD 5.1 ch /
DVD 7.1 ch
。
要從多聲道輸入取消播放，使用
SIGNAL SEL
SIGNAL SEL
（SIGNAL SELECT）
按鈕選擇其他輸入信號。
•
當選擇從多聲道輸入進行播放
時，則不能使用INPUT ATT、
TONE
時，則不能使用INPUT ATT、
TONE
和MIDNIGHT/
LOUNDNESS
按鈕，也不能使
用標準、高級環繞聲和立體
聲/直接聲音模式。
聲/直接聲音模式。
•
當選擇從多聲道輸入進行播放
時，祇能設置音量級和聲道音
壓。
時，祇能設置音量級和聲道音
壓。