Sony UPX-C300 User Manual

Opérations (Prise de vue et impression)

93

2) Appuyez sur la touche de commande v ou V 

pour sélectionner le nombre de copies à 
imprimer.

Appuyez sur la touche COLOR/B&W pour 
sélectionner l’impression en couleur ou en noir & 
blanc.

Si nécessaire, réglez la taille de l’image pour 
correspondre au cadre photo d’identité sélectionné.

1) Appuyez sur la touche ENTER.

L’écran REGLAGE apparaît.

2) Appuyez sur la touche AUTO FRAME.

L’image est automatiquement réglée pour que la 
taille du visage du sujet corresponde au cadre 
dans l’écran.

3) Si nécessaire, utilsez les touches suivantes pour 

régler la taille de l’image.
– Vous pouvez appuyer sur le levier de zoom 

pour agrandir ou réduire l’image.

– Vous pouvez appuyez sur les touches de 

commande (vVbB) pour déplacer la partie 
affichée de l’image.

4) Appuyez sur la touche ENTER pour revenir sur 

l’écran d’aperçu avant impression.

Appuyez de nouveau sur la touche PRINT.

Les données d’image sont transmises à 
l’imprimante et « Transmission en cours » apparaît 
sur le LCD.

Lorsque la touche CANCEL s’allume en orange, 
vous pouvez annuler la transmission de données en 
appuyant sur la touche ENTER.
A la fin de la transmission de données, la touche 
CANCEL devient grise. L’imprimante vérifie le 
pack d’impression et commence à imprimer.

• Lorsque la touche CANCEL devient grise, il 

n’est plus possible d’annuler l’opération 
d’impression.

• Ne touchez aucune autre touche de l’appareil-

photo lorsque la touche CANCEL est grise.

Lorsque l’impression commence, « FIN 
TRANSMISSION. APPUYER TOUCHE MENU 
POUR CONTINUER. » apparaît sur le LCD de 
l’appareil-photo. Appuyez sur la touche MENU pour 
supprimer le message. 

Lorsque le commutateur de mode est réglé sur 

, le 

LCD revient sur l’écran de visualisation automatique 
après capture. Une fois l’impression terminée, vous 

pouvez imprimez de nouveau la même photo avec un 
format différent, en couleur, etc.
Vous pouvez aussi effectuer une autre prise de vue 
pendant l’impression. Pour la prise de vue suivante, 
appuyez sur le déclencheur à mi-course ou sur le levier 
de zoom pour éteindre l’écran de visualisation 
automatique.

Lorsque le commutateur de mode est réglé sur 

, le 

LCD revient sur la lecture d’image.

Lorsqu’une photo est imprimée, elle est éjectée dans le 
plateau à papier de l’imprimante.
Un numéro d’image est imprimé en bas de l’image. 
C’est le même numéro qui apparaît en haut du LCD lors 
de la lecture de l’image.

Ne laissez pas les feuilles imprimées s’accumuler sur le 
plateau à papier. Retirez les feuilles éjectées chaque fois 
que cinq feuilles s’accumument dessus.

Sur l’appareil-photo, vous pouvez indépendemment 
régler la qualité d’impression pour les photos en couleur 
ou en noir & blanc et enregistrer les valeurs réglées. Une 
fois ces valeurs enregistrées, l’appareil-photo 
sélectionne automatiquement la valeur réglée 
appropriée pour les impressions en couleurs et celles en 
noir & blanc respectivement.

Lorsque vous imprimez une photo en noir & blanc en 
sélectionnant N&B, la photo est imprimée en 
superposant le jaune, le magenta et le cyan et peut ne pas 
être parfaitement achromatique. Pour régler la tonalité 
du noir, vous pouvez utiliser la fonction de réglage de la 
qualité d’impression de l’imprimante.