Sony UPX-C200 User Manual

Autres fonctions

100

Vous pouvez utilisez l’appareil photo avec les batteries 
NH-AA. Avant d’utiliser l’appareil photo avec les 
batteries, chargez les batteries à l’aide du chargeur de 
batteries fourni.
Il se peut que les batteries ne soient pas complètement 
chargées lorsqu’elles sont utilisées pour la première fois 
ou qu’elles sont restées longtemps inutilisées. Dans un 
tel cas, répétez la charge et la décharge à plusieurs 
reprises.

• L’autonomie des batteries dépend de la température et 

des conditions d’utilisation. Il est recommandé 
d’utiliser des batteries pleinement chargées ou un 
adaptateur secteur pour éviter les problèmes 
d’alimentation pendant la prise de vue.

• Les batteries se déchargent rapidement lors de 

l’utilisation du flash interne. Lors d’un 
fonctionnement avec les batteries, le flash demande un 
temps plus long pour se charger qu’avec l’adaptateur 
secteur.

Mettez les batteries en place dans le chargeur de 
batteries en respectant la polarité.

Branchez le chargeur de batteries à une prise 
murale.

Le témoin CHARGE s’allume et la charge 
commence. La charge des quatre batteries demande 
environ 230 minutes.
Lorsque les batteries sont complètement chargées, 
le témoin CHARGE s’éteint.

Débrancher le chargeur de batteries de la prise 
murale et retirer les batteries.

• Ne chargez pas des batteries autres que des batteries 

NH. Ceci pourrait endommager les batteries.

• Insérez fermement les batteries.
• Lorsque vous chargez des batteries qui sont restées 

longtemps inutilisées, il se peut que la charge s’arrête 
avant la charge complète. Débranchez alors le 
chargeur de batteries de la prise murale, puis 
rebranchez-le pour recommencer la charge. Ceci 
permettra aux batteries de se charger complètement.

• Chargez les batteries lorsqu’elles sont déchargées.
• Chargez les batteries à une température ambiante 

comprise entre 10°C et 30°C (50°F et 86°F).

• Veillez à ce que le chargeur de batteries soit 

correctement branché.

• N’insérez pas ou ne retirez pas les batteries lorsque le 

chargeur de batteries est branché à la prise murale.

• Le chargeur de batteries et les batteries peuvent 

chauffer pendant la charge. Ceci n’est pas une 
anomalie.

• Après la charge, les batteries sont très chaudes. Veillez 

à ne pas les toucher. 

• Pendant la charge, il se peut que la réception d’un 

téléviseur, une radio ou un tuner soit parasitée. 
Utilisez alors une prise murale éloignée du téléviseur, 
de la radio ou du tuner.

Ni-MH

BATTERY CHARGER

AA OR AAA SIZE

Chargeur de 

batteries

Batteries

Ni-MH

BATTER

Y CHARGER

AA OR AAA SIZE

Témoin CHARGE

à une prise

murale